Znaleziono w kategoriach:
DE Cellulite Massage
Gebrauchsanweisung ..................... 4
EN Cellulite massager
Instruction for Use ........................ 11
FR Massage anti-cellulite
Mode d’emploi ............................. 18
ES Masaje anticelulítico
Instrucciones para el uso .............. 25
IT Massaggio anticellulite
Instruzioni per l’uso ...................... 32
TR Selülit masajı
Kullanma Talimatı .......................... 38
RU Антицеллюлитный массаж
Инструкция по применению....... 45
PL Masaż antycellulitowy
Instrukcja obsługi ......................... 52
NL Anti-cellulitismassage
Gebruikshandleiding ..................... 59
DA Cellulite-massage
Brugsanvisning ............................. 65
SV Cellulitmassage
Bruksavisningen ........................... 71
NO Cellulittmassasje
Bruksavisningen ........................... 77
FI Hierontalaite selluliitin hoitoon
Käyttöohje .................................... 83
CM 51
DE Klappen Sie vor dem Lesen der Gebrauchsanweisung die Seite 3 aus.
EN Unfold page 3 before reading the instructions for use.
FR Dépliez la page 3 avant de lire le mode d’emploi.
ES Despliegue la página 3 antes de leer las instrucciones de uso.
IT Prima di leggere le istruzioni per l’uso aprire la pagina3.
TR Kullanım kılavuzunu okumadan önce 3. sayfayı açın.
RU Перед чтением инструкции поприменению разложите страницу3.
PL Przed przeczytaniem instrukcji obsługi otworzyć stronę 3.
NL Vouw pagina 3 uit om de gebruiksaanwijzing te kunnen lezen.
DA Fold side 3 ud, før du læser betjeningsvejledningen.
SV Vik ut sid. 3 innan du läser bruksanvisningen.
NO Åpne side 3 før du leser bruksanvisningen.
FI Käännä sivu 3 auki ennen käyttöohjeen lukemista.
3
1
2
3
4
44
DEUTSCH
1. LIEFERUMFANG
Überprüfen Sie das Gerät auf äußere Unversehrtheit der Verpackung und auf die Vollstän-
digkeit des Inhalts. Vor dem Gebrauch ist sicherzustellen, dass das Gerät und Zubehör keine
sichtbaren Schäden aufweisen und jegliches Verpackungsmaterial entfernt wird. Benutzen
Sie es im Zweifelsfall nicht und wenden Sie sich an Ihren Händler oder an die angegebene
Service-Adresse.
• 1 x Anti Cellulite Gerät
• 1 x Netzteil
• 1 x Diese Gebrauchsanweisung
2. ZEICHENERKLÄRUNG
Folgende Symbole werden in der Gebrauchsanweisung und auf dem Typenschild verwendet:
WARNUNG
Bezeichnet eine möglicherweise drohende Gefahr. Wenn sie nicht gemieden wird, können
Tod oder schwerste Verletzungen die Folge sein.
VORSICHT
Bezeichnet eine möglicherweise drohende Gefahr. Wenn sie nicht gemieden wird, können
leichte oder geringfügige Verletzungen die Folge sein.
Hinweis
Hinweis auf wichtige Informationen.
Das Gerät ist doppelt schutzisoliert und entspricht also der Schutzklasse 2.
Nur in geschlossenen Räumen verwenden.
Verpackungskomponenten trennen und entsprechend der kommunalen Vorschriften
entsorgen.
Inhalt
Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch, bewahren Sie sie
für den späteren Gebrauch auf, machen Sie sie anderen Benutzern zu-
gänglich und beachten Sie die Hinweise.
1. Lieferumfang.......................................... 4
2. Zeichenerklärung ................................... 4
3. Bestimmungsgemäßer Gebrauch.......... 5
4. Warn- und Sicherheitshinweise ............. 7
5. Gerätebeschreibung .............................. 8
6. Inbetriebnahme ..................................... 8
7. Anwendung ........................................... 8
8. Reinigung und Pflege ............................ 9
9. Zubehör- und Ersatzteile ....................... 9
10. Entsorgung .......................................... 9
11. Technische Angaben ......................... 10
12. Garantie und Service ......................... 10
5
B
A
Kennzeichnung zur Identifikation des Verpackungsmaterials.
A = Materialabkürzung, B = Materialnummer:
1-7 = Kunststoe, 20-22 = Papier und Pappe
Entsorgung gemäß Elektro- und Elektronik-Altgeräte EG-Richtlinie WEEE (Waste
Electrical and Electronic Equipment)
Hersteller
CE-Kennzeichnung
Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationa-
len Richtlinien.
Anweisung lesen
Die Produkte entsprechen nachweislich den Anforderungen der Technischen
Regelwerke der EAWU
Gleichstrom
Polarität
Schaltnetzteil
Energie Ezienz Level 6
Sicherheitstrenntransformator, kurzschlusssicher
United Kingdom Conformity Assessed Mark
Nenn-Umgebungstemperatur
Maximale Betriebstemperatur
IP20
Geschützt gegen feste Fremdkörper, 12,5 mm Durchmesser und größer
Verwenden Sie den Netzadapter nicht, wenn der Stecker beschädigt ist.
Gerät der Klasse III
Produkt und Verpackungskomponenten trennen und entsprechend der kommuna-
len Vorschriften entsorgen.
Importeur Symbol
3. BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH
Dieses Gerät ist bestimmt zur Massage einzelner Körperteile des menschlichen Körpers. Das
Gerät ist nur zur Eigenanwendung, nicht für den medizinischen oder kommerziellen Ge-
brauch vorgesehen. Es kann keine ärztliche Behandlung ersetzen. Benutzen Sie das Massa-
gegerät nicht, wenn einer oder mehrere der folgenden Warnhinweise auf Sie zutreen. Falls
Sie unsicher sind, ob das Massagegerät für Sie geeignet ist, befragen Sie Ihren Arzt.