Instrukcja obsługi Zestaw prysznicowy natynkowy HANSGROHE Crometta E 240 1jet EcoSmart 27281000 Chrom

Znaleziono w kategoriach:

Zestawy prysznicowe (8)

Wróć

DEGebrauchsanleitung/Montageanleitung2

FRModed'emploi/Instructionsdemontage3

ENInstructionsforuse/Assemblyinstructions4

ITIstruzioniperl'uso/IstruzioniperInstallazione5

ESMododeempleo/Instruccionesdemontaje6

NLGebruiksaanwijzing/Handleiding7

DKBrugsanvisning/Monteringsvejledning8

PTInstruçõesparauso/ManualdeInstalación9

PLInstrukcjaobsługi/Instrukcjamontażu10

CSNávodkpoužití/Montážnínávod11

SKNávodnapoužitie/Montážnynávod12

ZH 用户手册 /组装说明 13

RU Руководствопользователя/

Инструкцияпомонтажу 14

FIKäyttöohje/Asennusohje15

SVBruksanvisning/Monteringsanvisning16

LTVartotojoinstrukcija/Montavimoinstrukcijos17

HRUputezauporabu/Uputstvazainstalaciju18

ROManualdeutilizare/Instrucţiunidemontare19

EL Οδηγίεςχρήσης/Οδηγίασυναρμολόγησης 20

SLNavodilozauporabo/Navodilazamontažo21

ETKasutusjuhend/Paigaldusjuhend22

LVLietošanaspamācība/Montāžasinstrukcija23

SRUputstvozaupotrebu/Uputstvozamontažu24

NOBruksanvisning/Montasjeveiledning25

BG Инструкциязаупотреба/

Ръководствозамонтаж 26

JP 取扱説明書 /施工説明書 27

UA Інструкціїзвикористання/Інструкціяпозбірці 28

AR يمجت اميع /دخت ي 29

TRKullanımkılavuzu/Montajkılavuzu30

HUHasználatiútmutató/Szerelésiútmutató31

HE הבכרה תוארוה /שומיש תוארוה 32 Crometta S 240 1jet Showerpipe EcoSmart

27268XXX

Crometta E 240 1jet Showerpipe EcoSmart

27281XXX/26596000

Störung Ursache Abhilfe

WenigWasser -Versorgungsdrucknichtausreichend -Leitungsdruckprüfen

-SchmutzfangsiebderRegeleinheitverschmutzt -SchmutzfangsiebevordemThermostatundaufder

Regeleinheitreinigen

-SiebdichtungderBrauseverschmutzt -SiebdichtungzwischenBrauseundSchlauchreinigen

Kreuzuss,warmesWasserwirdbeigeschlossener

ArmaturindieKaltwasserleitunggedrücktoder

umgekehrt

-Rückussverhindererverschmutzt/defekt -Rückussverhindererreinigenggf.austauschen

Auslauftemperaturstimmtnichtmitdereingestellten

Temperaturüberein

-Thermostatwurdenichtjustiert -Thermostatjustieren

-ZuniedrigeWarmwassertemperatur -Warmwassertemperaturerhöhenauf42°Cbis

60°C

Temperaturregelungnichtmöglich -Regeleinheitverkalkt -Regeleinheitaustauschen

DurchlauferhitzerschaltetbeiThermostatbetriebnicht

ein

-Schmutzfangsiebeverschmutzt -Schmutzfangsiebereinigen/austauschen

-Rückussverhinderersitztfest -Rückussverhindereraustauschen

-DrosselinderHandbrausenichtausgebaut -DrosselausderHandbrauseentfernen

Deutsch

Montage (sieheSeite33)

Sicherheitshinweise

!BeiderMontagemüssenzurVermeidungvonQuetsch-undSchnittverletzungen

Handschuhegetragenwerden.

!DasProduktdarfnurzuBade-,Hygiene-undKörperreinigungszwecken

eingesetztwerden.

!DerKopfbrausearmistnurfürdasHaltenderKopfbrauseausgelegt,erdarfnicht

mitweiterenGegenständenbelastetwerden!

