Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje BLAUPUNKT
›
Instrukcja Radiobudzik BLAUPUNKT CR5WH
Znaleziono w kategoriach:
Radiobudziki
(19)
Wróć
Instrukcja obsługi Radiobudzik BLAUPUNKT CR5WH
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
CR5WH
Instrukcja
obsługi
Owner's
Manual
Radiobudzik
Clock
radio
CR5WH
IMPORT
ANT
NO
TES
To ac
h
ie
v
e th
e u
t
m
os
t i
n e
nj
o
y
me
n
t a
nd p
e
r
f
or
m
a
n
ce
, an
d i
n o
rd
e
r t
o be
c
om
e
familiar
with
its
features,
please
read
this
manual
carefully
bef
ore
attempting
to
o
pe
r
a
te t
h
is p
r
o
du
c
t
.
Th
i
s w
il
l a
s
s
ur
e yo
u y
e
ar
s o
f t
ro
u
bl
e f
r
ee p
e
r
f
or
m
a
n
ce a
n
d
listening
pleasure.
This
safety
and
operating
instruction
should
be
retained
for
future
re
f
er
e
n
ce
.
The
apparatus
should
not
be
exposed
to
dripping
or
splashing
or
placed
in
a
humid
atmosphere
such
as
a
bathr
oom.
Do
not
install
the
product
in
the
following
areas:
P
la
c
es e
x
p
os
e
d t
o di
r
e
c
t su
n
l
ig
h
t o
r cl
o
s
e to r
a
di
a
t
or
s
.
O
n to
p o
f o
th
e
r s
te
r
eo e
q
u
ip
m
e
nt t
h
a
t ra
d
i
at
e t
oo m
u
c
h he
a
t
.
Blocking
ventilation
or
in
a
dust
y
area.
Areas
where
there
is
constant
vibration.
Humid
or
moist
places.
Do
not
place
near
candles
or
other
naked
flames.
Operate
the
product
only
as
instructed
in
this
manual.
B
ef
o
re t
u
r
ni
n
g o
n t
he p
o
we
r f
or t
h
e f
ir
s
t t
im
e
, ma
k
e s
u
re t
h
e po
w
er a
d
a
pt
o
r
i
s pr
o
pe
r
l
y c
on
n
e
c
te
d
.
Fo
r s
af
e
t
y re
a
so
n
s
, do n
o
t re
m
o
ve a
ny c
o
ve
r
s o
r at
t
em
p
t t
o ga
i
n a
cc
e
s
s to t
h
e
inside
of
the
produc
t.
Refer
an
y
servicing
to
qualified
personnel.
D
o no
t a
t
te
m
p
t to r
e
mo
v
e an
y s
cr
e
ws
, o
r o
pe
n t
h
e ca
s
i
ng o
f t
h
e un
i
t
; th
e
r
e ar
e
no
user
ser
viceable
parts
inside.
Refer
all
servicing
to
qualified
service
personnel.
1
SAFETY
INSTRUCTIONS
1.
Read
Instructions
-
All
the
safety
and
operating
instructions
must
be
read
b
ef
o
re t
h
e p
ro
d
uc
t i
s o
p
er
a
te
d
.
2.
Retain
Instructions
-
The
saf
ety
and
operating
instructions
should
be
kept
w
it
h t
h
e pr
o
d
uc
t f
o
r fu
t
u
re r
e
fe
re
n
c
e.
3.
Heed
warnings
- A
l
l w
ar
n
i
n
gs o
n t
h
e pr
o
du
c
t a
n
d i
n th
e o
p
er
a
ti
n
g
instructions
should
be
adhered
to.
4.
Follow
instructions
-
All
operating
and
users
’
instruc
tions
should
be
fo
l
l
ow
e
d.
5.
Installation
-
Install
in
accordance
with
the
manufacturer's
instructions.
