Znaleziono w kategoriach:
Frytkownice (6)
Wróć
Bedienungsanleitung / Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi • Manual de instrucciones
Istruzioni per l’uso • Instruction Manual • Instrukcja obsługi / Gwarancja
Használati utasítás • Руководство по эксплуатации •
FR6031HCB_IM 24.10.19
HEIßLUFT-FRITTEUSE
FR 6031 H CB
Hete lucht friteuse • Friteuse à air chaud • Freidora por aire caliente
Friggitrice ad aria calda • Hot Air Fryer • Frytkownica na gorące powietrze
Forró levegős olajsütő • Фритюрницас горячим воздухом •
FR6031HCB_IM 24.10.19
Bedienungsanleitung ....................................................................................Seite 5
Gebruiksaanwijzing ................................................................................... Pagina 13
Mode d’emploi............................................................................................... Page 20
Manual de instrucciones .......................................................................... Página 27
Istruzioni per l’uso .....................................................................................Pagina 34
Instruction Manual ........................................................................................ Page 41
Instrukcja obsługi .......................................................................................Strona 48
Használati utasítás .......................................................................................Oldal 56
Руководство по эксплуатации .................................................................. стр. 63
77 ةحفص ....................................................................................................................تيلعتلا ليلد
2
FR6031HCB_IM 24.10.19
3
Übersicht der Bedienelemente
Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande
Indicación de los elementos de manejo • Elementi di comando • Overview of the Components
Przegląd elementów obsługi • A kezelőelemek áttekintése
Обзор деталей прибора •
FR6031HCB_IM 24.10.19
4
Bedienfeld
Bedieningspaneel • Panneau de commande • Panel de control
Tastierino comandi • Control Panel • Panel sterowania
Kezelőtábla • Панель управления •
FR6031HCB_IM 24.10.19
48
Instrukcja obsługi
Dziękujemy za wybór naszego produktu. Mamy nadzieję, że
korzystanie z urządzenia sprawi Państwu radość.
Symbole użyte w tej instrukcji obsługi
Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa użytkownika
są specjalnie wyróżnione. Koniecznie stosuj się do tych
wskazówek, aby uniknąć wypadków i uszkodzenia urzą-
dzenia.
OSTRZEŻENIE:
Ostrzega przed zagrożeniami dla zdrowia i wskazuje na
potencjalne ryzyka obrażeń.
UWAGA:
Wskazuje na potencjalne zagrożenia dla urządzenia lub
innych przedmiotów.
WSKAZÓWKA:
Wyróżnia porady i informacje ważne dla użytkownika.
Spis treści
Przegląd elementów obsługi .............................................3
Panel sterowania .................................................................4
Ogólne uwagi ....................................................................48
Specjalne wskazówki bezpieczeństwa dla urządzenia
..49
Wypakowanie urządzenia ................................................50
Zakres dostawy ................................................................. 50
Przegląd elementów obsługi ...........................................50
Wskazówki dotyczące użytkowania ...............................50
Lokalizacja ......................................................................50
Moc przyłączeniowa .......................................................50
Połączenie elektryczne ..................................................51
Standby (Tryb oczekiwania) ...........................................51
Włączanie / wyłączanie urządzenia ................................ 51
Przed pierwszym użyciem .............................................51
Uwagi dotyczące eksploatacji ........................................ 51
Przyciski funkcji ................................................................ 51
Funkcje automatyczne ................................................... 51
Zmiana temperatury i czasu ..........................................52
Włączanie oświetlenia ....................................................52
Podgrzewanie jedzenia ..................................................52
Wkładanie rożna ............................................................52
Przygotowanie ...................................................................52
Używanie z koszem frytkownicy ....................................52
Używanie z rożnem i zaciskami mocującymi ................52
Korzystanie z tacki do pieczenia i rusztu ....................... 52
Korzystanie z urządzenia ................................................. 53
Wstrzymanie pracy ........................................................53
Zakończenie działania ...................................................53
Czyszczenie ....................................................................... 53
Akcesoria ........................................................................53
Obudowa ........................................................................ 53
Przechowywanie ...............................................................53
Eliminowanie usterek i zakłóceń ....................................54
Dane techniczne ................................................................54
Warunki gwarancji ............................................................54
Usuwanie ...........................................................................55
Znaczenie symbolu „Pojemnik na śmieci” ..................... 55
Ogólne uwagi
Przed uruchomieniem urządzenia proszę bardzo dokładnie
przeczytać instrukcję obsługi. Proszę zachować ją wraz
z kartą gwarancyjną, paragonem i w miarę możliwości rów-
nież kartonem z opakowaniem wewnętrznym. Przekazując
urządzenie innej osobie, oddaj jej także instrukcję obsługi.
• Proszę wykorzystywać urządzenie jedynie dla prywat-
nego celu, jaki został przewidziany dla urządzenia. Urzą-
dzenie to nie zostało przewidziane do użytku w ramach
działalności gospodarczej.
• Proszę nie korzystać z urządzenia na zewnątrz. Proszę
trzymać urządzenie z daleka od ciepła, bezpośredniego
promieniowania słonecznego, wilgoci (w żadnym
wypadku nie zanurzać w substancjach płynnych) oraz
ostrych krawędzi. Proszę nie obsługiwać urządzenia
wilgotnymi dłońmi. Jeżeli urządzenie jest wilgotne lub
mokre, proszę natychmiast wyciągnąć wtyczkę.
• Jeżeli nie korzystacie państwo z urządzenia, jeżeli
chcecie Państwo zamontować jakieś akcesoria, w celu
wyczyszczenia lub w przypadku jakichkolwiek zakłóceń,
proszę zawsze wyłączyć urządzenie i wyjąć wtyczkę
z gniazdka (należy ciągnąć za wtyczkę, nie za przewód).
• Pracującego urządzenia nie należy pozostawiać bez
nadzoru. Przed opuszczeniem pomieszczenia urządze-
nie należy zawsze wyłączać i wyciągać wtyczkę sieciową
z gniazda.
• Należy regularnie sprawdzać, czy urządzenie i kabel
sieciowy nie są uszkodzone. W razie uszkodzenia należy
przestać korzystać z urządzenia.
• Proszę stosować tylko oryginalne akcesoria.
• Dla bezpieczeństwa dzieci proszę nie zostawiać swo-
bodnie dostępnych części opakowania (torby plastikowe,
kartony, styropian itp.).
OSTRZEŻENIE:
Nie pozwalaj dzieciom bawić się folią. Niebezpieczeń-
stwo uduszenia!