Znaleziono w kategoriach:
Odzież podgrzewana (64)
Wróć
EN Instruction manual
DE Bedienungsanleitung
FR Manuel d'instructions
ES Manual de instrucciones
PT Manual de instruções
IT Manuale di istruzioni
NL Handleiding
DA Instruktionsmanual
PL Instrukcja obsługi
CS Návod k použití
SK Návod na použitie
HU Használati utasítás
RO Manual de instructiuni
BG Инструкция за употреба
SL Navodila
SQ Udhëzim manual
HR Upute za uporabu
SR Упутства за употребу
EL Εγχειρίδιο οδηγιών
IS Leiðbeiningar bæklingur
LT Instrukcijų vadovas
LV Instrukcijas
ET Kasutusjuhend
SV Bruksanvisning
FI Käyttöopas
NO Bruksanvisningen
UK Посібник з експлуатації
RU Руководство пользователя
TR Kullanım klavuzu
HI
AR تاملعتلا بتك
JA 取扱説明書
KO 사용 설명서
ZH 使用手册
www.glovii.com
EN Thank you for purchasing GLOVII products
DE Vielen Dank für den Kauf GLOVII Produkte
FR Merci d'avoir acheté des produits GLOVII
ES Gracias por la compra de productos GLOVII
PT Obrigado por adquirir produtos GLOVII
IT Grazie per aver acquistato prodotti GLOVII
NL Dank u voor de aanschaf van GLOVII producten
DA Tak for dit køb GLOVII produkter
PL Dziękujemy za zakup produktów GLOVII
CS Děkujeme vám za zakoupení výrobků GLOVII
SK Ďakujeme vám za zakúpenie výrobkov GLOVII
HU Köszönjük, hogy megvásárolta GLOVII termékek
RO Vă mulțumim pentru achiziționarea de produse GLOVII
BG Благодарим ви за закупуването GLOVII продукти
SL Zahvaljujemo se vam za nakup GLOVII izdelkov
SQ Faleminderit për blerjen e produkteve GLOVII
HR Zahvaljujemo vam na kupnji GLOVII proizvoda
SR Хвала вам што сте купили ГЛОВИИ производа
EL Σας ευχαριστούμε για την αγορά προϊόντων GLOVII
IS Takk fyrir að kaupa GLOVII vörur
LT Dėkojame, kad įsigijote GLOVII produktus
LV Paldies, ka iegādājāties GLOVII produktiem
ET Täname, et ostsite GLOVII tooted
SV Tack för att du GLOVII produkter
FI Kiitämme GLOVII tuotteille
NO Takk for at du GLOVII produkter
UK Дякуємо Вам за покупку продукції GLOVII
RU Благодарим Вас за покупку продукции GLOVII
TR GLOVII ürün satın alma için teşekkür ederiz
HI GLOVII
AR GLOVII تاجتنملا ءا
ل مل اركش
JA GLOVII製品をご購入いただき、ありがとうございます
KO GLOVII 제품을 구입해 주셔서 감사합니다
ZH 感谢您购买GLOVII产品
www.glovii.com
EN Safety informations
DE Sicherheitshinweise
FR Informations de sécurité
ES Información de seguridad
PT Informações de segurança
IT Norme di sicurezza
NL Veiligheid informatie
DA Sikkerhedsforanstaltninger
PL Informacje o bezpieczeństwie
CS Bezpečnostní informace
SK Bezpečnostné informácie
HU Biztonsági információk
RO Informațiile de siguranță
BG Информации за безопасност
SL Varnostne informacije
SQ Informata të sigurisë
HR Sigurnosne informacije
SR Сигурносни информације
EL Πληροφορίες Ασφάλεια
IS Öryggisleiðbeiningar upplýsingar
LT Saugos informacija
LV Drošības informācija
ET Ohutus informations
SV Säkerhets information
FI TURVAOHJEET
NO Sikkerhets informasjon
UK Дані щодо безпеки
RU Данные по безопасности
TR Emniyet bilgiler
HI
AR ةمﻼسلا تامولعملا
JA 安全情報
KO 안전 정보
ZH 安全信息
www.glovii.com
EN Battery charging
