Znaleziono w kategoriach:
Zapięcie VÖGEL VZP401 z alarmem Linka

Instrukcja obsługi Zapięcie VÖGEL VZP401 z alarmem Linka

Wróć
WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA
IZAGROŻENIA
1.
Należy dokładnie zapozn s
z niniejszą instrukcją obsługi
ibezwzględnie jej przestrzeg.
2.
Urządzenie należy yw zgodnie
zzaleceniami producenta podanymi
winstrukcji.
Instrukcja obsługi iwarunki gwarancji
ZAPIĘCIE MOTOCYKLOWE
VZP401
1 2 3 45 7
Model: VZP401
Zasilanie: 6xLR44
Średnica trzpienia: 7 mm
Maksymalna grubość tarczy: 7.1 mm
3.
Urządzenie nie może pracow
wpobliżu materiałów łatwopalnych.
4.
Nie wolno zanurz urządzenia
wwodzie ani innych ynach.
5. Niniejszy sprzęt może bytkowany
przez osoby oobniżonych możliwo-
ściach fizycznych, umysłowych iosoby
obraku doświadczenia iznajomości
sprzętu, jeżeli zapewniony zostanie
nadzór lub instruktaż odnośnie yt-
kowania sprzętu wbezpieczny sposób,
tak aby związane ztym zagrożenia były
zrozumiałe.
6.
Nie należy wkładżadnych przed-
miotów dozamka ani innych otworów
blokady.
7.
Blokadę należy instalowzgodnie
zinformacjami zawartymi winstrukcji
obsługi.
8.
Należy zdjąć blokadę przed ączeniem
zapłonu pojazdu.
9.
Produkt jest przeznaczony wyłącznie
dozabezpieczania pojazdów.
10.
Podczas ytkowania blokady należy
upewnić się, że jest ona prawidłowo
zamocowana natarczy hamulcowej.
11.
Nie należy niszcz, przekłuwani
otwierblokady ani jej elementów.
12.
Po okresie ytkowania blokady należy
przekazją dopunktu selektywnej
zbiórki odpadów elektronicznych.
13.
Ten produkt może naprawiwyłącznie
wykwalifikowany serwis producenta lub
autoryzowany punkt serwisowy.
14.
Urządzenie nie jest zabawką. Trzym
zdala od dzieci.
15.
Przed rozpoczęciem korzystania
zpojazdu należy upewnić się, że blokada
motocyklowa zalarmem jest zdjęta, aby
uniknąć uszkodzenia pojazdu oraz zagro-
żenia dla bezpieczeństwa.
DANE TECHNICZNE
OPIS URZĄDZENIA
Zamek
Zapięcie
Trzpień
PIERWSZE URUCHOMIENIE
IOBSŁUGA URZĄDZENIA
Produkt po wyjęciu zopakowania jest odbezpieczony. Trzpień
jest zablokowany pianką zkluczem imbusowym, którą należy
wyciągnąć, przed rozpoczęciem ytkowania.
1. Kiedy produkt jest odbezpieczony, należy nałożgo natarczę
hamulcową, wtaki sposób, aby element zaciskający przechodz
przez otwory wentylacyjne lub technologiczne hamulców. Wcelu
dodatkowego zabezpieczenia można założnablokadę linkę,
którą można zabezpieczodzież lub inne ważne rzeczy.
UWAGA! PRZED MONTAŻEM UPEWNIJ S, ŻE GRUBOŚĆ IŚRED-
NICA OTWORÓW WENTYLACYJNYCH WPOJEŹDZIE JEST ZGODNA
ZDANYMI TECHNICZNYMI URZĄDZENIA.
8 9 10
2.
Po odpowiednim nałożeniu blokady, należy nacisnąć zamek
domomentu usłyszenia sygnału więkowego. Oznacza to urucho-
mienie zapięcia. Urządzenie od tego momentu, będzie alarmowało
owstrząsach iewentualnej kradzieży zabezpieczonego pojazdu.
3.
Przed aściwym uruchomieniu alarmu, zabezpieczenie ostrze
dwukrotnie onaruszeniu bezpieczeństwa pojazdu.
4.
Po dwóch ostrzeniach iwykryciu wstrząsów lub poruszania s
urządzenia uruchomi salarm.
5.
Aby odbezpieczlub wyłączalarm należy wsadzkluczyk
iprzekręcić go wlewą stronę.
Zawartość zestawu: Zapięcie motocyklowe, 2 klucze, klucz
imbusowy, linka
Głośność alarmu: ≥110db
WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA
IZAGROŻENIA
1.
Należy dokładnie zapozn się
z niniejs instrukcją obsługi
ibezwzględnie jej przestrzegać.
2.
Urządzenie należy używać zgodnie
zzaleceniami producenta podanymi
winstrukcji.
Instrukcja obsługi iwarunki gwarancji
ZAPCIE MOTOCYKLOWE
VZP401
1
2 3 45 7
Model: VZP401
Zasilanie: 6xLR44
Średnica trzpienia: 7 mm
Maksymalna grubość tarczy: 7.1 mm
3.
Urządzenie nie może pracow
wpobliżu materiałów łatwopalnych.
4.
Nie wolno zanurz urządzenia
wwodzie ani innych ynach.
5. Niniejszy sprzęt może bytkowany
przez osoby oobniżonych możliwo-
ściach fizycznych, umysłowych iosoby
obraku doświadczenia iznajomości
sprzętu, jeżeli zapewniony zostanie
nadzór lub instruktaż odnośnie użyt-
kowania sprzętu wbezpieczny sposób,
tak aby związane ztym zagrożenia były
zrozumiałe.
6.
Nie należy wkładżadnych przed-
miotów dozamka ani innych otworów
blokady.
7.
Blokadę należy instalowzgodnie
zinformacjami zawartymi winstrukcji
obsługi.
8.
Należy zdjąć blokadę przed ączeniem
zapłonu pojazdu.
9.
Produkt jest przeznaczony wyłącznie
dozabezpieczania pojazdów.
10.
Podczas ytkowania blokady należy
upewnić się, że jest ona prawidłowo
zamocowana natarczy hamulcowej.
11.
Nie należy niszcz, przekłuwani
otwierblokady ani jej elementów.
12.
Po okresie ytkowania blokady należy
przekazją dopunktu selektywnej
zbiórki odpadów elektronicznych.
13.
Ten produkt może naprawiwyłącznie
wykwalifikowany serwis producenta lub
autoryzowany punkt serwisowy.
14.
Urządzenie nie jest zabawką. Trzym
zdala od dzieci.
15.
Przed rozpoczęciem korzystania
zpojazdu należy upewnić się, że blokada
motocyklowa zalarmem jest zdjęta, aby
uniknąć uszkodzenia pojazdu oraz zagro-
żenia dla bezpieczeństwa.
DANE TECHNICZNE
OPIS URZĄDZENIA
Zamek
Zapięcie
Trzpień
PIERWSZE URUCHOMIENIE
IOBSŁUGA URZĄDZENIA
Produkt po wyjęciu zopakowania jest odbezpieczony. Trzpień
jest zablokowany pianką zkluczem imbusowym, którą należy
wyciągnąć, przed rozpoczęciem ytkowania.
1. Kiedy produkt jest odbezpieczony, należy nałożgo natarczę
hamulcową, wtaki sposób, aby element zaciskający przechodz
przez otwory wentylacyjne lub technologiczne hamulców. Wcelu
dodatkowego zabezpieczenia można założnablokadę linkę,
którą można zabezpieczodzież lub inne ważne rzeczy.
UWAGA! PRZED MONTAŻEM UPEWNIJ S, ŻE GRUBOŚĆ IŚRED-
NICA OTWORÓW WENTYLACYJNYCH WPOJEŹDZIE JEST ZGODNA
ZDANYMI TECHNICZNYMI URZĄDZENIA.
8 9 10
2.
Po odpowiednim nałożeniu blokady, należy nacisnąć zamek
domomentu usłyszenia sygnału więkowego. Oznacza to urucho-
mienie zapięcia. Urządzenie od tego momentu, będzie alarmowało
owstrząsach iewentualnej kradzieży zabezpieczonego pojazdu.
3.
Przed aściwym uruchomieniu alarmu, zabezpieczenie ostrze
dwukrotnie onaruszeniu bezpieczeństwa pojazdu.
4.
Po dwóch ostrzeniach iwykryciu wstrząsów lub poruszania s
urządzenia uruchomi salarm.
5.
Aby odbezpieczlub wyłączalarm należy wsadzkluczyk
iprzekręcić go wlewą stronę.
Zawartość zestawu: Zapięcie motocyklowe, 2 klucze, klucz
imbusowy, linka
Głośność alarmu: ≥110db
WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA
IZAGROŻENIA
1.
Należy dokładnie zapozn s
z niniejszą instrukcją obsługi
ibezwzględnie jej przestrzeg.
2.
Urządzenie należy yw zgodnie
zzaleceniami producenta podanymi
winstrukcji.
Instrukcja obsługi iwarunki gwarancji
ZAPCIE MOTOCYKLOWE
VZP401
1
2
345 7
Model: VZP401
Zasilanie: 6xLR44
Średnica trzpienia: 7 mm
Maksymalna grubość tarczy: 7.1 mm
3.
Urządzenie nie może pracować
wpobliżu materiałów łatwopalnych.
4.
Nie wolno zanurzać urządzenia
wwodzie ani innych płynach.
5. Niniejszy sprzęt może być użytkowany
przez osoby oobniżonych możliwo-
ściach fizycznych, umysłowych iosoby
obraku doświadczenia iznajomości
sprzętu, jeżeli zapewniony zostanie
nadzór lub instruktaż odnośnie użyt-
kowania sprzętu wbezpieczny sposób,
tak aby związane ztym zagrożenia były
zrozumiałe.
6.
Nie należy wkładżadnych przed-
miotów dozamka ani innych otworów
blokady.
7.
Blokadę należy instalowzgodnie
zinformacjami zawartymi winstrukcji
obsługi.
8.
Należy zdjąć blokadę przed ączeniem
zapłonu pojazdu.
9.
Produkt jest przeznaczony wyłącznie
dozabezpieczania pojazdów.
10.
Podczas ytkowania blokady należy
upewnić się, że jest ona prawidłowo
zamocowana natarczy hamulcowej.
11.
Nie należy niszcz, przekłuwani
otwierblokady ani jej elementów.
12.
Po okresie ytkowania blokady należy
przekazją dopunktu selektywnej
zbiórki odpadów elektronicznych.
13.
Ten produkt może naprawiwyłącznie
wykwalifikowany serwis producenta lub
autoryzowany punkt serwisowy.
14.
Urządzenie nie jest zabawką. Trzym
zdala od dzieci.
15.
Przed rozpoczęciem korzystania
zpojazdu należy upewnić się, że blokada
motocyklowa zalarmem jest zdjęta, aby
uniknąć uszkodzenia pojazdu oraz zagro-
żenia dla bezpieczeństwa.
DANE TECHNICZNE
OPIS URZĄDZENIA
Zamek
Zapięcie
Trzpień
PIERWSZE URUCHOMIENIE
IOBSŁUGA URZĄDZENIA
Produkt po wyjęciu zopakowania jest odbezpieczony. Trzpień
jest zablokowany pianką zkluczem imbusowym, którą należy
wyciągnąć, przed rozpoczęciem ytkowania.
1. Kiedy produkt jest odbezpieczony, należy nałożgo natarczę
hamulcową, wtaki sposób, aby element zaciskający przechodz
przez otwory wentylacyjne lub technologiczne hamulców. Wcelu
dodatkowego zabezpieczenia można założnablokadę linkę,
którą można zabezpieczodzież lub inne ważne rzeczy.
UWAGA! PRZED MONTAŻEM UPEWNIJ S, ŻE GRUBOŚĆ IŚRED-
NICA OTWORÓW WENTYLACYJNYCH WPOJEŹDZIE JEST ZGODNA
ZDANYMI TECHNICZNYMI URZĄDZENIA.
8 9 10
2.
Po odpowiednim nałożeniu blokady, należy nacisnąć zamek
domomentu usłyszenia sygnału więkowego. Oznacza to urucho-
mienie zapięcia. Urządzenie od tego momentu, będzie alarmowało
owstrząsach iewentualnej kradzieży zabezpieczonego pojazdu.
3.
Przed aściwym uruchomieniu alarmu, zabezpieczenie ostrze
dwukrotnie onaruszeniu bezpieczeństwa pojazdu.
4.
Po dwóch ostrzeniach iwykryciu wstrząsów lub poruszania s
urządzenia uruchomi salarm.
5.
Aby odbezpieczlub wyłączalarm należy wsadzkluczyk
iprzekręcić go wlewą stronę.
Zawartość zestawu: Zapięcie motocyklowe, 2 klucze, klucz
imbusowy, linka
Głośność alarmu: ≥110db
WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA
IZAGROŻENIA
1.
Należy dokładnie zapozn s
z niniejszą instrukcją obsługi
ibezwzględnie jej przestrzeg.
2.
Urządzenie należy yw zgodnie
zzaleceniami producenta podanymi
winstrukcji.
Instrukcja obsługi iwarunki gwarancji
ZAPCIE MOTOCYKLOWE
VZP401
1 2
3
45 7
Model: VZP401
Zasilanie: 6xLR44
Średnica trzpienia: 7 mm
Maksymalna grubość tarczy: 7.1 mm
3.
