Przejdź do kontaktu
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje GIGASET
›
Instrukcja Telefon GIGASET Desk 200 Czarny
Znaleziono w kategoriach:
Telefony przewodowe
(3)
Wróć
Instrukcja obsługi Telefon GIGASET Desk 200 Czarny
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
1
pl
G
i
g
a
se
t DES
K
2
0
0
/ POL
_
HUN_RUS
p
l
/ A
300
54
-M
65
39
-S2
0
1
-
4-R
Q
1
9
/ DES
K
2
00_p
l
.
f
m
/
2
9
.
1
1
.
20
22
Przegl
ą
d funkcji telefonu Gigaset DESK 200
1
Klawisz sz
ybkiego w
ybierania
2
Klawisz wyciszenia z diodą LED
Dioda LED miga, gdy mikrofon
jest wyłączony.
3
Klawisz ustawiania
Dioda LED klawisza w
yciszenia
miga, gdy telefon jest w trybie us
-
tawiania.
4
Klawisz ponownego wybierania/
pauzy
5
Klawisz oddzwa
niania
6
Przycisk głośności słuchawki
7
Przełącznik impulsowego/ton-
owego trybu wybierani
a
2
3
1
6
7
4
5
Wsk
a
źn
ik
połącz
enia
miga, gdy
przychodzą
połącz
enia
Pa
se
k
e
t
y
k
i
e
t k
la
-
wisz
y skrótów
2
pl
G
i
g
a
se
t DES
K
2
0
0
/ POL
_
HUN_RUS
p
l
/ A
300
54
-M
65
39
-S2
0
1
-
4-R
Q
1
9
/ DES
K
2
00_p
l
.
f
m
/
2
9
.
1
1
.
20
22
Przeczytaj uważnie
instrukcję obsługi i zapoz
-
naj się ze wsk
azówk
ami
dotycząc
ymi obsługi tele
-
fonu. Zachowaj instrukcję obsługi do
późni
ejsz
ego wykorzystan
ia. Używaj
tylko dołączonej wtyczki i kabla!
U
ż
ycie zgodne z
przeznaczeniem
Tw
ój telefon Gigaset DESK 200,
zwany da
lej „telefonem”
, jest przez
-
naczony do t
elefonow
ania w obrębie
sieci telefoni
cznej. Jest o
n przezn
ac
-
zony wyłącznie do pry
watnego
uż
ytku w po
mieszcze
niach
zamk
niętych. Wszelk
ie
inne
użycie
jest niezgodne z przeznaczeniem.
Zabrania się przeprowadzania samo
-
wolnych modyfik
acji lu
b przeróbek
.
Uwagi dotycz
ą
ce
bezpiecze
ń
stwa
Pod
łą
c
z
aj
k
a
b
el
prz
yłączeniowy tylko do
odpowiedniego gniazd
ka tele
-
fonicznego
.
Nie należ
y uży
wać urządzenia
w
środowiskach, w
któr
ych
zachodzi ryz
yko wybu
chu, np.
w
lakiern
iach.
Urządzenia nie są wodo-
szczelne.
T
elefonu nie należ
y
w
zw
ią
zk
u
z
ty
m u
s
ta
w
i
ać
w
wilgotn
ych pomieszcze
-
niach, tak
ich jak łazienk
i ani
w
pobliżu prysznica.
Uszkodzone urządzenia należy
wycofać z eksploatacji lub
naprawić w serwisie, aby
uniknąć generowania ew
entu-
alnych zakłóceń radiowych.
Sprawd
ź
zawarto
ść
opakowania
telefonu p
rzed jego
uż
yciem:
słuchawka
podstaw
a
kabel pr
zy
łączeniowy
kabel do słuchawk
i
instrukcja obsługi
Jeżeli czegoś brakuje lub któraś z
części jest uszkodzona, zw
róć się do
naszego Serwisu. (
str
.
8
).
Wk
ł
adki
Czyste wkładki do ozna
czenia przyci
-
sków skróconego/bezpośredniego
wybierania można pobrać ze strony:
www.gigaset.com/manuals
3
pl
G
i
g
a
se
t DES
K
2
0
0
/ POL
_
HUN_RUS
p
l
/ A
300
54
-M
65
39
-S2
0
1
-
4-R
Q
1
9
/ DES
K
2
00_p
l
.
f
m
/
2
9
.
1
1
.
20
22
Pod
łą
czanie telefonu
Poł
ą
cz
s
łu
c
ha
w
kę
z
po
d
st
aw
ą
.
Podłąc
z kabel słuchawki krótkim
końcem do słuchawki (1), a dru-
gim końcem do podstawy (2).
Podłącz telefon do gniazdk
a tele
-
fonicz
nego. P
odłącz kabel
przyłąc
zen
iowy d
o pod
sta
wy (3) i
swojego gniazdka telefonic-
znego.
