Przejdź do kontaktu
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa dzisiaj i jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Menu
Kategorie
Promocje
Outlet
Wniesienie i montaż
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa dzisiaj i jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Media Expert Plus
Zamówienia
Kup ponownie
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Kategorie
Promocje
Outlet
Wniesienie i montaż
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje DEDRA
›
Instrukcja Hamak DEDRA N1036 270 x 140 cm Zielony
Znaleziono w kategoriach:
Hamaki
(2)
Wróć
Instrukcja obsługi Hamak DEDRA N1036 270 x 140 cm Zielony
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
O N1036 O N1039
PL
Hamak
z
moskitierą /
CZ
Hamaka
s
moskytiérou
/ SK
Hamak
s
moskytiérou
/ L
T Hama
kas su
tinkleliu
nuo
odų
/ L
V Šūpuļtīkls
ar
moskītu
tīklu
/
HU
Függőágy
szúnyoghál
óval
/
RO
Hamac
cu
plasă
pentru
insecte
/
SI
Viseča
mreža
s
komarnikom
/
HR
Viseć
a
mreža
za
ležanje
Viseća
mreža
za
ležanj
e
s
mrežom
protiv
komaraca
/
BG
Хамак
с
мрежа
против
насекоми
/
UA
Гамак
з
москітною сіткою
PL
Użytkowan
ie hamaków.
Zawsze postępu
j zgodnie
z dostarczony
mi instrukcja
mi.
Znajdź dwa dr
zewa lub s
łupy w odległo
ści 3
- 3,2 m o
d siebie..
Połącz linę z drz
ewem lub
słupem.
Użycie liny (ry
s. 1)
1. Złożyć linę.
2. Zawiąż koń
cówki liny.
3. Zawiązać
kilka węzłów (w
zależności od
potrzeb); zostaw l
uźny koniec, nie
krótszy ni
ż 10 cm.
Pętla z pasa (r
ys. 2)
1. Owiń pas wo
kół drzewa i pr
zełóż kon
iec pętli prze
z drugi konie
c.
2. Złóż pas w pęt
lę.
3. Wyciągnij węze
ł z pętli.
4. Zawieś hamak (możesz zawiązać więcej węzłów w zależności od rzeczywi-
stej odległośc
i użytkowan
ia).
Taśma na dr
zewa (rys. 3)
1. Owiń taśmę d
rzewną wo
kół drzewa
lub słupa.
2. Przeciągni
j taśmę przez pęt
lę.
3. Naciągnij ta
śmę.
4. Przymocuj
karabinek do h
amaka zgodn
ie z odległo
ścią użytkowani
a.
Połącz hama
k z pętlą za po
mocą karab
ińczyka.
Używaj tylko w
bezpieczny
ch warunka
ch.
Korzystanie
z hamaka
Stań tyłem do h
amaka.
Trzymając się
hamaka ob
iema rękami, pow
oli opu
ść się na hama
k.
Połóż nogi na ham
aku i po
woli się połóż.
Utrzymuj równow
agę i baw s
ię dobrze.
Uwaga dotyc
ząca korzystania
z hama
ka
1.
Nieużywany
hama
k
należy
prze
chowywać
z
da
la
od
bezpośredniego
działania światła
słoneczne
go.
2.
Zapobiegaj
uszkodzeniom,
zdejmują
c
buty.
Nie
kładź
na
hamaku
ostrych
lub nieregularn
ych przedmiotó
w.
3. Wysokość za
mocowan
ia liny na drze
wie nie powin
na przekracz
ać 1,5 m.
4. Odległość międ
zy hamaki
em a ziemią pow
inna wy
nosić 30
-50 cm.
5. Sprawdź, c
zy nie ma żad
nych problemów
z hamak
iem i akcesor
iami.
6. Nie nale
ży skaka
ć ani mocno
potr
ząsać hama
kiem.
7. Nie montuj ha
maka na si
łę.
8. Dzieci mogą
korzystać z h
amaka ty
lko pod nadzor
em osób dor
osłych.
9. Hamaki są ł
atwopalne. Należy trzymać je z dala od źródeł ognia
i chemika-
liów.
10. Przed pran
iem należy usuną
ć karab
ińczyki i pami
ętać o praniu r
ęcznym.
CZ
Použití houpa
cí sítě.
Vždy se řiďte p
řiloženými pok
yny.
Najděte dva str
omy nebo kůl
y vzdálené o
d sebe 3
- 3
,2 m.
Připojte lano ke
stromu nebo t
yči.
