Znaleziono w kategoriach:
Butelka do wody HMS NCD61 1000 ml Czarny

Instrukcja obsługi Butelka do wody HMS NCD61 1000 ml Czarny

Wróć
WARNINGS
OSTRZEŻENIA
UPOZORNĚNÍ
ADVARSLER
WARNHINWEISE
ADVERTENCIAS
HOIATUSED
AVERTISSEMENTS
FIGYELMEZTETÉSE
K AVVERTENZE
ĮSPĖJIMAI
BRĪDINĀJUMI
WAARSCHUWINGE
N ADVERTÊNCIAS
AVERTISMENTE
VAROVANIE
OPOZORILO
VARNING
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa
1. Ogólne zalecenia:
oProdukt przeznaczony do przechowywania zimnych i ciepłych napojów. Nie używaj do
przechowywania napojów gazowanych ani gorących napojów powyżej temperatury
zalecanej przez producenta (zwykle 70–80°C).
oButelka nie jest przeznaczona do przechowywania substancji chemicznych ani płynów
łatwopalnych.
2. Podczas użytkowania:
oPrzed pierwszym użyciem dokładnie umyj butelkę zgodnie z instrukcją producenta.
oNie napełniaj butelki do pełna, aby uniknąć wycieku podczas zamykania, szczególnie
w przypadku napojów o wysokiej temperaturze.
3. Dla dzieci:
oDzieci mogą korzystać z butelek tritanowych wyłącznie pod nadzorem dorosłych.
Upewnij się, że zamknięcie butelki jest prawidłowo zabezpieczone.
4. Nieodpowiednie zastosowanie:
oNie wkładaj butelki do kuchenki mikrofalowej ani piekarnika – może to uszkodzić
materiał.
oNie używaj butelki, jeśli jest widocznie uszkodzona, pęknięta lub zdeformowana.
Konserwacja i użytkowanie
1. Czyszczenie:
oMyj butelkę po każdym użyciu ciepłą wodą z łagodnym detergentem.
oWiększość butelek tritanowych nadaje się do mycia w zmywarce (na górnej półce),
ale sprawdź zalecenia producenta, aby uniknąć uszkodzenia.
oRegularnie sprawdzaj i myj trudno dostępne miejsca, takie jak nakrętki i uszczelki, aby
uniknąć gromadzenia się resztek napojów.
2. Przechowywanie:
oPo umyciu przechowuj butelkę w suchym miejscu z odkręconą nakrętką, aby zapobiec
powstawaniu pleśni i nieprzyjemnych zapachów.
3. Naprawa i wymiana:
oJeśli uszczelka jest uszkodzona lub wyeksploatowana, wymień ją na oryginalną część
zamienną zalecaną przez producenta.
oNie próbuj naprawiać uszkodzonej butelki – w przypadku pęknięć lub odkształceń
wymień produkt na nowy.
PL
Podczas użytkowania
1. Temperatura napojów:
o Butelki tritanowe mogą być używane do przechowywania zimnych i ciepłych napojów,
ale unikaj nalewania bardzo gorących płynów (powyżej 70–80°C), aby zapobiec
deformacji materiału.
o Przed spożyciem gorącego napoju upewnij się, że temperatura płynu jest
odpowiednia.
2. Szczelność:
o Przed przenoszeniem upewnij się, że nakrętka jest prawidłowo dokręcona. W
przypadku napojów o wysokiej temperaturze odczekaj kilka minut przed
zamknięciem, aby uniknąć wytworzenia nadmiernego ciśnienia.
3. Napój z dodatkami:
o Jeśli w butelce znajdują się owoce, zioła lub inne dodatki, regularnie ją opróżniaj i
czyść, aby uniknąć powstawania osadów.
Dodatkowe ostrzeżenia
1. Nieodpowiednie napoje:
o Unikaj przechowywania mleka lub napojów fermentujących w butelce przez dłuższy
czas, ponieważ mogą one powodować powstawanie trudnych do usunięcia
zapachów.
2. Przy przechowywaniu w zamrażarce:
o Butelki tritanowe nie są zaprojektowane do długotrwałego przechowywania w
zamrażarce – niska temperatura może wpłynąć na ich trwałość.
3. Dla alergików:
o Tritan jest materiałem bez BPA (bisfenolu A) i jest hipoalergiczny. Jeśli masz alergię na
inne tworzywa sztuczne, skonsultuj się przed zakupem.
Dodatkowe informacje dla użytkownika
1. Zalety Tritanu:
o Tritan jest lekki, trwały i odporny na pęknięcia, dzięki czemu doskonale sprawdza się
podczas aktywności outdoorowych i w codziennym użytkowaniu.
o Butelki tritanowe są przezroczyste i wyglądają jak szkło, ale są znacznie bardziej
odporne na uderzenia.
2. Ekologia i zrównoważony rozwój:
o Używanie butelek wielokrotnego użytku zmniejsza ilość jednorazowych odpadów i
wspiera zrównoważony rozwój.
o W przypadku zużycia, oddaj butelkę do odpowiedniego punktu recyklingu zgodnie z
lokalnymi przepisami.
3. Personalizacja:
o Butelki tritanowe często oferują dodatkowe funkcje, takie jak sitka do napojów z
owocami, miarki do kontroli ilości płynu, uchwyty czy systemy blokowania nakrętki.
Safety warnings
1. General recommendaons:
oThis product is designed to store cold and hot beverages. Do not use to store
carbonated beverages or hot beverages above the manufacturer's recommended
temperature (usually 70-80°C).
oThe bole is not intended for storing chemicals or ammable liquids.
2. When using:
oWash the bole thoroughly before rst use according to the manufacturer's
instrucons.
oDo not ll the bole to the brim to avoid leakage when closing, especially with high
temperature drinks.
3. For children:
oChildren should only use tritanium boles under adult supervision. Make sure the
bole closure is properly secured.
4. Inappropriate use:
oDo not put the bole in the microwave or oven - this may damage the material.
oDo not use the bole if it is visibly damaged, cracked or deformed.
Maintenance and use
1. Cleaning:
oWash the bole aer each use with warm water and mild detergent.
oMost tritanium boles are dishwasher-safe (top shelf), but check the manufacturer's
recommendaons to avoid damage.
oRegularly check and wash hard-to-reach areas such as caps and seals to avoid the
build-up of drink residue.
2. Storage:
oAer washing, store the bole in a dry place with the cap o to prevent mould and
odours.
3. Repair and replacement:
oIf the seal is damaged or worn out, replace it with an original replacement part
recommended by the manufacturer.
oDo not aempt to repair a damaged bole - replace the product with a new one if it
is cracked or deformed.
During use
1. Beverage temperature:
EN