Urządzenie nie może pracow
wpobliżu materiałów łatwopalnych.
4.
Nie wolno zanurz urządzenia
wwodzie ani innych ynach.
5. Niniejszy sprzęt może bytkowany
przez osoby oobniżonych możliwo-
ściach fizycznych, umysłowych iosoby
obraku doświadczenia iznajomości
sprzętu, jeżeli zapewniony zostanie
nadzór lub instruktaż odnośnie użyt-
kowania sprzętu wbezpieczny sposób,
tak aby związane ztym zagrożenia były
zrozumiałe.
6.
Nie należy wkładać żadnych przed-
miotów dozamka ani innych otworów
blokady.
7.
Blokadę należy instalować zgodnie
zinformacjami zawartymi winstrukcji
obsługi.
8.
Należy zdjąć blokadę przed ączeniem
zapłonu pojazdu.
9.
Produkt jest przeznaczony wyłącznie
dozabezpieczania pojazdów.
10.
Podczas ytkowania blokady należy
upewnić się, że jest ona prawidłowo
zamocowana natarczy hamulcowej.
11.
Nie należy niszcz, przekłuwani
otwierblokady ani jej elementów.
12.
Po okresie ytkowania blokady należy
przekazją dopunktu selektywnej
zbiórki odpadów elektronicznych.
13.
Ten produkt może naprawiwyłącznie
wykwalifikowany serwis producenta lub
autoryzowany punkt serwisowy.
14.
Urządzenie nie jest zabawką. Trzym
zdala od dzieci.
15.
Przed rozpoczęciem korzystania
zpojazdu należy upewnić się, że blokada
motocyklowa zalarmem jest zdjęta, aby
uniknąć uszkodzenia pojazdu oraz zagro-
żenia dla bezpieczeństwa.
DANE TECHNICZNE
OPIS URZĄDZENIA
Zamek
Zapięcie
Trzpień
PIERWSZE URUCHOMIENIE
IOBSŁUGA URZĄDZENIA
Produkt po wyjęciu zopakowania jest odbezpieczony. Trzpień
jest zablokowany pianką zkluczem imbusowym, którą należy
wyciągnąć, przed rozpoczęciem ytkowania.
1. Kiedy produkt jest odbezpieczony, należy nałożgo natarczę
hamulcową, wtaki sposób, aby element zaciskający przechodz
przez otwory wentylacyjne lub technologiczne hamulców. Wcelu
dodatkowego zabezpieczenia można założnablokadę linkę,
którą można zabezpieczodzież lub inne ważne rzeczy.
UWAGA! PRZED MONTAŻEM UPEWNIJ S, ŻE GRUBOŚĆ IŚRED-
NICA OTWORÓW WENTYLACYJNYCH WPOJEŹDZIE JEST ZGODNA
ZDANYMI TECHNICZNYMI URZĄDZENIA.
8 9 10
2.
Po odpowiednim nałożeniu blokady, należy nacisnąć zamek
domomentu usłyszenia sygnału więkowego. Oznacza to urucho-
mienie zapięcia. Urządzenie od tego momentu, będzie alarmowało
owstrząsach iewentualnej kradzieży zabezpieczonego pojazdu.
3.
Przed aściwym uruchomieniu alarmu, zabezpieczenie ostrze
dwukrotnie onaruszeniu bezpieczeństwa pojazdu.
4.
Po dwóch ostrzeniach iwykryciu wstrząsów lub poruszania s
urządzenia uruchomi salarm.
5.
Aby odbezpieczlub wyłączalarm należy wsadzkluczyk
iprzekręcić go wlewą stronę.
Zawartość zestawu: Zapięcie motocyklowe, 2 klucze, klucz
imbusowy, linka
Głośność alarmu: ≥110db
WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA
IZAGROŻENIA
1.
Należy dokładnie zapozn s
z niniejszą instrukcją obsługi
ibezwzględnie jej przestrzeg.
2.
Urządzenie należy yw zgodnie
zzaleceniami producenta podanymi
winstrukcji.
Instrukcja obsługi iwarunki gwarancji
ZAPCIE MOTOCYKLOWE
VZP401
1 2 3
4
5 7
Model: VZP401
Zasilanie: 6xLR44
Średnica trzpienia: 7 mm
Maksymalna grubość tarczy: 7.1 mm
3.
Urządzenie nie może pracow
wpobliżu materiałów łatwopalnych.
4.
Nie wolno zanurz urządzenia
wwodzie ani innych ynach.
5. Niniejszy sprzęt może bytkowany
przez osoby oobniżonych możliwo-
ściach fizycznych, umysłowych iosoby
obraku doświadczenia iznajomości
sprzętu, jeżeli zapewniony zostanie
nadzór lub instruktaż odnośnie użyt-
kowania sprzętu wbezpieczny sposób,
tak aby związane ztym zagrożenia były
zrozumiałe.
6.
Nie należy wkładżadnych przed-
miotów dozamka ani innych otworów
blokady.
7.
Blokadę należy instalowzgodnie
zinformacjami zawartymi winstrukcji
obsługi.
8.
Należy zdjąć blokadę przed włączeniem
zapłonu pojazdu.
9.
Produkt jest przeznaczony wyłącznie
dozabezpieczania pojazdów.
10.
Podczas ytkowania blokady należy
upewnić się, że jest ona prawidłowo
zamocowana natarczy hamulcowej.
11.
Nie należy niszcz, przekłuwać ani
otwierać blokady ani jej elementów.
12.
Po okresie ytkowania blokady należy
przekazją dopunktu selektywnej
zbiórki odpadów elektronicznych.
13.
Ten produkt może naprawiwyłącznie
wykwalifikowany serwis producenta lub
autoryzowany punkt serwisowy.
14.
Urządzenie nie jest zabawką. Trzym
zdala od dzieci.
15.
Przed rozpoczęciem korzystania
zpojazdu należy upewnić się, że blokada
motocyklowa zalarmem jest zdjęta, aby
uniknąć uszkodzenia pojazdu oraz zagro-
żenia dla bezpieczeństwa.
DANE TECHNICZNE
OPIS URZĄDZENIA
Zamek
Zapięcie
Trzpień
PIERWSZE URUCHOMIENIE
IOBSŁUGA URZĄDZENIA
Produkt po wyjęciu zopakowania jest odbezpieczony. Trzpień
jest zablokowany pianką zkluczem imbusowym, którą należy
wyciągnąć, przed rozpoczęciem ytkowania.
1. Kiedy produkt jest odbezpieczony, należy nałożgo natarczę
hamulcową, wtaki sposób, aby element zaciskający przechodz
przez otwory wentylacyjne lub technologiczne hamulców. Wcelu
dodatkowego zabezpieczenia można założnablokadę linkę,
którą można zabezpieczodzież lub inne ważne rzeczy.
UWAGA! PRZED MONTAŻEM UPEWNIJ S, ŻE GRUBOŚĆ IŚRED-
NICA OTWORÓW WENTYLACYJNYCH WPOJEŹDZIE JEST ZGODNA
ZDANYMI TECHNICZNYMI URZĄDZENIA.
8 9 10
2.
Po odpowiednim nałożeniu blokady, należy nacisnąć zamek
domomentu usłyszenia sygnału więkowego. Oznacza to urucho-
mienie zapięcia. Urządzenie od tego momentu, będzie alarmowało
owstrząsach iewentualnej kradzieży zabezpieczonego pojazdu.
3.
Przed aściwym uruchomieniu alarmu, zabezpieczenie ostrze
dwukrotnie onaruszeniu bezpieczeństwa pojazdu.
4.
Po dwóch ostrzeniach iwykryciu wstrząsów lub poruszania s
urządzenia uruchomi salarm.
5.
Aby odbezpieczlub wyłączalarm należy wsadzkluczyk
iprzekręcić go wlewą stronę.
Zawartość zestawu: Zapięcie motocyklowe, 2 klucze, klucz
imbusowy, linka
Głośność alarmu: ≥110db
WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA
IZAGROŻENIA
1.
Należy dokładnie zapozn s
z niniejszą instrukcją obsługi
ibezwzględnie jej przestrzeg.
2.
Urządzenie należy yw zgodnie
zzaleceniami producenta podanymi
winstrukcji.
Instrukcja obsługi iwarunki gwarancji
ZAPCIE MOTOCYKLOWE
VZP401
1 2 3 4
5
7
Model: VZP401
Zasilanie: 6xLR44
Średnica trzpienia: 7 mm
Maksymalna grubość tarczy: 7.1 mm
3.
Urządzenie nie może pracow
wpobliżu materiałów łatwopalnych.
4.
Nie wolno zanurz urządzenia
wwodzie ani innych ynach.
5. Niniejszy sprzęt może bytkowany
przez osoby oobniżonych możliwo-
ściach fizycznych, umysłowych iosoby
obraku doświadczenia iznajomości
sprzętu, jeżeli zapewniony zostanie
nadzór lub instruktaż odnośnie użyt-
kowania sprzętu wbezpieczny sposób,
tak aby związane ztym zagrożenia były
zrozumiałe.
6.
Nie należy wkładżadnych przed-
miotów dozamka ani innych otworów
blokady.
7.
Blokadę należy instalowzgodnie
zinformacjami zawartymi winstrukcji
obsługi.
8.
Należy zdjąć blokadę przed ączeniem
zapłonu pojazdu.
9.
Produkt jest przeznaczony wyłącznie
dozabezpieczania pojazdów.
10.
Podczas ytkowania blokady należy
upewnić się, że jest ona prawidłowo
zamocowana natarczy hamulcowej.
11.
Nie należy niszcz, przekłuwani
otwierblokady ani jej elementów.
12.
Po okresie ytkowania blokady należy
przekazać dopunktu selektywnej
zbiórki odpadów elektronicznych.
13.
Ten produkt może naprawiać wyłącznie
wykwalifikowany serwis producenta lub
autoryzowany punkt serwisowy.
14.
Urządzenie nie jest zabawką. Trzymać
zdala od dzieci.
15.
Przed rozpoczęciem korzystania
zpojazdu należy upewnić się, że blokada
motocyklowa zalarmem jest zdjęta, aby
uniknąć uszkodzenia pojazdu oraz zagro-
żenia dla bezpieczeństwa.
DANE TECHNICZNE
OPIS URZĄDZENIA
Zamek
Zapięcie
Trzpień
PIERWSZE URUCHOMIENIE
IOBSŁUGA URZĄDZENIA
Produkt po wyjęciu zopakowania jest odbezpieczony. Trzpień
jest zablokowany pianką zkluczem imbusowym, którą należy
wyciągnąć, przed rozpoczęciem ytkowania.
1. Kiedy produkt jest odbezpieczony, należy nałożgo natarczę
hamulcową, wtaki sposób, aby element zaciskający przechodz
przez otwory wentylacyjne lub technologiczne hamulców. Wcelu
dodatkowego zabezpieczenia można założnablokadę linkę,
którą można zabezpieczodzież lub inne ważne rzeczy.
UWAGA! PRZED MONTAŻEM UPEWNIJ S, ŻE GRUBOŚĆ IŚRED-
NICA OTWORÓW WENTYLACYJNYCH WPOJEŹDZIE JEST ZGODNA
ZDANYMI TECHNICZNYMI URZĄDZENIA.
8 9 10
2.
Po odpowiednim nałożeniu blokady, należy nacisnąć zamek
domomentu usłyszenia sygnału więkowego. Oznacza to urucho-
mienie zapięcia. Urządzenie od tego momentu, będzie alarmowało
owstrząsach iewentualnej kradzieży zabezpieczonego pojazdu.
3.
Przed aściwym uruchomieniu alarmu, zabezpieczenie ostrze
dwukrotnie onaruszeniu bezpieczeństwa pojazdu.
4.
Po dwóch ostrzeniach iwykryciu wstrząsów lub poruszania s
urządzenia uruchomi salarm.
5.
Aby odbezpieczlub wyłączalarm należy wsadzkluczyk
iprzekręcić go wlewą stronę.
Zawartość zestawu: Zapięcie motocyklowe, 2 klucze, klucz
imbusowy, linka
Głośność alarmu: ≥110db
WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA
IZAGROŻENIA
1.
Należy dokładnie zapozn s
z niniejszą instrukcją obsługi
ibezwzględnie jej przestrzeg.
2.
Urządzenie należy yw zgodnie
zzaleceniami producenta podanymi
winstrukcji.
Instrukcja obsługi iwarunki gwarancji
ZAPCIE MOTOCYKLOWE
VZP401
1 2 3 45
7
Model: VZP401
Zasilanie: 6xLR44
Średnica trzpienia: 7 mm
Maksymalna grubość tarczy: 7.1 mm
3.
Urządzenie nie może pracow
wpobliżu materiałów łatwopalnych.
4.
Nie wolno zanurz urządzenia
wwodzie ani innych ynach.
5. Niniejszy sprzęt może bytkowany
przez osoby oobniżonych możliwo-
ściach fizycznych, umysłowych iosoby
obraku doświadczenia iznajomości
sprzętu, jeżeli zapewniony zostanie
nadzór lub instruktaż odnośnie użyt-
kowania sprzętu wbezpieczny sposób,
tak aby związane ztym zagrożenia były
zrozumiałe.
