Operating Instructions
(Household use) Rechargeable Oral Irrigator
Model No. EW‑DJ67
EW‑DJ66
2
English 3
Deutsch 24
Français 48
Italiano 70
Español 91
Nederlands 113
Português 136
Svenska 159
Dansk 180
Norsk 201
Suomi 222
Polski 244
Česky 267
Slovensky 288
Magyar 310
Română 332
Türkçe 354
3
English
Operating Instructions
(Household use) Rechargeable Oral Irrigator
Model No. EW‑DJ67
EW‑DJ66
Thank you for purchasing this Panasonic product.
Beforeoperatingthisunit,pleasereadtheseinstructionscompletelyandsavethemforfutureuse.
Contents
Safety precautions.............. 4
Important information.................7
Partsidentication......................9
Charging.....................................10
How to use.................................11
Points of care.............................13
After use.....................................15
Frequentlyaskedquestions.....17
Troubleshooting........................18
Batterylife..................................21
Disposal of the appliance.........21
Specications............................22
Changing the nozzle (Sold
separately)..................................22
4
English
WARNING
•
Do not immerse the charger in water or wash it with
water.
Doing so may cause electric shock or re due to a short
circuit.
• Always unplug the power plug from a household outlet
when cleaning the charger.
Failure to do so may cause electric shock or injury.
• The supply cord cannot be replaced. If the cord is
damaged, the charger should be scrapped.
Failure to do so may cause an accident or injury.
• Oral irrigators can be used by children aged from 8
years and above and persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities or lack of experience
and knowledge under supervision.
•
Oral irrigators shall be used only with cold or warm
water, or specic solutions as dened in the
manufacturer’s instructions.
• Children shall not play with the appliance.
• Do not use anything other than the supplied charger
for any purpose. Also, do not use any other product
with the supplied charger. (See page 9.)
Doing so may cause burns or re due to a short
circuit.
• The following symbol indicates that a specic
detachable power supply unit is required for
connecting the electrical appliance to the supply
mains. The type reference of power supply unit is
marked near the symbol.
Safetyprecautions
Make sure to follow these instructions.
To prevent accidents, injuries or damage to property,
please follow the instructions below.
■The following chart indicates the degree of
damagecausedbyimproperoperation.
DANGER Indicates a potential hazard
that will result in serious
injury or death.
WARNING Indicates a potential hazard
that could result in serious
injury or death.
CAUTION Indicates a potential hazard
that could result in minor
injury or property damage.
WARNING
►Preventing accidents
• Do not store within the reach of children or infants. Do
not let them use it.
‑ Doing so may cause an accident or injury due to
accidental ingestion of removable parts.
5
English
►Incaseofanabnormalityormalfunction
• Immediately stop using and unplug the power plug
when using the charger.
‑
Failure to do so may cause re, electric shock or injury.
<Abnormality or malfunction cases>
‑
The main unit or charger is deformed or abnormally hot.
‑ The main unit or charger smells of burning.
‑ There is abnormal sound during use or charging of
the main unit or charger.
Immediately request inspection or repair to an
authorized service centre.
►This product
• This product has a built‑in rechargeable battery. Do
not throw into re, apply heat, or charge, use, or leave
in a high temperature environment.
‑ Doing so may cause overheating, ignition, or
explosion of the built‑in rechargeable battery.
• Do not modify or repair.
‑ Doing so may cause re, electric shock, or injury.
Contact an authorized service centre for repair
(battery change, etc.).
•
Never disassemble except when disposing of the product.
‑ Doing so may cause re, electric shock, or injury.
►Cleaning
• Regularly clean the power plug to prevent dust from
accumulating (once every half a year).
‑ Failure to do so may cause re due to insulation
failure caused by humidity.
Disconnect the power plug and wipe with a dry cloth.
WARNING
►Powersupply
• Do not connect or disconnect the power plug to a
household outlet with a wet hand.
‑ Doing so may cause electric shock or injury.
• Do not place the charger over or near water lled sink
or bathtub.
• Do not use when the power cord or the power plug is
damaged or when the tting into the household outlet
is loose.
• Do not damage, modify, forcefully bend, pull, twist, or
bundle the power cord or the power plug. Also, do not
place anything heavy on or pinch the power cord.
‑ Doing so may cause electric shock or re due to a
short circuit.
• Do not use in a way exceeding the rating of the
household outlet or the wiring.
‑
Exceeding the rating by connecting too many power plugs
to one household outlet may cause re due to overheating.
• Always ensure the appliance is operated on an
electric power source matched to the rated voltage
indicated on the charger.
• Fully insert the power plug.
‑ Failure to do so may cause re or electric shock.