Použití lana
Popruh
1 Sestavte lano.
Dedra Exim Sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05
-
800 Pruszków
Tel. +48 22 73 83 777 wew. 129, 165, fax +48 22 73 8
3 779
serwis@dedra.com.pl www.dedra.pl
Wyprodukowano w Chinach / Vyrobeno v Číně / Vyrobené v Číne /
Pagaminta Kinijoje / Ražots Ķīnā / Made in China / Fabricat în Chin
a /
Izdelano na Kitajskem / Proizvedeno u Kini
/ Произведено в Китай /
Зроблено в Китаї
9. viseće mreže
su zapaljive
. Držite ih po
dalje od izvo
ra vatre i kem
ikalija.
10) Uklonite kar
abinere prij
e pranja i ne
zaboravite pr
ati ručno.
BG
Използване н
а хама
к.
Винаги следвай
те предоставе
ните ин
струкции.
Намерете две дър
вета или
стълбове на ра
зстоян
ие 3
-
3,2 м един о
т друг.
Свържете въже
то към дърво
то или стъл
ба.
Използване на въ
жето
Каишка
1 Сглобете въж
ето.
2. Завържете краи
щата на в
ъжето.
3.
Завържете
няколко
възела (според
нуждите);
оставете
свободен край,
не
по
-
къс от 10 см.
Прикачете кола
н
1
Омотайте
колана
около
дървото
и
прекар
айте
края
на
примката
през
др
угия
край.
2. сгънете колана
в примка.
3. издърпайте
възела
от прим
ката.
4.
О
качете
х
амака
(можете
да
завържете
повече
възли
в
зависимост
от
действително
то разсто
яние на използва
не).
Лента за дърво
1. увийте лен
тата за дърво
около дърво и
ли стъл
б.
2. Издърпайте л
ентата пре
з примката.
3. опънете лентата.
4.
Прикрепете
карабинера
към
хамака
в
зависимост
от
разстоянието
на
използване.
Свържете хамака
към примката
с кара
бинера.
Използвайте са
мо в безопа
сни услови
я.
Използване на
хамака
Застанете с гръ
б към хама
ка.
Като се дър
жите за ха
мака
с двете си р
ъце, ба
вно се с
пуснете в
ърху не
го.
Поставете краката
си върх
у хамака и ба
вно легнете.
Запазете равнове
сие и се з
абавлявайте.
Указания за и
зползване на
хамака
1 Съхранявайте х
амака на
място, защитено от
пряка
слънчева светлина, когато
не го използвате.
2.
предотвра
тете
повр
еда,
ка
то
свалите
обувките
с
и.
Не
поставяйте
остри
или
неправилни пред
мети върх
у хамака.
3. височината
на
закрепва
не на
въжето
на дървото не
трябва
да надвишава 1,5
м.
4. разстояниет
о между ха
мака и земят
а трябва да
е 30
-
50 см.
5. Проверете да
ли няма
проблеми с ха
мака и аксе
соарите.
6) Не скачайте
и не разкла
щайте силно ха
мака.
7) Не монтирайте
хамака със
сила.
8) Децата
трябва да
използва
т хамака
само п
од на
дзора на възр
астни.
9)
Хамаците
са
запалими.
Съхранявайте
ги
далеч
от
източници
на
огън
и
химикали.
10)
Отстранете
куките
за
закачане
преди
пране
и
не
забравяйте
да
перете
на
ръка.
UA
Використання
гамака.
Завжди дотримуй
тесь надани
х інстр
укцій.
Знайдіть два д
ерева або стов
пи на відс
тані 3
-
3,2
м один від одно
го.
Прикріпіть мот
узку до дерева
або стов
па.
Використання
мотузки
Ремінь
1 Зберіть мо
тузку.
2. Зв'яжіть кінц
і мотузки.
3. Зав'яжіть
кілька вузлів
(за потребою);
залиште вільний кінець,
не коротший
за
10 см.
Обмотайте ре
мінь петлею
1 Обмотайте ре
мінь навко
ло дерева і
протягніть кі
нець петлі чере
з інший кінец
ь.
2. складіть рем
інь у петл
ю.
3. витягніть в
узол з петлі.
4.
Підвісьте
гамак
(ви
можете
зав'язати
більше
ву
злів
залежно
ві
д
фактичної
відстані викори
стання).
Деревна стрічк
а
1. обмотайте д
еревну стр
ічку навколо д
ерева або
стовпа.
2. Протягніть с
трічку через
петлю.