6
. Pow
e
r so
u
rc
e
s
-
T
h
i
s pr
o
du
c
t s
h
ou
l
d b
e o
pe
r
at
e
d o
nl
y f
ro
m t
h
e t
yp
e o
f
p
ow
e
r so
u
rc
e i
n
di
c
a
te
d b
y th
e m
a
r
k
in
g a
d
ja
c
e
nt t
o t
h
e po
w
er c
o
rd e
n
tr
y. I
f yo
u
a
re n
o
t su
r
e o
f th
e t
y
p
e of p
o
we
r s
u
pp
l
y t
o yo
u
r ho
m
e
, co
n
su
l
t y
ou
r p
ro
d
u
c
t
dealer
or
local
power
company
.
7.
Grounding
or
polarization
- t
h
e p
ro
d
u
c
t is n
o
t r
eq
u
i
re
d t
o be g
r
ou
n
d
ed
.
E
ns
u
re t
h
a
t th
e p
l
u
g is f
u
l
ly i
n
s
er
te
d i
n
to t
h
e wa
l
l o
u
tl
e
t o
r ex
t
e
ns
i
o
n co
r
d
re
c
e
pt
a
c
le t
o p
re
v
e
nt b
l
a
de o
r p
i
n ex
p
o
su
r
e. S
o
m
e ve
r
s
io
n
s o
f th
e p
ro
d
u
c
t ar
e
equipped
with
a
power
cord
fitted
with
a
polarized
alternating
line
plug
(a
plug
having
one
blade
wider
than
the
other).
This
plug
will
fit
onto
the
power
outlet
o
nl
y o
n
e wa
y. Th
is i
s a s
a
fe
t
y fe
a
t
ur
e
. I
f yo
u a
re u
n
a
bl
e t
o in
s
e
r
t t
he p
l
u
g f
ul
l
y
i
nt
o t
he o
u
t
l
et
, t
r
y r
ev
e
rs
i
n
g t
he p
l
u
g. I
f t
h
e pl
u
g s
ho
u
l
d st
i
l
l fa
i
l t
o fi
t
, c
on
t
a
c
t
yo
u
r e
le
c
t
r
i
ci
a
n t
o re
p
la
c
e yo
u
r o
bs
o
l
e
te o
u
tl
e
t
. D
o no
t d
e
fe
a
t th
e s
a
fe
t
y
p
ur
p
o
s
e of t
h
e p
ol
a
r
iz
e
d p
lu
g
.
W
h
e
n us
i
n
g a
n ex
t
e
ns
i
o
n po
w
er
-
s
up
p
l
y co
r
d or a
power-supply
cor
d
other
than
that
supplied
with
the
appliance,
it
should
be
fitted
with
the
appropriate
molded
plugs
and
carry
safety
approval
appropriate
t
o th
e c
ou
n
t
r
y o
f us
e
.
8
. Pow
e
r co
rd p
r
ot
e
c
t
io
n
- Po
w
er
-
s
up
p
l
y co
r
ds s
h
o
ul
d b
e r
ou
t
ed s
o t
h
at t
h
e
y
are
not
likely
to
be
walked
on,
kinked
or
pinched
by
items
placed
on
or
against
them,
paying
particular
attention
to
cords
fr
om
plugs,
receptacles
and
the
poin
t
w
he
r
e th
e
y e
xi
t f
r
om t
h
e p
ro
d
u
c
t.
9.
Overloading
- D
o n
o
t ov
e
r
lo
a
d w
al
l o
u
tl
e
t
s, e
x
t
en
s
i
o
n co
r
ds
, o
r mu
l
t
ip
l
e
s
oc
k
e
ts
, a
s t
hi
s c
a
n re
s
ul
t i
n a r
i
sk o
f f
i
re o
r e
l
ec
t
r
i
c sh
o
c
k
.
10.
Ven
tilation
- Th
e p
ro
d
u
c
t m
us
t b
e p
ro
p
er
l
y v
en
t
i
la
t
e
d. D
o n
ot p
l
a
ce t
h
e
p
ro
d
uc
t o
n a b
e
d, s
o
f
a, o
r o
t
he
r s
i
m
il
a
r s
ur
f
ac
e
. Do n
o
t c
ov
e
r th
e p
ro
d
u
c
t wi
t
h
any
items
such
as
tablecloths,
new
spapers,
etc.
