Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje DEWALT
›
Instrukcja Wiertarko-wkrętarka DEWALT McLaren DCD85MM1T-QW z akumulatorem
Znaleziono w kategoriach:
Wiertarko - wkrętarki
(38)
Wróć
Instrukcja obsługi Wiertarko-wkrętarka DEWALT McLaren DCD85MM1T-QW z akumulatorem
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
Rozmiar gotowej strony: A5 (148 mm x 210 mm)
DCD85M
509218 - 50 PL
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji
2
Rys. A
Rys. B
3
4
6
7
2
1
5
13
12
9
11
8
10
12
12
15
11
XXXX XX XX
11
14
3
7
6
16
5
13
Rys. C
Rys. E
Rys. D
17
18
19
4
Polski
WIERT
ARKA
DC
D85M
P
olsk
i (tłumacz
enie or
y
g
inalnej instrukcji)
Gratulacje!
Dziękujemy za zakup narzędzia firmy
D
e
W
AL
T
. Wiele lat
doświadczeń, niezwyk
le staranne wykonanie iciągłe innowacje
sprawiły
, że firma
D
e
W
AL
T
stała się prawdziwie niezaw
odnym
partnerem dla wsz
ystkich uż
ytkowników profesjonaln
ych
elektronarzędzi.
Dane techniczne
DCD85M
Napięcie
V
prądu stałego
18
Ty
p
1
T
yp akumulat
ora
Litowo‑jonowy
Obroty bez obciążenia
Pierwsz
y bieg
min
‑1
0–650
Drugi bieg
min
‑1
0–2000
Szybkość udaru
Pierwsz
y bieg
min
‑1
0‑11050
Drugi bieg
min
‑1
0‑34000
Maks. moment obr
otowy (twarde/miękkie)
Nm
90/27
Rozmiar uchwytu
mm
1,5–13,0
Maksymalne średnice wier
cenia
Drewno
mm
55
Metal
mm
13
Mur
mm
13
W
aga (bez akumulatora)
kg
1,34
W
ar
tości hałasu i/lub wartości drgań (sum
y wektorow
e pr
zyspieszeń zgodnie
z EN62841‑2‑1:
L
PA
(poziom emisji ciśnienia akustycznego)
dB(A
)
90
L
WA
(poziom mocy akustycznej)
dB(A
)
101
K
(niepewność dla podanego poziomu
dźwięku)
dB(A)
5
W
iercenie w metalu
W
ar
tość emisji dr
gań a
h, D
=
m/s
2
< 2,5
Niepewność K =
m/s
2
1,5
W
iercenie w betonie
W
ar
tość emisji dr
gań a
h, ID
=
m/s
2
11
Niepewność K =
m/s
2
1,5
Po
ziom emisji drgań ihałasu podany wtej karcie informacyjnej
został zmierzony zgodnie ze znormaliz
owanym testem opisanym
wnormie EN62841 imoże być st
osowany do porównywania
narzędzi. Może być r
ównież wykorz
yst
ywany do wstępnej analizy
ekspozycji.
OSTRZEŻENIE:
P
odany poziom
emisji drgań i/lub hałasu
dotyczy głównych zastosowań narzędzia. Jednakże
,
wprz
ypadku użycia narzędzia do innych zastosowań,
prz
y użyciu innych akcesoriów lub narzędzia nie
konserwowanego popr
awnie, poziom emisji drgań i/lub
hałasu może być inny od podanego
. Wtakich sytuacjach
ekspozycja na drgania wtr
akcie całego okresu użytkowania
maszyny może być dużo większa.
Woszacow
aniu poziomu ekspozycji na drgania i/lub hałas
należy również brać pod uw
agę czas w
yłączenia narzędzia
lub okresy
, kiedy narzędzie jest włączone, ale nie wykonuje
pracy
. Narażenie na dr
gania wtrakcie c
ałego dnia pracy
mogłoby się wtedy okazać duż
o mniejsze niż prz
y ciągłym
użyciu.
Wcelu ochron
y uż
ytkownika przed skutkami dr
gań i/lub
hałasu stosować dodatko
we środki bezpieczeństwa, jak
np. pr
awidłowa konserwacja elektr
onar
zędzi iakc
esoriów,
utrz
ymywanie ciepłoty rąk (istotne wprzypadku drgań),
odpowiednia organizacja pr
acy.
