Znaleziono w kategoriach:
Frytkownice (4)
Wróć
Air Fryer
Instruction Book
EAF3B, EAF3CG, EAF5B,
EAF5CG, EAF7B, EAF7CG
1
3
2
5
4 8
7
6
9
12 13 14 15 16
10 11
H
G
General Overview
Accessories may very from model to model
Before f irst use
How to use
1. Remove all the packaging and protective material.
2. Clean the basket and pan with warm water and dish soap. Wipe inside and outside of the
appliance with a soft cloth.
3. It is normal for a new unit to emit odors the f irst few times it is operated.
Run the empty air fryer at 200°C for 20 minutes minutes before f irst use to avoid that.
2
2
1
1
1
2
3
4
On/Of f
Play/Pause
Temperature
control
Temperature
indicator (60-200˚C)
5
6
7
8
Time control
Time indicator
(0-99min.)
Shake Reminder
Heating-up
indicator
9
10
11
12
Air Fry function
Bake function
Reheat function
French Fries /
Frozen snacks
13
14
15
16
Vegetables
Chicken
Steak
Fish
3
E F
3
1. Place the appliance on a flat, stable and “heat-resistant” surface.
2. Pull out the pan and place it on a stable surface.
3. Put the food in the basket, observing the ”MAX.” capacity indication.
20min
200˚C
START
B C DA
A
B
C
Pan
Basket
Basket handle
D
E
Basket release
button
Control panel
F
G
MultiCoaster
Air inlet
H
I
Air outlet
Main cord
EN
CZ
HR
DK
EE
FI
FR
GE
HU
IT
KZ
LV
LT
NO
PL
RO
RU
RS
SK
SI
SE
TR
UK
MK
AL
EN
CZ
HR
DK
EE
FI
FR
GE
HU
IT
KZ
LV
LT
NO
PL
RO
RU
RS
SI
SK
SE
TR
UK
MK
AL
I
10
10. Depending on the type of ingredient, flip the food mid-cooking or every 7 minutes by using
a heat-resistant tool or by just carefully shaking the food inside the basket.
(see Cooking Guide).
CAUTION: Be careful not to press the ”Basket Release Button” when shaking the food.
CAUTION: Be careful with hot surfaces when the appliance is in use.
5. Plug in the appliance.
6. Press the On/Of f button.
7. Select the desired cooking method. For example, Air Fry function.
8. Adjust the time and temperature to your taste or select one of the pre-set recipes.
For example, French Fries.
9. Press the Play/Pause button.
6
5
7
4
4. Push the pan with food completely back into the appliance.
CAUTION: Do not use the appliance without the basket.
11. At the end of the cooking time, the appliance will issue a beep signal.
12. Carefully remove the pan and place it on a heat-resistant surface.
13. To remove the basket from the pan, follow these instructions:
- Slide the transparent button cover
- Press the "Basket Release Button"
- Lift the basket from the pan
CAUTION: Hot steam can come out of the basket when it is opened mid or at the end of
cooking. Make sure your face, arms and hands are away from the steam when opening it.
14. Unplug the appliance after using it.
15. The versatile MultiCoaster fits on top of the
air fryer as a space-saving hotplate for the
cooking basket or resting place for tools
and spices when cooking. It’s also removable
to use at the table when serving food from
the hot basket.*
*Accessories may very from model to model.
NOTE: Be careful with oil to avoid stains on the
cork material.
Heating-up indicator.
The ”Heating-up indicator” is activated when the ”Bake
function” is selected, and it works as a pre-heat function so
that the air fryer has the ideal temperature before cooking
your favorite baked recipes. The timer only starts to count
down once the pre-heating has finished.
If wished, you can skip the pre-heating step by tapping the
”Play/Pause” button. The display will then show the target
temperature, while the ”Heating up indicator” icon will turn
off and the timer will start to count down.
Shake Reminder
The ”Shake Reminder” is activated during the pre-sets of some
recipes, such as French Fries/Frozen Snacks, Vegetables and
Chicken.
When it is time to shake or flip your food, the ”Shake Reminder”
icon will light up and blink for one minute, while a beep sound
will repeat for three times.
The ”Shake Reminder” is not mandatory, hence the cooking
will continue as usual even if the food is not flipped or shaken.
