Znaleziono w kategoriach:
Płyty do zabudowy (14)
Wróć
INSTRUKCJA OBSŁUGI
110008Z9269
Szanowny Kliencie;
Dziękujemy za zakup tego urządzenia. Zakupiliście Państwo produkt wysokiej jakości, który został wyprodukowany zgodnie
ze wszystkimi uznanymi normami technicznymi bezpieczeństwa CE i jest z nimi zgodny.
Aby zapewnić Państwu bezpieczeństwo i pełne zadowolenie z urządzenia, prosimy o dokładne przeczytanie instrukcji
obsługi przed rozpoczęciem użytkowania. Instrukcję obsługi należy przechowywać w bezpiecznym miejscu i nie
przekazywać urządzenia innym osobom do użytku, jeśli nie jest ono zaznajomione z instrukcją obsługi.
TA INSTRUKCJA JEST PRZEZNACZONA DLA WIĘCEJ NIŻ JEDNEGO PRODUKTU. MOGĄ ISTNIEĆ PEWNE
FUNKCJE, KTÓRYCH NIE POSIADA ZAKUPIONY PRODUKT
UWAGA
•
Należy przestrzegać następujących
wskazówek bezpieczeństwa
•
lnstalacja musi być przeprowadzona przez
wykwalifikowanego technika i zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
•
Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do
użytku domowego i zostało zaprojektowane
do następujących funkcji: gotowanie i
odgrzewanie potraw. Każde inne
zastosowanie uważane jest za niewłaściwe.
•
Producent nie ponosi odpowiedzialności
za niewłaściwą instalację, ingerencję,
niefachowe użycie i użycie do celów
innych niż wyraźnie określone.
•
To urządzenie nie jest przeznaczone do
gotowania na żywo.
•
Nie można używać jednocześnie małego i
większego palnika. Mały palnik jest
przeznaczony do gotowania, a większy do
smażenia.
Sprawdź, czy urządzenie nie zostało
uszkodzone podczas transportu.
Napięcie zasilania urządzenia wynosi 220-
240 V 50-60Hz. Jeśli natężenie prądu
bezpiecznika w Twojej instalacji jest
mniejsze niż 16 A, zleć elektrykowi
zamontowanie bezpiecznika 16A.
W związku z tym, że wtyczka urządzenia
posiada uziemienie, należy upewnić się,
że używane jest gniazdo z uziemieniem.
Jeżeli urządzenie jest używane bez
uziemienia, nasza firma nie ponosi
odpowiedzialności za jakiekolwiek straty,
które mogą powstać).
•
Urządzenie należy podłączać, gdy
pokrętła są w pozycji "O".
•
W przypadku uszkodzenia przewodu
zasilającego należy jak najszybciej
dokonać jego wymiany kontaktując się z
naszym serwisem.
•
Urządzenie musi być podłączone i
zainstalowane zgodnie z obowiązującymi
przepisami instalacyjnymi. W
szczególności przepisy dotyczące
wentylacji.
•
Ciśnienie w butli, które należy zastosować
z gazem butlowym, który będzie używany
w urządzeniu, musi być zgodne z
lokalnymi przepisami.
•
Umieścić produkt na gładkim, poziomym i
przewiewnym podłożu.
Nie używaj urządzenia w warunkach złej lub
braku cyrkulacji powietrza.
Przechowuj wszystkie materiały
opakowaniowe (torby plastikowe, nylonowe,
paski itp.) z dala od dzieci i/lub osób
niepełnosprawnych, ponieważ są one
potencjalnie niebezpieczne.
•
Wokół urządzenia należy zachować odstęp
50 cm. Urządzenie nie może być przykryte,
w przeciwnym razie może dojść do
przegrzania, co może spowodować pożar.
•
Umieścić produkt w pobliżu przyłączy
elektrycznych i gazowych dla kuchenki z
płytą grzewczą
•
W przypadku tych kuchenek należy
korzystać z zasilania elektrycznego i
gazowego jednocześnie
1
2
•
Podłączenie kuchenki powinno być
krótkie. Dla Twojego bezpieczeństwa
używany wąż nie może być dłuższy niż
1,25m. Stosować wyłącznie wąż z
tworzywa sztucznego. Nie należy
umieszczać węża w pobliżu części
składowych kuchenki.
•
Włożyć wąż z tworzywa sztucznego do
wlotu węża do końca i zamocować go
opaską zaciskową.
•
Urządzenie nie może być obsługiwane
przez dzieci i musi być używane
wyłącznie przez osoby dorosłe. Upewnij
się, że dzieci nie dotykają elementów
sterujących ani nie bawią się
urządzeniem
.
•
Do czyszczenia urządzenia nigdy nie
używaj łatwopalnych środków
czyszczących, takich jak benzyna. Nie
używaj urządzenia w kuchni, gdzie mogą
znajdować się palne gazy.
