Znaleziono w kategoriach:
Suwnica HMS Cyklop 2

Instrukcja obsługi Suwnica HMS Cyklop 2

Wróć
/E^dZh<:hzd<KtE/ DEh>/E^dZhd/KE EsK<K^>h
W> E 
ǁǁǁŚŵƐͲĮƚŶĞƐƐƉů
CYKLOP 2
2
PL
ǁǁǁŚŵƐͲĮƚŶĞƐƐƉů
WƌnjĞĚƵǏLJĐŝĞŵƐƉƌnjħƚƵ ŶĂůĞǏLJnjĂƉŽnjŶĂđ ƐŝħnjƑƌŽĚŬĂŵŝŽƐƚƌŽǏŶŽƑĐŝŝǁƐŬĂnjſǁŬĂŵŝnjĂǁĂƌƚLJŵŝǁ
ŶŝŶŝĞũƐnjĞũŝŶƐƚƌƵŬĐũŝ
!
ZANIM ZACZNIESZ
njŝħŬƵũĞŵLJnjĂǁLJďſƌƉƌŽĚƵŬƚƵDĂƌŬŝ,D^DŽĚĞůƵLJŬůŽƉϭDĂũČĐŶĂƵǁĂĚnjĞǁųĂƐŶĞďĞnjƉŝĞĐnjĞŷƐƚǁŽŝŬŽƌnjLJƑĐŝ
njĂƉŽnjŶĂũƐŝħĚŽŬųĂĚŶŝĞnjƚČŝŶƐƚƌƵŬĐũČƉƌnjĞĚƵǏLJĐŝĞŵƉƌnjLJƌnjČĚƵ:ĂŬŽƉƌŽĚƵĐĞŶƚĚČǏLJŵLJĚŽnjĂŐǁĂƌĂŶƚŽǁĂŶŝĂŶĂ-
ƐnjLJŵŬůŝĞŶƚŽŵƉĞųŶĞũƐĂƚLJƐĨĂŬĐũŝ
tEt^<Mt</KdzW/F^dt
WƌŽĚƵŬƚƚĞŶƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶLJũĞƐƚǁLJųČĐnjŶŝĞĚŽƵǏLJƚŬƵĚŽŵŽǁĞŐŽŝnjĂƉƌŽũĞŬƚŽǁĂŶŽŐŽƚĂŬĂďLJnjĂƉĞǁŶŝđŽƉƚLJŵĂůŶĞďĞnjƉŝĞĐnjĞŷƐƚǁŽWŽ-
ǁŝŶŶLJďLJđƉƌnjĞƐƚƌnjĞŐĂŶĞŶĂƐƚħƉƵũČĐĞnjĂƐĂĚLJ
ϭ WƌnjĞĚƌŽnjƉŽĐnjħĐŝĞŵƚƌĞŶŝŶŐƵƐŬŽŶƐƵůƚƵũƐŝħnjůĞŬĂƌnjĞŵǁĐĞůƵƐƚǁŝĞƌĚnjĞŶŝĂďƌĂŬƵƉƌnjĞĐŝǁǁƐŬĂnjĂŷĚŽŬŽƌnjLJƐƚĂŶŝĂnjĞƐƉƌnjħƚƵĚŽđǁŝĐnjĞŷ
ĞĐLJnjũĂůĞŬĂƌnjĂũĞƐƚŶŝĞnjďħĚŶĂǁƉƌnjLJƉĂĚŬƵƉƌnjLJũŵŽǁĂŶŝĂůĞŬſǁǁƉųLJǁĂũČĐLJĐŚŶĂƉƌĂĐħƐĞƌĐĂĐŝƑŶŝĞŶŝĞŬƌǁŝŝƉŽnjŝŽŵĐŚŽůĞƐƚĞƌŽůƵ:ĞƐƚ
ƚŽƚĂŬǏĞŬŽŶŝĞĐnjŶĞǁƉƌnjLJƉĂĚŬƵŽƐſďǁǁŝĞŬƵƉŽǁLJǏĞũϯϱůĂƚŽƌĂnjŽƐſďŵĂũČĐLJĐŚŬųŽƉŽƚLJnjĞnjĚƌŽǁŝĞŵ
ϮW ĞĚƌŽnjƉŽĐnjħĐŝĞŵđǁŝĐnjĞŷnjĂǁƐnjĞǁLJŬŽŶĂũƌŽnjŐƌnjĞǁŬħ
ϯt ĂƐŝĞđǁŝĐnjĞŷŝƉŽŝĐŚnjĂŬŽŷĐnjĞŶŝƵnjĂďĞnjƉŝĞĐnjƐƉƌnjħƚƚƌĞŶŝŶŐŽǁLJƉƌnjĞĚĚŽƐƚħƉĞŵĚnjŝĞĐŝŝnjǁŝĞƌnjČƚ