W razie potrzeby użyj
adaptera do telefonu dostarczo-
nego w komplecie.
Popr
owadź
kabel prz
yłączeniow
y przez
korytko k
ablowe (montaż biur-
kowy (4) lub ścienny (5)) w pods-
tawie.
Montaż na ścianie
W
Uwaga:
Za
g
r
o
że
n
ie
ży
c
ia
zw
ią
z
an
e
z porażeniem prądem elektr
ycznym
lub wybuchem gazu! Podczas
montażu uważaj na ewentualne
przewody elektryczne
lub gazowe
biegnące w ścianie i z
wróć uwagę,
aby ich nie uszkodzić.
T
o urządzeni
e przezn
aczone je
st do
montażu na maksymal
nej wysokości
2 m.
Wykonaj w ścianie dwa otwor
y w
odstępie poziomym ok. 54mm i
zamocuj dwie odpo
wiednie
śruby (niedostarczone w
komplecie).
Zamontuj tele
fon na wysta
jących
śrubach.
1
1
5
2
3
4
4
pl
G
i
g
a
se
t DES
K
2
0
0
/ POL
_
HUN_RUS
p
l
/ A
300
54
-M
65
39
-S2
0
1
-
4-R
Q
1
9
/ DES
K
2
00_p
l
.
f
m
/
2
9
.
1
1
.
20
22
Przygotowanie telefonu
do u
ż
ytkowania
Zalecenia dot
yczące instalacji
telefonu:
T
elefonu nie wolno wystawi
ać na
działanie bezpośrednie
go
światła słoneczn
ego ani innych
źródeł ciepła.
Dozwolony zakres temperatury:
od +5°C do +40°C.
Należy zachować odległość co
najmniej jednego met
ra między
telef
onem a sprz
ętem r
adiowym,
takim jak radiotelefony, pagery
lub odbiorniki TV.
W przec
iwnym razie może
dojść
do zakłóceń komunikacji
telefoniczne
j.
Nie woln
o instal
ować telefonu
w
zapylonych pomies
zczeniach
— może t
o zmniejszy
ć trwałość
użytkową telefonu.
Lakier i
politura na mebl
ach
może ulec uszkodzeniu wskutek
kontaktu z
częściami urządzenia
(na prz
ykład z
jego
podstawkami)
.
Wybieranie
i
zapisywanie numerów
Wybieranie numeru
Podnieś słuchawkę,
wybi
erz nu
mer
.
Ponowne wybieranie
ostatniego numeru
Ostatnio w
ybierany nu
mer jest
automatycznie zapisy
wany.
R
Podnieś słuchawkę
i
naciśnij klawisz
ponownego
wybierania ostatni
ego
numeru.
Szybkie wybieranie
Można prz
ypisać 10 nu
merów (maks.
21-cyfrowych) skrótów do klawiszy
numerycznych (0-9).
Zapisywanie numeru
K
Naciśnij k
lawisz
ustawiania.
P
Naciśnij k
lawisz skrótu.
Q
...
O
Określ numer skrótu.
Wpr
owa
dź
n
um
e
r
prz
ypisywany do
klaw
isz
a skr
ótu
.
K
Naciśnij k
lawisz
ustawiania.
Uwaga
! Dioda LED na klawiszu
wyciszenia miga,
gdy telefon jest
w
trybie ustawi
ania.
Wybieranie numeró
w za pomoc
ą
klawiszy skrótów
P
Pod
n
ie
ś
s
łu
c
ha
w
kę
i
naciśnij klawisz
skrótu.
Q
...
O
Naciśnij numer
klaw
isz
a skr
ótu
.
Uwagi dotycz
ą
ce zapisywan
ia
i
usuwania numerów skrótów.
Kla
wi
sz
e
i
#
są zapisywa
ne
bez względu na ustawiony tryb
wybierania, ale w
ybierane są tylko
w
tryb
ie tonow
ym
(
str
.
5)
.
Jeśli wprowad
zony numer jest
dłuższy niż 21 cyfr, zapisywany
numer jest usuwany.
Wprowadzanie pa
uzy
Za pomocą klawisza
R
można
wprowadzić
w skróconym
wybieraniu jed
ną lub więcej pauz
wybierania (
nie dla pi
erwszej cyfry).
Pauzy są zapisywane w pa
mięci. Są
one wymagane w niektórych
centralach (np.
0
R
236
8
).
Wprowadz
anie
pau
z
y
wybie
ran
ia w
pierwsz
ych
5
cyfr
ach:
5
pl
G
i
g
a
se
t DES
K
2
0
0
/ POL
_
HUN_RUS
p
l
/ A
300
54
-M
65
39
-S2
0
1
-
4-R
Q
1
9
/ DES
K
2
00_p
l
.
f
m
/
2
9
.