1
1. H
e
at
- Th
e p
ro
d
u
c
t sh
o
u
ld b
e s
i
tu
a
t
ed a
w
ay f
r
om h
e
a
t so
u
rc
e
s s
uc
h a
s
radiators,
heat
r
egisters,
sto
ves,
or
other
products,
including
amplifiers
that
produce
heat.
No
naked
flame
sour
ces,
such
as
lighted
candles
,
should
be
placed
on
the
apparatus.
CR5WH
2
1
2. Wat
e
r an
d m
oi
s
t
ur
e
- T
o r
e
du
c
e th
e r
i
s
k of f
i
re o
r e
l
e
c
tr
i
c s
ho
c
k
, d
o n
ot
expose
the
product
to
train,
dripping,
splashing
or
excessive
moisture
such
as
in
a s
au
n
a o
r ba
t
h
ro
o
m
. Do n
o
t u
se t
h
i
s pr
o
d
uc
t n
e
a
r wa
t
er, f
o
r ex
a
m
pl
e
, ne
a
r a
b
at
h
t
ub
, wa
s
h
bo
w
l, k
i
t
c
he
n s
i
nk
, l
a
u
nd
r
y t
u
b, i
n a w
et b
a
s
em
e
n
t or n
e
a
r a
swimming
pool
(or
similar).
13.
Object
and
Liquid
Entr
y
- N
e
ve
r p
u
s
h ob
j
e
c
ts o
f a
ny k
i
n
d i
nt
o t
h
is p
r
o
du
c
t
through
openings,
as
they
may
t
ouch
dangerous
voltage
points
or
short-circuit
p
ar
ts t
h
a
t co
u
l
d re
s
u
lt i
n a f
i
re o
r e
le
c
t
r
i
c sh
o
c
k
. Ne
v
e
r sp
i
l
l li
q
u
id o
f a
ny k
in
d o
n
t
he p
r
od
u
c
t
. D
o no
t p
l
ac
e a
ny o
b
j
ec
t c
o
nt
a
i
n
in
g l
i
qu
i
d o
n to
p o
f t
he p
r
od
u
c
t
.
14.
Cleaning
-
Unplug
the
produc
t
from
the
wall
outlet
before
cleaning.
Dust
in
t
he w
o
of
e
r m
ay b
e c
le
a
n
e
d wi
t
h a d
r
y c
lo
t
h
. I
f yo
u w
is
h t
o u
se a
n a
e
ro
s
o
l
c
le
a
n
in
g s
p
ra
y, d
o n
ot s
p
r
ay d
i
re
c
t
l
y on t
h
e c
ab
i
n
et
; s
p
ra
y o
n
to t
h
e cl
o
t
h
. Be
careful
not
to
damage
the
drive
units
.
15.
Attachments
- D
o n
o
t us
e a
t
ta
c
h
me
n
t
s no
t r
ec
o
m
me
n
d
ed b
y t
h
e pr
o
du
c
t
manufacturer
,
as
they
may
cause
hazards.
16.
Acc
essories
- Do n
o
t pl
a
c
e th
i
s p
ro
d
uc
t o
n a
n u
ns
t
a
b
le c
a
r
t
, s
ta
n
d, t
r
i
p
od
,
bracket
or
table.
The
pr
oduct
may
fall,
causing
ser
ious
injury
to
a
child
or
adult,
a
nd s
e
r
i
ou
s d
a
ma
g
e t
o th
e p
ro
d
u
c
t. U
s
e o
nl
y w
i
th a c
a
r
t
, s
ta
n
d, t
r
i
p
od
, b
ra
c
k
et
or
table
recommended
by
the
manufacturer
or
sold
with
the
product.
Any
mounting
of
the
produc
t
should
follo
w
the
manufacturer’
s
instructions
and
should
use
a
mounting
accessor
y
recommended
b
y
the
manufacturer
.
1
7. M
o
vi
n
g t
he p
r
od
u
c
t
- A p
ro
d
uc
t a
n
d c
a
r
t co
m
b
in
a
t
io
n s
h
ou
l
d b
e m
ov
e
d
w
it
h c
a
re
. Q
ui
c
k s
to
p
s, e
x
ce
s
s
iv
e fo
r
ce a
n
d u
ne
v
e
n su
r
f
a
c
es m
a
y c
au
s
e t
he
p
ro
d
uc
t a
n
d c
a
r
t co
m
b
in
a
t
io
n t
o ov
e
r
t
u
rn
.