3. розтягніть стр
ічку.
4. Прикріпіть кар
абін до га
мака відпов
ідно до відст
ані використанн
я.
З'єднайте гамак
з петлею за д
опомого
ю карабіна.
Використовуйте
тільки в без
печних умова
х.
Використання
гамака
Встаньте
спиною до
гамака.
Тримаючись
за гамак обо
ма руками, п
овільно о
пускайтеся на н
ього.
Покладіть ноги на
гамак і пов
ільно ля
гайте.
Тримайте рівно
вагу і отри
муйте задовол
ення.
Зауваження
щодо викорис
тання гамака
1
Зберігай
те
гамак
подалі
від
пр
ямих
с
онячних
променів,
коли
він
не
використовуєт
ься.
2.
Щоб
зап
обігти
п
ошкоджен
ню,
зніміть
взуття.
Не
кладіть
на
гамак
гострі або не
правильні предме
ти.
3. висота кріпле
ння мотузки на д
ереві не
повинна
перевищувати 1,5
м.
4. відстань між
гамаком і з
емлею має
становити 3
0
-
50 см.
5. Перевірте,
чи немає про
блем з гамако
м та аксе
суарами.
6) Не стрибайте
і не трясіт
ь гамак.
7) Не встано
влюйте г
амак
силою.
8) Діти повин
ні використов
увати гамак т
ільки під н
аглядом доро
слих.
9)
Гамаки
легкозаймис
ті.
Тримайте
їх
подалі
від
джерел
вогню
та
хімічних ре
човин.
10) Зніміть гачки
перед
пранням і не за
будьте вип
рати вручну.
2. Svažte kon
ce lana.
3. Uvažte ně
kolik uzlů (podle
potřeby); p
onechte voln
ý konec, ne kratší
než 10 cm.
Smyčka na opa
sku
1. Omotejte pá
sek kolem stro
mu a konec
smyčky pro
vlékněte d
ruhým koncem.
2. Přehněte pá
sek do smyč
ky.
3. Vytáhněte u
zel ze smyč
ky.
4. Zavěste houpací síť
(můžete uvázat více uzlů v z
ávislost
i
na skutečné vzdálenost
i
použití).
Páska na str
omy
1. Omotejte str
omovou pásk
u kolem stromu
nebo tyč
e.
2. Pásku protá
hněte smyč
kou.
3. Napněte pásku.
4. Připevněte
karabinu k houp
ací síti pod
le vzdálenos
ti použití.
Připojte houpa
cí síť ke sm
yčce s karabinou
.
Používejte pou
ze v bezpečn
ých podmínká
ch.
Používání houpa
cí sítě
Postavte se zá
dy k houpací
síti.
Držte se houpací
sítě oběma ru
kama a poma
lu se na
ni spouštějte.
Položte nohy na h
oupací síť a
pomalu
si lehněte.
Udržujte rovnov
áhu a bavte
se.
Poznámka
k používání
houpa
cí sítě
1
Pokud
houpací
síť
nepoužíváte,
skladujte
ji
mimo
dosah
přímého
slunečního
světla.
2.
Předejděte poškození
tím,
že
si
sundáte
obuv.
Nepokláde
jte
na
houpací síť
ostré
nebo nepravide
lné předměty.
3. Výška uchycen
í lana na
stromě by ne
měla přesáh
nout 1,5 m.
4. Vzdálenost me
zi houpací sí
tí a zemí b
y měla být 3
0
-50 cm.
5. Zkontrolujte,
zda s houpa
cí sítí a příslu
šenstvím ne
jsou žádné pr
oblémy.
6. S houpací
sítí neskákejte a
ni s ní siln
ě netřeste.
7) Houpací síť n
emontujte ná
silím.
8) Děti by měl
y houpací síť pou
žívat pou
ze pod dohle
dem dospělé
osoby.
9.
Houpací sítě
jsou
hořlavé.
Uchovávejte je
mimo dosah zdrojů
ohně
a
chemický
ch
látek.
10) Před pr
aním odstraňte kar
abiny a nezap
omeňte p
rát v ruce.
SK
Použí
vanie hojdací
ch sietí.
Vždy postupuj
te podľa prilože
ných pok
ynov.
Nájdite dva strom
y alebo
stĺpy vzdialené
od seba 3
- 3,2
m.
Pripojte lano k
stromu alebo t
yči.
Používanie lan
a
Popruh
1 Zostavte lan
o.
2. Zviažte konce
lana.
3.
