CAR MATS
User manual, safety information and GPSR product safety notice
AUTOFUSSMATTEN - GEBRAUCHS- UND SICHERHEITSHINWEISE
DYWANIKI SAMOCHODOWE - INSTRUKCJA I INFORMACJE O BEZPIECZEŃSTWIE
Product family Textile / velour car floor mats for passenger vehicles
Document purpose Customer-facing user manual and safety information for online marketplace offers and
product pages under GPSR
Languages English (EN), Deutsch (DE), Polski (PL), Français (FR), Español (ES), Italiano (IT), Nederlands (NL),
Português (PT), Čeština (CS), Slovenčina (SK), Magyar (HU), Română (RO), Български (BG),
Hrvatski (HR), Slovenščina (SL), Lietuvių (LT), Latviešu (LV), Eesti (ET), Suomi (FI), Svenska (SV),
Dansk (DA), Ελληνικά (EL)
Document version GPSR-CAR-MATS-EU-1.0 / 2026-05-26
Manufacturer / EU responsible
economic operator
Piotr Miedziński / Wielganizator
Address Racot, ul. Szkolna 6, 64-000 Kościan, Poland
Contact biuro@wielganizator.pl, +48 721 575 112
Important: This document contains safety instructions for correct use, installation, cleaning, inspection and
replacement of textile / velour car mats. Incorrect installation of the driver's mat can interfere with vehicle
pedals.
This document is intended for consumers. It does not constitute a CE declaration or a certificate. CE documentation should be uploaded
only when legally required for a specific product category.
Wielganizator - User manual and GPSR safety information - textile/velour car mats 1 / 43
Language index
The sections below provide the same customer safety information in European languages. The first
sections are English, German and Polish, as requested.
1English (EN) - User manual and safety information
2Deutsch (DE) - Gebrauchs- und Sicherheitshinweise
3Polski (PL) - Instrukcja użytkowania i informacje o bezpieczeństwie
4Français (FR) - Notice d'utilisation et informations de sécurité
5Español (ES) - Manual de uso e información de seguridad
6Italiano (IT) - Manuale d'uso e informazioni di sicurezza
7Nederlands (NL) - Gebruiksaanwijzing en veiligheidsinformatie
8Português (PT) - Manual de utilização e informação de segurança
9Čeština (CS) - Návod k použití a bezpečnostní informace
10 Slovenčina (SK) - Návod na použitie a bezpečnostné informácie
11 Magyar (HU) - Használati útmutató és biztonsági információk
12 Română (RO) - Instrucțiuni de utilizare și informații de siguranță
13 Български (BG) - Инструкция за употреба и информация за безопасност
14 Hrvatski (HR) - Upute za uporabu i sigurnosne informacije
15 Slovenščina (SL) - Navodila za uporabo in varnostne informacije
16 Lietuvių (LT) - Naudojimo instrukcija ir saugos informacija
17 Latviešu (LV) - Lietošanas instrukcija un drošības informācija
18 Eesti (ET) - Kasutusjuhend ja ohutusteave
19 Suomi (FI) - Käyttöohje ja turvallisuustiedot
20 Svenska (SV) - Bruksanvisning och säkerhetsinformation
21 Dansk (DA) - Brugsanvisning og sikkerhedsinformation
22 Ελληνικά (EL) - Οδηγίες χρήσης και πληροφορίες ασφάλειας
Wielganizator - User manual and GPSR safety information - textile/velour car mats 2 / 43
English (EN)
User manual and safety information
WARNING: Incorrect installation of the driver's mat may block or limit the pedals and can cause loss of
vehicle control, accident, injury or death. Do not drive until the pedal and stability check below has been
completed.
Intended use
- Use only as an interior floor mat for the vehicle, floor side, steering version and product variant stated in the online
offer or order confirmation.
- This product is not universal unless the offer clearly says so. Do not use it if the shape, fixing points, pedal area or floor
layout differs from your vehicle.
- The mat is not a safety device and does not replace regular inspection of the vehicle floor and pedals.
Package contents
- Textile / velour car mats; quantity depends on the purchased variant.
- Fasteners, clips or universal stoppers only if included in the purchased set.
Before installation
- Remove all old mats and loose objects from the footwell. Never place one mat on top of another.
- Clean and dry the vehicle floor. Dirt, moisture, ice or loose material can make the mat slide.
- Identify the driver, passenger and rear mats. Check left-hand-drive/right-hand-drive compatibility where relevant.
Installation
- Place the driver's mat flat on the floor and align it with the floor shape and factory fixing points.
- Attach all original or supplied fixing elements, if present. If no fixing elements are present, make sure the mat lies flat
and cannot move.
- Install the other mats in the same way, only in their intended positions. Do not cut, fold, heat, glue or modify the mats.
Mandatory safety check before driving
- Press the accelerator, brake and clutch pedals through their full range of movement. The mat must not touch, catch,
cover or limit any pedal.
- Move the driver's seat through the normal driving positions and check that the mat remains stable.
- Repeat this check after every installation, cleaning, adjustment and periodically during use. If the mat moves, curls or
interferes with pedals, stop using it immediately.
Cleaning and care
- Vacuum regularly. Clean only with a damp cloth or a soft brush; use a small amount of mild neutral detergent only
when necessary.
- Do not machine wash, hand wash by soaking, pressure wash, bleach, use solvents, use aggressive chemicals or
impregnate with slippery products.
- Do not tumble dry or dry with heat, on a radiator or with a dryer. Allow the mat to air-dry flat at room temperature
and reinstall only when dry.
Wear and footwear
- The textile surface, especially the driver's heel area, is subject to normal abrasion during use.
