Chłodziarko - Zamrażarki
B3RCNA404HXB
FR-PL-DE
Instrukcja obsługi
Kühlschrank
Gebrauchsanweisung
Réfrigérateur - Congélateur
Notice d’utilisation
Cher client,
Veuillez lire ce manuel avant d'utiliser l'appareil.
Nous vous remercions d'avoir choisi ce produit. Nous aimerions que vous obteniez une
efficacité optimale de ce produit de haute qualité qui a été fabriqué avec une technologie
de pointe. À cette fin, lisez attentivement ce manuel et toute autre documentation fournie
avant d'utiliser le produit et conservez-les comme référence.
Tenez compte de toutes les informations et de tous les avertissements figurant dans le
manuel d'utilisation. De cette façon, vous vous protégerez, vous et votre produit, contre les
dangers qui peuvent survenir.
Conservez le manuel d'utilisation. Joignez ce guide à l'unité si vous le remettez à quelqu'un
d'autre.
Les symboles suivants sont utilisés dans le manuel d'utilisation:
Il s'agit d'un danger qui peut entraîner la mort ou des blessures.
AVERTISSEMENT Un danger qui peut causer des dommages
matériels au produit ou à son environnement
Informations importantes ou conseils utiles sur le fonctionnement.
Lisez le manuel d'utilisation.
2 /26 FR
Réfrigérateur / Manuel d’utilisation
1 Consignes de sécurité 3
1.1 Utilisation prévue. . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2 Sécurité des enfants, des personnes
vulnérables et des animaux domestiques . . 3
1.3 Sécurité électrique . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.4 Sécurité des transports . . . . . . . . . . . . . 4
1.5 Sécurité d'installation . . . . . . . . . . . . . . 4
1.6 Sécurité opérationnelle . . . . . . . . . . . . . 6
1.7 Sécurité de maintenance et de
nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.8 HomeWhiz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.9 Éclairage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2 Instructions
environnementales 10
2.1Conformité avec la Directive WEEE et Mise au
rebut des appareils usagés : . . . . . .... . . . . 10
2.2 Conformité avec la Directive RoHS . . . . . . . 10
2.3 Informations sur l'emballage. . . . . . . . . . . . 10
3 Votre réfrigérateur 11
4 Installation 12
4.1.Lieu Idéal D'installation. . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.2.Fixation des Cales en Plastique . . . . . . . . . . 13
4.3.Réglage Des Pieds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4.4.Branchement Électrique . . . . . . . . . . . . . . . 13
5 Préparation 14
6 Utilisation du produit 16
6.1.Alerte ouverture de porte . . . . . . . . . . .. . . . 19
6.2.Inversion de la direction d’ouverture de la
porte. . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
6.3.Éclairage interne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
6.4.Lumière bleue/HarvestFresh . . . . . . . . . . . . 19
6.5 Bac à légumes à humidité contrôlée
(EverFresh+) . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . 20
6.6.Congélation des produits frais . . . . . .. . . . . 21
6.7.Recommandations relatives à la conservation
des aiments congelés. . ... ... . . . . . . . . . . . 22
6.8.Informations relatives au congélateur. . . . ... 22
6.9.Disposition des denrées. .. . . . . . . . . . . . . 22
7 Entretien et nettoyage 23
7.1.Prévention des mauvaises odeurs . . . . . . . . 23
7.2.Protection des surfaces en plastique . . . . . . 23
8 Dépannage 24
3/26 FR
Réfrigérateur / Manuel d’utilisation
• Cette section contient des consignes
de sécurité qui vous aideront à
vous protéger contre les risques de
dommages corporels ou matériels.
• Notre société n'est pas responsable
des dommages qui peuvent survenir
lorsque ces instructions ne sont pas
suivies.
Les opérations d'installation et de
réparation sont toujours effectuées par
le fabricant, un agent de service agréé
ou une personne qualifiée désignée par
l'importateur.
N'utilisez que des pièces et
accessoires d'origine.
Les pièces de rechange d'origine
seront fournies pendant 10 ans, à
compter de la date d'achat du produit.
Ne pas réparer ou remplacer une
partie du produit, sauf si cela est
expressément spécifié dans le manuel
d'utilisation.
N'apportez aucune modification
technique au produit.
1.1 Utilisation prévue
• Le présent produit ne peut être
utilisé à des fins commerciales et ne doit
pas être utilisé hors de son usage prévu.
Le présent produit est destiné à être
utilisé dans les maisons et les lieux
intérieurs.
Par exemple :
- Cuisines du personnel dans
les magasins, bureaux et autres
environnements de travail,
- Exploitations agricoles,
- Zones utilisées par les clients dans
les hôtels, motels et autres types
d'hébergement,
1 Consignes de sécurité
- Hôtels de type lit & petit déjeuner,
pensionnats,
- Applications telles que la restauration
et la vente au détail.
Il faut éviter d'utiliser ce produit à
l'extérieur avec ou sans tente au-dessus,
par exemple sur les bateaux, les balcons
ou les terrasses. Il ne faut pas exposer le
produit à la pluie, à la neige, au soleil ou
au vent.
Le risque d'incendie est bien présent !
1.2 Sécurité des enfants,
des personnes vulnérables
et des animaux domestiques
• Cet appareil peut être utilisé par
des enfants âgés d’au moins 8 ans et
par des personnes ayant des capacités
physiques, sensorielles ou mentales
réduites ou dénuées d’expérience ou
de connaissance, s’ils (si elles) sont
correctement surveillé(es) ou si des
instructions relatives à l’utilisation de
l’appareil en toute sécurité leur ont
été données et si les risques encourus
ont été appréhendés. Les enfants ne
doivent pas jouer avec l’appareil. Le
nettoyage et l’entretien par l’usager
de doivent pas être effectués par des
enfants sans surveillance.
• Les produits électriques sont
dangereux pour les enfants et les
animaux domestiques. Les enfants et
les animaux ne doivent pas jouer avec,
grimper ou entrer dans le produit.
• Le nettoyage et l'entretien des
utilisateurs sont interdits aux enfants,
sauf s'ils sont surveillés par quelqu'un.
• Gardez les matériaux d'emballage
hors de portée des enfants. Le risque
de blessure et d'étouffement est bien
présent !