!Kinder,sowieErwachsenemitkörperlichen,geistigen und/odersensorischen

EinschränkungendürfendasProduktnichtunbeaufsichtigtbenutzen.Personen,

dieunterAlkohol-oderDrogeneinussstehen,dürfendasProduktnicht

benutzen.

!DerKontaktderBrausestrahlenmitempndlichenKörperstellen(z.B.Augen)

mussvermiedenwerden.EsmusseinausreichenderAbstandzwischenBrause

undKörpereingehaltenwerden.

!DasProduktdarfnichtalsHaltegribenutztwerden.Esmusseinseparater

Haltegrimontiertwerden.

!GroßeDruckunterschiedezwischendenKalt-undWarmwasseranschlüssen

müssenausgeglichenwerden.

Montagehinweise

•VorderMontagemussdasProduktaufTransportschädenuntersuchtwerden.

NachdemEinbauwerdenkeineTransport-oderOberächenschädenaner-

kannt.

•DieLeitungenunddieArmaturmüssennachdengültigenNormenmontiert,

gespültundgeprüftwerden.

•DieindenLändernjeweilsgültigenInstallationsrichtliniensindeinzuhalten.

•DieinderMontageanleitungangegebenenMontagemaßesindidealfür

Personenvonca.1800mmKörpergrößeundmüssengegebenenfallsangepasst

werden.Hierbeiistdaraufzuachten,dasssichbeigeänderterMontagehöhe

dieMindesthöheändertunddieÄnderungderAnschlussmaßeberücksichtigt

werden müssen.

•BeiderMontagedesProduktesdurchqualiziertesFachpersonalistdaraufzu

achten,dassdieBefestigungsächeimgesamtenBereichderBefestigungplan

ist(keinevorstehendenFugenoderFliesenversatz),derWandaufbaufüreine

MontagedesProduktesgeeignetistundkeineSchwachstellenaufweist.

•DiebeigepackteSiebdichtungmusseingebautwerden,umSchmutzeinspülun-

genausdemLeitungsnetzzuvermeiden.Schmutzeinspülungenkönnendie

Funktionbeeinträchtigenund/oderzuBeschädigungenanFunktionsteilender

Brauseführen,fürhierausergebendeSchädenhaftetHansgrohenicht.

•DasProduktistnichtfürdieVerwendunginVerbindungmiteinemDampfbad

vorgesehen!

•ImNotfallkanndasRohrzwischenArmaturundKopfbrauseimunterenBereich

miteinerfeinenSägegekürztwerden.

•BeiProblemenmitdemDurchlauferhitzerodergroßenDruckunterschiedenmuss

eineoptionalerhältlicheDrossel(Artikelnummer97510000)indenKaltwasser-

zulaufeingesetztwerden.

Technische Daten

Betriebsdruck:max.1MPa

27268XXXEmpfohlenerBetriebsdruck:0,1-0,5MPa

27281XXX/26596000EmpfohlenerBetriebsdruck:0,13-0,5MPa

Prüfdruck:1,6MPa

(1MPa=10bar=147PSI)

Heißwassertemperatur:max.60°C

Anschlussmaße:150±12mm

AnschlüsseG1/2:kaltrechts-warmlinks

ThermischeDesinfektion:70°C/4min

•EigensichergegenRückießen

•DasProduktistausschließlichfürTrinkwasserkonzipiert!

Symbolerklärung

KeinessigsäurehaltigesSilikonverwenden!

Safety Function (sieheSeite35)

DankderSafetyFunctionlässtsichdiegewünschteHöchsttemperaturvonz.B.

max.42°Cvoreinstellen.

Justierung (sieheSeite35)

NacherfolgterMontagemussdieAuslauftemperaturdesThermostatenüberprüft

werden.EineKorrekturisterforderlichwenndieanderEntnahmestellegemessene

TemperaturvonderamThermostateneingestelltenTemperaturabweicht.

Wartung (sieheSeite37)

•RückussverhinderermüssengemäßEN806-5regelmäßiginÜbereinstimmung

mitnationalenoderregionalenBestimmungenaufihreFunktiongeprüftwerden

(mindestenseinmaljährlich).