Uviažte
niekoľko
uzlov
(podľa
potreby);
nechajte
v
oľný
ko
niec,
n
ie
kratší
a
ko
10
cm.
Urobte slučku na
opasok
1. Omotajte op
asok okolo str
omu a konie
c slučky pre
strčte cez dr
uhý konie
c.
2. Preložte opa
sok do slučk
y.
3. Vytiahnite u
zol zo sluč
ky.
1
2
3
N1036
—
270 x 140 cm,
200 kg
N1039
—
330 x 140 cm,
200 kg
4. Zaves
te hojdaciu sieť
(môžete uvi
azať viac uzlov
v
závislosti od
skutočnej vzdiale-
nosti použitia)
.
Páska na stromy
1. Omotajte
stromovú p
ásku
okolo strom
u alebo
tyče.
2. Pásku pretiah
nite cez slu
čku.
3. Pásku natiahn
ite.
4. Pripevnite kar
abínu k hojda
cej sieti pod
ľa vzdialen
osti použitia.
Pripojte hojdac
iu sieť k sluč
ke s karabínou.
Používajte len
v bezpečn
ých podmien
kach.
Používanie ho
jdacej siete
Postavte sa ch
rbtom k ho
jdacej sieti.
Držte sa hojda
cej siete obo
ma rukami a p
omaly sa sp
úšťajte na ho
jdaciu sieť.
Položte nohy na h
ojdaciu s
ieť a poma
ly si ľahnite.
Udržujte rovnov
áhu a bavte
sa.
Poznámka
k používan
iu hojda
cej siet
e
1 Ak hojdaciu
sieť nepouží
vate, skladu
jte ju mimo do
sahu priameho
slnečného s
vetla.
2. Predchádzajte
poškodeniu tým
, že si vyzujete obu
v. Na hojdac
iu sieť neumiestňu
jte
ostré alebo nepr
avidelné pr
edmety.
3. Výška upe
vnenia lana na str
ome by nema
la presia
hnuť 1,5 m.
4. vzdialenosť
medzi hojda
cou sieťou a z
emou by ma
la byť 30
- 50 c
m.
5. Skontrolujte, č
i s hojdacou
sieťou a pr
íslušenstvom
nie sú žiadne p
roblémy.
6. S hojdacou s
ieťou neskáčte a
ni ňou
silno netraste.
7) Hojdaciu sieť n
emontujte ná
silím.
8) Deti by mal
i hojdaciu sieť po
užívať len p
od dohľad
om dospelých.
9.
Hojdacie
siete
sú
horľavé.
Uchovávajte
ich
m
imo
dosahu
zdrojov
ohňa
a
ch
e-
mických láto
k.
10) Pred pr
aním odstráňte kar
abíny a ne
zabudnite na
ručné pra
nie.
LT
Hamako n
audojima
s.
Visada lai
kykitės pate
iktų instr
ukcijų.
Suraskite du me
džius arba
stulpus, nutol
usius viena
s nuo kito 3
-3,2 m a
tstumu.
Prijunkite virvę pr
ie medžio
ar stulpo.
Virvės naudoj
imas
Diržas
1 Surinkite vir
vę.
2. Suriškite
virvės galus.
3. Užriškite
kelis mazgus (pag
al poreik
į); palikite laisv
ą galą, ne trum
pesnį kaip 10 c
m.
Diržo kilpa
1. Apvyniokite dir
žą aplink med
į ir perk
iškite kilpos ga
lą per kitą ga
lą.
2. Sulenkite dir
žą į kilpą.
3. Iš kilpos ištr
aukite mazgą.
4.
Pakabinkite
hamaką
(galite
surišti
daugiau
mazgų,
priklausoma
i
nuo
realaus
naudojimo atstum
o).
Medžio juosta
1. apvyniok
ite medž
io juostą ap
link me
dį arba
stulpą.
2. Ištraukite juost
ą per kilpą.
3. Ištempkite juo
stą.
4. Pritvirtink
ite karabiną pr
ie hamako pag
al naudojim
o atstumą.
Prijunkite hama
ką prie kilpo
s su karabinu.
Naudokite tik
saugiomis sąl
ygomis.
Hamako naudoj
imas
Atsistokite nugar
a į hamaką.
Laikydamiesi u
ž hamako a
biem rankomi
s, lėtai nule
iskite save ant
jo.
Padėkite kojas a
nt hamako ir
lėtai atsigu
lkite.
Išlaikykite pusiau
svyrą ir smag
iai pra
leiskite laiką.
