1
Rozdział 1 Wstęp
Rozdział 2 Zasady bezpieczeństwa
Rozdział 3 Instalacja oprogramowania
Rozdział 4 Połączenie skanera z komputerem
Rozdział 5 Umieszczanie dokumentów
Rozdział 6 Skanowanie przy pomocy
CaptureOnTouch
Rozdział 7 Ustawianie sterownika skanera
Rozdział 8 Skanowanie specjalne
Rozdział 9 Okresowa konserwacja
Rozdział 10 Wymiana części zamiennych
Rozdział 11 Odinstalowywanie
oprogramowania
Rozdział 12 Rozwiązywanie problemów
Rozdział 13 Dodatek
6T3-0030-02E
Podręcznik
użytkownika
Przed rozpoczęciem pracy ze skanerem należy
przeczytać niniejszy podręcznik.
Po przeczytaniu podręcznika należy go przechowywać
w bezpiecznym miejscu do użycia w przyszłości.
2
Rozdział 1 Wstęp
Dziękujemy za zakupienie Skanera dokumentów Canon imageFORMULA
DR-C225 II/C225W II.
Prosimy o uważne przeczytanie niniejszej instrukcji, a także instrukcji
przedstawionych poniżej przed użyciem produktu. Dzięki temu można
będzie w pełni zrozumieć funkcje tego skanera i korzystać z nich bardziej
efektywnie. Po przeczytaniu podręcznika należy go przechowywać
w bezpiecznym miejscu do użycia w przyszłości.
Informacje o niniejszej instrukcji ........................................................ 2
Cechy i funkcje skanera....................................................................... 3
Nazwy i funkcje poszczególnych części ............................................ 5
Przepisy ................................................................................................. 7
Znaki towarowe..................................................................................... 9
Informacje o niniejszej instrukcji
Instrukcje obsługi skanera
W skład dokumentacji niniejszego skanera wchodzą następujące
podręczniki i instrukcje.
Instrukcja instalacji
Zawiera pełne i wszechstronne informacje na temat skanera.
Podręcznik użytkownika (niniejsza instrukcja)
Ta instrukcja zawiera pełne objaśnienie działania skanera. Jest ona
dostępna na dodanym w komplecie dysku instalacyjnym w wersji
elektronicznej.
Podręcznik użytkownika będzie dostępny w następującej lokalizacji
w menu Start po zainstalowaniu oprogramowania z Dysku instalacyjnego.
3
W systemie Windows 8.1 znajduje się on w następujących lokalizacjach.
Po zainstalowaniu oprogramowania z dysku instalacyjnego Podręcznik
użytkownika będzie dostępny w następującej lokalizacji.
/Applications/DR-C225 User Manual.app
Symbole użyte w niniejszym podręczniku
W niniejszym podręczniku użyto poniższych symboli w celu wyjaśnienia
procedur, ograniczeń, środków ostrożności oraz operacji, które należy
wykonać w celu zapewnienia bezpieczeństwa.
OSTRZEŻENIE
Oznacza, że niestosowanie się do ostrzeżenia może grozić śmiercią
lub poważnymi obrażeniami ciała. W celu bezpiecznego korzystania
zurządzenia należy zawsze zwracać uwagę na ostrzeżenia.
PRZESTROGA
Oznacza przestrogę dotyczącą czynności, których nieprawidłowe
wykonanie może doprowadzić do obrażeń ciała lub szkód
materialnych. W celu bezpiecznego korzystania z urządzenia należy
zawsze zwracać uwagę na przestrogi.
Cechy i funkcje skanera
Główne funkcje skanera dokumentów DR-C225 II/C225W II zostały
opisane poniżej.
Kompaktowa konstrukcja
Skaner ma niewielkie wymiary: 300 (szer.) x 339 (wys.) x 235 (głęb.)
mm (11,81" (szer.) x 13,3" (wys.) x 9,25" (głęb.)) po otwarciu tacy
podajnika dokumentów. Nowo zaprojektowany mechanizm podawania
umożliwia oszczędność miejsca, ponieważ eliminuje konieczność
pozostawiania miejsca na wyrzucony papier z przodu skanera.