6.
Nie należy wkładżadnych przed-
miotów dozamka ani innych otworów
blokady.
7.
Blokadę należy instalowzgodnie
zinformacjami zawartymi winstrukcji
obsługi.
8.
Należy zdjąć blokadę przed ączeniem
zapłonu pojazdu.
9.
Produkt jest przeznaczony wyłącznie
dozabezpieczania pojazdów.
10.
Podczas ytkowania blokady należy
upewnić się, że jest ona prawidłowo
zamocowana natarczy hamulcowej.
11.
Nie należy niszcz, przekłuwani
otwierblokady ani jej elementów.
12.
Po okresie ytkowania blokady należy
przekazją dopunktu selektywnej
zbiórki odpadów elektronicznych.
13.
Ten produkt może naprawiwyłącznie
wykwalifikowany serwis producenta lub
autoryzowany punkt serwisowy.
14.
Urządzenie nie jest zabawką. Trzym
zdala od dzieci.
15.
Przed rozpoczęciem korzystania
zpojazdu należy upewnić się, że blokada
motocyklowa zalarmem jest zdjęta, aby
uniknąć uszkodzenia pojazdu oraz zagro-
żenia dla bezpieczeństwa.
DANE TECHNICZNE
OPIS URZĄDZENIA
Zamek
Zapięcie
Trzpień
PIERWSZE URUCHOMIENIE
IOBSŁUGA URZĄDZENIA
Produkt po wyjęciu zopakowania jest odbezpieczony. Trzpień
jest zablokowany pianką zkluczem imbusowym, którą należy
wyciągnąć, przed rozpoczęciem ytkowania.
1. Kiedy produkt jest odbezpieczony, należy nałożgo natarczę
hamulcową, wtaki sposób, aby element zaciskający przechodz
przez otwory wentylacyjne lub technologiczne hamulców. Wcelu
dodatkowego zabezpieczenia można założnablokadę linkę,
którą można zabezpieczodzież lub inne ważne rzeczy.
UWAGA! PRZED MONTAŻEM UPEWNIJ S, ŻE GRUBOŚĆ IŚRED-
NICA OTWORÓW WENTYLACYJNYCH WPOJEŹDZIE JEST ZGODNA
ZDANYMI TECHNICZNYMI URZĄDZENIA.
8 9 10
2.
Po odpowiednim nałożeniu blokady, należy nacisnąć zamek
domomentu usłyszenia sygnału więkowego. Oznacza to urucho-
mienie zapięcia. Urządzenie od tego momentu, będzie alarmowało
owstrząsach iewentualnej kradzieży zabezpieczonego pojazdu.
3.
Przed aściwym uruchomieniu alarmu, zabezpieczenie ostrze
dwukrotnie onaruszeniu bezpieczeństwa pojazdu.
4.
Po dwóch ostrzeniach iwykryciu wstrząsów lub poruszania s
urządzenia uruchomi salarm.
5.
Aby odbezpieczlub wyłączalarm należy wsadzkluczyk
iprzekręcić go wlewą stronę.
Zawartość zestawu: Zapięcie motocyklowe, 2 klucze, klucz
imbusowy, linka
Głośność alarmu: ≥110db
WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA
IZAGROŻENIA
1.
Należy dokładnie zapozn s
z niniejszą instrukcją obsługi
ibezwzględnie jej przestrzeg.
2.
Urządzenie należy yw zgodnie
zzaleceniami producenta podanymi
winstrukcji.
Instrukcja obsługi iwarunki gwarancji
ZAPCIE MOTOCYKLOWE
VZP401
1 2 3 45 7
Model: VZP401
Zasilanie: 6xLR44
Średnica trzpienia: 7 mm
Maksymalna grubość tarczy: 7.1 mm
3.
Urządzenie nie może pracow
wpobliżu materiałów łatwopalnych.
4.
Nie wolno zanurz urządzenia
wwodzie ani innych ynach.
5. Niniejszy sprzęt może bytkowany
przez osoby oobniżonych możliwo-
ściach fizycznych, umysłowych iosoby
obraku doświadczenia iznajomości
sprzętu, jeżeli zapewniony zostanie
nadzór lub instruktaż odnośnie użyt-
kowania sprzętu wbezpieczny sposób,
tak aby związane ztym zagrożenia były
zrozumiałe.
6.
Nie należy wkładżadnych przed-
miotów dozamka ani innych otworów
blokady.
7.
Blokadę należy instalowzgodnie
zinformacjami zawartymi winstrukcji
obsługi.
8.
Należy zdjąć blokadę przed ączeniem
zapłonu pojazdu.
9.
Produkt jest przeznaczony wyłącznie
dozabezpieczania pojazdów.
10.
Podczas ytkowania blokady należy
upewnić się, że jest ona prawidłowo
zamocowana natarczy hamulcowej.
11.
Nie należy niszcz, przekłuwani
otwierblokady ani jej elementów.
12.
Po okresie ytkowania blokady należy
przekazją dopunktu selektywnej
zbiórki odpadów elektronicznych.
13.
Ten produkt może naprawiwyłącznie
wykwalifikowany serwis producenta lub
autoryzowany punkt serwisowy.
14.
Urządzenie nie jest zabawką. Trzym
zdala od dzieci.
15.
Przed rozpoczęciem korzystania
zpojazdu należy upewnić się, że blokada
motocyklowa zalarmem jest zdjęta, aby
uniknąć uszkodzenia pojazdu oraz zagro-
żenia dla bezpieczeństwa.
DANE TECHNICZNE
OPIS URZĄDZENIA
Zamek
Zapięcie
Trzpień
PIERWSZE URUCHOMIENIE
IOBSŁUGA URZĄDZENIA
Produkt po wyjęciu zopakowania jest odbezpieczony. Trzpień
jest zablokowany pianką zkluczem imbusowym, którą należy
wyciągnąć, przed rozpoczęciem ytkowania.
1. Kiedy produkt jest odbezpieczony, należy nałożgo natarczę
hamulcową, wtaki sposób, aby element zaciskający przechodz
przez otwory wentylacyjne lub technologiczne hamulców. Wcelu
dodatkowego zabezpieczenia można założnablokadę linkę,
którą można zabezpieczodzież lub inne ważne rzeczy.
UWAGA! PRZED MONTAŻEM UPEWNIJ S, ŻE GRUBOŚĆ IŚRED-
NICA OTWORÓW WENTYLACYJNYCH WPOJEŹDZIE JEST ZGODNA
ZDANYMI TECHNICZNYMI URZĄDZENIA.
8
910
2.
Po odpowiednim nałożeniu blokady, należy nacisnąć zamek
domomentu usłyszenia sygnału więkowego. Oznacza to urucho-
mienie zapięcia. Urządzenie od tego momentu, będzie alarmowało
owstrząsach iewentualnej kradzieży zabezpieczonego pojazdu.
3.
Przed aściwym uruchomieniu alarmu, zabezpieczenie ostrze
dwukrotnie onaruszeniu bezpieczeństwa pojazdu.
4.
Po dwóch ostrzeniach iwykryciu wstrząsów lub poruszania s
urządzenia uruchomi salarm.
5.
Aby odbezpieczlub wyłączalarm należy wsadzkluczyk
iprzekręcić go wlewą stronę.
Zawartość zestawu: Zapięcie motocyklowe, 2 klucze, klucz
imbusowy, linka
Głośność alarmu: ≥110db
WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA
IZAGROŻENIA
1.
Należy dokładnie zapozn s
z niniejszą instrukcją obsługi
ibezwzględnie jej przestrzeg.
2.
Urządzenie należy yw zgodnie
zzaleceniami producenta podanymi
winstrukcji.
Instrukcja obsługi iwarunki gwarancji
ZAPCIE MOTOCYKLOWE
VZP401
1 2 3 45 7
Model: VZP401
Zasilanie: 6xLR44
Średnica trzpienia: 7 mm
Maksymalna grubość tarczy: 7.1 mm
3.
Urządzenie nie może pracow
wpobliżu materiałów łatwopalnych.
4.
Nie wolno zanurz urządzenia
wwodzie ani innych ynach.
5. Niniejszy sprzęt może bytkowany
przez osoby oobniżonych możliwo-
ściach fizycznych, umysłowych iosoby
obraku doświadczenia iznajomości
sprzętu, jeżeli zapewniony zostanie
nadzór lub instruktaż odnośnie użyt-
kowania sprzętu wbezpieczny sposób,
tak aby związane ztym zagrożenia były
zrozumiałe.
6.
Nie należy wkładżadnych przed-
miotów dozamka ani innych otworów
blokady.
7.
Blokadę należy instalowzgodnie
zinformacjami zawartymi winstrukcji
obsługi.
8.
Należy zdjąć blokadę przed ączeniem
zapłonu pojazdu.
9.
Produkt jest przeznaczony wyłącznie
dozabezpieczania pojazdów.
10.
Podczas ytkowania blokady należy
upewnić się, że jest ona prawidłowo
zamocowana natarczy hamulcowej.
11.
Nie należy niszcz, przekłuwani
otwierblokady ani jej elementów.
12.
Po okresie ytkowania blokady należy
przekazją dopunktu selektywnej
zbiórki odpadów elektronicznych.
13.
Ten produkt może naprawiwyłącznie
wykwalifikowany serwis producenta lub
autoryzowany punkt serwisowy.
14.
Urządzenie nie jest zabawką. Trzym
zdala od dzieci.
15.
Przed rozpoczęciem korzystania
zpojazdu należy upewnić się, że blokada
motocyklowa zalarmem jest zdjęta, aby
uniknąć uszkodzenia pojazdu oraz zagro-
żenia dla bezpieczeństwa.
DANE TECHNICZNE
OPIS URZĄDZENIA
Zamek
Zapięcie
Trzpień
PIERWSZE URUCHOMIENIE
IOBSŁUGA URZĄDZENIA
Produkt po wyjęciu zopakowania jest odbezpieczony. Trzpień
jest zablokowany pianką zkluczem imbusowym, którą należy
wyciągnąć, przed rozpoczęciem użytkowania.
1. Kiedy produkt jest odbezpieczony, należy nałożyć go natarczę
hamulcową, wtaki sposób, aby element zaciskający przechodził
przez otwory wentylacyjne lub technologiczne hamulców. Wcelu
dodatkowego zabezpieczenia można założyć nablokadę linkę,
którą można zabezpieczyć odzież lub inne ważne rzeczy.
UWAGA! PRZED MONTAŻEM UPEWNIJ SIĘ, ŻE GRUBOŚĆ IŚRED-
NICA OTWORÓW WENTYLACYJNYCH WPOJEŹDZIE JEST ZGODNA
ZDANYMI TECHNICZNYMI URZĄDZENIA.
8
9
10
2.
Po odpowiednim nałożeniu blokady, należy nacisnąć zamek
domomentu usłyszenia sygnału więkowego. Oznacza to urucho-
mienie zapięcia. Urządzenie od tego momentu, będzie alarmowało
owstrząsach iewentualnej kradzieży zabezpieczonego pojazdu.
3.
Przed aściwym uruchomieniu alarmu, zabezpieczenie ostrze
dwukrotnie onaruszeniu bezpieczeństwa pojazdu.
4.
Po dwóch ostrzeniach iwykryciu wstrząsów lub poruszania s
urządzenia uruchomi salarm.
5.
Aby odbezpieczlub wyłączalarm należy wsadzkluczyk
iprzekręcić go wlewą stronę.
Zawartość zestawu: Zapięcie motocyklowe, 2 klucze, klucz
imbusowy, linka
Głośność alarmu: ≥110db
WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA
IZAGROŻENIA
1.
Należy dokładnie zapozn s
z niniejszą instrukcją obsługi
ibezwzględnie jej przestrzeg.
2.
Urządzenie należy yw zgodnie
zzaleceniami producenta podanymi
winstrukcji.
Instrukcja obsługi iwarunki gwarancji
ZAPCIE MOTOCYKLOWE
VZP401
1 2 3 45 7
Model: VZP401
Zasilanie: 6xLR44
Średnica trzpienia: 7 mm
Maksymalna grubość tarczy: 7.1 mm
3.
Urządzenie nie może pracow
wpobliżu materiałów łatwopalnych.
4.
Nie wolno zanurz urządzenia
wwodzie ani innych ynach.
5. Niniejszy sprzęt może bytkowany
przez osoby oobniżonych możliwo-
ściach fizycznych, umysłowych iosoby
obraku doświadczenia iznajomości
sprzętu, jeżeli zapewniony zostanie
nadzór lub instruktaż odnośnie użyt-
kowania sprzętu wbezpieczny sposób,
tak aby związane ztym zagrożenia były
zrozumiałe.
6.
Nie należy wkładżadnych przed-
miotów dozamka ani innych otworów
blokady.
7.
Blokadę należy instalowzgodnie
zinformacjami zawartymi winstrukcji
obsługi.
8.
Należy zdjąć blokadę przed ączeniem
zapłonu pojazdu.
9.
Produkt jest przeznaczony wyłącznie
dozabezpieczania pojazdów.
10.
Podczas ytkowania blokady należy
upewnić się, że jest ona prawidłowo
zamocowana natarczy hamulcowej.
11.