Pastaba dėl ham
ako naudoj
imo
1 Nenaud
ojamą hama
ką laik
ykite atok
iau nuo t
iesiogin
ių saulės
spindulių.
2.
Apsisaugok
ite
nuo
pažeidimų
nusimovę
batus.
Nedėkite
ant
hama
ko
aštrių
ar
netaisyklingų da
iktų.
3. virvės tvirtinimo
ant medž
io aukštis netu
rėtų viršyt
i 1,5 m.
4. atstumas tar
p hamako
ir žemės turė
tų būti 30
-50 cm.
5. Patikrinkite,
ar hamaku
i ir priedams ne
kilo jokių pr
oblemų.
6. Nešokinėk
ite ir stipriai ne
sukite hama
ko.
7) Nemontuo
kite hamako jė
ga.
8) Vaikai hamaką tu
rėtų naud
oti tik pri
žiūrimi suaugu
siųjų.
9.
Hamakai
yra
degūs.
Laikykite
juos
atokiau
nuo
ugnies
šaltinių
ir
cheminių
medžiagų.
10) Prieš skalbdam
i nuimk
ite užkabinimo kab
liukus
ir nepamiršk
ite skalbti ra
nkomis.
LV
Šūpuļtīk
la lietošana
.
Vienmēr ievēr
ojiet sniegtos no
rādījumus.
Atrodiet divus
kokus vai stabu
s 3 -
3,2 m attā
lumā.
Pievienojiet v
irvi pie koka va
i staba.
Virves izma
ntošana
Siksna
1 Salieciet virv
i.
2. Sasieniet vir
ves galus.
3.
Sasieniet vairākus
mezglu
s
(pēc vajadzības);
atst
ājiet
brīvus galus,
kas
nav īsāki par 10 c
m.
Izvelciet jostu
.
1. Aptiniet jostu
ap koku un i
zvelciet cilpa
s galu caur
otru galu.
2. Salociet jostu c
ilpā.
3. Izvelciet mezg
lu no cilpa
s.
4.
Pakariniet
šūpuļtīklu
(atkarīb
ā
no
faktiskā
lietošanas
attā
luma
varat
sasiet vairāk me
zglu).
Koku lente
1. aptiniet koku
lenti ap ko
ku vai stabu.
2. Izvelcie
t lenti caur
cilpu.
3. Izstiepiet lenti.
4. Piestipriniet
karabīni pie š
ūpuļtīkla atb
ilstoši lietoša
nas attāluma
m.
Pievienojiet šūpu
ļtīklu cilpa
i ar karabīni.
Izmantojiet tikai dr
ošos ap
stākļos.
Šūpuļtīkla lietoša
na
Nostājieties ar
muguru pr
et šūpuļtīklu.
Ar abām rokām
turoties pie
šūpuļtīkla,
lēnām nolaid
ieties uz šūpu
ļtīkla.
Novietojiet kājas
uz šūpuļtī
kla un lēnām apg
ulties.
Uzturiet līdzs
varu un izkla
idējieties.
Piezīme par šūpu
ļtīkla lieto
šanu
1 Ja šūpuļtīklu n
elietojat, glabā
jiet to ārpus
tiešiem sa
ules stariem
.
2.
Novērsiet bojājum
us, noņemot
apavu
s.
Nenovieto
jiet uz
šūpuļtīkla
asus
vai neregulāru
s priekšmetu
s.
3. virves stipr
inājuma augstuma
m pie
koka nevajadzē
tu pārsniegt 1
,5 m.
4. attālumam
starp šūpuļtīklu
un zemi jābūt 3
0
-50 cm.
5. Pārbaudiet, va
i nav prob
lēmu ar šūpu
ļtīklu un pied
erumiem.
6. Nespiediet va
i spēcīgi ne
sakratiet šūpu
ļtīklu.
7) Nemontējiet
šūpuļtīklu ar spē
ku.
8) Bērni šūpuļtī
klu drīkst
lietot tikai pieaugu
šo uzraud
zībā.
9.
Šūpuļtīkli
ir
viegli
uzliesmojoši.
Uzglabājiet
tos
prom
no uguns
avotiem
un ķīmiskām vie
lām.
10) Pirms maz
gāšanas noņem
iet āķus un
atcerietie
s mazgāt ar
rokām.
HU
Használja a függőá
gyat.
Mindig kövesse a m
egadott u
tasításo
kat.
Keressen két fá
t vagy oszlopo
t egymá
stól 3
-
3,2 m táv
olságra.