1
1
.
20
22
Wybrany zostanie cały zapisany
numer
, włącznie
z 2-sekundową pauzą.
Wprowadz
anie
pau
z
y
wybieran
ia po pi
erwszych
5
cyfr
ach:
Część numeru zapi
sana po
pauzie jest wybi
erana po
naciśnięciu k
lawisza
R
.
Dostosowywanie
ustawie
ń
telefonu
Ustawianie g
ł
o
ś
no
ś
ci
s
ł
uchawki
Dostępne są dwa poziomy głośności
słuchawki.
S
Naciśnij k
lawisz
regulac
ji g
łośnoś
ci
słuchawki.
Po odłożeniu słuchawki przywracana
jest pierwotna głoś
ność.
Wycisz
Podczas ro
zmowy można wyłączyć
mikrofon telef
onu.
Q
Naciśnij k
lawisz
wyci
sz
eni
a.
Aby włączyć mikrofon: naciśnij
ponownie k
lawisz wyciszania.
Dioda LED klawisza wycisz
enia miga,
gdy mikrofon jest wyłączony
.
Ustawianie dzwonka
Możn
a usta
wić
mel
odi
ę i g
ło
śnoś
ć
dzwonka lub wyłącz
yć dzwonek
(fabr
yczne ustawienie domyślne:
poziom
6).
K
P
odnieś słuchawkę
i
naciśnij klawisz
ustawiania.
#
Naciśnij k
lawisz
krzyżyka.
Q
...
O
Naciśnij żądany k
lawisz
numer
yczny
.
(0: wyłączenie
dzwonk
a do chwili
następnego
podniesi
enia
słuchawki).
K
Naciśnij k
lawisz
ustawiania.
Uwaga
! Dioda LED na klawiszu
wyciszenia miga,
gdy telefon jest
w
trybie ustawi
ania.
U
ż
ywanie z
central
ą
PABX
Funkcje specjalne/klawisz
oddzwaniania
Podczas połączenia zewnętrzne
go
można wykonać połączenie
konsultac
yjne albo przek
ierować
połączenie. W tym celu naciśnij
klawisz oddz
waniania
H
. D
alsze
procedury zależą od centrali P
ABX.
Ustawienie k
lawisza oddz
waniani
a
jest możliwe, o ile c
zas flash tel
efonu
jest ustawiony zgodn
ie z
centralą
P
ABX. Szczegółowe inf
ormacje
zawiera instrukcja obsługi centrali
PA
B
X
.
Zmienianie trybu wybierania
numerów/czasu flash
T
elefon o
bsługuje następuj
ące tryb
y
wybie
ran
ia nu
meró
w
:
Głośność
cicho
średnio
gł
ośno
Melodia 1
3
Melodia 2
L
Melodia 3
M
N
O
T1:
tryb w
ybierania tonowego, czas
flash 100
ms
T2:
tryb w
ybierania tonowego, czas
flash 270
ms / 600 ms
P:
tryb w
ybierania impulsowego
NOWOŚCI
Motorola Edge 70
Yanosik Go
Apple MacBook Pro 2025
iPhone 17 PRO
Philips OneUp
Iphone 17
Iphone 17 AIR
Samsung S25 FE
APPLE MacBook Pro 2025
Samsung Fold 7
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Orbitrek
Hantle
Reformer
Mata do akupresury
Rower stacjonarny
Drążek do podciągania
Gumy do ćwiczeń
Bieżnia elektryczna
Mata do ćwiczeń
Hantle regulowane
PORADNIK MEDIA EXPERT
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking parownic do ubrań
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
POMYSŁ NA PREZENT
Prezent na Walentynki
Zabawki
LEGO
Pomysł na prezent
Sprzęty fitness
Gry planszowe
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Prezent dla Dzieci
Prezent dla Seniorów
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking gier na PS5 [TOP10]
Ranking procesorów do gier [TOP10]
Ranking sokowirówek [TOP10]
Ranking wózków dziecięcych [TOP10]
Jaki ekran do projektora wybrać?
Jak usunąć żywicę z ubrania?
Ranking piekarników z mikrofalą do zabudowy [TOP10]
Intrygujące doniesienia w sprawie zestawu LEGO Ideas. Ten model ma nawiązywać do kultowego amerykańskiego serialu
Co postawić na stolik kawowy?
Jaka gaśnica do samochodu sprawdzi się najlepiej?
Ranking aparatów fotograficznych dla dzieci [TOP10]
Jak wybrać ładowarkę samochodową krok po kroku?
Jak wybrać nowoczesne legowisko dla psa?
Orbitrek kontra rowerek – co daje szybciej efekty treningowe?
Ranking najlepszych płynów do prania [TOP10]
Sprawdź więcej poradników