Znaleziono w kategoriach:
Telewizory (92)
Wróć
Instrukcja obsługi Telewizor SONY KD-75ZH8BAEP 75" LED 8K 100Hz Android TV Dolby Atmos Full Array HDMI 2.1
KD-85ZH8 / 75ZH8
5-014-681-12(1)
Television
Reference Guide GB
Guide de référence FR
Guía de referencia ES
Referentiegids NL
Referenzanleitung DE
Guia de referência PT
Guida di riferimento IT
Referensmaterial SE
Referencevejledning DK
Viiteopas FI
Referanseveiledning NO
Przewodnik PL
Referenční příručka CZ
Referenčná príručka SK
Felhasználói útmutató HU
Ghid de referinţă RO
Информация за продукта BG
Οδηγός αναφοράς GR
Başvuru Kılavuzu TR
2GB
About Manuals
This TV comes with the following manuals. Please retain the manuals for future reference.
Note
• Before operating the TV, please read the “Safety Information”.
• Read the supplied safety documentation for additional safety
information.
• Images and illustrations used in the Setup Guide and this
manual are for reference only and may differ from the actual
product.
• The “xx” that appears in the model name corresponds to a
numeric digit, related to design, colour or TV system.
Location of the identification label
Labels for the TV Model No., Production Date (year/month) and
Power Supply rating are located on the rear of the TV or package.
They can be found by removing the terminal cover.
Notice for Radio Equipment
Hereby, Sony Corporation declares that the radio equipment
types KD-85ZH8, KD-75ZH8 are in compliance with Directive
2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is
available at the following internet address:
http://www.compliance.sony.eu/
Notice for customers: the following information is only applicable
to equipment sold in countries applying EU directives.
For this radio equipment, the following restrictions on putting into
service or of requirements for authorization of use apply in
AT, BE, HR, CY, CZ, DK, EE, FI, FR, DE, EL, HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT,
NL, PL, PT, SK, SI, ES, SE, UK, IS, LI, NO, CH, BG, RO, TR, AL, BA, MK,
MD, RS, ME, Kosovo :
5150 - 5350 MHz band is restricted to indoor operations only.
Installation/Set-up
Install and use the TV set in accordance with the instructions
below in order to avoid any risk of fire, electric shock or damage
and/or injuries.
Installation
• The TV set should be installed near an easily accessible mains
socket.
• Place the TV set on a stable, level surface to prevent it from
falling over and causing personal injury or property damage.
• Install the TV where it cannot be pulled, pushed, or knocked
over.
• Install the TV so that the TV’s Table-Top Stand does not protrude
out from the TV stand (not supplied). If the Table-Top Stand
protrudes out from the TV stand, it may cause TV set to topple
over, fall down, and cause personal injury or damage to the TV.
Transporting
• Before transporting the TV set, disconnect all cables.
• Two or more people (three or more people for KD-85ZH8) are
needed to transport a large TV set.
• When transporting the TV set by hand, hold it as shown below.
Do not put stress on the LCD panel and the frame around the
screen.
Setup Guide
• TV installation and setup.
Reference Guide (this manual) / Safety Documentation
• Safety information, remote control, troubleshooting, wall-mount
installation, specification, etc.
Help Guide (On screen Manual)
• Settings, Android TV functions, Internet
connection, troubleshooting, etc.
• To open it, press the HELP button on
the remote control and select Help
Guide.
• You can refer to the Help Guide with your
smartphone.
https://rd1.sony.net/help/tv/
haep1/h_aep/
IMPORTANT – Read the End User Software Licence
Agreement before using your Sony product. Using your
product indicates your acceptance of the End User Software
Licence Agreement. The software licence agreement between
you and Sony is available online at Sony website (http://
www.sony.net/tv-software-licenses/) or on your product
screen. Go to [Settings] [Device Preferences] [About]
[Legal information] [Notices and licences].
IMPORTANT NOTICE
Safety Information
3GB
GB
KD-85ZH8
KD-75ZH8
• When transporting the TV set, do not subject it to jolts or
excessive vibration.
• When transporting the TV set for repairs or when moving, pack
it using the original carton and packing material.
Topple prevention
Using TV as Centre Speaker
• Before connecting cables, disconnect the mains lead of both TV
and AV receiver.
• Make sure the [Speakers] is set to [Audio system].
To prevent hiss when not connecting the CENTER SPEAKER IN to
an AV receiver, disable [TV centre speaker mode]. For details, refer
to the Help Guide.