18.
Unused
periods
-
T
he
power
cor
d
of
the
appliance
should
be
unplugged
from
the
outlet
during
lightning
storms
or
when
the
apparatus
is
left
unused
for
a l
on
g p
e
r
io
d o
f t
im
e
.
19.
Servicing
- Do n
o
t a
tt
e
m
pt t
o s
e
r
v
ic
e t
hi
s p
r
od
u
c
t yo
u
r
se
l
f, a
s o
pe
n
i
n
g or
re
m
o
vi
n
g c
ov
e
rs m
a
y ex
p
o
se y
o
u to d
a
n
ge
r
o
us v
o
lt
a
g
e o
r ot
h
e
r ha
z
a
rd
s
. Re
f
er
all
servicing
to
qualified
ser
vice
personnel.
2
0.
P
l
e
as
e r
em
o
ve t
h
e p
ow
e
r pl
u
g fo
r
m t
h
e ma
i
n p
ow
e
r so
u
rc
e o
r w
al
l p
o
we
r
s
ou
r
ce w
h
e
n no
t i
n u
se
. Wh
e
n pl
u
g
ge
d i
n t
o a po
w
er s
o
u
rc
e, t
h
e s
ys
t
e
m is i
n
s
ta
n
d
by m
o
d
e, s
o t
he p
o
we
r i
s n
ot e
n
t
ir
e
l
y cu
t o
f
f.
21.
Replacement
parts
-
W
h
en r
e
pl
a
c
em
e
n
t pa
r
t
s a
re r
e
q
ui
r
ed
, e
n
su
r
e th
a
t t
he
service
technician
has
used
replacement
parts
specified
by
the
manufacturer
or
have
the
same
characteristics
as
the
original
part.
Unauthorized
substitutions
may
result
in
fire
,
electric
shock
or
other
hazards.
22.
Mains
fuses
-
For
c
ontinued
protection
against
fire
hazard
,
use
fuses
only
of
t
he c
o
r
re
c
t t
y
pe a
n
d r
at
i
n
g. Th
e co
r
r
ec
t f
u
s
e sp
e
c
if
i
c
at
i
o
n fo
r e
a
ch v
o
lt
a
g
e
r
an
g
e i
s ma
r
k
ed o
n t
h
e p
ro
d
uc
t
.
CR5WH
3
2
3.
D
o n
o
t tu
r
n u
p t
he v
o
lu
m
e w
hi
l
e l
i
st
e
ni
n
g t
o a se
c
t
i
on w
i
t
h ve
r
y l
o
w l
ev
e
l
inputs
or
no
audio
signals.
If
you
do,
the
speaker
may
be
damaged
when
a
peak
level
section
is
suddenly
played.
2
4.
The
only
means
of
completely
disconnecting
the
product
from
the
power
s
up
p
l
y is b
y r
em
o
v
in
g t
h
e po
w
er c
o
rd f
r
om t
h
e w
al
l o
u
t
le
t o
r t
he p
r
od
u
c
t
.
T
h
e
w
al
l o
u
tl
e
t o
r th
e p
o
we
r c
or
d e
nt
r
y t
o t
h
e pr
o
du
c
t m
u
st r
e
m
ai
n f
re
e
l
y a
cc
e
ss
i
b
le
a
t al
l t
i
me
s w
h
il
e t
h
e pr
o
d
uc
t i
s i
n u
se
.
25.
Tr
y t
o in
s
t
al
l t
h
e p
ro
d
uc
t n
e
a
r a wa
l
l s
oc
k
e
t o
r ex
t
e
ns
i
o
n co
r
d an
d s
h
a
ll b
e
easily
accessible.
26.
The
highest
environmental
t
emperature
suitable
for
this
product
is
35°C.
27.