•UmdieLeichtgängigkeitderRegeleinheitzugewährleisten,solltederThermostat

vonZeitzuZeitaufganzwarmundganzkaltgestelltwerden.

Maße (sieheSeite38)

Durchﬂussdiagramm (sieheSeite38)

Serviceteile (sieheSeite38)

Sonderzubehör (nichtimLieferumfangenthalten)

Fliesenausgleichsscheibe#95239XXX(sieheSeite38)

Reinigung (sieheSeite36)

Bedienung (sieheSeite34)

ZumEntleerenderKopfbrausediesenachdemBenutzenleichtschrägstellen.

Prüfzeichen (sieheSeite38)

Dysfonctionnement Origine Solution

Pasassezd´eau -Pressiond´alimentationinsusante -Contrôlerlapression

-Filtredel´élémentthermostatiqueencrassé -Nettoyerlesltresdevantlemitigeurthermostatiqueet

surlacartouche

-Joint-ltrededouchetteencrassé -Nettoyerlejoint-ltreentreladouchetteetleexible

Circulationopposée,l´eauchaudeestcomprimée

dansl´arrivéed´eaufroideetviceversaavecrobinet

fermé

-Clapetanti-retourencrasséoudéfectueux -Nettoyerleclapetanti-retouroulechangeréventuelle-

ment

Latempératureàlasortienecorrespondpasàla

températurederéglage

-Lethermostatn´apasétéréglé -Réglerlethermostat

-Températured'eauchaudetropbasse,pasd´eau

froide

-Augmenterlatempératured´eauchaudeentre42°C

et60°C

Leréglagedelatempératuren´estpaspossible -Cartouchethermostatiqueentartrée -Changerlacartouchethermostatique

Lechaue-eauinstantanénes´allumepaslorsde

l´utilisationduthermostat

-Filtresencrassés -Nettoyez/changezlesltres

-Clapetanti-retourbloque -Changezleclapetantiretour

-Réducteurdedébitnondémonté -Démonterleréducteurdedébitdeladouchette

Français

Montage (voirpages33)

Consignes de sécurité

!Lors dumontage,porterdesgantsdeprotectionpourévitertouteblessurepar

écrasementoucoupure.

!Leproduitnedoitservirqu'àselaveretàassurerl'hygiènecorporelle.

!Lebrasdeladouchetten'estconçuquepourtenirladouchetteetnedoitpas

serviràlasuspensiond'autresobjets!

!Ilestinterditauxenfantsainsiqu'auxadultesayantdesinsusantesphysiques,

psychiqueset/oumotoriquesd'utiliserladouchesanssurveillance.Demême,il

estinterditàdespersonnessousinuenced'alcooloudedroguesd'utiliserla

douche.

!Éviterlecontactdujetdeladouchetteaveclespartiessensiblesducorps(telles

parex.quelesyeux).Veilleràrespecterunécartsusantentreladouchetteet

lecorps

!Leproduitnedoitpasservirdepoignée.Monterpourcelaunepoignée

séparée.

!Ilestconseilléd'équilibrerlespressionsdel'eauchaudeetfroide.

Instructions pour le montage

•Avantsonmontage,s'assurerqueleproduitn'asubiaucundommagependant

letransportAprèslemontage,toutdommagedetransportoudesurfacene

pourrapasêtrereconnu.

•Lesconduitesetlarobinetteriedoiventêtremontés,rincésetcontrôlésselonles

normesenvigueur.

•Lesdirectivesd'installationenvigueurdanslepaysconcernédoiventêtre

respectées.

•Lesdimensionsd'installationindiquéesdanslanoticedemontagesontidéales

pourdespersonnesd'unetaillede1800mmenvironetdoiventêtreajustées

selonlecas.Tenircomptepourceladufaitqu'unchangementdehauteur

modielahauteurminimumetquelamodicationdescotesderaccorddoit

entrerenlignedecompte.