ϰ hƌnjČĚnjĞŶŝĞŶĂůĞǏLJƉŽƐƚĂǁŝđŶĂƐƵĐŚĞũƐƚĂďŝůŶĞũŝǁųĂƑĐŝǁŝĞǁLJƉŽnjŝŽŵŽǁĂŶĞũƉŽǁŝĞƌnjĐŚŶŝďĞnjƉŽƑƌĞĚŶŝĞŐŽƐČƐŝĞĚnjƚǁĂƵƌnjČĚnjĞŶŝĂ
ŶĂůĞǏLJƵƐƵŶČđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŽƐƚƌĞƉƌnjĞĚŵŝŽƚLJEĂůĞǏLJĐŚƌŽŶŝđũĞƉƌnjĞĚǁŝůŐŽĐŝČĞǁĞŶƚƵĂůŶĞŶŝĞƌſǁŶŽƑĐŝƉŽĚųŽǏĂŶĂůĞǏLJǁLJƌſǁŶĂđĂůĞĐĂŶĞ
ũĞƐƚƐƚŽƐŽǁĂŶŝĞƐƉĞĐũĂůŶĞŐŽƉŽĚŬųĂĚƵĂŶƚLJƉŽƑůŝnjŐŽǁĞŐŽŬƚſƌLJnjĂƉŽďŝĞŐŶŝĞƉƌnjĞƐƵǁĂŶŝƵƐŝħƵƌnjČĚnjĞŶŝĂƉŽĚĐnjĂƐǁLJŬŽŶLJǁĂŶŝĂđǁŝĐnjĞŷ
ϱ tŽůŶĂ ƉƌnjĞƐƚƌnjĞŷ ŶŝĞ ƉŽǁŝŶŶĂ ďLJđ ŵŶŝĞũƐnjĂ ŶŝǏ
ϬϲŵŝǁŝħŬƐnjĂŶŝǏƉŽǁŝĞƌnjĐŚŶŝĂƚƌĞŶŝŶŐŽǁĂǁŬŝĞ-
ƌƵŶŬĂĐŚǁŬƚſƌLJĐŚƐƉƌnjħƚũĞƐƚĚŽƐƚħƉŶLJtŽůŶĂƉƌnjĞ-
ƐƚƌnjĞŷŵƵƐŝƚĂŬǏĞnjĂǁŝĞƌĂđƉƌnjĞƐƚƌnjĞŷĚŽĂǁĂƌLJũŶĞ-
ŐŽnjĞũƑĐŝĂ'ĚnjŝĞƐƉƌnjħƚũĞƐƚƵƐLJƚƵŽǁĂŶLJŽďŽŬƐŝĞďŝĞ
ǁŝĞůŬŽƑđǁŽůŶĞũƉƌnjĞƐƚƌnjĞŶŝŵŽǏĞďLJđƉŽĚnjŝĞůŽŶĂ
ϲ ǁƌĂĐĂũ ƵǁĂŐħ ŶĂ ŶŝĞƉŽŬŽũČĐĞ ƐLJŐŶĂųLJ EŝĞǁųĂ-
ƑĐŝǁĞůƵďŶĂĚŵŝĞƌŶĞđǁŝĐnjĞŶŝĂƐČŶŝĞďĞnjƉŝĞĐnjŶĞĚůĂ
njĚƌŽǁŝĂ:ĞƑůŝǁĐnjĂƐŝĞđǁŝĐnjĞŷƉŽũĂǁŝČƐŝħďſůĞůƵď
njĂǁƌŽƚLJŐųŽǁLJ ďſůǁŬůĂƚĐĞƉŝĞƌƐŝŽǁĞũŶŝĞƌĞŐƵůĂƌ-
ŶLJƌLJƚŵƐĞƌĐĂ ůƵď ŝŶŶĞ ŶŝĞƉŽŬŽũČĐĞŽďũĂǁLJŶĂůĞǏLJ
ŶĂƚLJĐŚŵŝĂƐƚ ƉƌnjĞƌǁĂđđǁŝĐnjĞŶŝĂŝƐŬŽŶƐƵůƚŽǁĂđƐŝħ
njůĞŬĂƌnjĞŵhƌĂnjLJŵŽŐČǁLJŶŝŬĂđnjŶŝĞƉƌĂǁŝĚųŽǁĞŐŽ
ůƵďnjďLJƚŝŶƚĞŶƐLJǁŶĞŐŽƚƌĞŶŝŶŐƵ
ϳ WƌnjĞĚ ƉŝĞƌǁƐnjLJŵ ƵǏLJĐŝĞŵ Ă ƉſǍŶŝĞũ ǁ ƌĞŐƵůĂƌ-
ŶLJĐŚŽĚƐƚħƉĂĐŚĐnjĂƐƵŶĂůĞǏLJƐƉƌĂǁĚnjĂđŵŽĐŽǁĂŶŝĞ
ǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚƑƌƵďďŽůĐſǁŝƉŽnjŽƐƚĂųLJĐŚƉŽųČĐnjĞŷ
ϴ WƌnjĞĚƌŽnjƉŽĐnjħĐŝĞŵđǁŝĐnjĞŷƐƉƌĂǁĚǍƵŵŽĐŽǁĂŶŝĞĐnjħƑĐŝŝųČĐnjČĐLJĐŚũĞƑƌƵďdƌĞŶŝŶŐŵŽǏŶĂƌŽnjƉŽĐnjČđƚLJůŬŽǁƚĞĚLJũĞǏĞůŝƵƌnjČĚnjĞŶŝĞ
