Znaleziono w kategoriach:
strona: 1/9
Karta charakterystyki
Zgodnie z Rozporządzenie (WE) nr 1907/2006, Artykuł 31
Data druku: 10.06.2026 Aktualizacja: 10.06.2026Numer wersji 4
62.0.24
SEKCJA 1: Identyfikacja substancji/mieszaniny i identyfikacja przedsiębiorstwa
1.1 Identyfikator produktu
Nazwa handlowa: CONTIREVOSEALANT
Numer artykułu: ZUB01297
1.2 Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania
odradzane
Brak dostępnych dalszych istotnych danych
Zastosowanie substancji / preparatu Środek uszczelniający
1.3 Dane dotyczące dostawcy karty charakterystyki
Producent/Dostawca:
Continental AG
P.O. Box 169
30001 Hanover
+40 (0)511 93801
Komórka udzielająca informacji:
Hazardous Substances Management
sds.gsh@conti.de
1.4 Numer telefonu alarmowego: Phone: +49 (0)511 976-3300 (24 h)
SEKCJA 2: Identyfikacja zagrożeń
2.1 Klasyfikacja substancji lub mieszaniny
Klasyfikacja zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1272/2008
Produkt nie jest klasyfikowany zgodnie z przepisami CLP.
2.2 Elementy oznakowania
Oznakowanie zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1272/2008 brak
Piktogramy określające rodzaj zagrożenia brak
Hasło ostrzegawcze brak
Zwroty wskazujące rodzaj zagrożenia brak
Dane dodatkowe:
EUH208 Zawiera mieszanina 5-chloro-2-metylo-2H-izotiazol-3-onu [nr WE 247-500-7]i 2-metylo-2H-
izotiazol-3-onu[nr WE 220-239-6] (3:1). Może powodować wystąpienie reakcji alergicznej.
EUH210 Karta charakterystyki dostępna na żądanie.
2.3 Inne zagrożenia
Wyniki oceny właściwości PBT i vPvB
PBT: Nie ma zastosowania
vPvB: Nie ma zastosowania
SEKCJA 3: Skład/informacja o składnikach
3.2 Mieszaniny
Opis:
Mieszanka gumowa z dodatkami nieorganicznymi i organicznymi (wypełniacze, utwardzacze, środki
chroniące przed starzeniem i plastyfikatory)
Składniki niebezpieczne:
CAS: 14808-60-7
EINECS: 238-878-4
Quartz (SiO2)
substancja z określoną na poziomie Wspólnoty wartością
najwyższego dopuszczalnego stężenia w środowisku pracy
≥2,5-≤10%
CAS: 61790-50-9
EINECS: 263-142-4
Resin acids and Rosin acids, potassium salts
Eye Irrit. 2, H319
≥0,25-≤1%
(ciąg dalszy na stronie 2)
PL
strona: 2/9
Karta charakterystyki
Zgodnie z Rozporządzenie (WE) nr 1907/2006, Artykuł 31
Data druku: 10.06.2026 Aktualizacja: 10.06.2026Numer wersji 4
Nazwa handlowa: CONTIREVOSEALANT
(ciąg dalszy od strony 1)
62.0.24
CAS: 61790-51-0
EINECS: 263-144-5
Resin acids and Rosin acids, sodium salts
Eye Irrit. 2, H319
≥0,25-≤1%
CAS: 55965-84-9 mieszanina 5-chloro-2-metylo-2H-izotiazol-3-onu [nr WE
247-500-7]i 2-metylo-2H-izotiazol-3-onu[nr WE 220-239-6]
(3:1)
Acute Tox. 3, H301; Acute Tox. 2, H310; Acute Tox. 2,
H330; Skin Corr. 1C, H314; Eye Dam. 1, H318; Aquatic
Acute 1, H400 (M=100); Aquatic Chronic 1, H410 (M=100);
Skin Sens. 1A, H317, EUH071
ATE: LC 50 (pył/mgła) wdechowe: 0,05 mg/l
Określone granice stężeń: Skin Corr. 1C; H314: C ≥ 0,6 %
Skin Irrit. 2; H315: 0,06 % ≤ C <
0,6 %
Eye Dam. 1; H318: C ≥ 0,6 %
Eye Irrit. 2; H319: 0,06 % ≤ C <
0,6 %
Skin Sens. 1A; H317: C ≥
0,0015 %
≥0,00025-<0,0015%
SVHC
Nie zawiera adnych lub < 0,1% SVHC zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1907/2006 (REACH), artykuł
57.
SEKCJA 4: Środki pierwszej pomocy
4.1 Opis środków pierwszej pomocy
Wskazówki ogólne: Środki specjalne nie są konieczne.
Wdychanie: Nie są wymagane żadne specjalne środki.
Kontakt ze skórą:
Zmywać wodą z mydłem
W przypadku trwałego podrażnienia skóry zgłosić się do lekarza.