•Lorsdumontagedeceproduitpardupersonnelqualié,veillerà cequela

surfacedexationsoitbienplanedanstoutelazonedexation(pasde

dépassementdejointsoudedéportdecarreaux),àcequelemurseprêteau

montageduproduitetneprésenteaucunpointfragile.

•Lejointàltrefourniaveclapommededoucheàmaindoitêtreinstalléande

retenirdesimpuretésdusystèmedeconduites.Ceux-cipourraientinuencerle

fonctionnementdeceproduitetmêmeendommagerdespiecesmobiles.Des

réclamationsàlasuitedel’usagedelapommededouchesansjoint-tamisde

hansgrohenepeuventpasfairepartiedenotregarantie.

•Leproduitn'estpasprévupouruneutilisationenliaisonavecunbainàvapeur

•Encasd'urgence,ilest possiblederaccourcir, danslapartieinférieure,letuyau

reliantlarobinetterieaupommeaudeladoucheàl'aided'unesciene.

•Ondoitinstallerdanslatuyauterieeaufroideunlimiteurdedébit(réf.

97510000)lorsdeproblèmesrencontrésavecunchaue-eauinstantanéou

bienlorsqu'ilyaunetropgrossediérencedepression.

Informations techniques

Pressiondeserviceautorisée:max.1MPa

27268XXXPressiondeserviceconseillée:0,1-0,5MPa

27281XXX/26596000Pressiondeserviceconseillée:0,13-0,5MPa

Pressionmaximumdecontrôle:1,6MPa

(1MPa=10bar=147PSI)

Températured'eauchaude:max.60°C

Dimensiond´arrivée:150±12mm

RaccordementG1/2:froideàdroite-chaudeàgauche

Désinfectionthermique:70°C/4min

•Avecdispositifanti-retour

•Leproduitestexclusivementconçupourdel'eaupotable!

Description du symbole

Nepasutiliserdesiliconecontenantdel'acideacétique!

Safety Function (voirpages35)

GrâceàlafonctionSafety,ilestpossibledepréréglerlatempératuremaximalepar

exemplemax.42°Csouhaitée.

Etalonnage (voirpages35)

Lemontageterminé,contrôlerlatempératuredel’eaupuiséeaumitigeurthermosta-

tique.Unétalonnageestnécessairesilatempératuredel’eaumitigéemesuréeau

pointdepuisagedièresensiblementdecelleachéesurlethermostat.

Entretien (voirpages37)

•Lesclapetsanti-retourdoiventêtreexaminésrégulièrementconformémentàla

normeEN806-5ouconformémentauxdispositionsnationalesourégionales

quantàleurfonction(aumoinsunefoisparan).

•Pourassurerlemouvementfaciledel´élémentthermostatique,lethermostat

devraitêtreplacédetempsentempsenpositiontrèschaudeettrèsfroide.

Dimensions (voirpages38)

Diagramme du débit (voirpages38)

Pièces détachées (voirpages38)

Accessoires en option (nefaitpaspartiedelafourniture)

caledecompensation#95239XXX(voirpages38)

Nettoyage (voirpages36)

Instructions de service (voirpages34)

Pourviderlepommeaudeladouchette,l'inclinerlégèrementaprèsl'utilisation.

Classiﬁcation acoustique et débit (voirpages38)

Fault Cause Remedy

Insucientwater -Supplypressureinadequate -Checkwaterpressure(Ifapumphasbeeninstalled

checktoseeifthepumpisworking).

-Regulatorlterdirty -CleanlterinfrontofthemixerandontheMTC-ther-

mocartridge

-Showerltersealdirty -Cleanltersealbetweenshowerandhose

Crossow,hotwaterbeingforcedintocoldwaterpipe,

orviceversa,whenmixerisclosed

-Backowpreventersdirtyorleaking -Cleanbackowpreventers,exchangeifnecessary

Spouttemperaturedoesnotcorrespondwith

temperatureset

-Thermostathasnotbeenadjusted -Adjustthermostat

-Hotwatertemperaturetoolow -Increasehotwatertemperatureto42°Cto60°C

Temperatureregulationnotpossible -thermocartridgecalcied -Exchangethermocartridge

Instantaneousheaterdidn'tworkwiththermostat -Filtersaredirty -Cleanthelter/exchangelter

-checkvalvehasn'tmovedback -Exchangecheckvalves

-Flowlimiterinhandshowerisn’tremoved -Removeowlimiter

English

Assembly (seepage33)

Safety Notes

!Glovesshouldbewornduringinstallationtopreventcrushingandcutting

injuries.

