Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje WHIRLPOOL
›
Instrukcja Płyta gazowa WHIRLPOOL AKM 268 IX
Znaleziono w kategoriach:
Płyty do zabudowy
(70)
Wróć
Instrukcja obsługi Płyta gazowa WHIRLPOOL AKM 268 IX
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
N
C
M
Y
SPIS
TRES
×C
I
PL
ZANIM
ZACZNIECIE
UZ
Y
W
A
C
×
P⁄YT$
KUCHENN·
Strona
3
OCHRONA
S
×
RODOWISKA
Strona
3
S
×
RODKI
OSTROZ
N
O
S
×
C
IIW
S
K
A
Z
O
×W
K
I
O
G
O
×
LNE
Strona
3
PORADY
ODNOS
×
NIE
OSZCZ$DNOS
×
CI
ENERGII
Strona
4
CZYSZCZENIE
I
KONSERWACJA
P⁄YTY
KUCHENNEJ
Strona
4
INSTRUKCJA
USUWANIA
USTEREK
Strona
5
SERWIS
TECHNICZNY
Strona
5
INSTALOWANIE
Strona
6
2
2
N
C
M
Y
ZANIM
ZACZNIECIE
UZ
Y
W
A
C
×
P⁄YT$
KUCHENN·
(KUCHENK$
GAZOW·)
x
Aby
zapewnic
˜
lepsze
wykorzystanie
p¿yty
kuchennej
oraz
jej
bezpieczne
uz
–
ytkowanie
nalez
–y
u
w
a
z
–
nie
zapoznac
˜
si„
z
niniejsz“
instrukcj“
i
zachowac
˜
j“
dla
ponownego
przeczytania
x
Materia¿y
opakowaniowe
(worki
plastikowe,
kawa¿ki
styropianu,
itd.)
nalez
¨y
tr
zy
mac
˜zd
a
l
a
o
d
dost„pu
dzieci,
gdyz
¨
stanowi“
potencjalne
z
˜ro
˜d
¿
o
zagroz
¨enia.
x
Nalez
–y
sp
ra
wdz
ic
˜
czy
p¿yta
kuchenna
nie
zosta¿a
uszkodzona
w
czasie
transportu.
x
Zainstalowanie,
pod¿“czenie
zasilania
elektrycznego
oraz
przy¿“czenie
do
instalacji
gazowej
moz
–e
by
c
˜w
y
k
o
n
a
n
e
jedynie
przez
autoryzowany
serwis
firmy
Whirlpool
lub
uprawnionego
technika,
wed¿ug
instrukcji
oraz
zgodnie
z
obowi“zuj“cymi
przepisami.
x
Dokonanie
instalacji
kuchenki
powinno
byc
˜
potwierdzone
wpisem
w
karcie
gwarancyjnej.
OCHRONA
S
×
RODOWISKA
1.
Opakowanie
Materia¿
z
opakowania
nadaje
si„
w
100%
na
surowce
wto
˜
rne
i
jest
oznakowany
symbolem
Ù
dla
identyfikacji
rodzaju
materia¿u
jaki
winien
zostac
˜
przekazany
do
sk¿adu
surowco
˜w
wto
˜
rnych.
2.
Urz“dzenie
P¿yta
kuchenna
zosta¿a
wykonana
z
materia¿o
˜w
nadaj“cych
si„
na
surowce
wto
˜
rne.
Urz“dzenie
nalez
¨y
z¿omowac
˜
zgodnie
z
lokalnymi
przepisami
uzdatniania
odpado
˜w
.
S
×
RODKI
OSTROZ
N
O
S
×
C
IIW
S
K
A
Z
O
×W
K
I
O
G
O
×L
N
E
x
Przed
przyst“pieniem
do
jakichkolwiek
czynnos
˜ci
czyszczenia
lub
konserwacji
nalez
¨y
od
¿“c
zy
c
˜p
¿
y
t
„
od
zasilania
elektrycznego.
x
Korzystanie
z
urz“dzenia
gazowego
powoduje
wytwarzanie
ciep¿a
i
wilgoci
w
pomieszczeniu
zainstalowania.
Nalez
¨y
za
pew
ni
c
˜
dobr“
wentylaci„
pomieszczenia.
