Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje GAGGIA
›
Instrukcja Ekspres GAGGIA Magenta Milk
Znaleziono w kategoriach:
Ekspresy ciśnieniowe
(3)
Wróć
Instrukcja obsługi Ekspres GAGGIA Magenta Milk
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
EN
GL
IS
H
POLSKI
NEDERLANDS
R
I
8
7
0
1
(
S
U
P
0
5
1
P
)
G
A
G
G
I
A
M
A
G
E
N
T
A
M
I
L
K
O
p
e
r
a
t
i
n
g
i
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
s
G
e
b
r
u
i
k
s
a
a
n
w
i
j
z
i
n
g
I
n
s
t
r
u
k
c
j
a
o
b
s
ł
u
g
i
L
1
4
1
5
1
3
3
30
1
29
1
6
28
1
7
1
8
1
0
20
1
9
1
2
1
1
2
21
22
31
5
4
6
27
26
23
24
25
9
8
7
02
Congratu
lations
on
yo
ur
purchase
of
Gaggia
Mage
nta
Milk!
This
e
asy-t
o-use
machine
g
uaran
tees
exc
ellen
t
results
e
very
d
ay
.
Thanks
t
o
the
intuitiv
e
interface
,
you
can
choose
among
9
b
everages
and
customise
them
according
to
your
preferences.
Before
being
packed,
each
of
our
high-q
uality
machines
un
dergoes
rig
orous
testin
g
in
our
laboratories
in
order
to
ensure
its
correct
operatio
n.
Some
coffee
r
esidue
might
be
found
in
your
machine,
since
real
coffee
is
normally
used
during
testing.
However
,
this
does
not
compromis
e
the
integrity
of
the
produc
t.
Please
be
assured
that
this
is
a
brand
new
machine.
In
this
user
manual
you
will
nd
all
the
information
you
need
to
install,
use,
clean
and
descale
your
machine.
Before
using
it
for
the
rst
tim
e,
please
read
carefully
the
safety
manual
provided
separately
and
store
it
for
future
use.
ENGLISH
V
an
harte
gelu
kgewenst
met
de
aansc
haf
van
een
Gagg
ia
Magenta
M
ilk!
Met
deze
machin
e
zal
u
op
een
voudige
wijze
st
eeds
uitst
ekende
res
ultaten
ver
krijge
n.
Dank
zij
de
int
uïtie
ve
inte
rface
kan
u
kieze
n
uit
9
d
rankje
s
en
dez
e
naa
r
uw
voor
keur
aan
passe
n.
Alvor
ens
verp
akt
te
worden,
onderga
at
elke
machine
str
enge
tests
i
n
onze
labor
atoria
om
d
e
hoge
kwa
liteit
en
corre
cte
werkin
g
ervan
te
g
arander
en.
Er
wordt
ook
tijdens
het
testen
kofe
gebruikt,
dus
het
is
mogelijk
dat
er
wat
residu
achterblij
ft.
Dit
doet
geen
afb
reuk
aan
de
integriteit
van
het
product
:
het
is
een
volled
ig
nieuw
e
machine.
In
deze
handleiding
zult
u
alle
nodige
informatie
vinden
om
uw
machine
te
inst
aller
en,
te
ge
bruik
en,
schoon
t
e
maken
e
n
te
ontka
lken.
L
ees
de
ap
arte
veilig
heidsbroc
hure
zorgvul
dig
door
voor
dat
u
ze
voor
h
et
eerst
ge
bruikt
en
bewaar
deze
voor
toekomstig
gebruik
.
NEDERLANDS
Gra
tuluj
emy
za
kupu
u
rządz
enia
G
aggia
Cad
orna
M
ilk!
Dzięk
i
temu
urządze
niu
zawsze
będziesz
cieszyć
się
do
skonałym
i
rezultata
mi,
o
które
w
tym
przypadku
nie
trudno.
Intuicyjny
interfejs
pozwoli
Ci
na
wybór
spośród
9
napojów
i
dostosowanie
ich
do
T
woich
preferencji.
Prze
d
zap
akowani
em
każde
urządz
enie
przech
odzi
szer
eg
rygory
styczn
ych
testó
w
w
naszych
lab
oratoriach,
aby
zapewnić
ich
w
ysoką
jakość
i
prawidł
owe
działanie.
Podczas
o
dbioru
urząd
zenia
testujemy
j
e
przy
użyciu
kawy
,
dlatego
mog
ą
pozostać
w
nim
jej
pozostałości.