ʖ
3
12
10 mm - 12 mm M6 screw
(not
supplied)
Cord (not
supplied)
Screw (not
supplied)
1.5 N·m
{15 kgf·cm}
AV Receiver
Speaker cable
10 mm
4GB
Remote Control and TV
The remote control shape, location,
availability and function of remote control
buttons may vary depending on your region/
country/TV model.
(Microphone): Use the Google
Assistant*2*3 or voice search*3. For hints on
how to control your TV press
(Microphone) button and speak the
phrase “voice hints”.*2
////: On screen menu navigation
and selection.
TV: Display TV channel list or switch to
input.
(Power)
Number buttons
/ (Info/Text reveal): Display
information.
(Text): Display text information.
Google Play / NETFLIX*2 / Colour
buttons
GUIDE/ : Display the digital programme
guide of TV or TV box*2*4.
REC LIST: Display the Rec list of USB HDD/
DVR*4.
(Input select): Display and select the
input source, etc.
(Quick settings): Display Quick Settings.
BACK/
HOME
+/– (Volume)
(Jump)
(Mute)*5
CH +/–//: Select the channel, or next
() / previous () page.
AUDIO: Select the sound of multilingual
source or dual sound (depend on
programme source).
(Subtitle setting)
HELP: Display the Help menu.
///
REC: Record the currently viewed
programme on USB HDD/DVR*4.
EXIT
(Power)
Remote Control sensor / Light sensor /
LED*6
Built-in MIC*2*3*7: To enable the built-in
MIC, press (Microphone) button on the
remote control and follow the on-screen
instructions.
*1 The remote control backlight will illuminate when
the light sensor detects the ambient light is low.
Automatic illumination of the backlight can be
turned off.
*2 Only on limited region/country/TV model/
language.
*3 The Google Assistant or voice search requires an
Internet connection.
*4 [TV box setup] setting is required.
Ȫ
ȫ
Ȭ
ȭ
Ȯ
ȩ
MIC / Light
sensor*1
5GB
GB
*5 Accessibility shortcut is available by pressing and
holding (Mute).
*6 The built-in MIC LED is also included.
*7 Power consumption will increase because the
built-in MIC is always listening when it is enabled.
Installing the TV to the Wall
Using the optional Wall-Mount Bracket
(SU-WL450)* (not supplied)
To Customers:
For product protection and safety reasons, Sony
strongly recommends that installation of your
TV be performed by Sony dealers or licensed
contractors. Do not attempt to install it yourself.
To Sony Dealers and Contractors:
Provide full attention to safety during the
installation, periodic maintenance and
examination of this product.
Wall-Mount Bracket Installation Information
This TV’s instruction manual only provides the
steps to prepare the TV for Wall-Mount
installation before it is installed on the wall. For
instructions on Wall-Mount Bracket installation,
see the Installation Information (Wall-Mount
Bracket) on the product page for your TV model.
https://www.sony.eu/support
Preparing for Wall-Mount Installation
Make sure to attach the Table-Top Stand before
installing the TV to the wall by referring to the
Setup Guide.
• Prepare the TV for the Wall-Mount Bracket
before making cable connections.
• Follow the instruction guide provided with the
Wall-Mount Bracket for your model. Sufficient
expertise is required in installing this TV,
especially to determine the strength of the
wall for withstanding the TV’s weight.
• Be sure to entrust the attachment of this
product to the wall to Sony dealers or licensed
contractors and pay adequate attention to
safety during the installation. Sony is not liable
for any damage or injury caused by
mishandling or improper installation.
• The screws for Wall-Mount Bracket are not
supplied.
• Only qualified service personnel should carry
out wall-mount installations.
• For safety reasons, it is strongly recommended
that you use Sony accessories, including:
Wall-Mount Bracket SU-WL450
• Be sure to use the screws supplied with the
Wall-Mount Bracket when attaching the Wall-
Mount Bracket to the TV set. The supplied
screws are designed as indicated by
illustration when measured from the attaching
surface of the Wall-Mount Bracket.
The diameter and length of the screws differ
depending on the Wall-Mount Bracket model.
Use of screws other than those supplied may
result in internal damage to the TV set or
cause it to fall, etc.
• Be sure to store the unused screws and Table-
Top Stand in a safe place until you are ready to
attach the Table-Top Stand. Keep the screws
away from small children.
* Only on limited region/country/TV model.
1Remove the terminal covers.
KD-85ZH8
KD-75ZH8
For more information, refer to
the Help Guide.
Screw (M6)
Wall-Mount Bracket
10 mm - 12 mm
TV’s rear cover