Nie należy niszcz, przekłuwani
otwierblokady ani jej elementów.
12.
Po okresie ytkowania blokady należy
przekazją dopunktu selektywnej
zbiórki odpadów elektronicznych.
13.
Ten produkt może naprawiwyłącznie
wykwalifikowany serwis producenta lub
autoryzowany punkt serwisowy.
14.
Urządzenie nie jest zabawką. Trzym
zdala od dzieci.
15.
Przed rozpoczęciem korzystania
zpojazdu należy upewnić się, że blokada
motocyklowa zalarmem jest zdjęta, aby
uniknąć uszkodzenia pojazdu oraz zagro-
żenia dla bezpieczeństwa.
DANE TECHNICZNE
OPIS URZĄDZENIA
Zamek
Zapięcie
Trzpień
PIERWSZE URUCHOMIENIE
IOBSŁUGA URZĄDZENIA
Produkt po wyjęciu zopakowania jest odbezpieczony. Trzpień
jest zablokowany pianką zkluczem imbusowym, którą należy
wyciągnąć, przed rozpoczęciem ytkowania.
1. Kiedy produkt jest odbezpieczony, należy nałożgo natarczę
hamulcową, wtaki sposób, aby element zaciskający przechodz
przez otwory wentylacyjne lub technologiczne hamulców. Wcelu
dodatkowego zabezpieczenia można założnablokadę linkę,
którą można zabezpieczodzież lub inne ważne rzeczy.
UWAGA! PRZED MONTAŻEM UPEWNIJ S, ŻE GRUBOŚĆ IŚRED-
NICA OTWORÓW WENTYLACYJNYCH WPOJEŹDZIE JEST ZGODNA
ZDANYMI TECHNICZNYMI URZĄDZENIA.
8 9
10
2.
Po odpowiednim nałożeniu blokady, należy nacisnąć zamek
domomentu usłyszenia sygnału dźwiękowego. Oznacza to urucho-
mienie zapięcia. Urządzenie od tego momentu, będzie alarmowało
owstrząsach iewentualnej kradzieży zabezpieczonego pojazdu.
3.
Przed właściwym uruchomieniu alarmu, zabezpieczenie ostrzeże
dwukrotnie onaruszeniu bezpieczeństwa pojazdu.
4.
Po dwóch ostrzeżeniach iwykryciu wstrząsów lub poruszania się
urządzenia uruchomi się alarm.
5.
Aby odbezpieczyć lub wyłączyć alarm należy wsadzić kluczyk
iprzekręcić go wlewą stronę.
Zawartość zestawu: Zapięcie motocyklowe, 2 klucze, klucz
imbusowy, linka
Głośność alarmu: ≥110db
WYMIANA BATERII
1.
Użyj klucza imbusowego dołączonego dozestawu, aby odkręcić 4
śruby imbusowe (1).
UWAGA! WYMIANĘ BATERII NALEŻY PRZEPROWADZAĆ WYŁĄCZNIE NA
ODBEZPIECZONYM PRODUKCIE. PRZED WYMIANĄ BATERII UPEWNIJ
SIĘ, ŻE PRODUKT NIE JEST UZBROJONY.
2.
Zdejmij obudowę alarmu (2) iwyjmij moduł baterii (3), następnie
zamontuj nowe baterie.
3. Ponownie zamontuj obudowę alarmu, upewniając się, że uszczelka
jest prawidłowo umieszczona.
4. Nałóż osłonę alarmu iprzykręć śrubę imbusową.
5. Zybaterutylizuj wodpowiednich pojemnikach dotego prze-
znaczonych.
EKOLOGICZNA IPRZYJAZNA DLA
ŚRODOWISKA UTYLIZACJA
To urządzenie jest oznaczone, zgodnie zDyrektywą Parlamentu Euro-
pejskiego iRady 2012/19/UE zdnia 4 lipca 2012r. wsprawie zytego
sprzętu elektrycznego ielektronicznego (WEEE) symbolem przekreślonego
kontenera naodpady: Nie należy wyrzucać urządzoznaczonych tym
symbolem, razem zodpadami domowymi. Urządzenie należy zwrócić
dolokalnego punktu przetwarzania iutylizacji odpadów lub skontaktow
szwładzami miejskimi.
UTYLIZACJA ZUŻYTYCH AKUMULATORÓW
Zgodnie zdyrektywą UE 2006/66/EC zpóźn. zm. oakumulatorach, produkt
ten jest oznaczony symbolem przekreślonego kosza naśmieci. Symbol
oznacza, że zastosowane wtym produkcie baterie lub akumulatory
nie powinny bwyrzucane razem znormalnymi odpadami zgospo-
darstw domowych. Użytkownicy baterii iakumulatorów muszą korzystać
zdostępnej sieci odbioru tych elementów, która umożliwia ich zwrot,
recykling oraz utylizację.
WARUNKI GWARANCJI DOTYCZĄCE
ZAPCIA MOTOCYKLOWEGO
1. ART-DOM Sp. zo.o. zsiedzibą wŁodzi (92-402) przy ul. Zakła-
dowej 90/92 Numer Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059
(Gwarant) gwarantuje, że zakupione urządzenie jest wolne od
wad fizycznych. Gwarancja obejmuje tylko wady wynikające
zprzyczyn tkwiących wrzeczy sprzedanej (wady fabryczne).
Cały czas udoskonalamy nasze produkty, dlatego mogą się one nieznacznie
różnić od zdjęć przedstawionych na opakowaniu oraz w instrukcji obsługi.
Przed przystąpieniem do ytkowania urządzenia przeczytaj instrukcję obsługi.
ART-DOM Sp. z o.o., ul. Zakładowa 90/92, 92-402 Łó.
Numer Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059. v. 1
11
12 13 14 15 16 17 18 19
2.
Ujawniona wada zostanie usunięta nakoszt Gwaranta wciągu 14
dni od daty zgłoszenia uszkodzenia doserwisu autoryzowanego
lub punktu sprzedaży.
3. Wwyjątkowych przypadkach, np. konieczności sprowadzenia
części zamiennych od producenta, termin naprawy może zostać
wydłużony do30 dni.
4. Okres gwarancji dla ytkownika wynosi 24 miesiące od daty
wydania towaru.
5. Towar przeznaczony jest doywania wyłącznie wwarunkach
indywidualnego gospodarstwa domowego.
6. Gwarancja nie obejmuje:
a.
uszkodzpowstałych naskutek ywania urządzenia
niezgodnie zinstrukcją obsługi,
b. uszkodzmechanicznych, chemicznych lub termicznych,
c.
napraw imodyfikacji dokonanych przez firmy lub osoby
nieposiadające autoryzacji producenta,
d. części znatury łatwo zywalnych lub materiałów eksplo-
atacyjnych takich jak: baterie, żarówki, bezpieczniki, filtry,
pokręa, półki, akcesoria,
e. instalacji, konserwacji, przeglądów, czyszczenia, odbloko-
wania, usunięcia zanieczyszczoraz instruktażu.
7.
Osposobie usunięcia wady decyduje Gwarant. Usunięcie potwier-
dzonej wady urządzenia nastąpi poprzez wykonanie naprawy
gwarancyjnej lub wymianę urządzenia. Gwarant może dokon
naprawy, gdy kupujący żąda wymiany lub Gwarant może dokon
wymiany, gdy kupujący żąda naprawy, jeżeli doprowadzenie
dozgodności towaru (urządzenia) zgodnie zudzieloną gwarancją
wsposób wybrany przez kupującego jest niemożliwe albo wyma-
gałoby nadmiernych kosztów dla Gwaranta. Wszczególnie
uzasadnionych wypadkach, jeżeli naprawa iwymiana niemoż-
liwe lub wymagyby nadmiernych kosztów dla Gwaranta może
on odmówdoprowadzenia towaru dozgodności zudzieloną
gwarancją izaproponowinny sposób zatwienia reklamacji
z gwarancji.
8.
Wymiany towaru dokonuje punkt sprzedaży, wktórym towar
został zakupiony (wymiana lub zwrot gotówki) lub autoryzowany
punkt serwisowy, jeżeli dysponuje taką możliwością (wymiana).
Zwracane urządzenie musi bkompletne, bez uszkodzmecha-
nicznych. Niespełnienie tych warunków może spowodow
nieuznanie gwarancji.
9.
Wprzypadku braku zgodności towaru zumową sprzedaży,
kupującemu zmocy prawa przysługują środki ochrony prawnej
ze strony inakoszt sprzedawcy, agwarancja nie ma wywu
nate środki ochrony prawnej.
10. Niniejsza gwarancja obowiązuje naterytorium Polski.
11.
Warunkiem dokonania naprawy lub wymiany urządzenia
wramach gwarancji jest przedstawienie dowodu zakupu
oraz użytkowanie towaru zgodnie zinformacjami zawartymi
winstrukcji obsługi.
UWAGA! Uszkodzenie lub usunięcie tabliczki znamionowej zur-
dzenia może spowodownieuznanie gwarancji.
Obudowa
Moduł
baterii
2
3
1
WYMIANA BATERII
1.
Użyj klucza imbusowego dołączonego dozestawu, aby odkręcić 4
śruby imbusowe (1).
UWAGA! WYMIABATERII NALEŻY PRZEPROWADZAĆ WYŁĄCZNIE NA
ODBEZPIECZONYM PRODUKCIE. PRZED WYMIABATERII UPEWNIJ
S, ŻE PRODUKT NIE JEST UZBROJONY.
2.
Zdejmij obudowę alarmu (2) iwyjmij moduł baterii (3), następnie
zamontuj nowe baterie.
3. Ponownie zamontuj obudowę alarmu, upewniając się, że uszczelka
jest prawidłowo umieszczona.
4. Nałóż osłonę alarmu iprzykręć śrubę imbusową.
5. Zybaterutylizuj wodpowiednich pojemnikach dotego prze-
znaczonych.
EKOLOGICZNA IPRZYJAZNA DLA
ŚRODOWISKA UTYLIZACJA
To urządzenie jest oznaczone, zgodnie zDyrektywą Parlamentu Euro-
pejskiego iRady 2012/19/UE zdnia 4 lipca 2012r. wsprawie zytego
sprzętu elektrycznego ielektronicznego (WEEE) symbolem przekreślonego
kontenera naodpady: Nie należy wyrzucać urządzoznaczonych tym
symbolem, razem zodpadami domowymi. Urządzenie należy zwrócić
dolokalnego punktu przetwarzania iutylizacji odpadów lub skontaktow
szwładzami miejskimi.
UTYLIZACJA ZUŻYTYCH AKUMULATORÓW
Zgodnie zdyrektywą UE 2006/66/EC zpóźn. zm. oakumulatorach, produkt
ten jest oznaczony symbolem przekreślonego kosza naśmieci. Symbol
oznacza, że zastosowane wtym produkcie baterie lub akumulatory
nie powinny bwyrzucane razem znormalnymi odpadami zgospo-
darstw domowych. Użytkownicy baterii iakumulatorów muszą korzystać
zdostępnej sieci odbioru tych elementów, która umożliwia ich zwrot,
recykling oraz utylizację.
WARUNKI GWARANCJI DOTYCZĄCE
ZAPCIA MOTOCYKLOWEGO
1. ART-DOM Sp. zo.o. zsiedzibą wŁodzi (92-402) przy ul. Zakła-
dowej 90/92 Numer Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059
(Gwarant) gwarantuje, że zakupione urządzenie jest wolne od
wad fizycznych. Gwarancja obejmuje tylko wady wynikające
zprzyczyn tkwiących wrzeczy sprzedanej (wady fabryczne).
Cały czas udoskonalamy nasze produkty, dlatego mogą się one nieznacznie
różnić od zdjęć przedstawionych na opakowaniu oraz w instrukcji obsługi.
Przed przystąpieniem do ytkowania urządzenia przeczytaj instrukcję obsługi.
ART-DOM Sp. z o.o., ul. Zakładowa 90/92, 92-402 Łó.
Numer Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059. v. 1
11
12
13 14 15 16 17 18 19
2.
Ujawniona wada zostanie usunięta nakoszt Gwaranta wciągu 14
dni od daty zgłoszenia uszkodzenia doserwisu autoryzowanego
lub punktu sprzedaży.
3. Wwyjątkowych przypadkach, np. konieczności sprowadzenia
części zamiennych od producenta, termin naprawy może zostać
wydłużony do30 dni.
4. Okres gwarancji dla ytkownika wynosi 24 miesiące od daty
wydania towaru.
5. Towar przeznaczony jest doywania wyłącznie wwarunkach
indywidualnego gospodarstwa domowego.
6. Gwarancja nie obejmuje:
a.
uszkodzpowstałych naskutek ywania urządzenia
niezgodnie zinstrukcją obsługi,
b. uszkodzmechanicznych, chemicznych lub termicznych,
c.
napraw imodyfikacji dokonanych przez firmy lub osoby
nieposiadające autoryzacji producenta,
d. części znatury łatwo zywalnych lub materiałów eksplo-
atacyjnych takich jak: baterie, żarówki, bezpieczniki, filtry,
pokręa, półki, akcesoria,
e. instalacji, konserwacji, przeglądów, czyszczenia, odbloko-
wania, usunięcia zanieczyszczoraz instruktażu.
7.