Csatlakoztas
sa a kö
telet a fáh
oz vagy o
szlopho
z.
A kötél haszn
álata
Szíj:
1 Szerelje ös
sze a kötelet.
2. Kösse össze a
kötél vége
it.
3. Kössünk több csomót (szükség szerint); hag
yjunk meg egy laza, 10 cm
-
nél nem rövideb
b véget.
Hurkold be az ö
vet
1. Tekerjük a
z övet a fa kör
é, és a huro
k végét dugju
k át a másik
végén.
2. Hajtogassuk a
z övet huro
kká.
3. Húzzuk ki a
csomót a hur
okból.
4.
Akassza
fel
a
függőágyat
(a
tén
yleges
haszná
lati
távolságtó
l
függően
több csomót is
köthet).
Fa szalag
1. Tekerje a fa s
zalagot egy fa
vagy rúd k
öré.
2. Húzza át a
szalag
ot a huroko
n.
3. Nyújtsa ki a s
zalagot.
4.
Rögzítse
a
karabint
a
függ
őágyhoz
a
h
asználati
távolságnak
megfe-
lelően.
Csatlakoztassa a
függőágyat
a hurokho
z a karabinerr
el.
Csak biztonsá
gos körülmén
yek között ha
sználja.
A függőágy ha
sználata
Álljon háttal a fü
ggőágynak.
Fogja
meg
mindkét
kezével
a
függőágyat,
és
lass
an
er
eszkedjen
le
a
függőágyra.
Helyezze a láb
át a függőág
yra, és lassan
feküdjön le.
Tartsa meg a
z egyensúlyát é
s szórakoz
zon.
Megjegyzés a füg
gőágy ha
sználatához
1 Tárolja a függő
ágyat a kö
zvetlen napfényt
ől távol, a
mikor nem ha
sználja.
2. A sérülések elkerülése érdekéb
en vegye le a cipőjét. Ne helyezzen éles
vagy szabá
lytalan tá
rgyakat
a függőág
yra.
3. A kötél rög
zítésének maga
ssága a fán
nem haladh
atja meg a 1,5
m
-
t.
4. A függőágy é
s a talaj között
i távolságna
k 30
-50 cm
-nek kell lennie.
5.
Ellenőrizze,
hogy
a
függőág
y
és
a
tartozékokkal
nincsenek
-e
pro-
blémák.
6. Ne ugráljon, é
s ne rázza erő
sen a függőá
gyat.
7) Ne szerelje f
el a függőág
yat erővel.
8)
A
gyermekek
csak fel
nőtt felügyelete mellett
használhatjá
k
a függőágy-
at.
9.
A
függőágyak
gyúlé
konyak.
Tartsa
őket
távol
tűzforr
ásoktól
és
vegyi
anyagoktól.
10)
Mosás
előtt
távolítsa
el
a
karabinerhorgokat,
és
ne
feledje
a
kézi
mosást.
RO
Utilizarea ha
maculu
i.
Urmați întotdea
una instrucți
unile furnizate.
Găsiți doi copa
ci sau stâlpi
la o distanță de
3
-
3,2 m u
nul de celălalt.
Conectați frânghi
a la copac
sau la stâlp.
Utilizarea frân
ghiei
Curea
1 Asamblați frân
ghia.
2. Legați capet
ele frânghiei.
3.
Faceți
mai
multe
noduri (după
cum
este
necesar);
lăsați
un
capăt
liber,
nu mai scurt de
10 cm.
Faceți o buclă de
curea
1
Înfășurați
cureaua în
j
urul copacului
și
treceți
capătul bucl
ei prin
c
elăla
lt
capăt.
2. Pliați cureaua într
-
o buclă.
3. Trageți nodu
l din buclă.
4.
Agățați
hamacul
(puteți
face
mai
multe
noduri
în
funcție
de
distanța
reală de utilizare)
.
Bandă pentru copa
c
1. Înfășurați banda
de copa
c în jurul unu
i copac sau s
tâlp.
2. Trageți banda pr
in buclă.
3. Întindeți ban
da.
4. Atașați carab
iniera la hama
c în fun
cție de distanța
de utilizare.
5. Conectați ham
acul la bu
cla cu carabin
iera.
Utilizați numai în
condiții de
siguranță.
Utilizarea hamacu
lui
Stați cu spate
le la hamac.
Ținându
-
vă de h
amac cu ambe
le mâini,
coborâți
-
vă î
ncet pe hama
c.
