Znaleziono w kategoriach:
Dziękujemy za zakup obiektywu firmy Sigma C 100-4000 F5-6.3 DG DN OS.
Aby korzystanie z niego sprawiło Państwu maksymalną przyjemność, prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją, przed rozpoczęciem pracy z obiektywem.
OSTRZEŻENIE!! : ŚRODKI OSTROŻNOŚCI
Nie patrz przez obiektyw bezpośrednio w słońce. Może to spowodować uszkodzenie oka lub utratę wzroku.
Nie wystawiaj obiektywu na bezpośrednie działanie promieni słonecznych bez założonej osłony obiektywu, niezależnie od tego, czy jest on przymocowany do
aparatu, czy nie. Zapobiegnie to koncentracji soczewek przez promienie słoneczne, co może skutkować pożarem.
Kształt uchwytu jest bardzo złożony. Zachowaj ostrożność podczas obchodzenia się z nim, aby nie spowodować obrażeń.
OPIS CZĘŚCI (Rys. 1)
① Mocowanie filtra
② Pierścień zoom
③ Blokada pierścienia zoom
④ Pierścień ostrzenia
⑤ Zmiana trybu ostrzenia
⑥ Limiter autofokusa
⑦ Przycisk programowalny
⑧ Przełącznik stabilizacji
⑨ Ochrona mocowania statywowego
⑩ Mocowanie obiektywu
⑪ Osłona przeciwsłoneczna
MOCOWANIE NA APARACIE
Szczegóły znajdują się w podręczniku użytkownika aparatu.
◆ Na korpusie obiektywu znajdują się złączki i kontakty elektryczne. Należy utrzymywać je w czystości, by zapewnić dobre połączenie.
◆ Wiele akcesoriów, takich jak telekonwertery, projektowanych jest dla konkretnych typów obiektywów. Przed dokonaniem zakupu akcesoriów, należy upewnić się, czy
obiektyw Sigma jest z nimi kompatybilny.
ZOOMOWANIE
Aby zoomować należy obracać pierścień zmiany ogniskowej do pożądanej pozycji.
OSTROŚĆ I POWIĘKSZENIE
Aby korzystać z autofokusa, ustaw przełącznik trybu ostrości na obiektywie w pozycji „AF” (rys. 2). Jeśli chcesz ustawić ostrość ręcznie, ustaw przełącznik trybu ostrości na
obiektywie w pozycji „MF” (rys. 3). Możesz doprecyzować ostrość, obracając pierścień ostrości. ‹Szczegółowe informacje na temat zmiany trybu ustawiania ostrości znajdują
się w instrukcji obsługi aparatu.
PRZYCISK FUNKCYJNY AF
Można anulować autofokus, naciskając przycisk AFL podczas działania AF (blokada AF / funkcja zatrzymania AF) (rys. 4).
W przypadku niektórych aparatów przycisk AFL nie działa.
Niektóre korpusy aparatu mogą dostosować funkcję przycisku AFL, dlatego sprawdź szczegóły w instrukcji obsługi aparatu.
POLSKI
PRZEŁĄCZNIK OGRANICZNIKA OSTROŚCI
Obiektyw jest wyposażony w przełącznik ogranicznika ostrości, który umożliwia ograniczenie zakresu AF (rys. 5). Możliwe jest przełączenie w zakresie następujących trzech
trybów:
PEŁNY (1,12-1,6 m ~ nieskończoność)
6 m ~ nieskończoność
1,12-1,6 m ~ 6 m
PRZEŁĄCZNIK BLOKADY ZOOMU
Obiektyw jest również wyposażony w przełącznik blokady zoomu, który eliminuje wysuwanie się obiektywu gdy jest on odchylony do dołu. Aby skorzystać z blokady ustaw
pierścień zmiany ogniskowej na 100 mm i ustaw przełącznik blokady zoomu w pozycji „LOCK”. (rys.7)
INFORMACJE O FUNKCJACH OS (STABILIZACJI OPTYCZNEJ)
Stabilizacja optyczna tego obiektywu skutecznie kompensuje rozmycie obrazu spowodowane poruszeniem aparatu.
Ustaw przełącznik OS na tryb 1 (rys.8). Wciśnij spust migawki do połowy, sprawdź, czy obraz w wizjerze jest stabilny, a następnie zrób zdjęcie. (Uzyskanie stabilnego obrazu
zajmuje około 1 sekundy po naciśnięciu spustu migawki do połowy).