Szybki podajnik dokumentów
Dokumenty można skanować zszybkością do 25 stron na minutę
(dotyczy skanowania dokumentów jedno- lub dwustronnych
o formacie A4 z rozdzielczością 200 dpi).
Dwie ścieżki wyrzucania umożliwiające skanowanie różnych
dokumentów
Przy użyciu ścieżki z zaginaniem można skanować papier
o standardowej grubości. Przy użyciu ścieżki prostej można
skanować karty i inne grube dokumenty.
Wysoka jakość obrazu
Skaner wyposażony jest w czujnik o rozdzielczości optycznej
600 dpi umożliwiający skanowanie dokumentów oraz zapis
obrazów wysokiej jakości.
WAŻNE
Oznacza wymagania i ograniczenia dotyczące obsługi. Należy
dokładnie zapoznać się z tymi fragmentami podręcznika, aby zapewnić
prawidłową obsługę urządzenia i uniknąć jego uszkodzenia.
UWAGA
Oznacza opis czynności lub zawiera dodatkowe objaśnienia
dotyczące procedury. Zapoznanie się z uwagami jest bardzo
zalecane.
4
Interfejs USB 2.0
Skaner obsługuje standard Hi-Speed USB 2.0.
Skanowanie w kolorze i w skali szarości
Możliwe jest skanowanie dokumentów w 24-bitowej skali kolorów lub
w 256-poziomowej skali szarości.
Liczne tryby skanowania
Skaner umożliwia następujące tryby skanowania w zależności od
typu dokumentu:
• Skanowanie jednostronne i dwustronne (z funkcją pomijania
pustej strony)
• Podawanie ciągłe lub pojedynczych arkuszy
Skanowanie wizytówek
Umożliwia skanowanie wizytówek i dowodów osobistych.
Wykrywanie formatu papieru
Skaner automatycznie wykrywa rozmiar skanowanego dokumentu
i usuwa niepotrzebną pustą przestrzeń wokół obrazu podczas
zapisywania, nawet przy zapisie dokumentów o nieregularnych
rozmiarach.
Automatyczne rozpoznanie koloru
Skaner wykrywa automatycznie, czy dokument jest kolorowy, w skali
szarości czy czarno-biały i zapisuje obraz w odpowiedni sposób.
Pełny tryb automatyczny
Pełny tryb automatyczny jest udostępniany w programie
CaptureOnTouch i sterowniku skanera. Umożliwia on skanowanie
przy użyciu automatycznie określonych warunków. Warunki
skanowania, takie jak tryb koloru i rozmiar strony są ustawiane
automatycznie na podstawie skanowanego dokumentu.
Automatyczne wykrywanie rozdzielczości
Po włączeniu tej funkcji w ustawieniach programu CaptureOnTouch
lub sterownika skanera wykrywa ona zawartość dokumentu
i automatycznie określa rozdzielczość skanowania.
Skanowanie formatu folio
Możliwe jest skanowanie złożonych dokumentów. Skaner skanuje
obydwie strony, po czym łączy zeskanowane obrazy w jeden.
Korekcja przekosu
Skaner wyrównuje zeskanowane obrazy, gdy wykryje, że dokument
był przekrzywiony w podajniku.
Ultradźwiękowe wykrywanie podwójnego pobrania kartek
Do wykrywania podwójnie pobranych kartek oraz do rozpoznania
przestrzeni pomiędzy arkuszami używane są fale ultradźwiękowe.
Skanowanie zostaje wstrzymane po wykryciu podwójnego pobrania
kartek.