- Hard footwear can accelerate wear, including work boots, hard soles, metal reinforcements, studs, cleats, high heels
and stilettos.
- Standard abrasion-related wear of the carpet surface is normal operational wear and is not in itself a product defect.
Stop use / replace the mat
Wielganizator - User manual and GPSR safety information - textile/velour car mats 3 / 43
- Replace the mat if it is torn, perforated, curled, deformed, loose, slippery, incorrectly fitted, has damaged fasteners or
can interfere with pedals.
- Do not drive with a mat that cannot be installed and checked exactly as described above.
Responsibility and limitations
- The user is responsible for correct installation, vehicle compatibility checks and safety checks before driving.
- To the extent permitted by law, the manufacturer is not responsible for damage caused by incorrect installation, use
in an incompatible vehicle, stacking mats, modifications, cleaning contrary to this manual, lack of inspection, or normal
wear and tear.
- Nothing in this manual limits mandatory consumer rights under applicable law.
Manufacturer and EU responsible economic operator
Brand Wielganizator
Manufacturer and EU
responsible economic
operator
Piotr Miedziński / Wielganizator
Address Racot, ul. Szkolna 6, 64-000 Kościan, Poland
Tax ID VAT ID / NIP: PL6981838087
Contact biuro@wielganizator.pl, +48 721 575 112
Country of production Poland
Product identification Brand, SKU/EAN, vehicle model, set type and number of pieces as stated in the online offer, label,
invoice or order confirmation.
Wielganizator - User manual and GPSR safety information - textile/velour car mats 4 / 43
Deutsch (DE)
Gebrauchs- und Sicherheitshinweise
WARNUNG: Eine falsch montierte Fahrermatte kann die Pedale blockieren oder deren Bewegung
einschränken. Dies kann zum Verlust der Fahrzeugkontrolle, zu einem Unfall, zu Verletzungen oder zum Tod
führen. Fahren Sie nicht los, bevor die unten genannte Pedal- und Stabilitätsprüfung durchgeführt wurde.
Bestimmungsgemäße Verwendung
- Nur als Innenraum-Fußmatte für das Fahrzeug, die Bodenseite, die Lenkradversion und die Produktvariante
verwenden, die im Online-Angebot oder in der Bestellbestätigung angegeben sind.
- Dieses Produkt ist nicht universell, sofern dies im Angebot nicht ausdrücklich angegeben ist. Nicht verwenden, wenn
Form, Befestigungspunkte, Pedalbereich oder Bodenaufbau nicht zu Ihrem Fahrzeug passen.
- Die Matte ist kein Sicherheitsbauteil und ersetzt nicht die regelmäßige Kontrolle von Fahrzeugboden und Pedalen.
Verpackungsinhalt
- Textile / Velours-Autofußmatten; Anzahl abhängig von der gekauften Variante.
- Befestigungen, Clips oder Universalstopper nur dann, wenn sie im gekauften Set enthalten sind.
Vor der Montage
- Alle alten Matten und losen Gegenstände aus dem Fußraum entfernen. Niemals eine Matte auf eine andere legen.
- Fahrzeugboden reinigen und trocknen. Schmutz, Feuchtigkeit, Eis oder lose Partikel können ein Verrutschen
verursachen.
- Fahrer-, Beifahrer- und hintere Matten identifizieren. Bei Bedarf Kompatibilität für Links- oder Rechtslenker prüfen.
Montage
- Fahrermatte flach auf den Boden legen und an Bodenform sowie werkseitigen Befestigungspunkten ausrichten.
- Alle originalen oder mitgelieferten Befestigungen anbringen, falls vorhanden. Ohne Befestigungen muss die Matte
flach liegen und darf sich nicht bewegen.
- Die übrigen Matten ebenso und nur an den vorgesehenen Stellen montieren. Matten nicht schneiden, falten, erhitzen,
verkleben oder verändern.
Pflichtprüfung vor Fahrtbeginn
- Gas-, Brems- und Kupplungspedal über den gesamten Bewegungsweg betätigen. Die Matte darf kein Pedal berühren,
einhaken, abdecken oder einschränken.
- Fahrersitz in den üblichen Fahrpositionen bewegen und prüfen, ob die Matte stabil bleibt.
- Prüfung nach jeder Montage, Reinigung, Einstellung und regelmäßig während der Nutzung wiederholen. Wenn die
Matte verrutscht, sich wellt oder Pedale beeinträchtigt, sofort nicht mehr verwenden.
Reinigung und Pflege
- Regelmäßig absaugen. Nur mit feuchtem Tuch oder weicher Bürste reinigen; bei Bedarf eine geringe Menge mildes,
neutrales Reinigungsmittel verwenden.
- Nicht in der Maschine waschen, nicht einweichen, nicht mit Hochdruck reinigen, nicht bleichen, keine Lösungsmittel,
aggressiven Chemikalien oder rutschigen Pflegemittel verwenden.
- Nicht im Trockner, mit Hitze, auf Heizkörpern oder mit einem Föhn trocknen. Flach bei Raumtemperatur lufttrocknen
lassen und nur trocken wieder einbauen.
Verschleiß und Schuhwerk
- Die textile Oberfläche, besonders der Fersenbereich der Fahrermatte, unterliegt normalem Abrieb.
- Hartes Schuhwerk kann den Verschleiß beschleunigen, z. B. Arbeitsschuhe, harte Sohlen, Metallverstärkungen, Spikes,
Stollen, hohe Absätze und Stilettos.
Wielganizator - User manual and GPSR safety information - textile/velour car mats 5 / 43