Ustaw tryb 2 dla zdjęć paningowych.
Nie używaj stabilizatora optycznego w następujących sytuacjach:
Gdy obiektyw jest zamontowany na statywie.
W trybie Bulb (długi czas ekspozycji).
PRZEŁĄCZNIK BLOKADY ZOOMU
Obiektyw jest również wyposażony w przełącznik blokady zoomu, który eliminuje pełzanie zoomu, gdy obiektyw jest odchylony do dołu. Ustaw pierścień zmiany ogniskowej
na 100 mm i ustaw przełącznik blokady zoomu w pozycji „LOCK”. (rys.7)
OSŁONA PRZECIWSŁONECZNA
Osłona obiektywu pomaga zapobiegać odblaskom i efektom zjawy spowodowanym przez jasne oświetlenie spoza obszaru zdjęcia. Załóż osłonę i obracaj zgodnie z ruchem
wskazówek zegara, aż zatrzyma się obrót (rys. 9).
Osłonę obiektywu można zamocować do góry nogami gdy nie jest używana.
Guma ochronna
Jako wyposażenie dodatkowe osłona jest dostarczana z obiektywem w celu ochrony miejsca na dodatkowe akcesorium w postaci mocowania statywowego, poprawia ona
uchwyt obiektywu.
Aby zdjąć osłonę obiektywu, pociągnij ją prosto. (rys.10)
Nie należy przenosić obiektywu trzymając za osłonę ochronną. Może to spowodować upuszczenie obiektywu.
GNIAZDO STATYWOWE
Ten obiektyw jest zgodny z opcjonalnym mocowaniem statywowym [TS-111].
INFORMACJE O KONWERTERACH TELEFONU
Ten obiektyw może być używany jako hiper-teleobiektyw 1,4x (140-560 mm F7-9) lub 2x (200-800 mm F10-12,6) po podłączeniu odpowiednio
SIGMATELECONVERTERTC-1411 lub SIGMA TELE CONVERTER TC-2011. (TYLKO NA MOCOWANIU L-MOUNT)
Nie używaj telekonwerterów innych producentów, kompatybilne są tylko te wymienione powyżej
FILTR
Jednocześnie powinien być używany tylko jeden filtr. Dwa lub więcej filtrów i / lub specjalne grubsze filtry, takie jak filtr polaryzacyjny, mogą powodować
winietowanie.
Korzystając z filtra polaryzacyjnego z aparatem AF, użyj typu„ okrągłego ”.
PODSTAWY PRZECHOWYWANIA I PIELĘGNACJI
◆ Obiektyw jest uszczelniany, bryzgoszczelny, natomiast nie jest wodoodporny.
◆ Należy unikać wstrząsów, wysokich i niskich temperatur oraz wilgotności.
◆ Dłuższe przechowywanie winno odbywać się w chłodnym, suchym miejscu z dobrą wentylacją. Obiektyw należy trzymać z dala od kulek na mole i naftaliny.
◆ Do czyszczenia obiektywu z kurzu i odcisków palców, nie należy używać rozpuszczalnika, benzyny i innych środków czyszczących. Czyścić należy miękką, z lekka
wilgotną szmatką.
◆ Obiektyw nie jest wodoodporny. Należy uważać, by nie uległ zamoczeniu i zawilgoceniu.
◆ Nagłe zmiany temperatury mogą powodować kondensację pary wodnej na powierzchni obiektywu. Po wejściu do ciepłego pomieszczenia (np. zimą) zaleca się trzymać
obiektyw w pokrowcu, aż jego temperatura dostosuje się do temperatury pomieszczenia.
DANE TECHNICZNE
Konstrukcja obiektywu
16 – 22
Kąt widzenia
24.4 ° - 6.2°
Minimalna przysłona
22
Minimalna odległość ustawiania ostrości
1.12-1.6m
Wielkość filtra
67mm
Wymiary średnica × długość
Ø86mm x 197.2mm
Waga
1180g
Materiał szklany dostarczany do tworzenia soczewek nie zawiera
niebezpiecznych dla środowiska ołowiu i arsenu
Znak CE jest znakiem deklaracji zgodności Wspólnoty
Europejskiej (EC).
K-Consult Sp. z o.o. –
wyłączny, autoryzowany dystrybutor sprzętu SIGMA w Polsce.
81-350 Gdynia, pl.Kaszubski 17, tel. (58) 668 31 80,
e-mail: info@sigma-foto.pl,
www.sigma-foto.pl