Głośnik soundbar
Seria 4000
TAB4000
Instrukcja obsługi
Zarejestruj swój produkt i uzyskaj pomoc pod adresem
www.philips.com/support
2PL
Spis treści
1 Ważne instrukcje
bezpieczeństwa 3
Bezpieczeństwo 3
Dbanie o produkt 4
Dbanie o środowisko 4
Deklaracja zgodności z normami 5
Pomoc i wsparcie techniczne 5
2 Twoja listwa dźwiękowa 5
Zawartość opakowania 5
Zasilanie 6
Jednostka główna 6
Złącza 7
Pilot zdalnego sterowania 7
Przygotowanie pilota zdalnego
sterowania 8
Wybór miejsca 9
Montaż naścienny 9
3 Podłączanie 11
Podłączanie do gniazda
HDMI ARC 11
Podłączanie do zasilania 11
4 Korzystanie z listwy
dźwiękowej 12
Włączanie i wyłączanie 12
Wybór źródła 12
Wybór efektu korektora (EQ) 12
Regulacja głośności 13
Przywracanie ustawień
fabrycznych 14
Obsługa Bluetooth 14
Obsługa przez USB 15
Obsługa HDMI ARC 15
5 Specykacja produktu 16
6 Rozwiązywanie problemów 17
7 Znaki towarowe 19
3PL
1 Ważne
instrukcje
bezpieczeństwa
Przed rozpoczęciem korzystania z produktu
przeczytaj wszystkie instrukcje i upewnij
się, że je rozumiesz. Jeśli uszkodzenia
zostały spowodowane przez postępowanie
niezgodne z instrukcjami, gwarancja traci
ważność.
Bezpieczeństwo
Ten symbol oznacza napięcie
prądu stałego (DC).
Postępuj zgodnie z instrukcjami
zawartymi w instrukcji obsługi!
Niebezpieczeństwo pożaru lub
porażenia prądem!
• Przed wykonaniem lub zmianą
jakichkolwiek połączeń należy upewnić
się, że wszystkie urządzenia są
odłączone od gniazda zasilania.
• Zawsze chroń produkt i akcesoria przed
deszczem i wodą. Nie stawiaj w pobliżu
produktu przedmiotów wypełnionych
cieczą (np. wazonów). W przypadku
rozlania cieczy na produkt lub dostania
się cieczy do jego wnętrza natychmiast
odłącz produkt od źródła zasilania.
Aby sprawdzić produkt przed użyciem,
skontaktuj się z działem obsługi klienta.
• Nigdy nie należy umieszczać produktu
i akcesoriów w pobliżu źródeł ognia
lub ciepła, w tym także w miejscu
narażonym na bezpośrednie działanie
promieni słonecznych.
• Nigdy nie należy wkładać przedmiotów
do otworów wentylacyjnych oraz
innych otworów w produkcie.
• Jeśli urządzenie jest podłączone
do gniazdka za pomocą przewodu
zasilającego lub łącznika, ich wtyki
muszą być łatwo dostępne.
• Baterie (zainstalowany pakiet baterii
lub baterie) należy chronić przed
działaniem wysokich temperatur,
których źródłem są światło słoneczne,
ogień itp.
• W przypadku zbliżającej się burzy
odłącz produkt od zasilania.
• Podczas odłączania przewodu
zasilającego zawsze ciągnij wtyczkę, a
nie przewód.
• Produkt należy używać w klimacie
tropikalnym i/lub umiarkowanym.
Niebezpieczeństwo zwarcia lub
pożaru!
• Dane identykacyjne i wartości
znamionowe zasilania znajdują się na
tabliczce znamionowej z tyłu lub na
spodzie produktu.
• Przed podłączeniem produktu doźródła
zasilania sprawdź, czy napięcie
odpowiada wartości wydrukowanej
z tyłu lub na spodzie urządzenia.
Nie podłączaj produktu do gniazdka
elektrycznego, jeśli napięcie jest inne.
Niebezpieczeństwo obrażeń ciała lub
uszkodzenia produktu!
• W przypadku montażu na ścianie
ten produkt należy przymocować
do ściany w sposób zapewniający
bezpieczeństwo i zgodny z instrukcjami
montażu. Należy używać wyłącznie
dostarczonego uchwytu do montażu na
ścianie (jeśli jest dostępny). Niewłaściwe
zamontowanie może spowodować
wypadek, obrażenia ciała lub
uszkodzenie urządzenia. W przypadku
jakichkolwiek pytań skontaktuj się z
działem obsługi klienta w swoim kraju.
• Nigdy nie umieszczaj produktu ani
żadnych przedmiotów na przewodach
zasilających lub innych urządzeniach
elektrycznych.
4PL
• W przypadku transportu w
temperaturze otoczenia poniżej 5°C
przed podłączeniem produktu do
źródła zasilania rozpakuj go i poczekaj,
aż osiągnie temperaturę pokojową.
• Niektóre elementy urządzenia mogą
być wykonane ze szkła. Należy się z
nimi obchodzić ostrożnie, aby uniknąć
obrażeń ciała i uszkodzenia urządzenia.
Ryzyko przegrzania!
• Nie umieszczaj produktu w ciasnej
przestrzeni. W celu zapewnienia
odpowiedniej wentylacji zachowaj
odstęp o szerokości co najmniej 10cm
z każdej strony produktu. Upewnij się,
że zasłony i inne przedmioty nie będą
zakrywać otworów wentylacyjnych
produktu.