Osposobie usunięcia wady decyduje Gwarant. Usunięcie potwier-
dzonej wady urządzenia nastąpi poprzez wykonanie naprawy
gwarancyjnej lub wymianę urządzenia. Gwarant może dokon
naprawy, gdy kupujący żąda wymiany lub Gwarant może dokon
wymiany, gdy kupujący żąda naprawy, jeżeli doprowadzenie
dozgodności towaru (urządzenia) zgodnie zudzieloną gwarancją
wsposób wybrany przez kupującego jest niemożliwe albo wyma-
gałoby nadmiernych kosztów dla Gwaranta. Wszczególnie
uzasadnionych wypadkach, jeżeli naprawa iwymiana niemoż-
liwe lub wymagyby nadmiernych kosztów dla Gwaranta może
on odmówdoprowadzenia towaru dozgodności zudzieloną
gwarancją izaproponowinny sposób zatwienia reklamacji
z gwarancji.
8.
Wymiany towaru dokonuje punkt sprzedaży, wktórym towar
został zakupiony (wymiana lub zwrot gotówki) lub autoryzowany
punkt serwisowy, jeżeli dysponuje taką możliwością (wymiana).
Zwracane urządzenie musi bkompletne, bez uszkodzmecha-
nicznych. Niespełnienie tych warunków może spowodow
nieuznanie gwarancji.
9.
Wprzypadku braku zgodności towaru zumową sprzedaży,
kupującemu zmocy prawa przysługują środki ochrony prawnej
ze strony inakoszt sprzedawcy, agwarancja nie ma wywu
nate środki ochrony prawnej.
10. Niniejsza gwarancja obowiązuje naterytorium Polski.
11.
Warunkiem dokonania naprawy lub wymiany urządzenia
wramach gwarancji jest przedstawienie dowodu zakupu
oraz użytkowanie towaru zgodnie zinformacjami zawartymi
winstrukcji obsługi.
UWAGA! Uszkodzenie lub usunięcie tabliczki znamionowej zur-
dzenia może spowodownieuznanie gwarancji.
Obudowa
Moduł
baterii
2
3
1
WYMIANA BATERII
1.
Użyj klucza imbusowego dołączonego dozestawu, aby odkręcić 4
śruby imbusowe (1).
UWAGA! WYMIABATERII NALEŻY PRZEPROWADZAĆ WYŁĄCZNIE NA
ODBEZPIECZONYM PRODUKCIE. PRZED WYMIABATERII UPEWNIJ
S, ŻE PRODUKT NIE JEST UZBROJONY.
2.
Zdejmij obudowę alarmu (2) iwyjmij moduł baterii (3), następnie
zamontuj nowe baterie.
3. Ponownie zamontuj obudowę alarmu, upewniając się, że uszczelka
jest prawidłowo umieszczona.
4. Nałóż osłonę alarmu iprzykręć śrubę imbusową.
5. Zużytą baterię utylizuj wodpowiednich pojemnikach dotego prze-
znaczonych.
EKOLOGICZNA IPRZYJAZNA DLA
ŚRODOWISKA UTYLIZACJA
To urządzenie jest oznaczone, zgodnie zDyrektywą Parlamentu Euro-
pejskiego iRady 2012/19/UE zdnia 4 lipca 2012r. wsprawie zużytego
sprzętu elektrycznego ielektronicznego (WEEE) symbolem przekreślonego
kontenera naodpady: Nie należy wyrzucać urządzeń oznaczonych tym
symbolem, razem zodpadami domowymi. Urządzenie należy zwrócić
dolokalnego punktu przetwarzania iutylizacji odpadów lub skontaktow
szwładzami miejskimi.
UTYLIZACJA ZUŻYTYCH AKUMULATORÓW
Zgodnie zdyrektywą UE 2006/66/EC zpóźn. zm. oakumulatorach, produkt
ten jest oznaczony symbolem przekreślonego kosza naśmieci. Symbol
oznacza, że zastosowane wtym produkcie baterie lub akumulatory
nie powinny bwyrzucane razem znormalnymi odpadami zgospo-
darstw domowych. Użytkownicy baterii iakumulatorów muszą korzystać
zdostępnej sieci odbioru tych elementów, która umożliwia ich zwrot,
recykling oraz utylizację.
WARUNKI GWARANCJI DOTYCZĄCE
ZAPCIA MOTOCYKLOWEGO
1. ART-DOM Sp. zo.o. zsiedzibą wŁodzi (92-402) przy ul. Zakła-
dowej 90/92 Numer Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059
(Gwarant) gwarantuje, że zakupione urządzenie jest wolne od
wad fizycznych. Gwarancja obejmuje tylko wady wynikające
zprzyczyn tkwiących wrzeczy sprzedanej (wady fabryczne).
Cały czas udoskonalamy nasze produkty, dlatego mogą się one nieznacznie
różnić od zdjęć przedstawionych na opakowaniu oraz w instrukcji obsługi.
Przed przystąpieniem do ytkowania urządzenia przeczytaj instrukcję obsługi.
ART-DOM Sp. z o.o., ul. Zakładowa 90/92, 92-402 Łó.
Numer Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059. v. 1
11 12
13
14 15 16 17 18 19
2.
Ujawniona wada zostanie usunięta nakoszt Gwaranta wciągu 14
dni od daty zgłoszenia uszkodzenia doserwisu autoryzowanego
lub punktu sprzedaży.
3. Wwyjątkowych przypadkach, np. konieczności sprowadzenia
części zamiennych od producenta, termin naprawy może zostać
wydłużony do30 dni.
4. Okres gwarancji dla ytkownika wynosi 24 miesiące od daty
wydania towaru.
5. Towar przeznaczony jest doywania wyłącznie wwarunkach
indywidualnego gospodarstwa domowego.
6. Gwarancja nie obejmuje:
a.
uszkodzpowstałych naskutek ywania urządzenia
niezgodnie zinstrukcją obsługi,
b. uszkodzmechanicznych, chemicznych lub termicznych,
c.
napraw imodyfikacji dokonanych przez firmy lub osoby
nieposiadające autoryzacji producenta,
d. części znatury łatwo zywalnych lub materiałów eksplo-
atacyjnych takich jak: baterie, żarówki, bezpieczniki, filtry,
pokręa, półki, akcesoria,
e. instalacji, konserwacji, przeglądów, czyszczenia, odbloko-
wania, usunięcia zanieczyszczoraz instruktażu.
7.
Osposobie usunięcia wady decyduje Gwarant. Usunięcie potwier-
dzonej wady urządzenia nastąpi poprzez wykonanie naprawy
gwarancyjnej lub wymianę urządzenia. Gwarant może dokon
naprawy, gdy kupujący żąda wymiany lub Gwarant może dokon
wymiany, gdy kupujący żąda naprawy, jeżeli doprowadzenie
dozgodności towaru (urządzenia) zgodnie zudzieloną gwarancją
wsposób wybrany przez kupującego jest niemożliwe albo wyma-
gałoby nadmiernych kosztów dla Gwaranta. Wszczególnie
uzasadnionych wypadkach, jeżeli naprawa iwymiana niemoż-
liwe lub wymagyby nadmiernych kosztów dla Gwaranta może
on odmówdoprowadzenia towaru dozgodności zudzieloną
gwarancją izaproponowinny sposób zatwienia reklamacji
z gwarancji.
8.
Wymiany towaru dokonuje punkt sprzedaży, wktórym towar
został zakupiony (wymiana lub zwrot gotówki) lub autoryzowany
punkt serwisowy, jeżeli dysponuje taką możliwością (wymiana).
Zwracane urządzenie musi bkompletne, bez uszkodzmecha-
nicznych. Niespełnienie tych warunków może spowodow
nieuznanie gwarancji.
9.
Wprzypadku braku zgodności towaru zumową sprzedaży,
kupującemu zmocy prawa przysługują środki ochrony prawnej
ze strony inakoszt sprzedawcy, agwarancja nie ma wywu
nate środki ochrony prawnej.
10. Niniejsza gwarancja obowiązuje naterytorium Polski.
11.
Warunkiem dokonania naprawy lub wymiany urządzenia
wramach gwarancji jest przedstawienie dowodu zakupu
oraz użytkowanie towaru zgodnie zinformacjami zawartymi
winstrukcji obsługi.
UWAGA! Uszkodzenie lub usunięcie tabliczki znamionowej zur-
dzenia może spowodownieuznanie gwarancji.
Obudowa
Moduł
baterii
2
3
1
WYMIANA BATERII
1.
Użyj klucza imbusowego dołączonego dozestawu, aby odkręcić 4
śruby imbusowe (1).
UWAGA! WYMIABATERII NALEŻY PRZEPROWADZAĆ WYŁĄCZNIE NA
ODBEZPIECZONYM PRODUKCIE. PRZED WYMIABATERII UPEWNIJ
S, ŻE PRODUKT NIE JEST UZBROJONY.
2.
Zdejmij obudowę alarmu (2) iwyjmij moduł baterii (3), następnie
zamontuj nowe baterie.
3. Ponownie zamontuj obudowę alarmu, upewniając się, że uszczelka
jest prawidłowo umieszczona.
4. Nałóż osłonę alarmu iprzykręć śrubę imbusową.
5. Zybaterutylizuj wodpowiednich pojemnikach dotego prze-
znaczonych.
EKOLOGICZNA IPRZYJAZNA DLA
ŚRODOWISKA UTYLIZACJA
To urządzenie jest oznaczone, zgodnie zDyrektywą Parlamentu Euro-
pejskiego iRady 2012/19/UE zdnia 4 lipca 2012r. wsprawie zytego
sprzętu elektrycznego ielektronicznego (WEEE) symbolem przekreślonego
kontenera naodpady: Nie należy wyrzucać urządzoznaczonych tym
symbolem, razem zodpadami domowymi. Urządzenie należy zwrócić
dolokalnego punktu przetwarzania iutylizacji odpadów lub skontaktować
się zwładzami miejskimi.
UTYLIZACJA ZUŻYTYCH AKUMULATORÓW
Zgodnie zdyrektywą UE 2006/66/EC zpóźn. zm. oakumulatorach, produkt
ten jest oznaczony symbolem przekreślonego kosza naśmieci. Symbol
oznacza, że zastosowane wtym produkcie baterie lub akumulatory
nie powinny być wyrzucane razem znormalnymi odpadami zgospo-
darstw domowych. Użytkownicy baterii iakumulatorów muskorzystać
zdostępnej sieci odbioru tych elementów, która umożliwia ich zwrot,
recykling oraz utylizację.
WARUNKI GWARANCJI DOTYCZĄCE
ZAPCIA MOTOCYKLOWEGO
1. ART-DOM Sp. zo.o. zsiedzibą wŁodzi (92-402) przy ul. Zakła-
dowej 90/92 Numer Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059
(Gwarant) gwarantuje, że zakupione urządzenie jest wolne od
wad fizycznych. Gwarancja obejmuje tylko wady wynikające
zprzyczyn tkwiących wrzeczy sprzedanej (wady fabryczne).
Cały czas udoskonalamy nasze produkty, dlatego mogą się one nieznacznie
różnić od zdjęć przedstawionych na opakowaniu oraz w instrukcji obsługi.
Przed przystąpieniem do ytkowania urządzenia przeczytaj instrukcję obsługi.
ART-DOM Sp. z o.o., ul. Zakładowa 90/92, 92-402 Łó.
Numer Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059. v. 1
11 12 13
14
15 16 17 18 19
2.
Ujawniona wada zostanie usunięta nakoszt Gwaranta wciągu 14
dni od daty zgłoszenia uszkodzenia doserwisu autoryzowanego
lub punktu sprzedaży.
3. Wwyjątkowych przypadkach, np. konieczności sprowadzenia
części zamiennych od producenta, termin naprawy może zostać
wydłużony do30 dni.
4. Okres gwarancji dla ytkownika wynosi 24 miesiące od daty
wydania towaru.
5. Towar przeznaczony jest doywania wyłącznie wwarunkach
indywidualnego gospodarstwa domowego.
6. Gwarancja nie obejmuje:
a.
uszkodzpowstałych naskutek ywania urządzenia
niezgodnie zinstrukcją obsługi,
b. uszkodzmechanicznych, chemicznych lub termicznych,
c.
napraw imodyfikacji dokonanych przez firmy lub osoby
nieposiadające autoryzacji producenta,
d. części znatury łatwo zywalnych lub materiałów eksplo-
atacyjnych takich jak: baterie, żarówki, bezpieczniki, filtry,
pokręa, półki, akcesoria,
e. instalacji, konserwacji, przeglądów, czyszczenia, odbloko-
wania, usunięcia zanieczyszczoraz instruktażu.
7.
Osposobie usunięcia wady decyduje Gwarant. Usunięcie potwier-
dzonej wady urządzenia nastąpi poprzez wykonanie naprawy
gwarancyjnej lub wymianę urządzenia. Gwarant może dokon
naprawy, gdy kupujący żąda wymiany lub Gwarant może dokon
wymiany, gdy kupujący żąda naprawy, jeżeli doprowadzenie
dozgodności towaru (urządzenia) zgodnie zudzieloną gwarancją
wsposób wybrany przez kupującego jest niemożliwe albo wyma-
gałoby nadmiernych kosztów dla Gwaranta. Wszczególnie
uzasadnionych wypadkach, jeżeli naprawa iwymiana niemoż-
liwe lub wymagyby nadmiernych kosztów dla Gwaranta może
on odmówdoprowadzenia towaru dozgodności zudzieloną
gwarancją izaproponowinny sposób zatwienia reklamacji
z gwarancji.