Tryby poprawiania czytelności tekstu
Skaner ma dwa tryby poprawiania czytelności tekstu: Zaawansowany
tryb poprawiania czytelności tekstu (tylko w systemie Windows)
służący do poprawiania czytelności dokumentów na ciemnym lub
niejednolitym tle oraz Zaawansowany tryb poprawiania czytelności
tekstu II do poprawiania czytelności dokumentów, na których
zarówno tekst, jak i tło są jasne.
Dostępność tych trybów zależy od typu dokumentu.
Odrzucanie kolorów
Skaner ma funkcję odrzucania kolorów umożliwiającą wybór koloru,
który zostanie pominięty na zeskanowanym obrazie podczas
skanowania w trybie czarno-białym lub w skali szarości.
Funkcja pomijania pustych stron
Skaner ma funkcję pomijania pustych stron umożliwiającą
skanowanie dokumentów bez konieczności zapisywania obrazów
pustych stron, bez względu na to, czy dokumenty są jednostronne,
czy dwustronne. Skanowane są obie strony, ale pomija się
zapisywanie obrazów uznanych za puste strony.
Funkcja skanowania wstępnego
Skaner ma funkcję skanowania wstępnego umożliwiającą regulację
ustawień kontrastu i jasności na podglądzie, a następnie przesłanie
dostosowanego obrazu do oprogramowania, bez konieczności
ponownego skanowania dokumentu.
Funkcja wzmacniania znaków i wierszy
Jeżeli znaki i wiersze na zeskanowanych obrazach nie są wyraźnie
widoczne, za pomocą tej funkcji można dostosować ich grubość.
CaptureOnTouch
Dostarczane z urządzeniem oprogramowanie CaptureOnTouch
umożliwia zdefiniowanie procedur skanowania określonych
dokumentów i aplikacji, co zapewnia niezwykle łatwy, bezpośredni
dostęp do zadań skanowania.
5
Skrót skanowania
Program CaptureOnTouch umożliwia zdefiniowanie często
używanych kombinacji trybów skanowania i metod przetwarzania
pliku wyjściowego, jak np. [Scanning shortcut] [Skrót skanowania]
dla szybkiego dostępu. Do każdej opcji [Scanning shortcut] [Skrót
skanowania] można przypisać przycisk Start.
Auto Start
Skaner ma funkcję automatycznego włączania umożliwiającą
automatyczne rozpoczęcie skanowania po wykryciu włożenia
dokumentu do podajnika.
Tryb uśpienia
Skaner oszczędza energię, wchodząc w tryb uśpienia, gdy nie
skanuje dokumentów.
Łączność Wi-Fi (tylko DR-C225W II)
Można obsługiwać skaner i ładować dokumenty z komputera lub
innego urządzenia za pośrednictwem połączenia bezprzewodowego.
Funkcja Wi-Fi obsługuje skanowanie i ładowanie dokumentów przez
połączenie bezprzewodowe z komputerem lub innym urządzeniem.
Nazwy i funkcje poszczególnych części
W tej części opisano nazwy części urządzenia i ich funkcje. Część tę
należy przeczytać przed obsługiwaniem skanera, aby zapoznać się
z jego częściami.
Widok z przodu
(1) Część przednia
Należy ją otworzyć, aby usunąć papier zablokowany w skanerze,
wyczyścić wnętrze skanera lub wymienić rolki.
(2) Kieszeń wyrzucania dokumentów
Tutaj wyrzucane są skanowane dokumenty.
(3) Płytki przedłużające podajnik
Należy je wyciągnąć podczas ładowania długich dokumentów.
(4) Wspornik wyrzucania dokumentów
Należy go otworzyć podczas ładowania długich dokumentów.
(5) Wspornik podawania dokumentów
Należy go wyciągnąć w celu podparcia załadowanych dokumentów.
(6) Taca podajnika dokumentów
Należy ją otworzyć podczas ładowania dokumentów do skanowania.
(7) Przycisk zasilania
Służy do WŁĄCZANIA i WYŁĄCZANIA skanera.
UWAGA
W oprogramowaniu ten skaner jest oznaczony jako „DR-C225”.