Przed¿uz
–o
ne
uz
–ytkowanie
p¿yty
kuchennej
moz
–e
w
ym
ag
ac
˜
dodatkowego
przewietrzania
(otwarcia
okna
lub
zwi„kszenia
mocy
zasysania
okapu).
x
Uwaga’
Prawid¿owy
stan
przewodo
˜w
wywiewnych
w
budynku
powinien
byc
˜
potwierdzony
przez
rejonowego
kominiarza.
x
Podczas
pracy
p¿yty
nalez
–y
zadbac
˜o
t
o
,
a
b
y
n
i
e
zbliz
–a¿y
si„
do
niej
dzieci.
x
Po
zakon
˜
czeniu
pracy
p¿yty
nalez
¨y
sp
ra
wd
zic
˜c
z
y
wszystkie
kurki
zosta¿y
zamkni„te
(pokr„t¿a
znajduj“
si„
w
pozycji
x
).
x
Wp
r
z
y
p
a
d
k
ud
¿
u
z
–sze
j
pr
zer
wy
w
uz
–ytk
ow
ani
u
kuchenki
nalez
–y
za
mkn
“c
˜z
a
w
o
˜r
g
¿
o
˜w
n
y
doprowadzenia
gazu
lub
zawo
˜
r
na
butli.
x
Kuchenki
z
zapalonym
palnikiem
nie
wolno
pozostawic
˜
bez
nadzoru.
Szczego
˜
lnie
nalez
–y
dogl“dac
˜
garnki
podgrzewane
duz
–ym
p¿omieniem
do
czasu
zagotowania,
aby
nie
dopuszczac
˜d
o
wykipienia
potraw.
Kipi“ce
p¿yny
mog“
zalac
˜
palnik
oraz
powierzchni„
blatu
kuchennego
otaczaj“cego
kuchenk„.
Potrawy
zawieraj“ce
duz
–“
ilos
˜c
˜
t¿uszczu
lub
oleju
stwarzaj“
niebezpieczen
˜
stwo
samozap¿onu.
x
P¿yta
kuchenna
zosta¿a
zaprojektowana
wy¿“cznie
do
gotowania
w
gospodarstwie
domowym.
Wszelkie
inne
zastosowania
(np.
ogrzewanie
pomieszczen
˜
)
s“
niew¿as
˜
ciwe
i
w
nast„pstwie
tego
niebezpieczne.
x
Kuchenka
gazowa
(p¿yta
kuchenna)
moz
–e
by
c
˜
zasilana
z
wewn„trznej
instalacji
budynku
gazami
ziemnymi
GZ
50
lub
GZ
35
lub
gazem
p¿ynnym
propano-butanem
technicznym
(mieszanin“
B)
z
butli.
Fabrycznie
kuchenka
jest
przystosowana
do
gazu
GZ
50
(zgodnie
z
informacj“
na
tabliczce
znamionowej).
Istnieje
moz
–liwos
˜c
˜d
o
s
t
o
s
o
w
a
n
i
a
do
pozosta¿ych
gazo
˜
w
wed¿ug
wskazo
˜w
e
k
podanych
w
rozdziale
ÆInstalacja«.
x
Kuchenka
gazowa
firmy
Whirlpool
posiada
certyfikat
na
znak
bezpieczen
˜st
w
a
Æ
B
«
w
y
d
a
n
y
przez
Instytut
Go
˜
rnictwa
Naftowego
i
Gazownictwa
w
Krakowie
oraz
zosta¿a
zaprojektowana
i
wyprodukowana
zgodnie
z
wymogami
odpowiednich
Dyrektyw
Europejskich.
x
Producent
kuchenki
zrzeka
si„
wszelkiej
odpowiedzialnos
˜
ci
z
tytu¿u
szko
˜d
,
j
a
k
i
e
m
o
g
“
ponies
˜c
˜
osoby
lub
zwierz„ta
domowe
oraz
strat
materialnych
b„d“cych
nast„pstwem
nie
przestrzegania
obowi“zuj“cych
przepiso
˜
w
i
norm.
3
3
N
C
M
Y
PORADY
ODNOS
×
NIE
OSZCZ$DNOS
×
CI
ENERGII
x
Na
powierzchni
roboczej
p¿yty
s“
zamontowane
palniki
o
roz
–nej
s
˜
rednicy.