DE Das Laden des Akkus 1
FR Batterie en charge
ES Bateria cargando
PT O carregamento da bateria
IT Batteria in carica
NL Batterij opladen
DA Opladning Batteri
PL Ładowanie baterii
CS Baterie se nabíjí 2
SK Nabíjanie batérie
HU Akkumulátor töltés
RO Încărcare baterie
BG Батерията се зарежда
SL Polnjenje baterij
SQ Battery akuzuar
HR Punjenje baterije 3
SR Пуњење батерије
EL Φόρτιση μπαταρίας
IS Rafgeymirinn
LT Akumuliatoriaus įkrovimo
LV Akumulatora uzlāde
ET Aku laadimine
SV Batteriladdning 4
FI Akun lataus
NO Batteri lading
UK Зарядка акумулятора
RU Зарядка батареи
TR Pil doldurma
HI
AR نحش ةراطلا
JA バッテリーの充電
KO 배터리 충전
ZH 电池充电
www.glovii.com
EN Battery maintenance Fully recharge the battery minimum every 6 months
DE Batteriewartung Voll laden Sie den Akku mindestens alle 6 Monate
FR Entretien de la batterie Recharger complètement le min. de la batterie tous les 6 mois
ES Mantenimiento de la batería La recarga completa de la batería mínimo cada 6 meses
PT Manutenção da bateria Recarregar totalmente a bateria mínimo a cada 6 meses
IT Manutenzione della batteria Ricaricare completamente la batteria almeno ogni 6 mesi
NL Onderhoud van de accu Volledig opladen van de batterij minimum om de 6 maanden
DA Vedligeholdelse Batteri Genoplad minimum batteriet hver 6. Måned
PL Konserwacja baterii Pełne naładowanie baterii minimum co 6 miesięcy
CS Údržba akumulátoru Úplné nabití minimální baterie každých 6 měsíců
SK Údržba akumulátora Úplné nabitie minimálna batérie každých 6 mesiacov
HU Az akkumulátor karbantartása Teljesen töltse fel az akkumulátort legalább 6 havonta
RO Întreţinerea bateriei Reîncărcarea completă minimă a bateriei la fiecare 6 luni
BG Поддръжка на акумулатора Пълно зареждане на батерията минимум на всеки 6 месеца
SL Vzdrževanje baterije Popolnoma napolnite najmanj baterije vsakih 6 mesecev
SQ Mirëmbajtjen Battery Plotësisht plotësuar minimumin e baterisë çdo 6 muaj
HR Održavanje akumulatora Potpuno napunite minimum baterije svakih 6 mjeseci
SR Održavanje батерија Напуните батерију у потпуности минимум сваких 6 месеци
EL Συντήρηση της μπαταρίας Πλήρης επαναφόρτιση της μπαταρίας ελάχιστο κάθε 6 μήνες
IS Rafhlaða viðhald Alveg hlaða rafhlöðuna lágmarki 6 mánaða fresti
LT Baterijos priežiūra Pilnai įkraukite akumuliatorių mažiausiai kas 6 mėnesius
LV Akumulatora apkope Pilnībā uzlādējiet akumulatoru vismaz reizi 6 mēnešos
ET Aku hooldus Aku täis laadimine minimaalselt iga 6 kuud
SV Batteriunderhåll Ladda batteriet helt minst var 6 månader
FI Akun huolto Akun lataaminen täyteen vähintään 6 kuukauden välein
NO Batteri vedlikehold Lad batteriet helt opp minimum hver 6. Måned
UK Обслуговування батареї Спробуйте повністю зарядити батареї мінімум кожні 6 місяців
RU Обслуживание батареи Полностью зарядите батареи минимум каждые 6 месяцев
TR Akü bakımı Tam 6 ayda pil minimum şarj
HI 6
AR ةراطلا ةناص رهشأ 6 ل لقﻷا ع ةراطلا نحش ةداعإ
JA バッテリーのメンテナンス 完全に6ヶ月ごとにバッテリーを充電最小
KO 배터리 유지 보수 완전 매 6 개월마다 배터리 최소 충전
ZH 电池维护 电池最低完全充电每6个月
www.glovii.com