•
Przed rozpoczęciem użytkowania
urządzenia, należy się upewnić, że nie
znajduje się blisko zasłon, firan, papieru i
innych łatwopalnych rzeczy.
•
Nie przechowuj łatwopalnych
metariałów wewnątrz lub wokół
urządzenia.
•
Upewnij się, że woda lub inne płyny nie
dostaną się do urządzenia.
•
Upewnij się, że żadne przedmioty nie
mogą dostać się do urządzenia.
•
Nie dotykać palników, rusztu i górnej
powierzchni urządzenia bezpośrednio po
użyciu, w przeciwnym razie może dojść do
poważnego poparzenia rąk. Podczas
użytkowania urządzenia, jego części
mogą być gorące, dlatego dzieci i osoby
niepełnosprawne powinny być odsunięte
od powierzchni i miejsc, w których
znajduje się prąd.
•
Sprawdź, czy napięcie na tabliczce
znamionowej zgadza się z napięciem w
Twoim domu (w przypadku wersji
elektrycznych).
•
Modyfikowanie lub próby modyfikowania
urządzenia są niebezpieczne. w
przypadku wystąpienia usterki nie należy
podejmować prób naprawy.
•
Po zakończeniu korzystania z
urządzenia upewnij się, że wskaźnik na
pokrętle jest ustawiony w pozycji "off" lub
"O" i zamknij zawór doprowadzający gaz
do sieci lub zawór butli gazowej.
•
Jeśli zdecydujesz się nie korzystać dłużej
z urządzenia, przekaż je do właściwego
punktu zbioru zgodnie z obowiązującymi
przepisami ochrony środowiska i
bezpieczeństwa, upewniając się, że
wszystkie części, które mogą stanowić
zagrożenie dla dzieci, są nieszkodliwe.
•
W przypadku wycieku gazu należy
zakręcić zawór zwrotny gazu, przewietrzyć
pomieszczenie poprzez otwarcie okien i
dopiero wtedy skontaktować się z
autoryzowanym serwisem.
•
Podczas sprawdzania szczelności gazu
nie należy używać płomieni typu
zapalniczka, zapałki, ogień papierosowy
itp.
•
Pokrętła są zabezpieczone blokadami. Nie
należy obracać przed wciśnięciem pokrętła
.
•
Zawór urządzenia posiada blokadę
bezpieczeństwa. Płomień utrzymuje się
przez około 3-5 sekund. Jeżeli palniki nie
mogą się zapalić lub płomień zgasł, należy
zamknąć sterowanie palników i nie
próbować ponownie zapalać palników w
ciągu co najmniej 1 minuty, a następnie
powtórzyć tę procedurę 3-4 razy.
•
Tabliczka znamionowa urządzenia,
zawierająca dane techniczne, znajduje się
w widocznym miejscu pod pokrywą
bezpieczeństwa. Tabliczka znamionowa
nie może być w żadnym wypadku
usunięta
.
•
Ilustracje dotyczące użytkowania
urządzenia są na końcu instrukcji.
•
Szczelność połączeń musi być
wykonywane wyłącznie przez
wykwalifikowanego technika
.
3
Deklaracja zgodności CE
Urządzenie spełnia następujące dyrektywy
WE:
-90/396/ EEC "Wymagania dotyczące
bezpieczeństwa gazowego "
-73/23/EEC " Niskie napięcie "
Niniejsza instrukcja obowiązuje tylko dla
krajów, których oznaczenia znajdują się na
tabliczce znamionowej w instrukcji obsługi i
na urządzeniu.
PRZED WYKONANIEM INSTALACJI
URZĄDZENIA
Produkt jest przeznaczony do rodzaju gazu,
który jest podany na tabliczce znamionowej.
Zmiana rodzaju gazu, następuje przy użyciu
dołączonych dysz.
Operacja ta powinna być wykonywana
wyłącznie przez autoryzowany serwis.
PRZENOSZENIE:
Zachować oryginalne pudełko kartonowe
urządzenia w celu wykorzystania przy
przenoszeniu. Przymocować palniki i
pokrywy palników do korpusu za pomocą
taśmy klejącej. Przed przeniesieniem
umieścić papier pomiędzy górną pokrywą a
rusztem
.
INSTRUKCJA INSTALACJI
:
WAŻNE!!!
Niniejsza instrukcja jest przeznaczona
dla wykwalifikowanych techników.
Urządzenie musi być zainstalowane
prawidłowo, zgodnie z obowiązującymi
przepisami.
Przed wykonaniem instalacji należy
odłączyć je od zasilania elektrycznego.
Montaż urządzenia w blacie kuchennym
W przypadku modeli do zabudowy:
Urządzenie można zamontować w
dowolnym blacie kuchennym, jeśli jest on
odporny na działanie wysokich temperatur
(min. temperatura 90°C)
Poniżej podajemy
wymiary otworu, który należy wykonać w
blacie. Pamiętaj, aby zachować
minimalne odległości między ścianami
tylnymi i bocznymi oraz nad urządzeniem.
