Znaleziono w kategoriach:
Baterie łazienkowe (25)
Wróć
DE Gebrauchsanleitung / Montageanleitung 2
FR Mode d'emploi / Instructions de montage 3
EN Instructions for use / Assembly instructions 4
IT Istruzioni per l'uso / Istruzioni per Installazione 5
ES Modo de empleo / Instrucciones de montaje 6
NL Gebruiksaanwijzing / Handleiding 7
DK Brugsanvisning / Monteringsvejledning 8
PT Instruções para uso / Manual de Instalación 9
PL Instrukcja obsługi / Instrukcja montażu 10
CS Návod k použití / Montážní návod 11
SK Návod na použitie / Montážny návod 12
ZH 用户手册 /组装说明 13
RU Руководство пользователя /
Инструкция по монтажу 14
FI Käyttöohje / Asennusohje 15
SV Bruksanvisning / Monteringsanvisning 16
LT Vartotojo instrukcija / Montavimo instrukcijos 17
HR Upute za uporabu / Uputstva za instalaciju 18
RO Manual de utilizare / Instrucţiuni de montare 19
EL Οδηγίες χρήσης / Οδηγία συναρμολόγησης 20
SL Navodilo za uporabo / Navodila za montažo 21
ET Kasutusjuhend / Paigaldusjuhend 22
LV Lietošanas pamācība / Montāžas instrukcija 23
SR Uputstvo za upotrebu / Uputstvo za montažu 24
NO Bruksanvisning / Montasjeveiledning 25
BG Инструкция за употреба /
Ръководство за монтаж 26
JP 取扱説明書 /施工説明書 27
UA Інструкції з використання / Інструкція по збірці 28
AR يمجت اميع /دخت ي 29
TR Kullanım kılavuzu / Montaj kılavuzu 30
HU Használati útmutató / Szerelési útmutató 31
HE הבכרה תוארוה /שומיש תוארוה 32
Finoris 225
76050XX0
Tecturis S 165
73350XX0
Tecturis S 225
73351XX0
Finoris 165
76051XX0
Zesis S 195
74750XX0
Tecturis E 225
73051XX0
10
Polski
Montaż (patrz strona 33)
Wskazówki bezpieczeństwa
!Aby uniknąć zranień na skutek zgniecenia lub
przecięcia, podczas montażu należy nosić rękawice
ochronne.
!Produkt może być używany tylko do kąpieli, higieny i
czyszczenia ciała.
!Znaczne różnice ciśnień na dopływach ciepłej i
zimnej wody muszą zostać wyrównane.
Wskazówki montażowe
• Przed montażem należy skontrolować produkt pod
kątem szkód transportowych. Po montażu nie widać
żadnych szkód transportowych ani szkód na
powierzchni.
• Przewody i armatura muszą być montowane, płukane
i kontrolowane według obowiązujących norm.
• Należy przestrzegać wytycznych instalacyjnych
obowiązujących w danym kraju.
• Zawór odpływowy można używać tylko zgodnie z
przeznaczeniem. Mocowanie innych przedmiotów,
np. półkolumny przy zaworze odpływowym, jest
niedozwolone.
• W przypadku problemów z przepływowymi
podgrzewaczami wody lub jeśli chce się uzyskać
większy przepływ wody, można usunąć EcoSmart
(ogranicznik przepływu) znajdujący się za napowie-
trzaczem.
Dane techniczne
Armatura produkowana seryjnie z funkcją
EcoSmart (ogranicznik przepływu)
Ciśnienie robocze: maks. 1 MPa
Zalecane ciśnienie robocze: 0,1 - 0,5 MPa
Ciśnienie próbne: 1,6 MPa
(1 MPa = 10 bary = 147 PSI)
Temperatura wody gorącej: maks. 60°C
Dezynfekcja termiczna: 70°C / 4 min
Produkt przeznaczony wyłącznie do wody pitnej!
Opis symbolu
Nie stosować silikonów zawierających kwas
octowy!
Ustawianie (patrz strona 38)
Ustawianie ogranicznika ciepłej wody. Używanie
ogranicznika temperatury wody w połączeniu z
przepływowym podgrzewaczem wody nie jest zaleca-
ne.
Wymiary (patrz strona 40)
Schemat przepływu
(patrz strona 41)
Części serwisowe (patrz strona 42)
XX = Kody kolorów
00 = Chrom
14 = Brushed Bronze
67 = Matt Black
70 = Matt White
Wyposażenie specjalne
(Nie jest częścią dostawy)
• Przedłużka 25 mm #31971000
(patrz strona 42 )
Czyszczenie (patrz strona 39)
Obsługa (patrz strona 39)
Hansgrohe zaleca, by z rana lub po dłuższym czasie
niekorzystania, pierwsze pół litra wody nie używać jako
wody pitnej.
Znak jakości (patrz strona 44)
33
1 mm
17 mm
30 mm
1 mm
13622180
Armaturenfett
Grease
䅸滑油
Armaturenfett
Grease
䅸滑油
Service
5a 5b
4
1
3
2
34
24 mm
(20 Nm)
A
r
m
a
t
u
r
e
n
f
e
t
t
G
r
e
a
s
e
䀵
ᕤ
㽈
A31 - 41
B41 - 50
C50 - 59
8
7
6
35
2,5 mm
(5 Nm)
1.
2.
27
13
X + 40 mm
Finoris
10
13
12
11
9
14a