PL: LunaEye by GLOV – Instrukcja obsługi
Spis treści
1. Informacje ogólne o urządzeniu
2. Przegląd produktu
3. Opis urządzenia
4. Zanim zaczniesz
5. Jak używać LunaEye
6. Ostrzeżenia
7. Potencjalne benefity
7.1 Wskazówki dotyczące użycia
8. Użytkowanie i pielęgnacja LunaEye
8.1 Użycie ogólne
8.2 Czyszczenie
8.3 Przechowywanie
8.4 Rozwiązywanie problemów
9. Specyfikacja techniczna
10. Podróże i użytkowanie międzynarodowe
11. Gwarancja ograniczona – 2 lata
12. Utylizacja
13. Symbole
14. Informacje kontaktowe
1. Informacje ogólne o urządzeniu
LunaEye by GLOV to zaawansowane urządzenie LED stworzone z myślą o delikatnej
okolicy pod oczami. Wykorzystuje czerwone światło (630 nm) i podczerwone (830 nm) w
9-minutowych automatycznych sesjach, wspierając naturalny wygląd skóry.
Kompaktowe, przenośne i ładowane, LunaEye łatwo dopasowuje się do codziennej rutyny
pielęgnacyjnej. Może być stosowane pod oczami lub na innych partiach twarzy w kolejnych
sesjach.
⚠ Uwaga: To urządzenie kosmetyczne przeznaczone wyłącznie do domowego użytku
osobistego. Nie jest wyrobem medycznym i nie służy do diagnozowania, leczenia ani
zapobiegania chorobom.
2. Przegląd produktu
LunaEye Case
LunaEye USB
1 × Etui ładujące
2 × Płatki LunaEye
2 × Płatki LunaEye
2 × Mini kontrolery
2 × Mini kontrolery
1 × Kabel USB
1 × Zestaw naklejek samoprzylepnych
1 × Instrukcja obsługi
1 × Kabel USB
1 × Zestaw naklejek samoprzylepnych
1 × Instrukcja obsługi
3. Opis urządzenia
Źródło światła: czerwone (630 nm) + podczerwone (830 nm) LED
Czas sesji: 9 minut (automatyczne wyłączenie)
Czas pracy na baterii: 4–6 sesji na jednym ładowaniu
Kształt: ergonomiczne płatki w formie półksiężyca
Częstotliwość użycia: bezpieczne do codziennego stosowania; można używać kolejno na
różnych obszarach twarzy
4. Zanim zaczniesz
Przed pierwszym użyciem wykonaj test wrażliwości:
1. Umieść urządzenie na wewnętrznej stronie przedramienia.
2. Uruchom pełną sesję (9 minut).
3. Jeśli w ciągu 24 godzin pojawi się zaczerwienienie lub podrażnienie – nie używaj
urządzenia.
4. Jeśli skóra nie zareaguje – możesz rozpocząć regularne stosowanie.
5. Jak używać LunaEye
1. Naładuj w pełni – przed pierwszym użyciem włóż płatki do etui ładującego lub przez
kabel USB i ładuj około 2 godzin.
2. Przygotuj skórę – oczyść i osusz wybraną partię twarzy (najczęściej okolice oczu).
Skóra powinna być wolna od olejków, kremów i makijażu.
3. Nałóż płatki – przyklej naklejki samoprzylepne na tył płatków. Delikatnie umieść pod
oczami lub na innej wybranej partii twarzy.
4. Rozpocznij sesję – przytrzymaj przycisk zasilania przez 1,5 sekundy. Urządzenie
uruchomi się i rozpocznie automatyczną sesję 9 minut.
5. Koniec sesji – po 9 minutach urządzenie wyłączy się automatycznie. Zdejmij płatki i
wyrzuć zużyte naklejki.
6. Pielęgnacja po sesji – nałóż ulubione serum lub krem nawilżający.
⚠ Uwaga: W jednej rutynie można kolejno traktować różne obszary twarzy (np. policzki,
czoło).
6. Ostrzeżenia
● Natychmiast przerwij użycie w przypadku dyskomfortu, zawrotów głowy lub
utrzymującego się zaczerwienienia.
● Nie stosować na otwarte rany, owrzodzenia, miejsca pooperacyjne ani mocno
podrażnioną skórę.
● Nie stosować w przypadku oparzeń słonecznych, nadwrażliwości na światło,
stanów zapalnych skóry lub podczas przyjmowania leków światłouczulających.
● Nie patrzeć bezpośrednio w diody LED.
● Nie dla dzieci. Stosować wyłącznie pod nadzorem w przypadku osób o ograniczonej
sprawności fizycznej lub psychicznej.
● Ze względów higienicznych nie udostępniać płatków innym osobom.
● Chronić przed światłem słonecznym, wysoką temperaturą i wodą.
● Używać wyłącznie oryginalnego kabla USB i zasilacza.
● Upewnić się, że port ładowania jest suchy.
● Nie używać podczas ładowania.
● Nie rozkładać ani nie otwierać urządzenia – nie zawiera części serwisowych.