!Theproductmayonlybeusedforbathing,hygienicandbodycleaning

purposes.

!Thearmoftheshowerheadisintendedonlytoholdtheshowerhead.Donot

loaditdownwithotherobjects!

!Childrenaswellasadultswithphysical,mentaland/orsensoricimpairments

mustnotusethisproductwithoutpropersupervision.Personsundertheinuence

ofalcoholordrugsareprohibitedfromusingthisproduct.

!Donotallowthestreamsoftheshowertouchsensitivebodyparts(suchasyour

eyes).Anadequatedistancemustbekeptbetweentheshowerandyou.

!Theproductmaynotbeusedasaholdinghandle.Aseparatehandlemustbe

installed.

!Thehotandcoldsuppliesmustbeofequalpressures.

Installation Instructions

•Priortoinstallation,inspecttheproductfortransportdamages.Afterithasbeen

installed,notransportorsurfacedamagewillbehonoured.

•Thepipesandthexturemustbeinstalled,ushedandtestedasperthe

applicablestandards.

•Theplumbingcodesapplicableintherespectivecountriesmustbeobserved.

•Theinstallationdimensionsstatedintheseinstallationinstructionsareidealfor

peopleofapproximately1800mminbodyheight.Thedimensionscanbe

alteredifrequired.Inthiscase,payattentiontothefactthatachangeof

installationheightwillalsochangetheminimumheight,andthatthealtered

mountingdimensionsmustbetakenintoconsideration.

•Duringinstallationoftheproductbyqualiedtrainedpersonnel,makesurethat

theentirefasteningsurfaceisevenandsmooth(noprotrudingseamsortile

oset),thatthenishofthewallissuitabletoapplytheproductandhasnoweak

points.

•Themeshwashermustbeinserttoprotecttheshoweragainstincomingdirtby

pipework.Incomingdirtleadstodefectsor/andcandamagepartsofthe

shower;suchcausedfaultsvoidsallliabilityandguaranteeclaims.

•Theproductisnotdesignedtobeusedwithsteambaths!

•Ifrequired,thebottompartofthepipebetweenthextureandtheshowerhead

canbeshortenedwithane-toothedsaw.

•Ifthecontinuouswaterheatercausesanyproblems,oryouhavedierentwater

pressuresyoumustinstallawaterlimitertothecoldsupply,(orderedseparate-

ly,articlenumber97510000).

Technical Data

Operatingpressure:max.1MPa

27268XXXRecommendedoperatingpressure:0,1-0,5MPa

27281XXX/26596000Recommendedoperatingpressure:0,13-0,5MPa

Testpressure:1,6MPa

(1MPa=10bar=147PSI)

Hotwatertemperature:max.60°C

Centredistance:150±12mm

ConnectionsG1/2:coldright-hotleft

Thermaldisinfection:70°C/4min

•Safetyagainstbackow

•Theproductisexclusivelydesignedfordrinkingwater!

Symbol description

Donotusesiliconecontainingaceticacid!

Safety Function (seepage35)

Thedesiredmaximumtemperatureforexamplemax.42°Ccanbepre-setthanksto

thesafetyfunction.

Adjustment (seepage35)

Aftertheinstallation,theoutputtemperatureofthethermostatmustbechecked.A

correctionisnecessaryifthetemperaturemeasuredattheoutputdiersfromthe

temperaturesetonthethermostat.

Maintenance (seepage37)

•ThecheckvalvesmustbecheckedregularlyaccordingtoEN806-5inaccord-

ancewithnationalorregionalregulations(atleastonceayear).

•Toguaranteethesmoothrunningofthethermostat,itisnecessaryfromtimeto

timetoturnthethermostatfromtotalhottototalcold.