Nalez
–y
u
z
–ywac
˜
garnko
˜w
o
s
˜
rednicy
dna
wi„kszej
od
s
˜
rednicy
palniko
˜w
.
x
Nalez
–y
u
z
–ywac
˜g
a
r
n
k
o
˜
w
o
p¿askim
dnie.
Odradza
si„
uz
–ywanie
garnko
˜
w
o
dnach
wkl„s¿ych
b“dz
˜
wypuk¿ych.
x
Garnki
nie
mog“
zakrywac
˜
panelu
sterowania.
Palnik
(s
˜
rednica)
zalecana
s
˜
rednica
naczynia
Palnik
duz
¨e
j
mo
cy
(9,1
cm)
od
24
do
26
cm
Palnik
s
˜redniej
mocy
(6,4
cm)
od
16
do
22
cm
Palnik
ma¿ej
mocy
(4,5
cm)
o
d
8d
o1
4c
m
x
Podczas
gotowania
nalez
¨y
,
w
miar
„
moz
¨liwos
˜ci
,
uz
¨y
wac
˜p
o
k
r
y
w
e
k
.
x
Do
gotowania
jarzyn,
ziemniako
˜
w
,i
t
p
.u
z
¨ywac
˜
ma¿o
wody
aby
skro
˜c
i
c
˜
czas
gotowania.
x
Korzystanie
z
szybkowaru
daje
dodatkow“
oszcz„dnos
˜c
˜
energii
i
skro
˜
cenie
czasu
gotowania.
CZYSZCZENIE
I
KONSERWACJA
P⁄YTY
KUCHENNEJ
Czyszczenie
p¿yty,
rusztu
i
panelu
sterowania
x
Przed
przyst“pieniem
do
czyszczenia
p¿yty
kuchennej
nalez
¨
y
od¿“czyc
˜
j“
od
zasilania
elektrycznego
i
odczekac
˜a
z
¨w
y
s
t
y
g
n
i
e
.
x
Czys
˜cic
˜
szmatk“
zwilz
¨on“
w
gor“cej
wodzie
z
myd¿em
lub
w
wodzie
z
dodatkiem
s
˜ro
dk
a
do
czyszczenia
w
p¿ynie.
x
Nie
nalez
¨y
uz
¨ywa
c
˜
substancji
s
˜
ciernych,
korozyjnych,
zawieraj“cych
chlor
lub
wi
o
˜r
k
i
metalowe.
x
Nalez
¨y
uni
kac
˜
pozostawiania
na
p¿ycie
kuchennej
substancji
kwas
˜nych
lub
zasadowych
(ocet,
so
˜
l
,s
o
kz
c
y
t
r
y
n
y
,i
t
p
.
)
.
Powierzchnia
ze
stali
nierdzewnej
(Inox)
x
Nalez
¨y
j
“
czys
˜cic
˜u
z
¨ywaj“c
przeznaczonych
do
tego
s
˜ro
dk
o
˜
w,
dost„pnych
w
sklepach.
Uwaga§
Przed¿uz
¨on
e
u
z
¨y
t
ko
wa
n
i
e
mo
z
¨e
spowodowac
˜
odbarwienie
powierzchni
woko
˜¿
palniko
˜
w,
wynik¿e
w
skutek
wysokiej
temperatury
p¿omienia.
Czyszczenie
palniko
˜w
1.
Podnies
˜c
˜iz
d
j
“
c
˜p
o
k
r
y
w
k
„p
a
l
n
i
k
a
.
2.
Wyj“c
˜
palnik
z
gniazda
unosz“c
go
ku
go
˜r
z
e
.
3.
Namoczyc
˜
palnik
i
jego
pokrywk„
w
gor“cej
wodzie,
z
dodatkiem
detergentu
w
p¿ynie.
(Nie
nalez
¨y
myc
˜
w
zmywarce).
4.
Dok¿adnie
wyp¿ukac
˜
i
wysuszyc
˜.
5.
Sprawdzic
˜c
z
y
z
¨aden
z
otworo
˜
w
nie
jest
zatkany.
6.
W¿oz
¨yc
˜
palnik
i
jego
pokrywk„.
Uwaga§
Nie
nalez
¨y
uz
¨y
w
a
c
˜z
a
p
¿
o
n
u
elektrycznego
wo
˜
wczas
gdy
palniki
s“
zdemontowane,
gdyz
¨m
o
z
¨e
to
spowodowac
˜
jego
uszkodzenia.