Deklaracja zgodności WE
Dyrekty
wa maszynowa
Wiertarka/wiertark
a udarowa
DCD85M
Firma
D
e
W
AL
T
deklaruje, że produkty opisane wsekcji
Dane techniczne
są zgodne z:
EN 62841-1:2015 + AC:2015 + A11:2022;
EN 62841-2-1:2018+A11:2019.
Produkty te są r
ównież zgodne zzapisami dyrektyw 2014/53/UE
oraz 2011/65/UE.
Więcej informacji na ten temat mo
żna uz
yskać
pod podanym niżej adr
esem filii firmy
D
e
W
AL
T
lub skorz
ystać
zinformacji na ostatniej stronie okładki instrukcji obsługi.
Niżej podpisany jest odpowiedzialny za z
ebranie danych
technicznych iskłada tę deklarację wimieniu firmy
D
e
W
AL
T
.
Markus Rompel
Vice-President Eng
ineering, PTE-Europe
D
e
W
AL
T
, Richard-Klinger-Straße 11,
65510, Idstein, Niemcy
8.12.2022
DEKLARAC
JA ZGODNOŚCI
UST
AW
A
„
SUPPL
Y OF MA
CHINERY (SAFET
Y)
REGULA
TIONS 2
00
8”
WIERT
ARKA/WIERT
ARK
A UDARO
WA
DCD85M
5
Polski
Ak
umula
t
or
y
Ł
ado
w
ar
k
i/czas łado
w
ania (minut
y)
N
r
k
a
t.
P
r
ąd stały
C
ię
żar
*K
od da
t
y 201811475B lub no
w
sz
y
**K
od da
t
y 201536lub no
w
sz
y
**M
a
tr
y
ca czasó
w łado
w
ania ma jedynie char
akt
er poglądo
w
y
. C
zas łado
w
ania zale
ż
y od t
emper
a
tur
y istanu akumula
t
or
ó
w
.
***Matryca czasów ładowania ma jedynie charakter poglądowy
. Czas ładowania zależy od temperatur
y istanu akumulatorów
.
Akumulatory
Ładowarki/czas ładow
ania (minuty)***
Nr kat.
V
Prąd stały
Ah
Ciężar (k
g)
DCB104
DCB107
DCB112/
DCB1102
DCB113
DCB115/
DCB1104
DCB116
DCB117
DCB118
DCB132
DCB119
DCB546
18/54
6,0/2,0
1,08
60
270
170
140
90
80
40
60
90
X
DCB547/G
18/54
9,0/3,0
1,46
75*
420
270
220
135*
110*
60
75*
135*
X
DCB548
18/54
12,0/4,0
1,46
120
540
350
300
180
150
80
120
180
X
DCB549
18/54
15,0/5,0
2,12
125
730
450
380
230
170
90
125
230
X
DCB181
18
1,5
0,35
22
70
45
35
22
22
22
22
22
45
DCB182
18
4,0
0,61
60/40**
185
120
100
60
60/45**
60/40**
60/40**
60
120
DCB183/B/G
18
2,0
0,40
30
90
60
50
30
30
30
30
30
60
DCB184/B/G
18
5,0
0,62
75/50**
240
150
120
75
75/60**
75/50**
75/50**
75
150
DCB185
18
1,3
0,35
22
60
40
30
22
22
22
22
22
40
DCB187
18
3,0
0,54
45
140
90
70
45
45
45
45
45
90
DCB189
18
4,0
0,54
60
185
120
100
60
60
60
60
60
120
DCBP034/G
18
1,7
0,32
27
82
50
40
27
27
27
27
27
50
DCBP518/G
18
5,0
0,75
50
240
150
120
75
60
50
50
75
150
*Kod daty 201811475B lub nowszy
**Kod daty 201536lub nowszy
***Matryca czasów ładowania ma jedynie char
akter poglądowy
. C
zas ładowania z
ależy od temperatury i
stanu akumulat
orów
.
D
e
W
AL
T
deklaruje, że produkty opisane wsekcji
Dane
techniczne
są zgodne zzapisami norm:
Ustawa
„
The Supply of Machiner
y (Safety) Regulations, 2008, S.I.