Nie
wpływa
to
jednak
na
integralność
produktu:
jest
to
urządzenie
całkowicie
nowe.
W
niniejszej
instrukcji
zawarto
wsz
elkie
informacje
niezbę
dne
do
zainstal
owania,
użyt
kowan
ia,
czys
zczen
ia
i
odwa
pniani
a
urząd
zenia.
P
rzed
jego
pi
erwszy
m
użyciem
zap
oznaj
się
uważnie
z
dostarczoną
osobno
broszu
rą
dotyczącą
bezpieczeń
stwa
i
zachowaj
ją
w
razie
potrzeby
skorzy
stania
z
niej
w
przyszłości.
POLSKI
First
installation
/
Eerste
installatie
/
Pierwsza
instalacja
1
2
Capp
in
Cup
System
/
Capp
in
Cup-systeem
/
System
Capp
in
Cup
2
3
27
28
29
Confermi
di
voler
cambiare
la
lingua
in
Italiano?
In
the
next
steps
we
will
set
the
correct
water
hardness
level
1
sec.
1
min.
03
08
26
14
30
23
24
2
5
15
17
16
18
19
09
10
1
1
13
04
05
0
6
07
12
61
Polski
Spis
treści
Główne
elementy
urządzenia
(Rys.
2)
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
62
Panel
sterowania
i
wyświetlacz
.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
63
Główne
elementy
panelu
sterowania
(Rys.
1)
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
63
Przyciski
wielofunkcyjne
...............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
63
Pierwsza
instalacja
...............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
64
Ręczny
cykl
płukania
...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
64
Pomiar
twardości
wody
.....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
65
Filtr
wody
INTENZA+
...............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
65
Instalacja
ltra
wody
INTENZA+
..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
66
Wymiana
ltra
wody
INTENZA+
...............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
66
Rodzaje
napojów
..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
67
Espresso
tray
...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
68
Parzenie
kawy
...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
68
Parzenie
kawy
na
bazie
kawy
ziarnistej
................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
68
Parzenie
kawy
na
bazie
kawy
wstępnie
zmielonej
................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
69
Przygotowywanie
napojów
na
bazie
kawy
i
spienionego
mleka
.........................................................................................................................................................................................
70
Jak
zmontować
system
Capp
in
Cup
.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
70
Nalewanie
napojów
na
bazie
kawy
i
spienionego
mleka
...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................
70
Nalewanie
gorącej
wody
.....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
72
Indywidualne
ustawienia
napojów
i
zapisywanie
ustawień
(MEMO)
........................................................................................................................................................
72
Indywidualne
ustawienia
napojów
...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
72
Regulacja
stopnia
mielenia
.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
74
Czyszczenie
i
konserwacja
..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
75
T
abela
czyszczenia
.............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
75
Czyszczenie
systemu
Capp
in
Cup
.............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
76
Czyszczenie
bloku
zaparzającego
...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
77
Smarowanie
bloku
zaparzającego
....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
80
Odwapnianie
........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
81
Procedura
odwapniania
..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
81
Co
robić
w
przypadku
przerwania
procedury
odwapniania
.............................................................................................................................................................................................................................................................................................
82
Ustawienia
różne
..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
82
Język
....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
82
Filtr
wody
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
83
Czas
czuwania
.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
83
Jednostki
miary
.....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
83
T
wardość
wody
......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
83
Licznik
napojów
....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
83
Dźwięk
przycisków
.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
83
Ustawienia
fabryczne
................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
83
Znaczenie
kodów
błędów
..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
84
Rozwiązywanie
problemów
...............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
84
Akcesoria
GAGGIA
...............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
88
Dane
techniczne
..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
88
Pomiń
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Domek dla dzieci
Pomysł na prezent
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking soundbarów [TOP10]
Zalany laptop – co zrobić w takiej sytuacji?
Ranking smartwatchy [TOP10]
Ranking spalaczy tłuszczu [TOP10]
Wuchang: Fallen Feathers - wymagania PC. Gdy pierwszym bossem może stać się twój komputer
Ranking suszarek do prania [TOP10]
Ranking kaw rozpuszczalnych [TOP10]
Ranking parownic do ubrań [TOP10]
Ranking zabawek dla 4-latka [TOP10]
Premiery gier 2025. Na te tytuły warto czekać
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
Ranking rowerów elektrycznych [TOP10]
Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?
Rodzaje pomp wodnych
Sprawdź więcej poradników