Așezați
-
vă picio
arele pe hama
c și întindeț
i
-
vă încet.
Păstrați
-
vă e
chilibrul
și distrați
-
vă.
Notă privind ut
ilizarea hama
cului
1
Depozitați
hamacul
la
adăpo
st
de
l
umina
directă
a
soarelui
atun
ci
când
nu îl utilizați.
2. Preîntâmpinați dete
riorarea îndepăr
tându
-
vă panto
fii. Nu așezați obiecte
ascuțite sau nere
gulate pe ham
ac.
3.
Înălțimea
de
prindere
a
frânghiei
pe
c
opac
nu
trebu
ie
să
depășească
1,5 m.
4. distanța dintr
e hamac și
sol trebuie să f
ie de 30
-50
cm.
5. 5. Verificați da
că nu există
probleme c
u hamacul ș
i cu accesori
ile.
6. Nu săriți și nu
scuturaț
i puternic hama
cul.
7) Nu monta
ți hamacul cu forța.
8)
Copiii
trebuie
să
fol
oseas
că
hamacul
numai
sub
supravegherea
unui
adult.
9)
Hamacele
sunt
inflamab
ile.
Păstrați
-
le
departe
de
sursele
de
foc
și
d
e
substanțele ch
imice.
10)
Îndepăr
tați
cârligele
de
prindere
înainte
de
spălare
și
nu
ui
tați
să
vă
spălați manual.
SI
Uporaba vi
seče mreže.
Vedno upošte
vajte priložen
a navodila.
Poiščite dve dr
evesi ali drog
ovi, ki sta
med seboj odd
aljena 3 do 3,2
m.
Vrv pritrdite na dr
evo ali drog.
Uporaba vrvi
Vezilo
1 Sestavite vr
v.
2. Zavežite konce
vrvi.
3.
Zavežite
več
vozlov
(po
potrebi);
pustite
ohlapen k
onec,
ki
ne s
me
biti
krajši od 10 cm.
Zanka za pas
1. Pas ovijte o
koli drevesa in
konec zanke
prestavite
skozi drugi
konec.
2. Pas prep
ognite v za
nko.
3. potegnite vo
zel iz zanke
.
4.
Obesite
visečo
mrežo
(glede
na
dejansko
razdaljo
uporabe
lahko
zavežete
več
vozlov).
Trak za drevesa
1. okoli drevesa a
li droga o
vijte trak za d
revesa.
2. Potegnite trak
skozi zanko.
3. trak raztegnite.
4. Na visečo mre
žo pritrdite kar
abin glede
na razdaljo
uporabe.
Hamaško mre
žo priključite na
zanko s kar
abinom.
Uporabljajte sam
o v varnih raz
merah.
Uporaba vise
če mreže
Stojte s hrbtom
prot
i viseči mr
eži.
Z obema rokam
a se držite za
visečo mre
žo in se poč
asi spustite na v
isečo mrežo.
Postavite noge na
visečo mre
žo in se poča
si ulezite.
Ohranite ravnote
žje in se zab
avajte.
Opozorilo o upor
abi viseče mr
eže
1
Kadar
viseče
mreže ne
uporabljate,
jo
hranite na
varnem
pred
neposredno sončno
svetlobo.
2.
Poškodbe
preprečite
tako,
da
snamete
č
evlje.
Na
visečo
mrežo
ne
postavljajte
ostrih ali nepra
vilnih predm
etov.
3. višina pritrdit
ve vrvi na dre
vo ne sme pr
esegati 1,5
m.
4. razdalja med
visečo mre
žo in tlemi naj bo
30
-50 c
m.
5. Preverite, al
i ni nobenih te
žav z vise
čo mrežo in do
datno opr
emo.
6. Ne skačite a
li močno stre
sajte viseče mr
eže.
7) Ne montir
ajte viseče mre
že na silo.
8) Otroci naj
visečo
mrežo upo
rabljajo
le pod nad
zorom o
draslih ose
b.
9. viseče mreže
so vnetljive.
Hranite jih str
an od virov
ognja in kemi
kalij.
10) Pred pr
anjem odstranite
kavlje za zat
ikanje in ne
pozabite na r
očno pran
je.
HR
Upotreba vise
će mreže.
Uvijek slijedite pr
iložene up
ute.
Pronađite dva
stabla ili stu
pove udaljene 3
- 3,2
m.
Spojite uže na dr
vo ili stup.
Pomoću užeta
Remen
1 Sastavite u
že.