Pamiętaj, że:
• Jeżeli urządzenie jest zainstalowane bez
pieca pod nim, należy umieścić panel
oddzielający między dolną częścią
urządzenia a obudową pod nim, w
odległości co najmniej 10 mm.
Jeśli urządzenie jest zainstalowane
nad piekarnikiem, należy umieścić
panel separujący w odległości co
najmniej 15 mm i postępować zgodnie
z instrukcjami producenta piekarnika,
zapewniając jednak wystarczającą
przestrzeń, jak określono na rysunku.
Zaleca się stosowanie piekarnika
wyposażonego w wewnętrzny system
chłodzenia i postępować zgodnie z
instrukcjami producenta piekarnika,
zapewniając jednak wystarczającą
przestrzeń, jak podano na rysunku. W
każdym przypadku należy oddzielnie
wykonać podłączenie elektryczne obu
urządzeń, zarówno do celów elektrycznych,
jak i w celu ułatwienia demontażu.
Mocowanie urządzenia:
Aby zamocować urządzenie w obudowie
należy postępować następująco:
Umieścić specjalną uszczelkę dostarczoną
w zestawie wzdłuż zewnętrznego obwodu
blatu kuchennego, postępując zgodnie
z diagramem pokazanym na zdjęciu u góry,
tak aby końce uszczelki dokładnie się spotkały,
nie zachodząc na siebie.
Umieścić urządzenie w blacie roboczym,
zwracając uwagę na to, aby było ono
umieszczone dokładnie na środku.
Przymocować urządzenie do blatu roboczego
za pomocą dostarczonych elementów,
zgodnie ze zdjęciem.
Miejsce instalacji
Montaż:
Prawidłowy
montaż uszczelki
zapewnia pełną
ochronę przed
dostaniem się
cieczy.
W pomieszczeniu, w którym zainstalowane
jest urządzenie gazowe, musi być
zapewniony wystarczający dopływ
naturalnego powietrza, aby umożliwić
prawidłowe spalanie gazu. Naturalny
przepływ powietrza musi odbywać się przez
otwór wykonany na zewnętrznej ścianie
pomieszczenia i mający przekrój roboczy co
najmniej 100 cm2 (A), w przypadku
urządzeń bez zaworów bezpieczeństwa,
otwór ten musi mieć minimalny przekrój
roboczy
wielkości
200cm2 (patrz rysunek)
Usuwanie spalin:
Ponadto efekty spalania wytwarzane przez
urządzenia gazowe muszą być usuwane za
pomocą okapu kuchennego albo bezpośrednio do
kanału wylotowego na zewnątrz. (C)
Jeśli nie można zainstalować okapu,
należy zamontować elektryczny wentylator
wyciągowy na ścianie zewnętrznej lub przy oknie.
Ten elektryczny wentylator wyciągowy musi mieć
wystarczającą wydajność, aby zagwarantować
wymianę powietrza w kuchni co najmniej 3-5 razy
większą od jej objętości. (E)
(Proszę spojrzeć na zdjęcie)
W celu prawidłowego montażu należy
zapoznać się z instrukcją obsługi.
Nie umieszczaj urządzenia w pobliżu
materiałów łatwopalnych, alkoholu, benzyny
etc. Klasa instalacji to typ3 dla gazu i typ Y
dla części elektrycznych.
Obudowy muszą być przystosowane do
wytrzymywania temperatur do 90°C lub
powyżej
.
Obszar instalacji i usuwanie spalin:
Urządzenie musi być zainstalowane i
eksploatowane w odpowiednich miejscach
oraz zgodnie z obowiązującymi przepisami.
Instalator musi przestrzegać
obowiązujących przepisów dotyczących
wentylacji i usuwania spalin
.
Powietrze potrzebne do spalania wynosi
2m3/h na każdy kW mocy (gaz)zainstalowany
Otwór ten musi być wykonany w taki
sposób, aby nie mógł być zasłonięty od
wewnątrz lub z zewnątrz. Jeśli nie jest
możliwe wykonanie niezbędnych otworów,
powietrze może być dostarczane z
sąsiedniego, odpowiednio wentylowanego
pomieszczenia, o ile pomieszczenie to nie
jest sypialnią, obszarem niebezpiecznym
lub obszarem o niskim ciśnieniu
Używanie gazowego urządzenia do
gotowania powoduje wydzielanie ciepła i
wilgoci w pomieszczeniu / kuchni, w której
jest zainstalowane.
W przypadku intensywnego lub
długotrwałego użytkowania urządzenia,
może być konieczne zapewnienie
dodatkowej wentylacji, np. przez otwarcie
okna, lub bardziej wydajnej wentylacji, np.
włączenie okapu kuchennego.
A: Otwór dopływu powietrza
C:Podłączenie okapu kuchennego
E :Elektryczny wentylator
wyciągowy
4