Dimensions (seepage38)

Flow diagram (seepage38)

Spare parts (seepage38)

Special accessories (orderasanextra)

tile-matching-disk#95239XXX(seepage38)

Cleaning (seepage36)

Operation (seepage34)

Toemptytheoverheadshowerafteruse,holditinaslightlyinclinedposition.

Test certiﬁcate (seepage38)

Problema Possibile causa Rimedio

Scarsitàd'acqua -Pressionedierogazioneinsuciente -Provarelapressionedierogazione

-Filtrodell'unitàdiregolazionesporco -Pulire/sostituireiltri

-Guarnizionedelltrodelladocciasporca -Pulirelaguarnizionedelltrotradocciaeessibile

Flussoincrociato;l'acquacaldavienespintanella

tubaturaacquafreddaarubinetteriachiusaoviceversa

-Antiriussosporcoononermetico -Pulireosostituirel'antiriusso

Latemperaturadi erogazionediversadaquella

impostata

-Iltermostaticononèstatoregolato -Regolareiltermostatico

-Temperaturadell'acquacalda -Aumentarelatemperaturaacquacaldatra42°Ce

60°C

Impossibilelaregolazionetemperatura -Unitàdiregolazionepienadicalcare -Sostituirel'unitàdiregolazione

Lacaldaiaistantaneanonlavoraconiltermostatoin

funzione

-Filtrisporchi -Pulire/sostituireiltri

-Valvolaantiriussononfunzionacorrettamentet -Sostituirelavalvolaantiriusso

-Illimitatorediportatanonèstatosmontatodalla

doccetta

-Smontareillimitatorediportatadalladoccetta

Italiano

Montaggio (vedipagg.33)

Indicazioni sulla sicurezza

!Duranteilmontaggio,perpevitareferitedaschiacciamentoedatagliobisogna

indossareguantiprotettivi.

!Ilprodottodeveessereutilizzatoesclusivamenteperfareilbagnoeperl'igiene

delcorpo.

!Ilbracciodelsoonedelladocciaèprogettatopersosteneresoloquest'ultimo,

nonvasovraccaricatoconaltrioggetti!

!Ibambiniegliadultiaettidamenomazionisiche,psichichee/osensoriali

devonoutilizzareilsistemadocciasolosottosorveglianza.Ilprodottonondeve

essereutilizzatodapersonesottol'eettodidrogheoalcolici.

!Bisognaevitareilcontattofrailgettodelladocciaepartidelcorpodelicate(ad

es.gliocchi).Frailsooneedilcorpovamantenutaunadistanzasuciente.

!Ilprodottonondeveessereutilizzatocomemaniglia,questadeveessere

montataseparatamente.

!Attenzione!Compensareledierenzedipressionetraicollegamentidell'acqua

freddaedell'acquacalda.

Istruzioni per il montaggio

•Primadelmontaggioè necessariocontrollarechenoncisianostatidanni

duranteiltrasporto.Unavoltaeseguitoilmontaggio,nonverrannoriconosciuti

eventualidanniditrasportoodellesuperci.

•Montare,lavareecontrollaretubatureerubinetteriarispettandolenorme

correnti.

•Vannorispettateledirettivediinstallazionenazionalivigentinelrispettivopaese.

•Lequotedimontaggioindicatenelleistruzionidimontaggiosonoidealiper

personegrandicirca1800mmeeventualmentevannoadattate.Aciòbisogna

fareattenzione,cheadaltezzadimontaggiocambiatal'altezzaminima

necessariaindicatacambiaechebisognaconsiderarelamodicadellequote

dicollegamento.

•Perilmontaggiodelprodottodapersonalespecializzatoqualicatobisogna

fareattenzione,chelasuperciedissaggio,intuttoilcampodissaggio,sia

piana(nessunagiunzionesporgenteosfalsamentodipiastrella),lacostruzione

dellaparetesia adattaalmontaggiodelprodottoechenonpresentialcun

puntodebole.