ũĞƐƚĐĂųŬŽǁŝĐŝĞƐƉƌĂǁŶĞ
ϵ hƌnjČĚnjĞŶŝĞƉŽǁŝŶŶŽďLJđƌĞŐƵůĂƌŶŝĞƐƉƌĂǁĚnjĂŶĞƉŽĚǁnjŐůħĚĞŵnjƵǏLJĐŝĂŝƵƐnjŬŽĚnjĞŷƚLJůŬŽǁƚĞĚLJďħĚnjŝĞŽŶŽƐƉĞųŶŝĂųŽǁĂƌƵŶŬŝďĞnj-
ƉŝĞĐnjĞŷƐƚǁĂ^njĐnjĞŐſůŶČƵǁĂŐħŶĂůĞǏLJnjǁƌſĐŝđŶĂƵĐŚǁLJƚLJƉŝĂŶŬŽǁĞnjĂƑůĞƉŬŝŶĂŶŽŐŝŝƚĂƉŝĐĞƌŬħŬƚſƌĞƵůĞŐĂũČŶĂũƐnjLJďƐnjĞŵƵnjƵǏLJĐŝƵ
hƐnjŬŽĚnjŽŶĞĐnjħƑĐŝŶĂůĞǏLJŶĂƚLJĐŚŵŝĂƐƚŶĂƉƌĂǁŝđůƵďǁLJŵŝĞŶŝđĚŽƚĞŐŽĐnjĂƐƵŶŝĞǁŽůŶŽƵǏLJǁĂđƵƌnjČĚnjĞŶŝĂĚŽƚƌĞŶŝŶŐƵ
ϭϬϬEŝĞǁŬųĂĚĂũǁ ŽƌLJǏĂĚŶLJĐŚĞůĞŵĞŶƚſǁ
ϭϭϭ ǁƌĂĐĂũƵǁĂŐħŶĂǁLJƐƚĂũČĐĞƵƌnjČĚnjĞŶŝĂƌĞŐƵůĂĐLJũŶĞŝŝŶŶĞĞůĞŵĞŶƚLJŬŽŶƐƚƌƵŬĐLJũŶĞŬƚſƌĞŵŽŐųLJďLJƉƌnjĞƐnjŬĂĚnjĂđǁƚƌĂŬĐŝĞđǁŝĐnjĞŷ
ϭϮ ^ƉƌnjħƚǁLJŬŽƌnjLJƐƚƵũũĞĚLJŶŝĞnjŐŽĚŶŝĞnjƉƌnjĞnjŶĂĐnjĞŶŝĞŵ:ĞƑůŝŬƚſƌĂƑnjĐnjħƑĐŝƵůĞŐŶŝĞƵƐnjŬŽĚnjĞŶŝƵďČĚǍnjƵǏLJĐŝƵůƵďƚĞǏƵƐųLJƐnjLJƐnjŶŝĞƉŽ-
ŬŽũČĐĞĚǍǁŝħŬŝƉŽĚĐnjĂƐƵǏLJǁĂŶŝĂƐƉƌnjħƚƵŶĂƚLJĐŚŵŝĂƐƚƉƌnjĞƌǁŝũđǁŝĐnjĞŶŝĂEŝĞƵǏLJǁĂũƐƉƌnjħƚƵƉŽŶŽǁŶŝĞĚŽƉſŬŝƉƌŽďůĞŵŶŝĞnjŽƐƚĂŶŝĞ
ƵƐƵŶŝħƚLJ
ϭϯ ǁŝĐnjǁǁLJŐŽĚŶLJŵƵďƌĂŶŝƵŝƐƉŽƌƚŽǁLJŵŽďƵǁŝƵhŶŝŬĂũůƵǍŶLJĐŚƵďƌĂŷŬƚſƌLJŵŝŵŽǏŶĂnjĂŚĂĐnjLJđŽǁLJƐƚĂũČĐĞĐnjħƑĐŝƐƉƌnjħƚƵůƵďŬƚſƌĞ
ŵŽŐųLJďLJŽŐƌĂŶŝĐnjĂđƐǁŽďŽĚħƌƵĐŚſǁ
ϭϰ ^ƉƌnjħƚnjĂůŝĐnjŽŶLJnjŽƐƚĂųĚŽŬůĂƐLJ,ǁĞĚųƵŐŶŽƌŵLJE/^KϮϬϵϱϳͲϭŝũĞƐƚƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶLJǁLJųČĐnjŶŝĞĚŽƵǏLJƚŬƵĚŽŵŽǁĞŐŽEŝĞŵŽǏĞďLJđ
ƵǏLJǁĂŶLJǁĐĞůĂĐŚƚĞƌĂƉĞƵƚLJĐnjŶLJĐŚƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐLJũŶLJĐŚŝŬŽŵĞƌĐLJũŶLJĐŚ