● Maksymalny czas sesji: 9 minut (ustawienie fabryczne).
● Utylizować zgodnie z lokalnymi przepisami (patrz sekcja Utylizacja).
7. Potencjalne korzyści
Regularne stosowanie LunaEye może pomóc w:
✨
Odświeżeniu i rozświetleniu okolic oczu
✨
Zmniejszeniu widoczności opuchlizny i oznak zmęczenia
✨
Wsparciu w uzyskaniu gładszej i bardziej odpornej skóry
✨
Uzupełnieniu codziennej rutyny pielęgnacyjnej
7.1 Wskazówki dotyczące użycia
● Stosować na czystą i suchą skórę.
● Po sesji nałożyć serum lub krem nawilżający.
● Bezpieczne do codziennego stosowania; kolejne obszary można traktować jeden
po drugim.
8. Użytkowanie i pielęgnacja LunaEye
8.1 Użycie ogólne
● Działa w bezpiecznych, nieinwazyjnych poziomach światła.
● Automatycznie wyłącza się po 9 minutach.
8.2 Czyszczenie
● Przecierać wilgotną ściereczką lub chusteczką nasączoną alkoholem 70 %.
● Nie stosować rozpuszczalników ani silnych detergentów.
● Nie czyścić podczas ładowania.
8.3 Przechowywanie
● Przechowywać w dostarczonym etui ładującym.
● Chronić przed zginaniem, zgniataniem i skrajnymi temperaturami.
8.4 Rozwiązywanie problemów
● Nie włącza się: Ładować przez 2 h, następnie uruchomić ponownie.
● Nie wyłącza się / zawieszone: Przytrzymać przycisk zasilania przez 10 s.
● Przerywa pracę podczas sesji: Naładować do pełna, wyczyścić styki i spróbować
ponownie.
● Nie ładuje się: Użyć oryginalnego kabla, sprawdzić czy port jest suchy, zastosować
zasilacz 5V/2A.
9. Specyfikacja techniczna
Technologia LED
● Długości fali: 630 nm (czerwone), 830 nm (podczerwone)
● Maks. gęstość mocy: ≤ 5,5 mW/cm²
● Czas sesji: 9 minut (automatyczne wyłączenie)
Bateria
● Typ: litowo-jonowa, ładowalna
● Pojemność: 65 mAh
● Żywotność: 4–6 sesji na ładowaniu
● Czas ładowania: ~2 godziny
● Zasilanie: 5V / 2A
● Tryb czuwania: do 30 dni
Właściwości fizyczne
● Materiały: PC + ABS, silikon bezpieczny dla skóry
● Kolory: biało różowy
● Waga: ~24 g na płatek
● Wymiary: ~70 × 40 × 12 mm
Warunki przechowywania
● Temperatura: 0°C – 40°C
● Wilgotność: 30 % – 85 %
10. Podróże i użytkowanie międzynarodowe
● Lekkie i kompaktowe – idealne w podróży.
● Kompatybilne z napięciami na całym świecie (AC100–240V, 50/60Hz).
● Przed użyciem w samolocie należy sprawdzić przepisy linii lotniczych.
11. Gwarancja ograniczona – 2 lata
Phenicoptere Sp. z o.o. udziela 2-letniej gwarancji od daty zakupu na wady materiałowe i
produkcyjne przy normalnym użytkowaniu.
Gwarancja nie obejmuje:
● Normalnego zużycia estetycznego
● Uszkodzeń spowodowanych niewłaściwym użyciem, zaniedbaniem lub złym
przechowywaniem
● Nieautoryzowanych napraw lub prób otwarcia
⚠ Rozebranie urządzenia powoduje utratę gwarancji.
W przypadku wady Phenicoptere Sp. z o.o. może według własnego uznania naprawić lub
wymienić urządzenie. Wymagany jest dowód zakupu. Koszty wysyłki nie podlegają
zwrotowi.
Ta gwarancja jest dodatkiem do ustawowych praw konsumenta.
Reklamacje:
📧
contact@phenicoptere.com
🌍
www.glov.co
12. Utylizacja
Symbol przekreślonego kosza oznacza, że produkt nie może być wyrzucany z odpadami
komunalnymi. Należy go przekazać do odpowiedniego punktu zbiórki zużytego sprzętu
elektrycznego i elektronicznego.
Utylizacja baterii
⚠ UWAGA: Otwarcie urządzenia unieważnia gwarancję. Baterię należy usuwać wyłącznie
przy ostatecznej utylizacji urządzenia.
● Zawiera akumulator litowo-jonowy – nie wyrzucać do odpadów komunalnych.
● Przed otwarciem wyłączyć i odłączyć urządzenie.
● Wyjąć baterię i przekazać do punktu zbiórki.
● Podczas wyjmowania nosić rękawice ochronne.
13. Symbole
⚠ – Ostrzeżenia / informacje o bezpieczeństwie
📖
– Patrz instrukcja obsługi
♻ – Recykling elektroniki