Kontakt z oczami:
Płukać oczy z otwartą powieką przez kilka minut pod bieżącą wodą. W przypadku utrzymującej się
dolegliwości zasięgnąć porady lekarza.
Połknięcie:
Przepłukać jamę ustną i obficie popić wodą.
NIE wywoływać wymiotów.
Przy trwałych dolegliwościach porozumieć się z lekarzem.
4.2 Najważniejsze ostre i opóźnione objawy oraz skutki narażenia
Brak dostępnych dalszych istotnych danych
4.3 Wskazania dotyczące wszelkiej natychmiastowej pomocy lekarskiej i szczególnego
postępowania z poszkodowanym
Brak dostępnych dalszych istotnych danych
SEKCJA 5: Postępowanie w przypadku pożaru
5.1 Środki gaśnicze
Przydatne środki gaśnicze:
Zabiegi gaszenia ognia dostosować do otoczenia.
CO2, proszek gaśniczy lub strumień wody. Większy pożar zwalczać strumieniem wody lub pianą
alkoholoodporną.
Środki gaśnicze nieprzydatne ze względów bezpieczeństwa: Woda pełnym strumieniem
(ciąg dalszy na stronie 3)
PL
strona: 3/9
Karta charakterystyki
Zgodnie z Rozporządzenie (WE) nr 1907/2006, Artykuł 31
Data druku: 10.06.2026 Aktualizacja: 10.06.2026Numer wersji 4
Nazwa handlowa: CONTIREVOSEALANT
(ciąg dalszy od strony 2)
62.0.24
5.2 Szczególne zagrożenia związane z substancją lub mieszaniną
Przy ogrzewaniu lub w wypadku pożaru możliwe jest tworzenie się trujących gazów.
5.3 Informacje dla straży pożarnej
Specjalne wyposażenie ochronne:
Stosować aparaty oddechowe z niezależnym obiegiem powietrza.
Nie wdychać gazów powstających podczas eksplozji i pożarów.
SEKCJA 6: Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska
6.1 Indywidualne środki ostrożności, wyposażenie ochronne i procedury w sytuacjach
awaryjnych
Nie konieczne
6.2 Środki ostrożności w zakresie ochrony środowiska:
Nie dopuścić do przedostania się do kanalizacji / wód powierzchniowych / gruntowych.
6.3 Metody i materiały zapobiegające rozprzestrzenianiu się skażenia i służące do usuwania
skażenia:
Ciecze zebrać pryz pomocy materiału wiążącego (piasek, ziemia okrzemkowa, materiał wiążący kwasy,
materiał wiążący uniwersalny, trociny).
Materiał zebrany usunąć w sposób zgodny z przepisami.
6.4 Odniesienia do innych sekcji
Informacje na temat bezpiecznej obsługi patrz rozdział 7.
Informacje na temat osobistego wyposażenia ochronnego patrz rozdział 8.
Informacje na temat utylizacji patrz rozdział 13.
SEKCJA 7: Postępowanie z substancjami i mieszaninami oraz ich magazynowanie
7.1 Środki ostrożności dotyczące bezpiecznego postępowania
Przy fachowym użyciu nie są potrzebne szczególne zabiegi.
Wskazówki dla ochrony przeciwpożarowej i przeciwwybuchowej:
Nie są potrzebne szczególne zabiegi.
7.2 Warunki bezpiecznego magazynowania, w tym informacje dotyczące wszelkich wzajemnych
niezgodności
Składowanie:
Wymagania w stosunku do pomieszczeń składowych i zbiorników:
Przechowywać w chłodnym i suchym miejscu
Wskazówki odnośnie wspólnego składowania:
Nie składować razem z żywnością, paszami ani tekstyliami.
Dalsze wskazówki odnośnie warunków składowania:
Składować w dobrze zamkniętych beczkach w chłodnym i suchym miejscu.
Klasa składowania: 12 Ciecze niepalne.
7.3 Szczególne zastosowanie(-a) końcowe Brak dostępnych dalszych istotnych danych
SEKCJA 8: Kontrola narażenia/środki ochrony indywidualnej
8.1 Parametry dotyczące kontroli
Składniki wraz z kontrolowanymi wartościami granicznymi zależnymi od miejsca pracy:
57-55-6 Propylene glycol
NDS NDS: 100 mg/m
3
pary i frakcja wdychalna
(ciąg dalszy na stronie 4)
PL
strona: 4/9
Karta charakterystyki
Zgodnie z Rozporządzenie (WE) nr 1907/2006, Artykuł 31
Data druku: 10.06.2026 Aktualizacja: 10.06.2026Numer wersji 4
Nazwa handlowa: CONTIREVOSEALANT
(ciąg dalszy od strony 3)
62.0.24
14808-60-7 Quartz (SiO2)
NDS NDS: 0,1 mg/m
3
55965-84-9 mieszanina 5-chloro-2-metylo-2H-izotiazol-3-onu [nr WE 247-500-7]i 2-metylo-2H-
izotiazol-3-onu[nr WE 220-239-6] (3:1)
NDS NDSCh: 0,4 mg/m
3
NDS: 0,2 mg/m
3
skóra
Wartości DNEL
61790-50-9 Resin acids and Rosin acids, potassium salts
Skórne DNEL Worker long-term systemic 17 mg/kg bw/d
Wdechowe DNEL Worker long-term systemic 117 mg/m
3
Wartości PNEC
61790-50-9 Resin acids and Rosin acids, potassium salts
PNEC aqua (fresh water) 0,0016 mg/L
PNEC aqua (marine water) 0,00016 mg/L
PNEC aqua (intermittent releases) 0,016 mg/L
PNEC STP 1.000 mg/L
PNEC sediment (fresh water) 0,007 mg/kg sedim dw
PNEC sediment (marine water) 0,0007 mg/kg sedim dw
PNEC soil 0,00045 mg/kg soil dw
8.2 Kontrola narażenia
Stosowne techniczne środki kontroli Brak dalszych danych, patrz punkt 7.