12
11
8
914
15
13
Heating-up indicator
Shake Reminder
EN
CZ
HR
DK
EE
FI
FR
GE
HU
IT
KZ
LV
LT
NO
PL
RO
RU
RS
SK
SI
SE
TR
UK
MK
AL
EN
CZ
HR
DK
EE
FI
FR
GE
HU
IT
KZ
LV
LT
NO
PL
RO
RU
RS
SI
SK
SE
TR
UK
MK
AL
300~800g 15~30min 180˚C
100~400g 10min 200˚C
100~500g 10~20min 170˚C
7mm
7mm/10mm
100~200g 10min 200˚C
100~500g 10~30min 180˚C
800~1200g 45~60min 180˚C
Max 1.2kg
100~500g 10min 180˚C
100~500g 10~15min 140˚C
25~50g
each 10min 170˚C
300~800g 20~30min 180˚C
100~500g 13~20min 180˚C
3
4
Cooking Guide Cleaning
1. Always unplug the appliance and wait until it cools down before cleaning it.
2. Wipe the outside of the appliance with a soft cloth.
3. Clean the basket and pan with warm water and dish soap, or place them in the dishwasher.
NOTE: Avoid using abrasive cleaning products or metal tools in order to protect the non-stick
coating.
CAUTION: Never submerge the product, its cord or plug in water or any other liquid.
2
1
4. Clean the heating element with a cleaning brush.
NOTE: Ensure the appliance is completely cooled down before cleaning the heating element.
OFF
OR
Oil
EN
CZ
HR
DK
EE
FI
FR
GE
HU
IT
KZ
LV
LT
NO
PL
RO
RU
RS
SK
SI
SE
TR
UK
MK
AL
EN
CZ
HR
DK
EE
FI
FR
GE
HU
IT
KZ
LV
LT
NO
PL
RO
RU
RS
SI
SK
SE
TR
UK
MK
AL
Problem
You cannot activate or
operate the appliance.
Check if...
• The appliance is correctly connected to
an electrical supply.
• The basket and pan are in the correct position.
Ensure they are completely pushed into the appliance
to enable the electrical supply.
• The cooking time is set.
What to do if...
You cannot slide the pan
into the appliance.
• The basket is f illed over its maximum capacity.
• The basket is placed correctly. It has to click
when you place it in the pan.
• There’s an object under the pan that is an obstacle to
close it properly.
White smoke comes out of
the appliance.
• The food you prepare is too greasy.
• The pan and the basket are clean.
The display shows E1 • The temperature sensor is cutting out or disconnecting.
Product
Model
Air Fryer
Technical Data
Voltage (V~)
Power (W)
Frequency (Hz)
Capacity
Air Fryer
Safety advice
EAF3B, EAF3CG, EAF5B,
EAF5CG, EAF7B, EAF7CG
FI
The display shows E2
* In case the display shows E1 or E2 error, the appliance must be repaired by a Service Center.
• The temperature sensor has short-circuited.
FI
EN USER MANUAL
HR ZA KORISNIKE
CZ
DK BRUGSANVISNING
EE KASUTUSJUHEND
NÁVOD K POUŽITÍ
KÄYTTÖOHJE
FR NOTICE D’UTILISATION
GE
ინსტრუქციების სახელმძღვანელო
IT LIBRETTO DI ISTRUZIONI
KZ
ПАЙДАЛАНУ НҰСҚАУЛЫҒЫ
LV LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA
LT INSTRUKCIJŲ KNYGELĖ
NO BRUKERHÅNDBOK
PL INSTRUKCJA OBSŁUGI УПАТСТВО
RO
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI
AL LIBRI I UDHËZIMEVE
RU
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ RS КЊИЖИЦА СА УПУТСТВИМА
SK NÁVOD NA POUŽÍVANIE
SI PRIROČNIK ZA UPORABO
SE INSTRUKTIONSBOK
TR TALİMAT KİTAPÇIĞI
UK ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦ
MK
EAF3B, EAF3CG
220 V - 240 V
1350 W
50 - 60 Hz
3.3 L
EAF5B, EAF5CG
220 V - 240 V
1500 W
50 - 60 Hz
5 L
EAF7B, EAF7CG
220 V - 240 V
1800 W
50 - 60 Hz
6.8 L
EN
CZ
HR
DK
EE
FI
FR
GE
HU
IT
KZ
LV
LT
NO
PL
RO
RU
RS
SK
SI
SE
TR
UK
MK
AL
EN
CZ
HR
DK
EE
FI
FR
GE
HU
IT
KZ
LV
LT
NO
PL
RO
RU
RS
SI
SK
SE
TR
UK
MK
AL