2. Zavežite kr
ajeve užeta.
3. Zavežite ne
koliko čvoro
va (po potre
bi); ostavite
labav kraj, ne
kraći od 10 cm.
Zavežite remen
1 Omotajte pojas
oko stabla
i provucite kra
j omče kr
oz drugi kraj.
2. presavi
jte pojas u o
mču.
3. izvucite čvo
r iz petlje.
4.
Objesite
viseću
mrežu
(možete
vezat
i
više
čvorova
ovisno
o
stvarnoj
udaljeno
sti
korištenja).
Traka za stab
lo
1. omotati traku
za stablo oko
stabla ili st
upa.
2. Provucite tr
aku kroz omču.
3. razvući traku.
4.
Pričvrstite
kar
abiner
na
viseću
mr
ežu
prema
uda
ljenosti
korišten
ja.
Spojite viseću mre
žu na om
ču s karabiner
om.
Koristite samo u
sigurnim uv
jetima.
Korištenje viseć
e mreže
Stanite leđima o
krenuti vi
sećoj mreži.
Držeći se za
viseću m
režu ob
jema ru
kama, pola
ko se spu
stite na v
iseću mre
žu.
Stavite noge na
viseću mre
žu i polako le
zite.
Održavajte ravno
težu i zaba
vite se.
Napomena o kor
ištenju vi
seće mreže
1 Držite vise
ću mrežu izva
n izravne sun
čeve svjetlo
sti kada n
ije u upotreb
i.
2. spriječite štet
u tako što ćete i
zuti cipele. Ne sta
vljajte o
štre ili nepravilne
redmete na
viseću mrežu.
3. visina pričvrš
ćenja užeta na
drvetu ne
smije biti
veća od 1,5 m.
4. razmak između
viseće mre
že i tla tre
bao bi biti 30
-
50 cm.
5. Provjerite da n
ema problema
s vise
ćom mrežom i
dodacima.
6) Nemojte ska
kati ili snažno
tresti vise
ću mrežu.
7) Ne montir
ajte viseću mre
žu na silu.
8)
Djeca
bi
trebala
koristiti
viseću
mrežu
samo
pod
nadzorom
odrasle
osobe.
Pomiń
Nowości
iPhone Duo
iPhone 18
iPhone 18 Pro
iPhone 18 Pro Max
VIVO X500 Pro Max
APPLE MacBook Pro
XIAOMI 17 Pro Max
RTX Spark
Ekspres JURA A8
DJI Osmo 360 II
Pomiń
Gaming
GTA 6
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
EA SPORTS FC 27
Funko Pop
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Marvel's Wolverine PS5
Pomiń
Na czasie
Kawa
Dmuchawa do liści
Orbitrek
Osuszacz powietrza
Trenażer rowerowy
Grzejnik elektryczny
Mata do akupresury
Rower stacjonarny
Hantle
Piła do drewna
Pomiń
Poradnik Media Expert
Premiera nowego iPhone'a
Najlepszy iPhone - ranking smartfonów Apple
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
Pomiń
Pomysł na prezent
Prezent dla Chłopaka
Prezent dla Dziewczyny
Prezent dla Kobiety
Prezent dla Mężczyzny
Karta podarunkowa
Prezent dla Żony
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Prezent na parapetówkę
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Wiemy kiedy nadejdzie Łazarz. Cronos: Lazarus zadebiutuje już na początku grudnia
Najlepsze książki biograficzne - ranking książek biograficznych
Najlepszy robot sprzątający do 2000 zł - ranking robotów sprzątających do 2000 zł
Ranking piekarników z funkcją pizzy – najlepsze piekarniki do pieczenia pizzy
Najlepsze słuchawki bezprzewodowowe dla dzieci - ranking słuchawek bezprzewodowych dla dzieci
Ranking LEGO do 50 zł – najlepsze LEGO do 50 zł
Ranking kremów do twarzy – najlepsze kremy do twarzy
Jak ćwiczyć na orbitreku, żeby schudnąć?
Najlepszy inteligentny pierścionek - ranking smart ringów
Czytniki ebooków - ranking. Jaki czytnik ebook wybrać?
Najlepsza patelnia tytanowa - ranking patelni tytanowych
Przepisy na jesienne drinki bezalkoholowe z saturatora
Najlepsza wiertarko-wkrętarka z udarem - ranking wiertarko-wkrętarek
Ile powinien jeść kot? - tabela
Najlepszy statyw do zdjęć – ranking statywów
Sprawdź więcej poradników