Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje BEURER
›
Instrukcja Ciśnieniomierz BEURER BC 54 Czarny
Znaleziono w kategoriach:
Ciśnieniomierze
(23)
Wróć
Instrukcja obsługi Ciśnieniomierz BEURER BC 54 Czarny
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
DE
Blutdruckmessgerät
Gebrauchsanweisung
.........................................
2
EN
Blood pressur
e monitor
Instructions for use
...........................................
22
FR
T
ensiomètre
Mode
d’emploi
..................................................
40
ES
T
ensiómetro
Instrucciones de uso
........................................
60
IT
Misurat
ore di pr
essione
Istruzioni per l’uso
............................................
79
TR
T
ansiyon ölçme cihazı
Kullanım
kılavuzu
..............................................
98
RU
Прибор для измерения кровяного дав
ления
Инструкция
поприменению
.........................
117
PL
Ciśnieniomierz
Instrukcja obsługi
............................................
139
N
otes on electromagnetic compatibility
...............
158
BC 54
2
DEUTSCH
1. Lieferumfang
...............................................................3
2. Zeichenerklärung
........................................................3
3. Bestimmungsgemäßer Gebrauch
...............................4
4. Warn- und Sicherheitshinweise
.................................5
5. Gerät
ebeschreibung
...................................................8
6. Inbetriebnahme
..........................................................9
7. Anwendung
............................................................11
8. Reinigung und Pflege
.............................................17
9. Was tun bei P
roblemen?
........................................17
10. Entsorgung
.............................................................19
11. T
echnische Angaben
..............................................19
12. Garantie / Service
...................................................
21
Inhaltsverzeichnis
Lesen Sie diese Gebr
auchsanweisung sorgfältig dur
ch, bewahren
Sie sie für den später
en Gebrauch auf, machen S
ie sie anderen
Benutzern zugänglich und beachten Sie die Hinweise.
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter K
unde,
wir freuen uns, dass Sie sich für ein P
rodukt unser
es Sortimentes entschieden haben. Unser Name steht für hochwerti-
ge und eingehend geprüfte Qualitätsprodukt
e aus den Bereichen W
ärme, Gewicht, Blutdruck, Körpertemper
atur
, P
uls,
Sanfte Ther
apie, Massage, Beauty, Luft und Baby
.
Mit freundlicher Empfehlung
Ihr Beurer
-
T
eam
3
1. Lieferumfang
Überprüfen Sie den Lieferumfang auf äußere Unversehrt-
heit der Kartonverpackung und auf die V
ollständigkeit
des Inhalts. V
or dem Gebrauch ist sicherzust
ellen, dass
das Gerät und Z
ubehör keine sichtbaren Schäden auf-
weisen und jegliches V
erpackungsmaterial entfernt wir
d.
Benutzen Sie es im Z
weifelsfall nicht und wenden Sie sich
an Ihren Händler oder an die angegebene Kundendienst-
adresse.
1 x Handgelenk-Blutdruckmessgerät mit Manschett
e
1 x Gebrauchsanweisung
1 x Quick Start Guide
1 x Aufbewahrungsbox
2 x 1,5V AAA Batterien LR03
2. Zeichenerklärung
Auf dem Gerät, in der Gebr
auchsanweisung, auf der V
er
-
packung und auf dem T
ypschild des Geräts wer
den fol-
gende Symbole verwendet:
WARNUNG
Warnhinweis auf V
erletzungsgefahr
en oder
Gefahren für Ihr
e Gesundheit
ACHTUNG
Sicherheitshinweis auf mögliche
Schäden an Gerät/Z
ubehör
Produktinformation
Hinweis auf wichtige Informationen
Anleitung beachten
V
or Beginn der Arbeit und /oder dem
Bedienen von Gerät
en oder Maschinen die
Anleitung lesen
Isolierung der Anwendungsteile
T
yp BF
Galvanisch isoliertes Anwendungsteil (F steht
für floating), erfüllt die Anforderungen an
Ableitströme für den T
yp B
Gleichstrom
Gerät ist nur für Gleichstr
om geeignet
Entsorgung gemäß Elektr
o- und Elektronik-
Altgerät
e EG-Richtlinie – WEEE (Waste
Electrical and Electronic Equipment)
Schadstohaltige Batterien nicht im Hausmüll
entsorgen
V
erpackungskomponenten tr
ennen und
entsprechend der kommunalen V
orschrift
en
entsorgen.
B
A
Kennzeichnung zur Identifikation des V
erpa-
ckungsmaterials. A = Materialabkürzung, B =
Materialnummer: 1-7 = Kunstst
oe, 20-22 =
Papier und P
appe
4
Pr
odukt und V
erpackungskomponenten
trennen und entspr
echend der kommunalen
V
orschriften entsorgen.
Hersteller
T
emperaturbegrenzung
Bezeichnet wer
den die T
emperaturgr
enzwerte,
denen das Medizinprodukt sicher ausgesetzt
werden kann
Luftfeuchte, Begrenzung
Bezeichnet den F
euchtigkeitsber
eich, dem
das Medizinprodukt sicher ausgesetzt wer
den
kann
Atmosphärischer Druck, Begrenzung
Bezeichnet den atmosphärischen Ber
eich,
dem das Medizinprodukt sicher ausgesetzt
werden kann
IP22
IP-Klasse
Gerät geschützt gegen F
r
emdkörper
≥12,5mm und gegen schräges T
ropfwasser
S
N
Seriennummer
CE-Kennz
eichnung
Dieses Pr
odukt erfüllt die Anforderungen
der geltenden europäischen und nationalen
Richtlinien.