8.
Wymiany towaru dokonuje punkt sprzedaży, wktórym towar
został zakupiony (wymiana lub zwrot gotówki) lub autoryzowany
punkt serwisowy, jeżeli dysponuje taką możliwością (wymiana).
Zwracane urządzenie musi bkompletne, bez uszkodzmecha-
nicznych. Niespełnienie tych warunków może spowodow
nieuznanie gwarancji.
9.
Wprzypadku braku zgodności towaru zumową sprzedaży,
kupującemu zmocy prawa przysługują środki ochrony prawnej
ze strony inakoszt sprzedawcy, agwarancja nie ma wywu
nate środki ochrony prawnej.
10. Niniejsza gwarancja obowiązuje naterytorium Polski.
11.
Warunkiem dokonania naprawy lub wymiany urządzenia
wramach gwarancji jest przedstawienie dowodu zakupu
oraz użytkowanie towaru zgodnie zinformacjami zawartymi
winstrukcji obsługi.
UWAGA! Uszkodzenie lub usunięcie tabliczki znamionowej zur-
dzenia może spowodownieuznanie gwarancji.
Obudowa
Moduł
baterii
2
3
1
WYMIANA BATERII
1.
Użyj klucza imbusowego dołączonego dozestawu, aby odkręcić 4
śruby imbusowe (1).
UWAGA! WYMIABATERII NALEŻY PRZEPROWADZAĆ WYŁĄCZNIE NA
ODBEZPIECZONYM PRODUKCIE. PRZED WYMIABATERII UPEWNIJ
S, ŻE PRODUKT NIE JEST UZBROJONY.
2.
Zdejmij obudowę alarmu (2) iwyjmij moduł baterii (3), następnie
zamontuj nowe baterie.
3. Ponownie zamontuj obudowę alarmu, upewniając się, że uszczelka
jest prawidłowo umieszczona.
4. Nałóż osłonę alarmu iprzykręć śrubę imbusową.
5. Zybaterutylizuj wodpowiednich pojemnikach dotego prze-
znaczonych.
EKOLOGICZNA IPRZYJAZNA DLA
ŚRODOWISKA UTYLIZACJA
To urządzenie jest oznaczone, zgodnie zDyrektywą Parlamentu Euro-
pejskiego iRady 2012/19/UE zdnia 4 lipca 2012r. wsprawie zytego
sprzętu elektrycznego ielektronicznego (WEEE) symbolem przekreślonego
kontenera naodpady: Nie należy wyrzucać urządzoznaczonych tym
symbolem, razem zodpadami domowymi. Urządzenie należy zwrócić
dolokalnego punktu przetwarzania iutylizacji odpadów lub skontaktow
szwładzami miejskimi.
UTYLIZACJA ZUŻYTYCH AKUMULATORÓW
Zgodnie zdyrektywą UE 2006/66/EC zpóźn. zm. oakumulatorach, produkt
ten jest oznaczony symbolem przekreślonego kosza naśmieci. Symbol
oznacza, że zastosowane wtym produkcie baterie lub akumulatory
nie powinny bwyrzucane razem znormalnymi odpadami zgospo-
darstw domowych. Użytkownicy baterii iakumulatorów muszą korzystać
zdostępnej sieci odbioru tych elementów, która umożliwia ich zwrot,
recykling oraz utylizację.
WARUNKI GWARANCJI DOTYCZĄCE
ZAPIĘCIA MOTOCYKLOWEGO
1. ART-DOM Sp. zo.o. zsiedzibą wŁodzi (92-402) przy ul. Zakła-
dowej 90/92 Numer Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059
(Gwarant) gwarantuje, że zakupione urządzenie jest wolne od
wad fizycznych. Gwarancja obejmuje tylko wady wynikające
zprzyczyn tkwiących wrzeczy sprzedanej (wady fabryczne).
Cały czas udoskonalamy nasze produkty, dlatego mogą się one nieznacznie
różnić od zdjęć przedstawionych na opakowaniu oraz w instrukcji obsługi.
Przed przystąpieniem do ytkowania urządzenia przeczytaj instrukcję obsługi.
ART-DOM Sp. z o.o., ul. Zakładowa 90/92, 92-402 Łó.
Numer Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059. v. 1
11 12 13 14
15
16 17 18 19
2.
Ujawniona wada zostanie usunięta nakoszt Gwaranta wciągu 14
dni od daty zgłoszenia uszkodzenia doserwisu autoryzowanego
lub punktu sprzedaży.
3. Wwyjątkowych przypadkach, np. konieczności sprowadzenia
części zamiennych od producenta, termin naprawy może zostać
wydłużony do30 dni.
4. Okres gwarancji dla ytkownika wynosi 24 miesiące od daty
wydania towaru.
5. Towar przeznaczony jest doywania wyłącznie wwarunkach
indywidualnego gospodarstwa domowego.
6. Gwarancja nie obejmuje:
a.
uszkodzpowstałych naskutek ywania urządzenia
niezgodnie zinstrukcją obsługi,
b. uszkodzmechanicznych, chemicznych lub termicznych,
c.
napraw imodyfikacji dokonanych przez firmy lub osoby
nieposiadające autoryzacji producenta,
d. części znatury łatwo zywalnych lub materiałów eksplo-
atacyjnych takich jak: baterie, żarówki, bezpieczniki, filtry,
pokręa, półki, akcesoria,
e. instalacji, konserwacji, przeglądów, czyszczenia, odbloko-
wania, usunięcia zanieczyszczoraz instruktażu.
7.
Osposobie usunięcia wady decyduje Gwarant. Usunięcie potwier-
dzonej wady urządzenia nastąpi poprzez wykonanie naprawy
gwarancyjnej lub wymianę urządzenia. Gwarant może dokon
naprawy, gdy kupujący żąda wymiany lub Gwarant może dokon
wymiany, gdy kupujący żąda naprawy, jeżeli doprowadzenie
dozgodności towaru (urządzenia) zgodnie zudzieloną gwarancją
wsposób wybrany przez kupującego jest niemożliwe albo wyma-
gałoby nadmiernych kosztów dla Gwaranta. Wszczególnie
uzasadnionych wypadkach, jeżeli naprawa iwymiana niemoż-
liwe lub wymagyby nadmiernych kosztów dla Gwaranta może
on odmówdoprowadzenia towaru dozgodności zudzieloną
gwarancją izaproponowinny sposób zatwienia reklamacji
z gwarancji.
8.
Wymiany towaru dokonuje punkt sprzedaży, wktórym towar
został zakupiony (wymiana lub zwrot gotówki) lub autoryzowany
punkt serwisowy, jeżeli dysponuje taką możliwością (wymiana).
Zwracane urządzenie musi bkompletne, bez uszkodzmecha-
nicznych. Niespełnienie tych warunków może spowodow
nieuznanie gwarancji.
9.
Wprzypadku braku zgodności towaru zumową sprzedaży,
kupującemu zmocy prawa przysługują środki ochrony prawnej
ze strony inakoszt sprzedawcy, agwarancja nie ma wywu
nate środki ochrony prawnej.
10. Niniejsza gwarancja obowiązuje naterytorium Polski.
11.
Warunkiem dokonania naprawy lub wymiany urządzenia
wramach gwarancji jest przedstawienie dowodu zakupu
oraz użytkowanie towaru zgodnie zinformacjami zawartymi
winstrukcji obsługi.
UWAGA! Uszkodzenie lub usunięcie tabliczki znamionowej zur-
dzenia może spowodownieuznanie gwarancji.
Obudowa
Moduł
baterii
2
3
1
WYMIANA BATERII
1.
Użyj klucza imbusowego dołączonego dozestawu, aby odkręcić 4
śruby imbusowe (1).
UWAGA! WYMIABATERII NALEŻY PRZEPROWADZAĆ WYŁĄCZNIE NA
ODBEZPIECZONYM PRODUKCIE. PRZED WYMIABATERII UPEWNIJ
S, ŻE PRODUKT NIE JEST UZBROJONY.
2.
Zdejmij obudowę alarmu (2) iwyjmij moduł baterii (3), następnie
zamontuj nowe baterie.
3. Ponownie zamontuj obudowę alarmu, upewniając się, że uszczelka
jest prawidłowo umieszczona.
4. Nałóż osłonę alarmu iprzykręć śrubę imbusową.
5. Zybaterutylizuj wodpowiednich pojemnikach dotego prze-
znaczonych.
EKOLOGICZNA IPRZYJAZNA DLA
ŚRODOWISKA UTYLIZACJA
To urządzenie jest oznaczone, zgodnie zDyrektywą Parlamentu Euro-
pejskiego iRady 2012/19/UE zdnia 4 lipca 2012r. wsprawie zytego
sprzętu elektrycznego ielektronicznego (WEEE) symbolem przekreślonego
kontenera naodpady: Nie należy wyrzucać urządzoznaczonych tym
symbolem, razem zodpadami domowymi. Urządzenie należy zwrócić
dolokalnego punktu przetwarzania iutylizacji odpadów lub skontaktow
szwładzami miejskimi.
UTYLIZACJA ZUŻYTYCH AKUMULATORÓW
Zgodnie zdyrektywą UE 2006/66/EC zpóźn. zm. oakumulatorach, produkt
ten jest oznaczony symbolem przekreślonego kosza naśmieci. Symbol
oznacza, że zastosowane wtym produkcie baterie lub akumulatory
nie powinny bwyrzucane razem znormalnymi odpadami zgospo-
darstw domowych. Użytkownicy baterii iakumulatorów muszą korzystać
zdostępnej sieci odbioru tych elementów, która umożliwia ich zwrot,
recykling oraz utylizację.
WARUNKI GWARANCJI DOTYCZĄCE
ZAPCIA MOTOCYKLOWEGO
1. ART-DOM Sp. zo.o. zsiedzibą wŁodzi (92-402) przy ul. Zakła-
dowej 90/92 Numer Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059
(Gwarant) gwarantuje, że zakupione urządzenie jest wolne od
wad fizycznych. Gwarancja obejmuje tylko wady wynikające
zprzyczyn tkwiących wrzeczy sprzedanej (wady fabryczne).
Cały czas udoskonalamy nasze produkty, dlatego mogą się one nieznacznie
różnić od zdjęć przedstawionych na opakowaniu oraz w instrukcji obsługi.
Przed przystąpieniem do ytkowania urządzenia przeczytaj instrukcję obsługi.
ART-DOM Sp. z o.o., ul. Zakładowa 90/92, 92-402 Łó.
Numer Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059. v. 1
11 12 13 14 15
16
17 18 19
2.
Ujawniona wada zostanie usunięta nakoszt Gwaranta wciągu 14
dni od daty zgłoszenia uszkodzenia doserwisu autoryzowanego
lub punktu sprzedaży.
3. Wwyjątkowych przypadkach, np. konieczności sprowadzenia
części zamiennych od producenta, termin naprawy może zostać
wydłużony do30 dni.
4. Okres gwarancji dla użytkownika wynosi 24 miesiące od daty
wydania towaru.
5. Towar przeznaczony jest doużywania wyłącznie wwarunkach
indywidualnego gospodarstwa domowego.
6. Gwarancja nie obejmuje:
a.
uszkodzeń powstałych naskutek używania urządzenia
niezgodnie zinstrukcją obsługi,
b. uszkodzmechanicznych, chemicznych lub termicznych,
c.
napraw imodyfikacji dokonanych przez firmy lub osoby
nieposiadające autoryzacji producenta,
d. części znatury łatwo zywalnych lub materiałów eksplo-
atacyjnych takich jak: baterie, żarówki, bezpieczniki, filtry,
pokręa, półki, akcesoria,
e. instalacji, konserwacji, przeglądów, czyszczenia, odbloko-
wania, usunięcia zanieczyszczoraz instruktażu.
7.
Osposobie usunięcia wady decyduje Gwarant. Usunięcie potwier-
dzonej wady urządzenia nastąpi poprzez wykonanie naprawy
gwarancyjnej lub wymianę urządzenia. Gwarant może dokon
naprawy, gdy kupujący żąda wymiany lub Gwarant może dokon
wymiany, gdy kupujący żąda naprawy, jeżeli doprowadzenie
dozgodności towaru (urządzenia) zgodnie zudzieloną gwarancją
wsposób wybrany przez kupującego jest niemożliwe albo wyma-
gałoby nadmiernych kosztów dla Gwaranta. Wszczególnie
uzasadnionych wypadkach, jeżeli naprawa iwymiana niemoż-
liwe lub wymagyby nadmiernych kosztów dla Gwaranta może
on odmówdoprowadzenia towaru dozgodności zudzieloną
gwarancją izaproponowinny sposób zatwienia reklamacji
z gwarancji.
8.
Wymiany towaru dokonuje punkt sprzedaży, wktórym towar
został zakupiony (wymiana lub zwrot gotówki) lub autoryzowany
punkt serwisowy, jeżeli dysponuje taką możliwością (wymiana).
Zwracane urządzenie musi bkompletne, bez uszkodzmecha-
nicznych. Niespełnienie tych warunków może spowodow
nieuznanie gwarancji.