Indywidualne środki ochrony takie jak indywidualne wyposażenie ochronne
Ogólne środki ochrony i higieny:
Należy przestrzegać zwyczajnych środków ostrożności przy obchodzeniu się z chemikaliami.
Myć ręce przed przerwą i przed końcem pracy.
Ochronę dróg oddechowych Nie konieczne
Ochrona rąk:
Rękawice ochronne
Materiał, z którego wykonane są rękawice musi być nieprzepuszczalny i odporny na działanie produktu /
substancji / preparatu.
Z powodu braku badań nie można podać żadnego zalecenia dotyczącego materiału dla rękawic do
ochrony przed produktem / preparatem / mieszaniną substancji chemicznych.
Wybór materiału na rękawice ochronne przy uwzględnieniu czasów przebicia, szybkości przenikania i
degradacji.
Materiał, z którego wykonane są rękawice
Kauczuk nitrylowy
Rękawice z PCW
Wybór odpowiednich rękawic nie zależy tylko od materiału, lecz także od innych cech jakościowych i
zmienia się od producenta do producenta. Ponieważ produkt jest preparatem składającym się z kilku
substancji, to odporności materiałów, z których wykonano rękawice nie można wcześniej wyliczyć i
dlatego też musi być ona sprawdzona przed zastosowaniem.
Czas penetracji dla materiału, z którego wykonane są rękawice
Od producenta rękawic należy uzyskać informację na temat dokładnego czasu przebicia i go
przestrzegać.
Ochronę oczu lub twarzy Okulary ochronne
(ciąg dalszy na stronie 5)
PL
strona: 5/9
Karta charakterystyki
Zgodnie z Rozporządzenie (WE) nr 1907/2006, Artykuł 31
Data druku: 10.06.2026 Aktualizacja: 10.06.2026Numer wersji 4
Nazwa handlowa: CONTIREVOSEALANT
(ciąg dalszy od strony 4)
62.0.24
Kontrola narażenia środowiska
Zob. punkt 6 i 7. Nie jest wymagane podejmowanie żadnych dodatkowych działań.
SEKCJA 9: Właściwości fizyczne i chemiczne
9.1 Informacje na temat podstawowych właściwości fizycznych i chemicznych
Ogólne dane
Kolor: Biały
Zapach: Charakterystyczny
Próg zapachu: Nieokreślone
Temperatura topnienia/krzepnięcia: Nie jest określony
Temperatura wrzenia lub początkowa
temperatura wrzenia i zakres temperatur
wrzenia Nie jest określony
Palność materiałów Nie dotyczy
Dolna i górna granica wybuchowości
Dolna: Nieokreślona
Górna: Nieokreślona
Temperatura zapłonu: Nie ma zastosowania
Temperatura rozkładu: Nieokreślone
pH w 20 °C 10,9-11,3
Lepkość:
Lepkość kinematyczna Nieokreślone
Dynamiczna: Nieokreślona
Woda: Częściowo mieszalny.
Współczynnik podziału n-oktanol/woda
(wartość współczynnika log) Nieokreslony
Prężność pary Nieokreślone
Gęstość lub gęstość względna
Gęstość: Nie jest określony
Gęstość względna Nieokreślona
Gęstość par Nieokreślona
9.2 Inne informacje Brak dostępnych dalszych istotnych danych
Wygląd:
Stan skupienia: Ciecz
Ważne dane na temat ochrony zdrowia i
środowiska oraz bezpieczeństwa
Temperatura palenia się: Produkt nie jest samozapalny.
Właściwości wybuchowe: Produkt nie jest grozi wybuchem.
Zawartość rozpuszczalników:
rozpuszczalniki organiczne: 20-<30 %
Woda: 35-50 %
Zawartość ciał stałych: 0,0 %
Zmiana stanu
Szybkość parowania Nieokreślona
Informacje dotyczące klas zagrożenia
fizycznego
Materiały wybuchowe brak
Gazy łatwopalne brak
Aerozole brak
(ciąg dalszy na stronie 6)
PL