•Perproteggerelasoonedocciadaeventualiimpuritaprovenientidalle

tubazionidell’acqua,deveessereinseritoilltronell’impugnaturadelladoccia

stessa.Taliimpuritapossonoinfatticausaredifettie/odanneggiarepartidella

doccia;inquestocasolaHansgrohenonrispondedeidanni.

•Ilprodottononèpredispostoperl'impiegoincombinazioneconunbagnoa

vapore.

•Senecessarioiltubopuòessereaccorciatotrailraccordoeladoccettanella

parteinferioreusandounseghetto.

•Incasodiproblemiconloscaldaacquaistantaneooppuredigrandidierenze

dipressionebisognainserireunlimitatorediportatadisponibilecomeoptional

(codicearticolo97510000)neltubod’entratadell’acquafredda.

Dati tecnici

Pressioned'uso:max.1MPa

27268XXXPressioned'usoconsigliata:0,1-0,5MPa

27281XXX/26596000Pressioned'usoconsigliata:0,13-0,5MPa

Pressionediprova:1,6MPa

(1MPa=10bar=147PSI)

Temperaturadell'acquacalda:max.60°C

Distanzadiraccordo:150±12mm

RaccordiG1/2:freddaadestra-caldaasinistra

Disinfezionetermica:70°C/4min

•Sicurezzaantiriusso

•Ilprodottoèconcepitoesclusivamenteperacquapotabile!

Descrizione simbolo

Nonutilizzaresiliconecontenenteacidoacetico!

Safety Function (vedipagg.35)

GrazieallafunzioneantiscottatureSafetylatemperaturamassimaperesempio

max.42°Cdesiderataèfacilmenteregolabile.

Taratura (vedipagg.35)

Eettuatal’installazionedelmiscelatoretermostaticobisognacontrollarela

temperaturadiuscita.Lataraturaènecessariaquandolatemperaturadell’acqua

misuratasulpuntodiprelievononcorrispondeaquellassatasultermostato.

Manutenzione (vedipagg.37)

•Lavalvoladinonritornodeveesserecontrollataregolarmentecomeda

EN806-5,secondolenormativenazionalieregionali(almenounavolta

all'anno).

•Pergarantirelascorrevolezzadell’elementodiregolazione,ditantointantosi

dovrebberegolareiltermostaticopassandodatuttocaldoatuttofreddo.

Ingombri (vedipagg.38)

Diagramma ﬂusso (vedipagg.38)

Parti di ricambio (vedipagg.38)

Accessori speciali (noncontenutonelvolumedifornitura)

distanzialidapiastrella#95239XXX(vedipagg.38)

Pulitura (vedipagg.36)

Procedura (vedipagg.34)

Persvuotareladocciaditestadopoaverlausata,posizionarlaleggermente

obliqua.

Segno di veriﬁca (vedipagg.38)

Znaleziono w kategoriach:

Instrukcja obsługi Zestaw prysznicowy natynkowy HANSGROHE Crometta E 240 1jet EcoSmart 27281000 Chrom

NOWOŚCI

GAMING

NA CZASIE

PORADNIK MEDIA EXPERT

POMYSŁ NA PREZENT

Najnowsze poradniki

Ranking smartwatchy damskich [TOP10]

Ranking słuchawek bezprzewodowych [TOP10]

Ranking robotów sprzątających [TOP10]

Ranking lodówek z kostkarką bez podłączania wody [TOP10]

Ranking wkrętarek [TOP10]

Ranking rowerów elektrycznych damskich [TOP10]

Ranking tabletów [TOP15]

Kalkulator – zużycie prądu przez grzejnik elektryczny

Telewizor, który doceni każdy. Samsung OLED S95F to wielozadaniowy sprzęt o dużych możliwościach

Jak podłączyć pada PS4 do PC?

Ranking dronów [TOP10]

Ranking odżywek białkowych [TOP10]

Ranking proszków do prania [TOP10]

Ranking lodówek do zabudowy [TOP10]

Ranking laktatorów [TOP10]

Sprzedaż dla firm i instytucji

Ubezpieczenia "Gwarancja PLUS"

Zakupy na raty przez internet

Karty podarunkowe Media Expert