9.
Wprzypadku braku zgodności towaru zumową sprzedaży,
kupującemu zmocy prawa przysługują środki ochrony prawnej
ze strony inakoszt sprzedawcy, agwarancja nie ma wywu
nate środki ochrony prawnej.
10. Niniejsza gwarancja obowiązuje naterytorium Polski.
11.
Warunkiem dokonania naprawy lub wymiany urządzenia
wramach gwarancji jest przedstawienie dowodu zakupu
oraz użytkowanie towaru zgodnie zinformacjami zawartymi
winstrukcji obsługi.
UWAGA! Uszkodzenie lub usunięcie tabliczki znamionowej zur-
dzenia może spowodownieuznanie gwarancji.
Obudowa
Moduł
baterii
2
3
1
WYMIANA BATERII
1.
Użyj klucza imbusowego dołączonego dozestawu, aby odkręcić 4
śruby imbusowe (1).
UWAGA! WYMIABATERII NALEŻY PRZEPROWADZAĆ WYŁĄCZNIE NA
ODBEZPIECZONYM PRODUKCIE. PRZED WYMIABATERII UPEWNIJ
S, ŻE PRODUKT NIE JEST UZBROJONY.
2.
Zdejmij obudowę alarmu (2) iwyjmij moduł baterii (3), następnie
zamontuj nowe baterie.
3. Ponownie zamontuj obudowę alarmu, upewniając się, że uszczelka
jest prawidłowo umieszczona.
4. Nałóż osłonę alarmu iprzykręć śrubę imbusową.
5. Zybaterutylizuj wodpowiednich pojemnikach dotego prze-
znaczonych.
EKOLOGICZNA IPRZYJAZNA DLA
ŚRODOWISKA UTYLIZACJA
To urządzenie jest oznaczone, zgodnie zDyrektywą Parlamentu Euro-
pejskiego iRady 2012/19/UE zdnia 4 lipca 2012r. wsprawie zytego
sprzętu elektrycznego ielektronicznego (WEEE) symbolem przekreślonego
kontenera naodpady: Nie należy wyrzucać urządzoznaczonych tym
symbolem, razem zodpadami domowymi. Urządzenie należy zwrócić
dolokalnego punktu przetwarzania iutylizacji odpadów lub skontaktow
szwładzami miejskimi.
UTYLIZACJA ZUŻYTYCH AKUMULATORÓW
Zgodnie zdyrektywą UE 2006/66/EC zpóźn. zm. oakumulatorach, produkt
ten jest oznaczony symbolem przekreślonego kosza naśmieci. Symbol
oznacza, że zastosowane wtym produkcie baterie lub akumulatory
nie powinny bwyrzucane razem znormalnymi odpadami zgospo-
darstw domowych. Użytkownicy baterii iakumulatorów muszą korzystać
zdostępnej sieci odbioru tych elementów, która umożliwia ich zwrot,
recykling oraz utylizację.
WARUNKI GWARANCJI DOTYCZĄCE
ZAPCIA MOTOCYKLOWEGO
1. ART-DOM Sp. zo.o. zsiedzibą wŁodzi (92-402) przy ul. Zakła-
dowej 90/92 Numer Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059
(Gwarant) gwarantuje, że zakupione urządzenie jest wolne od
wad fizycznych. Gwarancja obejmuje tylko wady wynikające
zprzyczyn tkwiących wrzeczy sprzedanej (wady fabryczne).
Cały czas udoskonalamy nasze produkty, dlatego mogą się one nieznacznie
różnić od zdjęć przedstawionych na opakowaniu oraz w instrukcji obsługi.
Przed przystąpieniem do ytkowania urządzenia przeczytaj instrukcję obsługi.
ART-DOM Sp. z o.o., ul. Zakładowa 90/92, 92-402 Łó.
Numer Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059. v. 1
11 12 13 14 15 16
17
18 19
2.
Ujawniona wada zostanie usunięta nakoszt Gwaranta wciągu 14
dni od daty zgłoszenia uszkodzenia doserwisu autoryzowanego
lub punktu sprzedaży.
3. Wwyjątkowych przypadkach, np. konieczności sprowadzenia
części zamiennych od producenta, termin naprawy może zostać
wydłużony do30 dni.
4. Okres gwarancji dla ytkownika wynosi 24 miesiące od daty
wydania towaru.
5. Towar przeznaczony jest doywania wyłącznie wwarunkach
indywidualnego gospodarstwa domowego.
6. Gwarancja nie obejmuje:
a.
uszkodzpowstałych naskutek ywania urządzenia
niezgodnie zinstrukcją obsługi,
b. uszkodzeń mechanicznych, chemicznych lub termicznych,
c.
napraw imodyfikacji dokonanych przez firmy lub osoby
nieposiadające autoryzacji producenta,
d. części znatury łatwo zużywalnych lub materiałów eksplo-
atacyjnych takich jak: baterie, żarówki, bezpieczniki, filtry,
pokrętła, półki, akcesoria,
e. instalacji, konserwacji, przeglądów, czyszczenia, odbloko-
wania, usunięcia zanieczyszczeń oraz instruktażu.
7.
Osposobie usunięcia wady decyduje Gwarant. Usunięcie potwier-
dzonej wady urządzenia nastąpi poprzez wykonanie naprawy
gwarancyjnej lub wymianę urządzenia. Gwarant może dokon
naprawy, gdy kupujący żąda wymiany lub Gwarant może dokonać
wymiany, gdy kupujący żąda naprawy, jeżeli doprowadzenie
dozgodności towaru (urządzenia) zgodnie zudzieloną gwarancją
wsposób wybrany przez kupującego jest niemożliwe albo wyma-
gałoby nadmiernych kosztów dla Gwaranta. Wszczególnie
uzasadnionych wypadkach, jeżeli naprawa iwymiana niemoż-
liwe lub wymagyby nadmiernych kosztów dla Gwaranta może
on odmówdoprowadzenia towaru dozgodności zudzieloną
gwarancją izaproponowinny sposób zatwienia reklamacji
z gwarancji.
8.
Wymiany towaru dokonuje punkt sprzedaży, wktórym towar
został zakupiony (wymiana lub zwrot gotówki) lub autoryzowany
punkt serwisowy, jeżeli dysponuje taką możliwością (wymiana).
Zwracane urządzenie musi bkompletne, bez uszkodzmecha-
nicznych. Niespełnienie tych warunków może spowodow
nieuznanie gwarancji.
9.
Wprzypadku braku zgodności towaru zumową sprzedaży,
kupującemu zmocy prawa przysługują środki ochrony prawnej
ze strony inakoszt sprzedawcy, agwarancja nie ma wywu
nate środki ochrony prawnej.
10. Niniejsza gwarancja obowiązuje naterytorium Polski.
11.
Warunkiem dokonania naprawy lub wymiany urządzenia
wramach gwarancji jest przedstawienie dowodu zakupu
oraz użytkowanie towaru zgodnie zinformacjami zawartymi
winstrukcji obsługi.
UWAGA! Uszkodzenie lub usunięcie tabliczki znamionowej zur-
dzenia może spowodownieuznanie gwarancji.
Obudowa
Moduł
baterii
2
3
1
WYMIANA BATERII
1.
Użyj klucza imbusowego dołączonego dozestawu, aby odkręcić 4
śruby imbusowe (1).
UWAGA! WYMIABATERII NALEŻY PRZEPROWADZAĆ WYŁĄCZNIE NA
ODBEZPIECZONYM PRODUKCIE. PRZED WYMIABATERII UPEWNIJ
S, ŻE PRODUKT NIE JEST UZBROJONY.
2.
Zdejmij obudowę alarmu (2) iwyjmij moduł baterii (3), następnie
zamontuj nowe baterie.
3. Ponownie zamontuj obudowę alarmu, upewniając się, że uszczelka
jest prawidłowo umieszczona.
4. Nałóż osłonę alarmu iprzykręć śrubę imbusową.
5. Zybaterutylizuj wodpowiednich pojemnikach dotego prze-
znaczonych.
EKOLOGICZNA IPRZYJAZNA DLA
ŚRODOWISKA UTYLIZACJA
To urządzenie jest oznaczone, zgodnie zDyrektywą Parlamentu Euro-
pejskiego iRady 2012/19/UE zdnia 4 lipca 2012r. wsprawie zytego
sprzętu elektrycznego ielektronicznego (WEEE) symbolem przekreślonego
kontenera naodpady: Nie należy wyrzucać urządzoznaczonych tym
symbolem, razem zodpadami domowymi. Urządzenie należy zwrócić
dolokalnego punktu przetwarzania iutylizacji odpadów lub skontaktow
szwładzami miejskimi.
UTYLIZACJA ZUŻYTYCH AKUMULATORÓW
Zgodnie zdyrektywą UE 2006/66/EC zpóźn. zm. oakumulatorach, produkt
ten jest oznaczony symbolem przekreślonego kosza naśmieci. Symbol
oznacza, że zastosowane wtym produkcie baterie lub akumulatory
nie powinny bwyrzucane razem znormalnymi odpadami zgospo-
darstw domowych. Użytkownicy baterii iakumulatorów muszą korzystać
zdostępnej sieci odbioru tych elementów, która umożliwia ich zwrot,
recykling oraz utylizację.
WARUNKI GWARANCJI DOTYCZĄCE
ZAPCIA MOTOCYKLOWEGO
1. ART-DOM Sp. zo.o. zsiedzibą wŁodzi (92-402) przy ul. Zakła-
dowej 90/92 Numer Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059
(Gwarant) gwarantuje, że zakupione urządzenie jest wolne od
wad fizycznych. Gwarancja obejmuje tylko wady wynikające
zprzyczyn tkwiących wrzeczy sprzedanej (wady fabryczne).
Cały czas udoskonalamy nasze produkty, dlatego mogą się one nieznacznie
różnić od zdjęć przedstawionych na opakowaniu oraz w instrukcji obsługi.
Przed przystąpieniem do ytkowania urządzenia przeczytaj instrukcję obsługi.
ART-DOM Sp. z o.o., ul. Zakładowa 90/92, 92-402 Łó.
Numer Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059. v. 1
11 12 13 14 15 16 17
18
19
2.
Ujawniona wada zostanie usunięta nakoszt Gwaranta wciągu 14
dni od daty zgłoszenia uszkodzenia doserwisu autoryzowanego
lub punktu sprzedaży.
3. Wwyjątkowych przypadkach, np. konieczności sprowadzenia
części zamiennych od producenta, termin naprawy może zostać
wydłużony do30 dni.
4. Okres gwarancji dla ytkownika wynosi 24 miesiące od daty
wydania towaru.
5. Towar przeznaczony jest doywania wyłącznie wwarunkach
indywidualnego gospodarstwa domowego.
6. Gwarancja nie obejmuje:
a.
uszkodzpowstałych naskutek ywania urządzenia
niezgodnie zinstrukcją obsługi,
b. uszkodzmechanicznych, chemicznych lub termicznych,
c.
napraw imodyfikacji dokonanych przez firmy lub osoby
nieposiadające autoryzacji producenta,
d. części znatury łatwo zywalnych lub materiałów eksplo-
atacyjnych takich jak: baterie, żarówki, bezpieczniki, filtry,
pokręa, półki, akcesoria,
e. instalacji, konserwacji, przeglądów, czyszczenia, odbloko-
wania, usunięcia zanieczyszczoraz instruktażu.
7.
Osposobie usunięcia wady decyduje Gwarant. Usunięcie potwier-
dzonej wady urządzenia nastąpi poprzez wykonanie naprawy
gwarancyjnej lub wymianę urządzenia. Gwarant może dokon
naprawy, gdy kupujący żąda wymiany lub Gwarant może dokon
wymiany, gdy kupujący żąda naprawy, jeżeli doprowadzenie
dozgodności towaru (urządzenia) zgodnie zudzieloną gwarancją
wsposób wybrany przez kupującego jest niemożliwe albo wyma-
gałoby nadmiernych kosztów dla Gwaranta. Wszczególnie
uzasadnionych wypadkach, jeżeli naprawa iwymiana niemoż-
liwe lub wymagałyby nadmiernych kosztów dla Gwaranta może
on odmówić doprowadzenia towaru dozgodności zudzieloną
gwarancją izaproponować inny sposób załatwienia reklamacji
z gwarancji.
8.
Wymiany towaru dokonuje punkt sprzedaży, wktórym towar
został zakupiony (wymiana lub zwrot gotówki) lub autoryzowany
punkt serwisowy, jeżeli dysponuje taką możliwością (wymiana).
Zwracane urządzenie musi być kompletne, bez uszkodzeń mecha-
nicznych. Niespełnienie tych warunków może spowodować
nieuznanie gwarancji.
9.
Wprzypadku braku zgodności towaru zumową sprzedaży,
kupującemu zmocy prawa przysługują środki ochrony prawnej
ze strony inakoszt sprzedawcy, agwarancja nie ma wywu
nate środki ochrony prawnej.
10. Niniejsza gwarancja obowiązuje naterytorium Polski.
11.
Warunkiem dokonania naprawy lub wymiany urządzenia
wramach gwarancji jest przedstawienie dowodu zakupu
oraz użytkowanie towaru zgodnie zinformacjami zawartymi
winstrukcji obsługi.