Medizinprodukt
Artikelnummer
Schweizer Bevollmächtigter
3.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Zweckbestimmung
Das Blutdruckmessgerät ist für die vollaut
omatische,
nichtinvasive Messung arterieller Blutdruck- und Puls-
werte am Handgelenk bestimmt.
Zielgruppe
Es ist für den Einsatz zur Selbstmessung im häuslichen
Umfeld durch erwachsene Menschen konzipiert und für
diejenigen Anwender geeignet, deren Handgelenkumfang
in dem auf der Manschette aufgedruckten Ber
eich liegt.
Indikation / Klinischer Nutzen
Der Nutzer kann mit dem Ger
ät schnell und einfach sei-
ne Blutdruck- und Pulswerte erfassen. Die ermitt
elten
Messwerte werden nach int
ernational gültigen Richtlinien
eingestuft und grafisch beurteilt. Das Ger
ät kann darüber
hinaus eventuell auftretende, unr
egelmäßige Herzschläge
während der Messung erkennen und den Nutz
er durch
ein Symbol im Display darauf hinweisen. Das Ger
ät spei-
5
chert die erfassten Messwerte und kann darüber hinaus
Durchschnittswerte ver
gangener Messungen ausgeben.
Die aufgezeichnet
en Daten können Gesundheitsdienst-
leister bei der Diagnose und Ther
apie von Blutdruckprob-
lemen unterstützen und tr
agen dadur
ch zu einer langfris-
tigen Gesundheitskontrolle des Nutz
ers bei.
4.
W
arn- und Sicherheitshinweise
Kontr
aindikationen
•
V
erwenden Sie das Blutdruckmessger
ät nicht bei Neu-
geborenen, Kindern und Haustier
en.
•
P
ersonen mit eingeschr
änkten physischen, sensori-
schen oder geistigen F
ähigkeiten sollt
en durch eine für
Ihre Sicherheit zuständige P
erson beaufsichtigt wer
den
und von dieser Anweisungen darüber erhalten, wie das
Gerät zu benutz
en ist.
•
V
or Anwendung des Ger
ätes unter V
orliegen eines der
folgenden Zustände ist eine Abstimmung mit dem Arzt
zwingend erforderlich: Herzrhythmusstörungen, Dur
ch-
blutungsstörungen, Diabetes, Schwangerschaft, P
räe-
klampsie, Hypotonie, Schüttelfr
ost, Zittern
•
P
ersonen mit Herzschrittmachen oder ander
en elektri-
schen Implantate sollten vor der Nutzung des Ger
ätes
Ihren Arzt konsultier
en.
•
D
as Blutdruckmessgerät darf nicht im Zusammenhang
mit einem Hochfrequenz-Chirur
giegerät verwendet
werden.
•
L
egen Sie die Manschette nicht bei P
ersonen an, die
eine Brustamputation hatten.
•
L
egen Sie die Manschette nicht über Wunden an, da
dies zu weiteren V
erletzungen führen kann.
•
A
chten Sie darauf, dass die Manschette nicht an ei-
nem Arm angelegt wird, dessen Arterien oder V
enen
in medizinischer Behandlung sind, z.B. intravaskulär
er
Zugang bzw
. eine intravaskulär
e Therapie oder ein ar
-
teriovenöser (A-
V-) Nebenschluss.
Allgemeine Warnhinweise
•
D
ie von Ihnen selbst ermittelten Messwerte k
önnen nur
zu Ihrer Information dienen – sie ersetz
en keine ärztli-
che Untersuchung! Besprechen Sie Ihr
e gemessenen
Werte mit dem Arzt und begründen Sie dar
aus auf
keinen F
all eigene medizinische Entscheidungen (z.B.
hinsichtlich der Dosierung von Medikation)!
•
D
as Gerät ist nur für den in dieser Gebr
auchsanwei-
sung beschriebenen Zweck vor
gesehen. Der Hersteller
haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäßen
oder falschen Gebrauch verursacht wur
den.
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Tekken 8
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Karma dla psa
Karma dla kota
Obroża Foresto
MagSafe
Kolagen
Frytkownica beztłuszczowa
Ranking suszarek do prania
Piekarnik do zabudowy ranking
Termometr bezdotykowy ranking
Ranking zmywarek
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na Dzień Taty
Prezent na komunię
Prezent na Dzień Dziecka
Słuchawki bezprzewodowe ranking
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking hulajnóg elektrycznych do 3000 zł [TOP10]
Ranking gier na PS4 [TOP10]
Ranking przenośnych stacji zasilania [TOP10]
Ranking alkomatów [TOP10]
Cień atramentu - Bendy and the Dark Revival wkracza na PS5, Xbox Series i Nintendo Switch
Ranking telefonów do 800 zł [TOP10]
Jak wybrać butelkę dla psa na podróż?
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking małych pralek [TOP10]
Ranking orbitreków [TOP10]
Ranking piekarników do zabudowy [TOP10]
Ranking procesorów [TOP10]
Ranking słuchawek bezprzewodowych nausznych [TOP10]
Ranking kaw ziarnistych [TOP10]
Rodzaje i zastosowanie obroży dla kota
Sprawdź więcej poradników