4
4
N
C
M
Y
INSTRUKCJA
USUWANIA
USTEREK
1.
Palnik
nie
zapala
si„§
y
Czy
jest
otwarty
zawo
˜r
g
a
z
u
?
y
Czy
nie
ma
przerwy
w
dostawie
gazu?
y
Czy
nie
skon
˜
czy¿
si„
gaz
w
butli?
y
Czy
otwory
w
palniku
nie
s“
zatkane?
y
Czy
grzybki
palniko
˜
w
zosta¿y
prawid¿owo
w¿oz
¨o
ne
po
z
ak
on
˜
czeniu
czyszczenia
(patrz
rozdzia¿§
Czyszczenie
i
konserwacja
p¿yty
kuchennej).
2.
Palnik
gas
˜
nie
po
zapaleniu§
y
Powto
˜r
z
y
c
˜
czynnos
˜c
˜
zapalania
po
uprzednim
ustawieniu
pokr„t¿a
na
symbolu
przedstawiaj“cym
ma¿y
p¿omien
˜.
3.
Nie
dzia¿a
zap¿on
elektryczny§
y
Czy
nie
ma
przerwy
w
dostawie
pr“du?
SERWIS
TECHNICZNY
Zanim
zwro
˜
cicie
si„
Pan
˜
s
t
w
od
oS
e
r
w
i
s
u
§
1.
Nalez
¨y
s
pra
wdz
ic
˜
czy
nie
ma
moz
¨liwos
˜ci
wyeliminowania
usterek
samemu
(patrz
ÆInstrukcja
usuwania
usterek]).
2.
Ponownie
uruchomic
˜
urz“dzenie,
aby
sprawdzic
˜
czy
usterka
nie
zosta¿a
usuni„ta.
3.
Jes
˜
li
rezultat
jest
negatywny,
nalez
–y
skontaktowac
˜
si„
z
autoryzowanym
serwisem
firmy
Whirlpool.
Nalez
–y
podac
˜§
x
Rodzaj
usterki
x
Model
p¿yty
x
Numer
serwisowy
(numer
ten
podany
jest
po
s¿owie
Service,
na
tabliczce
znamionowej
znajduj“cej
si„
pod
p¿yt“
i
wk
s
i
“
z
¨ce
gwarancyjnej).
x
Dok¿adny
adres.
x
Numer
telefonu
wraz
z
numerem
kierunkowym.
W
celu
wykonania
naprawy
w
czasie
trwania
gwarancji,
nalez
¨y
zawsze
zg¿aszac
˜s
i
„
do
Autoryzowanego
Serwisu
Producenta,
jak
zosta¿o
wyszczego
˜
lnione
w
warunkach
gwarancji.
W
przypadku
koniecznos
˜ci
wy
ko
na
ni
a
naprawy
przez
techniko
˜
w
nie
nalez
¨
“cych
do
Autoryzowanego
Serwisu
Pruducenta,
nalez
¨y
poprosic
˜o
z
a
s
˜wiadczenie
wykonanej
naprawy.
Nalez
¨y
stosowac
˜t
y
l
k
o
oryginalne
cz„s
˜
ci
zamienne.
przestrzeganie
tych
podstawowych
zasad
gwarantuje
jakos
˜c
˜
i
bezpieczen
˜s
t
w
o
w
uz
¨
ytkowaniu
produktu.
l
5
5
N
C
M
Y
INSTALOWANIE
Informacje
techniczne
dla
instalatora
Pod¿“czenie
kuchenki
musi
zostac
˜w
y
k
o
n
a
n
e
zgodnie
z
obowi“zuj“cymi
przepisami
i
normami
przez
autoryzowany
serwis
lub
uprawnionego
instalatora.
Dokonanie
instalacji
kuchenki
powinno
byc
˜
potwierdzone
wpisem
w
karcie
gwarancyjnej.
Urz“dzenie
moz
–n
a
zai
nst
al
owa
c
˜iu
z
–yt
kow
ac
˜
jedynie
w
pomieszczeniach
odpowiadaj“cych
obowi“zuj“cym
warunkom
technicznym
(m.in.
Dz.U.
1995
r.
Nr
10,
poz.
