Znaleziono w kategoriach:
VBL120X
TM
®
2
GB Instructions for Use............................................................................................................. 4
FR Instructions ......................................................................................................................... 6
DE Bedienungsanleitung .......................................................................................................... 8
ES Instrucciones de uso......................................................................................................... 10
PT Instruções de Utilização ................................................................................................... 12
IT Istruzioni per l’uso............................................................................................................. 14
NL Gebruiksaanwijzing .......................................................................................................... 16
FI Käyttöohjeet...................................................................................................................... 18
SE Návod k použití ................................................................................................................. 20
DK Brugsanvisning ................................................................................................................. 22
NO Bruksanvisning ................................................................................................................. 24
PL Instrukcja użytkowania ..................................................................................................... 26
CZ Návod k použití ................................................................................................................. 28
SK Návod na používanie ........................................................................................................ 30
HU Használati útmutató .......................................................................................................... 32
RO Instrucţiuni de utilizare ...................................................................................................... 34
BG Инструкции за употреба ................................................................................................. 36
HV Upute za upotrebu ............................................................................................................ 38
GK Οδηγίες χρήσης ................................................................................................................ 40
3
MAX
500ml
qr
w
e
ty
A
B
C D
E
4
IMPORTANT SAFETY INFORMATION
Please read these instructions before operating the appliance
and retain them for future use.
This appliance can be used by children
aged from 8 years and above and
persons with reduced physical, sensory or
mental capabilities or lack of experience
and knowledge if they have been given
supervision or instruction concerning use of
the appliance in a safe way and understand
the hazards involved. Children shall not
play with the appliance. Cleaning and user
maintenance shall not be made by children
without supervision.
Always disconnect the appliance from the
mains supply socket if it is left unattended
and before assembling, disassembling or
cleaning. If the supply cord is damaged, it
must be replaced by the manufacturer, its
service agent or similarly qualied persons in
order to avoid a hazard.
The blades have very sharp edges. Take
care when handling or cleaning them.
This appliance can be used for a maximum
of 60 seconds, followed by a rest of 60
seconds. After 6 repetitions of use and rest,
the appliance must be left to cool down fully.
• Never use this appliance for anything other than its intended
use. This appliance is for household use only. Do not use this
appliance outdoors.
• Always ensure that hands are dry before handling the plug or
switching on the appliance.
• Always use the appliance on a stable, secure, dry and level
surface.
• This appliance must not be placed on or near any potentially hot
surfaces (such as a gas or electric hob).
• Do not use the appliance if it has been dropped, if there are any
visible signs of damage or if it is leaking.
• Never immerse any part of the appliance or power cord and plug
in water or any other liquid.
• Never let the power cord hang over the edge of a worktop, touch
hot surfaces or become knotted, trapped or pinched.
• Never leave the appliance unattended when in use.
• Never use any accessory or attachment not recommended by
the manufacturer.
• Never process hot or boiling liquids. Allow them to cool before
processing.
• Never attempt to t the blade assembly onto the motor unit by
itself.
PARTS
qSports-style resealable lid
wBlade assembly
eBlade cover
rMotor unit
t500ml bottle
yNeoprene sleeve
BEFORE FIRST USE
Remove your Breville® Blend-Active® Blender carefully from the
packaging. Store the packaging for future use.
Wash all parts that will come into contact with food. Use warm
soapy water then rinse and dry thoroughly. Using a mild detergent
solution, wipe the motor unit with a damp cloth. Dry thoroughly.
HOW TO USE
Ensure that the appliance is switched off and unplugged from
the supply socket if it is left unattended and before assembling,
disassembling or cleaning. Never attempt to t the blade assembly
onto the motor unit by itself.
1. Add the ingredients to the bottle. Don’t ll the bottle above the
top of the bottle grip.
2. Fit the blade assembly onto the bottle. Tighten rmly A.
3. Turn the bottle upside down so that the blade assembly is at the
bottom then line up the symbol on the blade assembly with
the symbol on the rim of the motor unit B.
4. Gently press the bottle downwards then twist it clockwise until
the symbol on the blade assembly is aligned with the
symbol on the rim of the motor unit. Your blender will not work
unless the bottle is correctly locked into position C.
5. Press and hold the blend button to operate your blender. You
can either press and hold the button or use short pulses until
your drink is at the desired consistency.
