Znaleziono w kategoriach:
POLSKI
Dziękujemy za zakup obiektywu firmy Sigma 35mm F1.4 DG HSM | Art. Aby
korzystanie z niego sprawiło Państwu maksymalną przyjemność, prosimy o
dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją, przed rozpoczęciem pracy z
obiektywem.
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI
Nie patrz przez obiektyw bezpośrednio w słońce. Może to spowodować
uszkodzenie oka lub utratę wzroku.
Nie wystawiaj obiektywu na bezpośrednie działanie promieni
słonecznych bez założonej osłony obiektywu, niezależnie od tego, czy jest
on przymocowany do aparatu, czy nie. Zapobiegnie to koncentracji
soczewek przez promienie słoneczne, co może skutkować pożarem.
Kształt mocowania jest bardzo złożony. Zachowaj ostrożność podczas
obchodzenia się z nim, aby nie spowodować obrażeń.
OPIS CZĘŚCI (Rys.1):
① Mocowanie filtra
② Pierścień ostrości
③ Odległość ogniskowania
④ Skala głębi ostrości
⑤ Odnośnik punku ostrości
⑥ Przełącznik trybu AF / MF
⑦ Mocowanie obiektywu
⑧ Osłona tulipanowa
DLA MOCOWANIA NIKON
Obiektyw działa w taki sam sposób, jak obiektyw Nikon z automatyczną regulacją
ostrości typu G (bez pierścienia przysłony). Funkcje mogą być ograniczone w
zależności od kombinacji obiektywu / aparatu. Aby uzyskać więcej informacji,
zapoznaj się z instrukcją obsługi aparatu.
DLA MOCOWANIA PENTAX
Obiektyw działa w taki sam sposób, jak obiektywy Pentax FAJ (bez pierścienia
przysłony). Funkcje mogą być ograniczone w zależności od kombinacji obiektywu
/ aparatu. Aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się z instrukcją obsługi
aparatu.
MOCOWANIE NA APARACIE
Szczegóły znajdują się w podręczniku użytkownika aparatu. Na korpusie
obiektywu znajdują się połączenia kształtowe i kontaktrony elektryczne. Należy
utrzymywać je w czystości, by zapewnić odpowiednią prace obiektywu. Wiele
akcesoriów, takich jak telekonwertery, projektowanych jest dla konkretnych
typów obiektywów. Przed dokonaniem zakupu akcesoriów, należy upewnić się,
czy obiektyw Sigma jest z nimi kompatybilny.
USTAWIANIE OSTROŚCI
Aby korzystać z autofokusa, ustaw przełącznik trybu ostrości na obiektywie w
pozycji „AF” Jeśli chcesz ustawić ostrość ręcznie, ustaw przełącznik trybu ostrości
na obiektywie w pozycji „MF” (rys. 2). Możesz wyregulować ostrość, obracając
pierścień ostrości.
Szczegółowe informacje na temat zmiany trybu ustawiania ostrości
znajdują się w instrukcji obsługi aparatu.
Dla mocowań Nikon, Pentax i Sony A, korzystanie z AF jest możliwe
wyłącznie z aparatami wspierającymi ultradźwiękowy silnik HSM.
Autofocus nie będzie działał jeśli aparat nie wspiera tego typu napędu.
Obiektyw umożliwia także ręczne ustawianie ostrości, nawet w trybie
autofokusa. Naciskając spust migawki do połowy, obróć pierścień
ostrości, aby ustawić punkt ostrości. (W przypadku obiektywu Sony z
mocowaniem typu E ustaw tryb ostrości aparatu na [DMF]).
Podczas korzystania z obiektywu w trybie ręcznego ustawiania ostrości
zaleca się wizualne sprawdzenie poprawności ostrości w wizjerze zamiast
polegania na skali odległości. Wynika to z możliwego przesunięcia
ostrości w skutek ekstremalnych zmian temperatury, które powodują
rozszerzanie się i kurczenie różnych elementów w obiektywie.
W przypadku obiektywu Sony z mocowaniem typu E podczas filmowania
jest dostępne tylko ręczne ostrzenie, w zależności od kamery.
SKALA GŁĘBI OSTROŚCI
Skala głębi ostrości pomaga sprawdzić głębię ostrości (strefę ostrości)
kompozycji. Dla przykładu, na Rys.3 pokazano głębię ostrości dla przysłony F16.
OSŁONA OBIEKTYWU
Osłona tulipanowa zapobiega powstawaniu blików i flar podczas fotografowania
z silnym bocznym światłem. Załóż osłonę i obróć osłonę zgodnie z ruchem
wskazówek zegara, aż przestanie się obracać (rys. 4).
Podczas fotografowania z włączoną wbudowaną lampą błyskową,
zalecane jest zdjęcie osłony przeciwsłonecznej, gdyż może powodować
powstawanie cienia na zdjęciu.
Aby zdjąć osłonę, naciskając przycisk należy obrócić osłonę w kierunku
przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. Do celów transportowych
osłonę można założyć tak jak widać na rys.5.
FILTRY
Ze względu na zwiększone winietowanie nie zaleca się stosowania wielu filtrów
jednocześnie. Stosowanie filtrów ochronnych i polaryzacyjnych w cienkich
ramkach ogranicza potęgowanie efektu winiety. Obiektyw jest przystosowany do
pracy z kołowymi filtrami polaryzacyjnymi.
PODSTAWY PRZECHOWYWANIA I PIELĘGNACJI
Należy unikać wstrząsów, wysokich i niskich temperatur oraz wilgotności.
Dłuższe przechowywanie winno odbywać się w chłodnym, suchym
miejscu z dobrą wentylacją. Obiektyw należy trzymać z dala od kulek na
mole i naftaliny.
Do czyszczenia obiektywu z kurzu i odcisków palców, nie należy używać
rozpuszczalnika, benzyny i innych środków czyszczących. Czyścić należy
miękką, z lekka wilgotną szmatką.
Obiektyw nie jest wodoodporny. Należy uważać, by nie uległ zamoczeniu
i zawilgoceniu.
Nagłe zmiany temperatury mogą powodować kondensację pary wodnej
na powierzchni obiektywu. Po wejściu do ciepłego pomieszczenia (np.
zimą) zaleca się trzymać obiektyw w pokrowcu, aż jego temperatura
dostosuje się do temperatury pomieszczenia.
SPECYFIKACJA TECHNICZNA:
Konstrukcja optyczna
11-13
Skala odwzorowania
1:5.2
Kąt widzenia
63.4°
Średnica filtra
77mm
Minimalna przysłona
16
Wymiary
77x94mm
Minimalna odległość
ostrzenia
30 cm
Waga
665g
Wymiary i waga podana dla mocowanie SIGMA.
Materiał szklany dostarczany do tworzenia soczewek nie zawiera
niebezpiecznych dla środowiska ołowiu i arsenu.