46
z
po
˜z
˜niejszymi
zmianami)
Zgodnie
z
przepisami
pomieszczenie
kuchenne
powinno
spe¿niac
˜
m.in.
nast„puj“ce
warunki§
x
Miec
˜
odpowiedni“
kubatur„,
kto
˜
ra
zapewni
z
–e
maksymalne
obci“z
–enie
cieplne
pochodz“ce
od
urz“dzen
˜
gazowych
nie
przekroczy
930
W/m
3
.
x
Miec
˜
wysokos
˜c
˜c
o
n
a
j
m
n
i
e
j
2
,
2
m
o
r
a
z
wentylacj„
zapewniaj“c“
wymian„
powietrza
i
poziom
jego
zanieczyszczenia
zgodny
z
przepisami
szczego
˜
lnymi
i
Polskimi
Normami.
Montaz
–
w
otworze
blatu
meblowego
x
P¿yta
kuchenna
moz
–e
b
yc
˜
zabudowana
w
blacie
og
r
u
b
o
s
˜
c
io
d2
0d
o5
0m
m
.J
e
s
˜
li
pod
spodem
nie
jest
zamontowane
z
–adne
urz“dzenie
nalez
–y
wprowadzic
˜
panel
separuj“cy,
w
odleg¿os
˜ci
c
o
najmniej
20
mm
od
dolnej
obudowy
p¿yty
kuchennej.
Uwaga§
Przed
przyst“pieniem
do
instalowania
nalez
–y
upewnic
˜
si„
czy
rodzaj
i
cis
˜nienie
gazu
s“
zgodne
z
ustawieniami
p¿yty
kuchennej
podanymi
na
tabliczce
znamionowej.
Jes
˜li
ni
e,
to
nalez
–y
p
ost
„po
wa
c
˜
zgodnie
ze
wskazo
˜w
k
a
m
i
w
c
z
„
s
˜ci
§
ÆDostosowanie
do
innego
rodzaju
gazu«.
x
Przed
przyst“pieniem
do
instalowania
p¿yty
nalez
–y
usun“c
˜
ewentualn“
foli„
ochronn“.
Pokrycia
s
˜
cianek
mebli
lub
s“siednich
urz“dzen
˜
winny
byc
˜
odporne
na
ciep¿o.
x
Dla
uszczelnienia
po¿“czenia
brzego
˜
w
kuchenki
z
blatem
szafki
za¿oz
–yc
˜
na
p¿yt„
uszczelk„
znajduj“ca
si„
na
wyposaz
–eniu,
po
uprzednim
wyczyszczeniu
powierzchni
styku.
x
Otwo
˜
r
w
blacie
kuchennym
wykonac
˜w
e
d
¿
u
g
wymiaro
˜
w
podanych
na
schemacie
w
karcie
katalogowej
dla
danego
modelu
kuchenki.
Montaz
–
winien
byc
˜
wykonany
za
pomoc“
wsporniko
˜w
a
,
znajduj“cych
si„
na
wyposaz
–eniu§
1.
Ustawic
˜
wsporniki
naprzeciw
otworo
˜
wwd
o
l
n
e
j
obudowie
kuchenki
i
zamocowac
˜
je
za
pomoc“
odpowiednich
wkr„to
˜w
.
2.
Zamocowac
˜
p¿yt„
w
blacie.
6
6
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Karma dla psa
Karma dla kota
Obroża Foresto
MagSafe
Kolagen
Frytkownica beztłuszczowa
Ranking suszarek do prania
Piekarnik do zabudowy ranking
Termometr bezdotykowy ranking
Ranking zmywarek
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na Dzień Taty
Prezent na komunię
Prezent na Dzień Dziecka
Słuchawki bezprzewodowe ranking
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking smartwatchy dla dziecka [TOP10]
Ranking czytników e-booków [TOP10]
Wiedźmin 4 oficjalnie zaprezentowany! Gra zachwyca i wprowadza nowy standard w jakości RPG
Jak odkręcić nóż od kosiarki?
Ranking hulajnóg wyczynowych [TOP10]
Ranking karm dla kotów [TOP10]
Ranking mikrofonów do śpiewania [TOP10]
Ranking patelni [TOP10]
Ranking pralek ładowanych od góry [TOP10]
Ranking gier na PS4 [TOP10]
Jak wybrać butelkę dla psa na podróż?
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking orbitreków [TOP10]
Ranking piekarników do zabudowy [TOP10]
Ranking kaw ziarnistych [TOP10]
Sprawdź więcej poradników