2008/1597”
(wraz ze zmianami),
EN 62841-1:2015 + AC:2015 + A11:2022;
EN 62841-2-1:2018+A11:2019.
T
e produkty są zgodne znastępującymi regulacjami prawn
ymi
Wielkiej Brytanii:
Ustawa
„Electromag
netic Compatibility Regulations, 2016,
S.I.2016/1091”
(wraz ze zmianami).
Ustawa
„
The Restric
tion of the Use of Certain Hazardous
Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations
2012, S.I. 2012/3032”
(wraz ze zmianami).
Aby uzysk
ać więcej informacji, proszę skon
taktować się zfirmą
D
e
W
AL
T
pod podanym niżej adr
esem lub skor
zystać zinformacji
na ostatniej stronie okładki instrukcji obsługi.
Niżej podpisany jest odpowiedzialny za z
ebranie danych
technicznych iskłada tę deklarację wimieniu firmy
D
e
W
AL
T
.
Karl Evans
Vice P
resident Prof
essional Power
T
ools EANZ GTS
D
e
W
AL
T
UK,
270Bath Road, Slough
SL1 4DX
Anglia
8.12.2022
OSTRZEŻENIE:
Ab
y zmniejsz
yć ryz
yko obraż
eń,
przeczytać instrukcję.
Definicje: Wyty
czne
dotyczące
bezpieczeństw
a
Podane poniż
ej definicje ok
reślają stopień zagr
ożenia oznaczony
danym słowem. P
roszę przeczytać instrukcję iz
wracać uwagę
na te symbole.
NIEBEZPIECZEŃST
WO:
Informuje obezpośrednim
niebezpieczeństwie. Nieprzestrzeganie tego zalec
enia
grozi
doznaniem
śmiertelnych lub ciężkich obrażeń ciała
.
OSTRZEŻENIE:
Inform
uje opotencjalnym
niebezpieczeństwie. Nieprzestrzeganie tego zalec
enia
może grozić
do
znaniem
śmier
telnych lub ciężkich
obrażeń ciała
.
PRZESTROGA:
Inform
uje opotencjalnym
niebezpieczeństwie. Nieprzestrzeganie tego zalec
enia
może
prowadzić do
obraż
eń ciała od lek
kiego do
średniego stopnia
.
U
WAG
A
:
Informuje ocz
ynnościach
nie powodujących
obrażeń ciała
, lecz
mogących
pro
wadzić do
szkód
materialnych
.
Ostrzeżenie przed możliwością por
ażenia prądem
elektrycznym.
Oznacza ryz
yko pożaru
.
OGÓLNE OSTRZEŻENIA DO
T
YCZĄCE
BEZPIECZNEGO UŻY
TKOW
ANIA
ELEKTRONARZĘDZI
OSTRZEŻENIE:
Należy zapoznać się ze wszystkimi
zaleceniami dotyczącymi bezpieczeństwa
iobsługi oraz rysunkami idanymi umiesz
c
zonymi
wdołączonej do elektronarzędzia instrukcji obsługi.
Pomiń
NOWOŚCI
iPhone 17 PRO
Iphone 17
Iphone 17 AIR
Samsung S25 FE
Nintendo Switch 2
Samsung Fold 7
Samsung Flip 7
Philips OneUp
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Saturator do wody
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Back To University
Pomysł na prezent
Prezent na Dzień Chłopaka
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking ekspresów przelewowych [TOP10]
Ranking bezprzewodowych myszek gamingowych [TOP10]
Ranking najlepszych gier [TOP10]
Jaką lodówkę turystyczną kupić?
Ranking telefonów [TOP15]
Ranking agregatów prądotwórczych [TOP10]
Najciekawsze aplikacje sportowe – gdzie i jak je oglądać?
Kultowe Parasite Eve powraca! Tak jakby... poznajcie Parasite Mutant - grę inspirowaną klasykiem
Ranking zapięć rowerowych [TOP10]
Ranking rowerów stacjonarnych [TOP10]
Kamera do nagrywania na YT - Sprawdź, jak zacząć nagrywać na YT
Ranking tabletek do zmywarki [TOP10]
Ranking patelni na indukcję [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych 80 cm [TOP10]
Ranking podgrzewaczy do butelek [TOP10]
Sprawdź więcej poradników