ϭϱϱ ŽĚĐnjĂƐƉŽĚŶŽƐnjĞŶŝĂůƵďƉƌnjĞŶŽƐnjĞŶŝĂƐƉƌnjħƚƵŶĂůĞǏLJnjĂĐŚŽǁĂđǁųĂƑĐŝǁČƉŽƐƚĂǁħĂďLJŶŝĞƵƐnjŬŽĚnjŝđŬƌħŐŽƐųƵƉĂ
ϭϲϲ ŽĚƵŬƚũĞƐƚƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶLJǁLJųČĐnjŶŝĞĚůĂŽƐſďĚŽƌŽƐųLJĐŚdƌnjLJŵĂũĚnjŝĞĐŝŶŝĞďħĚČĐĞƉŽĚŶĂĚnjŽƌĞŵnjĚĂůĂŽĚƵƌnjČĚnjĞŶŝĂ
ϭϳDŽŶƚƵũČĐƵƌnjČĚnjĞŶŝĞŶĂůĞǏLJƑĐŝƑůĞƐƚŽƐŽǁĂđƐŝħĚŽnjĂųČĐnjŽŶĞũŝŶƐƚƌƵŬĐũŝŝƵǏLJǁĂđƚLJůŬŽĐnjħƑĐŝĚŽųČĐnjŽŶLJĐŚĚŽnjĞƐƚĂǁƵWƌnjĞĚƌŽnjƉŽĐnjħ-
ĐŝĞŵŵŽŶƚĂǏƵŶĂůĞǏLJƐƉƌĂǁĚnjŝđĐnjLJǁƐnjLJƐƚŬŝĞĐnjħƑĐŝŬƚſƌĞnjĂǁŝĞƌĂĚŽųČĐnjŽŶĂůŝƐƚĂnjŶĂũĚƵũČƐŝħǁnjĞƐƚĂǁŝĞ
K^dZE/WZhz/D^WZ%dh&/dE^^WZzd:/E^dZh<:
E/WKEK^/DzKWKt//>EK_/<KEdh:>hh^<KE/WZD/KdMt<dMZK^dBz^WKtKKtEE/-
tB_/tzDhzd<KtE/Dd'KWZKh<dh
<KE^Zt:ŽĐnjLJƐnjĐnjĞŶŝĂƵƌnjČĚnjĞŶŝĂŶŝĞŶĂůĞǏLJƵǏLJǁĂđĂŐƌĞƐLJǁŶLJĐŚƑƌŽĚŬſǁĐnjLJƐnjĐnjČĐLJĐŚhǏLJǁĂũŵŝħŬŬŝĞũǁŝůŐŽƚŶĞũƑĐŝĞƌĞĐnjŬŝĚŽ
ƵƐƵǁĂŶŝĂnjĂďƌƵĚnjĞŷŝŬƵƌnjƵhƌnjČĚnjĞŶŝĂŶĂůĞǏLJƉƌnjĞĐŚŽǁLJǁĂđǁŵŝĞũƐĐĂĐŚƐƵĐŚLJĐŚďLJĐŚƌŽŶŝđũĞƉƌnjĞĚǁŝůŐŽĐŝČŝŬŽƌŽnjũČ
!
3
PL
ǁǁǁŚŵƐͲĮƚŶĞƐƐƉů
W</d%_/
4
PL
ǁǁǁŚŵƐͲĮƚŶĞƐƐƉů
5
PL
ǁǁǁŚŵƐͲĮƚŶĞƐƐƉů

Właściciel serwisu: TERG S.A. Ul. Za Dworcem 1D, 77-400 Złotów; Spółka wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym w Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, IX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000427063, Kapitał zakładowy: 41 287 500,00 zł; NIP 767-10-04-218, REGON 570217011; numer rejestrowy BDO: 000135672. Sprzedaż dla firm (B2B): dlabiznesu@me.pl INFOLINIA: 756 756 756