ESD
hints
-
Th
e n
o
rm
a
l f
u
nc
t
i
o
n of t
h
e p
ro
d
u
c
t ma
y b
e di
s
t
ur
b
e
d by s
t
r
on
g
E
le
c
t
ro
-M
a
g
ne
t
i
c I
nt
e
r
f
er
e
n
ce
. I
f so
, s
im
p
l
y re
s
et t
h
e p
ro
d
u
c
t to r
e
su
m
e n
or
m
a
l
operation
by
follo
wing
the
instruction
manual.
In
case
the
func
tion
could
not
resume,
please
use
the
product
in
other
location.
W
ARNING
This
appliance
is
not
intended
f
or
use
by
persons
(including
children)
with
reduced
physical
sensory
or
mental
capabilities,
or
lack
of
experience
and
knowledge,
unless
they
have
been
giv
en
supervision
or
instruction
concerning
use
of
the
appliance
by
a
person
responsible
for
their
safety.
Children
should
be
supervised
to
ensure
that
they
do
not
play
with
the
appliance.
1.
The
apparatus
must
not
be
exposed
to
dripping
or
splashing
and
that
objects
filled
with
liquids,
such
as
vases,
must
not
be
placed
on
the
apparatus.
2
.
To p
re
v
en
t f
i
re o
r s
ho
c
k h
az
a
r
d, d
o n
ot e
x
p
os
e t
h
is e
q
u
i
pm
e
n
t to h
o
t pl
a
c
es
,
rain,
moisture
or
dust.
3
. Do n
o
t l
o
ca
t
e th
i
s u
ni
t n
e
ar a
n
y wa
t
e
r so
u
rc
e
s e.
g
. ta
p
s
, ba
t
ht
u
b
s, w
a
s
hi
n
g
machines
or
swimming
pools.
Ensure
that
you
place
the
unit
on
a
dry,
stable
s
ur
f
ac
e
.
4.
Do
not
place
this
unit
close
to
a
strong
mag
netic
field.
5
. Do n
o
t p
l
ac
e t
he u
n
i
t o
n a am
p
l
if
i
e
r or r
e
ce
i
ve
r.
2
8. B
a
tt
e
r
y
1
). Th
e b
at
t
e
r
ie
s m
u
st n
o
t b
e ex
p
o
se
d t
o e
xc
es
s
i
ve h
e
a
t su
c
h a
s su
n
s
hi
n
e, f
i
r
e or
the
like.
2
). Th
e b
at
t
e
r
ie
s s
h
ou
l
d b
e dr
a
wn t
o t
h
e en
v
ir
o
n
me
n
t
al a
s
p
ec
t
s o
f b
at
t
e
r
y
disposal.
3
). B
a
t
te
r
y u
s
a
ge C
AU
T
I
ON
-
t
o pr
e
ve
n
t b
at
t
er
y l
ea
k
a
g
e wh
i
c
h ma
y r
es
u
l
t i
n bo
d
y
injuries,
property
damage,
or
damage
to
the
apparatus:
- I
n
st
a
l
l al
l b
a
tt
e
r
ie
s c
o
rr
e
c
t
ly, + a
n
d – a
s ma
r
k
e
d on t
h
e a
pp
a
r
at
u
s.
- D
o no
t m
i
x b
at
t
er
i
e
s (
ol
d a
n
d ne
w o
r c
ar
b
o
n a
nd a
l
k
a
li
n
e, e
t
c.
)
- R
em
o
ve b
a
t
te
r
i
es w
h
e
n th
e u
n
i
t is n
o
t u
se
d f
or a l
o
n
g ti
m
e
.
CR5WH
4
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na ślub
Domek dla dzieci
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking monitorów do pracy [TOP10]
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking głośników Bluetooth [TOP10]
Ranking mopów parowych [TOP10]
Ranking telefonów z dobrą baterią [TOP10]
Ranking książek dla 2–latka [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
4 dyski SSD w kieszeni? Sprawdź, co potrafi obudowa OWC Express 4M2
Ranking gier planszowych [TOP10]
Ranking rowerów elektrycznych [TOP10]
Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?
Rodzaje pomp wodnych
Uszkodzony termostat – objawy w przypadku lodówki
Wędkarstwo spinningowe – na czym polega?
Ranking proszków do prania [TOP10]
Sprawdź więcej poradników