Instrukcja obsługi Pendrive VERBATIM Keypad Secure 32GB USB-C 3.0, Odczyt 160 MB/s, Zapis 130 MB/s, z klawiaturą
INSTRUKCJA OBSŁUGI
1906
Keypad Secure USB Drive
2
PL
Potrzebujesz pomocy? Masz pytania?
Jeśli masz pytania związane z tym produktem albo potrzebujesz informacji na
temat innych produktów Verbatim lub wsparcia technicznego, prosimy o kontakt
z Centrum Serwisowym Verbatim w swoim kraju zamieszkania. Szczegółowe
informacje można znaleźć na witrynie www.verbatim.com/support.
Ostrzeżenie!
Wszelkie prawa zastrzeżone. Produkty wymienione w tej instrukcji zostały przywołane
wyłącznie dla celów identyfikacyjnych; ich znaki towarowe albo zastrzeżone znaki
towarowe mogą stanowić własność odpowiednich firm. To urządzenie zostało
zaprojektowane do użytku domowego i biurowego.
Ostrzeżenie! To urządzenie jest zgodne z normą EN55032, klasa A. Działanie tego
urządzenia może powodować zakłócenia sygnałów radiowych w obszarze mieszkalnym.
W takim przypadku użytkownik musi podjąć odpowiednie działania zaradcze, a także
ponieść odpowiedzialność i koszty związane z zakłóceniami. Tego urządzenia nie
można używać w pobliżu aparatury podtrzymującej życie ani łącznie z taką aparaturą.
Firma Verbatim nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody, straty albo utratę
danych (włączając w to, bez ograniczeń, zmniejszenie lub utratę zysków biznesowych,
przerwanie prowadzonej działalności, utratę informacji biznesowych albo inne straty
materialne) wynikające z użycia albo braku możliwości użycia tego produktu Verbatim,
nawet jeśli firma Verbatim zostanie ostrzeżona o możliwości wystąpienia takich szkód
lub strat.
Zastrzegamy sobie prawo do unowocześniania naszych produktów zgodnie z postępem
technologicznym.
Szanowny Użytkowniku!
Dziękujemy za wybranie bezpiecznego dysku Verbatim Keypad Secure USB Drive jako
swojego zewnętrznego urządzenia pamięci masowej.
W celu optymalnego wykorzystania funkcji i wydajności produktu zalecamy dokładne
przeczytanie niniejszej instrukcji obsługi przed rozpoczęciem użytkowania produktu.
Uwaga: ta instrukcja to ogólny dokument stosowany w przypadku kilku produktów Verbatim.
Produkty pokazane na zdjęciach w tej instrukcji mogą się różnić od zakupionego produktu.
Zawartość opakowania
Prosimy o sprawdzenie zawartości opakowania. Wykaz wszystkich elementów
znajdujących się w opakowaniu podano z tyłu opakowania.
3
PL
Spis treści
Informacje ogólne .................................................................................................. strona 4
Rozdział 1
Instrukcja obsługi .................................................................................................. strona 6
Rozdział 2
Skrócona instrukcja obsługi .................................................................................. strona 7
Rozdział 3
Zmiana kodu dostępu ........................................................................................... strona 8
Rozdział 4
Kasowanie dysku USB i ustawianie nowego kodu dostępu ................................. strona 9
Rozdział 5
Inicjowanie i formatowanie dysku USB firmy Verbatim ......................................... strona 10
Prawa ..................................................................................................................... strona 12
Zgodność z wytycznymi FCC ............................................................................... strona 13
Uwaga dotycząca dyrektywy WEEE .................................................................... strona 13
Deklaracja zgodności CE ..................................................................................... strona 14
Zgodność z dyrektywą RoHS ............................................................................... strona 14
4
PL
Informacje ogólne
Funkcje:
• Obsługa trybów pracy USB Super-speed (5 Gb/s) / High-speed (480 Mb/s) /
full-speed (12 Mb/s)
• Obsługa systemów Windows 7 / 8 / 10, Mac OS X 10.4 i nowszych
• Sprzętowa obsługa 256-bitowego szyfrowania AES
• Wbudowana niezależna klawiatura do wprowadzania kodu dostępu
• Kontrolki LED zasilania / statusu szyfrowania
• Prosta instalacja i konfiguracja
Specyfikacja:
• Interfejsy: USB 3.1 GEN 1 / USB 3.0
• Obsługa działania w trybie USB SuperSpeed (5 Gb/s)
• Materiał obudowy: Tworzywo sztuczne i aluminium
• Kontrolka LED: Zasilanie, aktywność USB i status szyfrowania
Środowisko pracy:
• Wymagania dotyczące zasilania: Prąd stały 5 V dostarczany z komputera
• Temperatura podczas pracy: 5 °C – 50 °C
• Temperatura podczas składowania: -40 °C – 70 °C
• Wilgotność podczas pracy: od 5% do 90%, bez kondensacji
5
PL
Wymagania systemowe:
PC:
• Co najmniej procesor Intel Pentium II/50 MHz, 64 MB RAM
• Windows 7 / 8 / 10
• Aktywny port USB
MAC:
• Co najmniej procesor Apple G, 64 MB RAM
• Mac OS 9.1, 9.2, 10.1.5, 10.2, 10.3
• Aktywny port USB
Zawartość opakowania:
Verbatim Keypad Secure USB Drive:
• Verbatim Keypad Secure USB Drive
• Przewód USB-A – USB-A
• Krótka instrukcja instalacji
• Podręcznik użytkownika (zapisany na dysku)
Verbatim Keypad Secure USB-C™ Drive:
• Verbatim Keypad Secure USB-C™ Drive
• Przewód USB-C™ – USB-C™
• Krótka instrukcja instalacji
• Podręcznik użytkownika (zapisany na dysku)