UWAGA dotycząca użycia baterii
• UWAGA: Nieprawidłowe włożenie
baterii stwarza niebezpieczeństwo
wybuchu. Baterie należy wymieniać tylko
na egzemplarze tego samego typu.
• Baterie należy wyjąć, jeśli są
rozładowane lub jeśli pilot zdalnego
sterowania nie będzie używany przez
dłuższy czas.
• Baterie zawierają substancje chemiczne
i powinny być poddawane recyklingowi
lub utylizowane zgodnie z lokalnymi
przepisami.
• Prawidłowo zainstaluj wszystkie
baterie, bieguny „+” i „–” zgodnie z
oznaczeniami na urządzeniu.
• Nie wolno używać jednocześnie starych
i nowych baterii.
• Nie należy mieszać baterii alkalicznych,
standardowych (węglowo-cynkowych)
ani akumulatorków (Ni-Cd, Ni- MH itp.).
• Baterie (pakiet baterii lub baterie)
należy chronić przed działaniem
wysokich temperatur, których źródłem
są światło słoneczne, ogień itp.
• Baterii nie wolno wrzucać do ognia lub
wkładać do rozgrzanego piekarnika
albo mechaniczne zgniatać lub ciąć.
• Nie wolno narażać baterii na
oddziaływanie bardzo niskiego ciśnienia
atmosferycznego.
Uwaga
•Etykieta znamionowa jest naklejona na
spodzie lub z tyłu urządzenia.
Dbanie o produkt
Do czyszczenia produktu należy używać
wyłącznie ściereczki z mikrobry.
Dbanie o środowisko
Utylizacja starych produktów i baterii
Ten produkt został wykonany
z wysokiej jakości materiałów i
elementów, które nadają się do
ponownego wykorzystania.
Ten symbol na produkcie oznacza,
że podlega on postanowieniom
dyrektywy europejskiej 2012/19/UE.
Ten symbol oznacza, że produkt
zawiera baterie objęte dyrektywą
europejską 2013/56/UE, których nie
wolno wyrzucać wraz ze zwykłymi
odpadami domowymi.
Należy zapoznać się z lokalnymi przepisami
dotyczącymi wyrzucania odpadów
elektrycznych i elektronicznych. Należy
przestrzegać lokalnych przepisów i nigdy
nie wyrzucać produktu ani baterii razem
ze zwykłymi odpadami domowymi. Ścisłe
przestrzeganie wytycznych dotyczących
starych produktów i baterii pomaga chronić
środowisko naturalne oraz ludzkie zdrowie.
Wyjmowanie baterii jednorazowych
Aby wyjąć baterie jednorazowe, zapoznaj się
z częścią dotyczącą instalacji baterii.
5PL
Deklaracja zgodności z
normami
Ten produkt jest zgodny z wymogami
Wspólnoty Europejskiej dotyczącymi
zakłóceń emitowanych przez
promieniowanie radiowe.
Niniejszym TP Vision Europe BV oświadcza,
że produkt jest zgodny z zasadniczymi
wymaganiami i innymi stosownymi
postanowieniami dyrektywy RED 2014/53/
UE oraz brytyjskich przepisów dotyczących
urządzeń radiowych SI 2017 nr 1206.
Deklarację zgodności można znaleźć na
stronie www.philips.com/support.
Pomoc i wsparcie
techniczne
Aby uzyskać obszerną pomoc online,
odwiedź stronę www.philips.com/support,
aby:
• pobrać instrukcję obsługi i skróconą
instrukcję obsługi;
• obejrzeć lmy instruktażowe (dostępne
tylko dla wybranych modeli);
• znaleźć odpowiedzi na często
zadawane pytania;
• wysłać wiadomość e-mail z pytaniem
do nas;
• porozmawiać na czacie z
przedstawicielem pomocy technicznej.
Postępuj zgodnie z instrukcjami na stronie
internetowej, aby wybrać język, a następnie
wprowadź numer modelu produktu.
Można również skontaktować się z działem
obsługi klienta w swoim kraju. Przed
skontaktowaniem się należy zanotować
numer modelu i numer seryjny produktu.
Informacje te można znaleźć z tyłu lub na
spodzie produktu.
2 Twoja listwa
dźwiękowa
Gratulujemy zakupu i witamy w gronie
klientów rmy Philips! Aby w pełni
skorzystać z pomocy technicznej oferowanej
przez rmę Philips, zarejestruj swoją listwę
dźwiękową pod adresem
www.philips.com/support.
Zawartość opakowania
Sprawdź i zidentykuj elementy w
opakowaniu:
• Głośnik soundbar x 1
• Pilot zdalnego sterowania x 1
• Zestaw do montażu na ścianie x 1
• Szablon do montażu na ścianie x 1
• Zasilacz x 1
• Skrócona instrukcja obsługi x 1
• Karta gwarancyjna x 1
• Instrukcja bezpieczeństwa x 1
Głośnik soundbar
Śruby do montażu na ścianie x2
Kotwy do montażu na ścianie x2
2X
2X
Grµt bg`vj h
Rdqh`
CTN
Bezpieczeństwo
Inform tion
1
23
Szablon do montażu na ścianie
Pilot zdalnego sterowania
(2 baterie AAA)
/10
/98
Stały
/37
Zasilacz sieciowy *
(do listwy dźwiękowej)
Skrócona instrukcja obsługi
Karta gwarancyjna / Karta bezpieczeństwa