UWAGA! Uszkodzenie lub usunięcie tabliczki znamionowej zur-
dzenia może spowodownieuznanie gwarancji.
Obudowa
Moduł
baterii
2
3
1
WYMIANA BATERII
1.
Użyj klucza imbusowego dołączonego dozestawu, aby odkręcić 4
śruby imbusowe (1).
UWAGA! WYMIABATERII NALEŻY PRZEPROWADZAĆ WYŁĄCZNIE NA
ODBEZPIECZONYM PRODUKCIE. PRZED WYMIABATERII UPEWNIJ
S, ŻE PRODUKT NIE JEST UZBROJONY.
2.
Zdejmij obudowę alarmu (2) iwyjmij moduł baterii (3), następnie
zamontuj nowe baterie.
3. Ponownie zamontuj obudowę alarmu, upewniając się, że uszczelka
jest prawidłowo umieszczona.
4. Nałóż osłonę alarmu iprzykręć śrubę imbusową.
5. Zybaterutylizuj wodpowiednich pojemnikach dotego prze-
znaczonych.
EKOLOGICZNA IPRZYJAZNA DLA
ŚRODOWISKA UTYLIZACJA
To urządzenie jest oznaczone, zgodnie zDyrektywą Parlamentu Euro-
pejskiego iRady 2012/19/UE zdnia 4 lipca 2012r. wsprawie zytego
sprzętu elektrycznego ielektronicznego (WEEE) symbolem przekreślonego
kontenera naodpady: Nie należy wyrzucać urządzoznaczonych tym
symbolem, razem zodpadami domowymi. Urządzenie należy zwrócić
dolokalnego punktu przetwarzania iutylizacji odpadów lub skontaktow
szwładzami miejskimi.
UTYLIZACJA ZUŻYTYCH AKUMULATORÓW
Zgodnie zdyrektywą UE 2006/66/EC zpóźn. zm. oakumulatorach, produkt
ten jest oznaczony symbolem przekreślonego kosza naśmieci. Symbol
oznacza, że zastosowane wtym produkcie baterie lub akumulatory
nie powinny bwyrzucane razem znormalnymi odpadami zgospo-
darstw domowych. Użytkownicy baterii iakumulatorów muszą korzystać
zdostępnej sieci odbioru tych elementów, która umożliwia ich zwrot,
recykling oraz utylizację.
WARUNKI GWARANCJI DOTYCZĄCE
ZAPCIA MOTOCYKLOWEGO
1. ART-DOM Sp. zo.o. zsiedzibą wŁodzi (92-402) przy ul. Zakła-
dowej 90/92 Numer Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059
(Gwarant) gwarantuje, że zakupione urządzenie jest wolne od
wad fizycznych. Gwarancja obejmuje tylko wady wynikające
zprzyczyn tkwiących wrzeczy sprzedanej (wady fabryczne).
Cały czas udoskonalamy nasze produkty, dlatego mogą się one nieznacznie
różnić od zdjęć przedstawionych na opakowaniu oraz w instrukcji obsługi.
Przed przystąpieniem do ytkowania urządzenia przeczytaj instrukcję obsługi.
ART-DOM Sp. z o.o., ul. Zakładowa 90/92, 92-402 Łó.
Numer Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059. v. 1
11 12 13 14 15 16 17 18
19
2.
Ujawniona wada zostanie usunięta nakoszt Gwaranta wciągu 14
dni od daty zgłoszenia uszkodzenia doserwisu autoryzowanego
lub punktu sprzedaży.
3. Wwyjątkowych przypadkach, np. konieczności sprowadzenia
części zamiennych od producenta, termin naprawy może zostać
wydłużony do30 dni.
4. Okres gwarancji dla ytkownika wynosi 24 miesiące od daty
wydania towaru.
5. Towar przeznaczony jest doywania wyłącznie wwarunkach
indywidualnego gospodarstwa domowego.
6. Gwarancja nie obejmuje:
a.
uszkodzpowstałych naskutek ywania urządzenia
niezgodnie zinstrukcją obsługi,
b. uszkodzmechanicznych, chemicznych lub termicznych,
c.
napraw imodyfikacji dokonanych przez firmy lub osoby
nieposiadające autoryzacji producenta,
d. części znatury łatwo zywalnych lub materiałów eksplo-
atacyjnych takich jak: baterie, żarówki, bezpieczniki, filtry,
pokręa, półki, akcesoria,
e. instalacji, konserwacji, przeglądów, czyszczenia, odbloko-
wania, usunięcia zanieczyszczoraz instruktażu.
7.
Osposobie usunięcia wady decyduje Gwarant. Usunięcie potwier-
dzonej wady urządzenia nastąpi poprzez wykonanie naprawy
gwarancyjnej lub wymianę urządzenia. Gwarant może dokon
naprawy, gdy kupujący żąda wymiany lub Gwarant może dokon
wymiany, gdy kupujący żąda naprawy, jeżeli doprowadzenie
dozgodności towaru (urządzenia) zgodnie zudzieloną gwarancją
wsposób wybrany przez kupującego jest niemożliwe albo wyma-
gałoby nadmiernych kosztów dla Gwaranta. Wszczególnie
uzasadnionych wypadkach, jeżeli naprawa iwymiana niemoż-
liwe lub wymagyby nadmiernych kosztów dla Gwaranta może
on odmówdoprowadzenia towaru dozgodności zudzieloną
gwarancją izaproponowinny sposób zatwienia reklamacji
z gwarancji.
8.
Wymiany towaru dokonuje punkt sprzedaży, wktórym towar
został zakupiony (wymiana lub zwrot gotówki) lub autoryzowany
punkt serwisowy, jeżeli dysponuje taką możliwością (wymiana).
Zwracane urządzenie musi bkompletne, bez uszkodzmecha-
nicznych. Niespełnienie tych warunków może spowodow
nieuznanie gwarancji.
9.
Wprzypadku braku zgodności towaru zumową sprzedaży,
kupującemu zmocy prawa przysługują środki ochrony prawnej
ze strony inakoszt sprzedawcy, agwarancja nie ma wpływu
nate środki ochrony prawnej.
10. Niniejsza gwarancja obowiązuje naterytorium Polski.
11.
Warunkiem dokonania naprawy lub wymiany urządzenia
wramach gwarancji jest przedstawienie dowodu zakupu
oraz użytkowanie towaru zgodnie zinformacjami zawartymi
winstrukcji obsługi.
UWAGA! Uszkodzenie lub usunięcie tabliczki znamionowej zurzą-
dzenia może spowodować nieuznanie gwarancji.
Obudowa
Moduł
baterii
2
3
1
WYMIANA BATERII
1.
Użyj klucza imbusowego dołączonego dozestawu, aby odkręcić 4
śruby imbusowe (1).
UWAGA! WYMIABATERII NALEŻY PRZEPROWADZAĆ WYŁĄCZNIE NA
ODBEZPIECZONYM PRODUKCIE. PRZED WYMIABATERII UPEWNIJ
S, ŻE PRODUKT NIE JEST UZBROJONY.
2.
Zdejmij obudowę alarmu (2) iwyjmij moduł baterii (3), następnie
zamontuj nowe baterie.
3. Ponownie zamontuj obudowę alarmu, upewniając się, że uszczelka
jest prawidłowo umieszczona.
4. Nałóż osłonę alarmu iprzykręć śrubę imbusową.
5. Zybaterutylizuj wodpowiednich pojemnikach dotego prze-
znaczonych.
EKOLOGICZNA IPRZYJAZNA DLA
ŚRODOWISKA UTYLIZACJA
To urządzenie jest oznaczone, zgodnie zDyrektywą Parlamentu Euro-
pejskiego iRady 2012/19/UE zdnia 4 lipca 2012r. wsprawie zytego
sprzętu elektrycznego ielektronicznego (WEEE) symbolem przekreślonego
kontenera naodpady: Nie należy wyrzucać urządzoznaczonych tym
symbolem, razem zodpadami domowymi. Urządzenie należy zwrócić
dolokalnego punktu przetwarzania iutylizacji odpadów lub skontaktow
szwładzami miejskimi.
UTYLIZACJA ZUŻYTYCH AKUMULATORÓW
Zgodnie zdyrektywą UE 2006/66/EC zpóźn. zm. oakumulatorach, produkt
ten jest oznaczony symbolem przekreślonego kosza naśmieci. Symbol
oznacza, że zastosowane wtym produkcie baterie lub akumulatory
nie powinny bwyrzucane razem znormalnymi odpadami zgospo-
darstw domowych. Użytkownicy baterii iakumulatorów muszą korzystać
zdostępnej sieci odbioru tych elementów, która umożliwia ich zwrot,
recykling oraz utylizację.
WARUNKI GWARANCJI DOTYCZĄCE
ZAPCIA MOTOCYKLOWEGO
1. ART-DOM Sp. zo.o. zsiedzibą wŁodzi (92-402) przy ul. Zakła-
dowej 90/92 Numer Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059
(Gwarant) gwarantuje, że zakupione urządzenie jest wolne od
wad fizycznych. Gwarancja obejmuje tylko wady wynikające
zprzyczyn tkwiących wrzeczy sprzedanej (wady fabryczne).
Cały czas udoskonalamy nasze produkty, dlatego mogą się one nieznacznie
różnić od zdjęć przedstawionych na opakowaniu oraz w instrukcji obsługi.
Przed przystąpieniem do ytkowania urządzenia przeczytaj instrukcję obsługi.
ART-DOM Sp. z o.o., ul. Zakładowa 90/92, 92-402 Łódź.
Numer Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059. v. 1
11 12 13 14 15 16 17 18 19
2.
Ujawniona wada zostanie usunięta nakoszt Gwaranta wciągu 14
dni od daty zgłoszenia uszkodzenia doserwisu autoryzowanego
lub punktu sprzedaży.
3. Wwyjątkowych przypadkach, np. konieczności sprowadzenia
części zamiennych od producenta, termin naprawy może zostać
wydłużony do30 dni.
4. Okres gwarancji dla ytkownika wynosi 24 miesiące od daty
wydania towaru.
5. Towar przeznaczony jest doywania wyłącznie wwarunkach
indywidualnego gospodarstwa domowego.
6. Gwarancja nie obejmuje:
a.
uszkodzpowstałych naskutek ywania urządzenia
niezgodnie zinstrukcją obsługi,
b. uszkodzmechanicznych, chemicznych lub termicznych,
c.
napraw imodyfikacji dokonanych przez firmy lub osoby
nieposiadające autoryzacji producenta,
d. części znatury łatwo zywalnych lub materiałów eksplo-
atacyjnych takich jak: baterie, żarówki, bezpieczniki, filtry,
pokręa, półki, akcesoria,
e. instalacji, konserwacji, przeglądów, czyszczenia, odbloko-
wania, usunięcia zanieczyszczoraz instruktażu.
7.
Osposobie usunięcia wady decyduje Gwarant. Usunięcie potwier-
dzonej wady urządzenia nastąpi poprzez wykonanie naprawy
gwarancyjnej lub wymianę urządzenia. Gwarant może dokon
naprawy, gdy kupujący żąda wymiany lub Gwarant może dokon
wymiany, gdy kupujący żąda naprawy, jeżeli doprowadzenie
dozgodności towaru (urządzenia) zgodnie zudzieloną gwarancją
wsposób wybrany przez kupującego jest niemożliwe albo wyma-
gałoby nadmiernych kosztów dla Gwaranta. Wszczególnie
uzasadnionych wypadkach, jeżeli naprawa iwymiana niemoż-
liwe lub wymagyby nadmiernych kosztów dla Gwaranta może
on odmówdoprowadzenia towaru dozgodności zudzieloną
gwarancją izaproponowinny sposób zatwienia reklamacji
z gwarancji.
8.
Wymiany towaru dokonuje punkt sprzedaży, wktórym towar
został zakupiony (wymiana lub zwrot gotówki) lub autoryzowany
punkt serwisowy, jeżeli dysponuje taką możliwością (wymiana).
Zwracane urządzenie musi bkompletne, bez uszkodzmecha-
nicznych. Niespełnienie tych warunków może spowodow
nieuznanie gwarancji.
9.
Wprzypadku braku zgodności towaru zumową sprzedaży,
kupującemu zmocy prawa przysługują środki ochrony prawnej
ze strony inakoszt sprzedawcy, agwarancja nie ma wywu
nate środki ochrony prawnej.
10. Niniejsza gwarancja obowiązuje naterytorium Polski.
11.
Warunkiem dokonania naprawy lub wymiany urządzenia
wramach gwarancji jest przedstawienie dowodu zakupu
oraz użytkowanie towaru zgodnie zinformacjami zawartymi
winstrukcji obsługi.
UWAGA! Uszkodzenie lub usunięcie tabliczki znamionowej zur-
dzenia może spowodownieuznanie gwarancji.
Obudowa
Moduł
baterii
2
3
1

Właściciel serwisu: TERG S.A. Ul. Za Dworcem 1D, 77-400 Złotów; Spółka wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym w Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, IX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000427063, Kapitał zakładowy: 41 287 500,00 zł; NIP 767-10-04-218, REGON 570217011; numer rejestrowy BDO: 000135672. Sprzedaż dla firm (B2B): dlabiznesu@me.pl INFOLINIA: 756 756 756