Najnowsze poradniki

Zobacz więcej
matryca w telefonie

Co to jest matryca w telefonie?

ranking suszarek do prania

Ranking suszarek do prania [TOP10]

latanie dronem przepisy

Pozwolenie na latanie dronem – przepisy

miro u

Ten robot ma być dużo szybszy niż człowiek. Czy MIRO U to jeszcze humanoid?

klawiatura i myszka do telefonu

Klawiatura i myszka do telefonu. Wszystko, co musisz wiedzieć!

Ranking perfum damskich

Ranking perfum damskich [TOP10]

jaka deskorolka na początek

Jaka deskorolka na początek sprawdzi się najlepiej?

słuchawki do 500 zł

Ranking słuchawek do 500 zł [TOP10]

najlepszy proszek do prania

Ranking proszków do prania [TOP10]

jaka stacja pogodowa do domu

Jaka stacja pogodowa do domu – na co zwrócić uwagę?

czego nie może jeść pies

Czego nie może jeść pies? Szkodliwe produkty dla pupila

wiertarko-wkrętarka z udarem ranking

Ranking wiertarko-wkrętarek z udarem [TOP10]

jak usunąć kamień z czarnej baterii

Jak usunąć kamień z czarnej baterii?

jakie biurko gamingowe

Jakie biurko gamingowe wybrać? Praktyczny poradnik dla gamera

mądre zabawki dla 3 latka

Ranking zabawek dla 3-letniego chłopca [TOP10]

Sprawdź więcej poradników

Pobierz aplikację mobilną Media Expert

Pobierz z Google Play
Pobierz z App Store

Właściciel serwisu: TERG S.A. Ul. Za Dworcem 1D, 77-400 Złotów; Spółka wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym w Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, IX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000427063, Kapitał zakładowy: 41 287 500,00 zł; NIP 767-10-04-218, REGON 570217011; numer rejestrowy BDO: 000135672. Sprzedaż dla firm (B2B): dlabiznesu@me.pl INFOLINIA: 756 756 756