6. When you have nished blending your drink, twist the bottle
anticlockwise until the symbol is aligned with the symbol
and remove the bottle and blade assembly. Turn the bottle the
right side up then unscrew the blade assembly and t one of
the resealable lids onto the bottle D. Close the cap of the
resealable lid rmly until it “clicks”.
When crushing ice, always add a small amount of liquid to the ice
before processing to prevent possible damage to the blades.
The blade cover can also be used as a nut/seed grinder and can
nely grind nuts, seeds, and cereals before adding these to your
favourite recipes.
Notes: Do NOT use the nut/seed grinder to grind wet foods (garlic,
onions, etc.). Add the ingredients to the blade cover. Don’t ll the
cover more than half full.
GB
5
Screw the blade assembly onto the blade cover, tighten rmly, and
attach to the motor unit properly E. Press the blend button to pulse
in short bursts to achieve the desired texture.
CLEANING
DO NOT IMMERSE THE MOTOR UNIT, POWER CORD OR PLUG
IN WATER OR ANY OTHER LIQUID.
• Clean the motor unit with a damp cloth only.
• Wash the blade assembly in warm, soapy water. Rinse and dry
thoroughly. For stubborn food deposits stuck around the blade,
carefully use a washing up brush.
• Wash the bottle and lid in warm, soapy water. Rinse and dry
thoroughly. Alternatively, the bottle and lid can be washed in a
dishwasher.
QUICK CLEANING METHOD
1. Half ll the bottle with warm water and a drop or two of
detergent then t the blade assembly. Fit the blade/bottle onto
the motor body as described in the section How To Use.
2. Press the bottle downwards for 10-20 seconds.
3. Remove the bottle, unscrew the blade assembly and rinse
them both under running water.
STORING
Store your Breville® Blend-Active® blender in its packing or in a
clean, dry place. Ensure all parts are dismantled and keep the
appliance out of the reach of children. Place the blade cover over
the blade assembly for greater protection.
GUARANTEE
Please keep your receipt as this will be required for any claims
under this guarantee.
This appliance is guaranteed for 2 years after your purchase as
described in this document.
During this guaranteed period, if in the unlikely event the appliance
no longer functions due to a design or manufacturing fault, please
take it back to the place of purchase, with your till receipt and a copy
of this guarantee.
The rights and benets under this guarantee are additional to your
statutory rights, which are not affected by this guarantee. Only
Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited (“JCS (Europe)”) has
the right to change these terms.
JCS (Europe) undertakes within the guarantee period to repair
or replace the appliance, or any part of appliance found to be not
working properly free of charge provided that:
• you promptly notify the place of purchase or JCS (Europe) of
the problem; and
• the appliance has not been altered in any way or subjected to
damage, misuse, abuse, repair or alteration by a person other
than a person authorised by JCS (Europe).
Faults that occur through, improper use, damage, abuse, use with
incorrect voltage, acts of nature, events beyond the control of
JCS (Europe), repair or alteration by a person other than a person
authorised by JCS (Europe) or failure to follow instructions for use
are not covered by this guarantee. Additionally, normal wear and
tear, including, but not limited to, minor discoloration and scratches
are not covered by this guarantee.
The rights under this guarantee shall only apply to the original
purchaser and shall not extend to commercial or communal use.
If your appliance includes a country-specic guarantee or warranty
insert please refer to the terms and conditions of such guarantee or
warranty in place of this guarantee or contact your local authorized
dealer for more information.
Waste electrical products should not be disposed of with Household
waste. Please recycle where facilities exist. E-mail us at enquiries
enquiriesEurope@jardencs.com for further recycling and WEEE
information.
Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited
5400 Lakeside
Cheadle Royal Business Park
Cheadle
SK8 3GQ
UK
FITTING OF A PLUG - UK AND IRELAND ONLY
If the plug is not suitable for the socket outlets in your home, it can
be removed and replaced by a plug of the correct type.
If the fuse in a moulded plug needs to be changed, the fuse cover
must be retted. The appliance must not be used without the fuse
cover tted.
If the plug is unsuitable, it should be dismantled and removed from
the supply cord and an appropriate plug tted as detailed. If you
remove the plug it must not be connected to a 13 amp socket and
the plug must be disposed of immediately.
If any other plug is used, a 3 amp fuse must be tted either in the
plug or adaptor or at the distributor board.
This symbol indicates that this unit is a Class II
appliance and therefore an earth connection is not
required.
Plug should be BS1363 approved
Ensure that the outer sheath of the cable is rmly held
by the clamp
BROWN
(Live)
3 Amp Fuse
BLUE (Neutral)
E
NL