Znaleziono w kategoriach:
Wieszak na gryfy HMS Commercial STR46

Instrukcja obsługi Wieszak na gryfy HMS Commercial STR46

Wróć
WARNINGS
OSTRZEŻENIA
UPOZORNĚNÍ
ADVARSLER
WARNHINWEISE
ADVERTENCIAS
HOIATUSED
AVERTISSEMENTS
FIGYELMEZTETÉSE
K AVVERTENZE
ĮSPĖJIMAI
BRĪDINĀJUMI
WAARSCHUWINGE
N ADVERTÊNCIAS
AVERTISMENTE
VAROVANIE
OPOZORILO
VARNING
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
1. Use as intended:
Only use fitness accessories as intended. Incorrect use can lead to equipment damage or injury.
2. Choose the right size and resistance level:
Choose accessories that are tailored to your fitness level and individual needs, e.g. rubber bands with the
right resistance strength or stabilisers of the right size.
3. Exercise on a stable surface:
Make sure you exercise on a flat and stable surface to avoid slipping or losing your balance.
4. Avoid sudden movements:
Perform exercises smoothly and control your movements. Sudden jerks can lead to injury or damage to
the equipment.
5. Regularly check the condition of accessories:
Before each use, check accessories for damage such as cracks, abrasions or deformations. Damaged
equipment should be replaced.
6. Store in a suitable place:
After training, store accessories in a dry and shady place to prevent them from being damaged by
moisture, sunlight or high temperatures.
7. Protect your surroundings:
Make sure there is enough space around you to exercise to avoid collisions with other people or objects.
8. Do not leave equipment within the reach of children:
Fitness accessories can be dangerous if misused by children. Keep them out of their reach.
9. Use appropriate footwear and clothing:
For exercise, use comfortable footwear and clothing that does not restrict movement and is suitable for the
activity.
10. Warm up before exercising:
Perform a warm-up before exercising to prepare your body for exercise and minimise the risk of injury.
11. Consult your doctor:
If you have health problems or concerns about using fitness accessories, consult your doctor before you
start training.
12. Caution during dynamic exercises:
When using dynamic accessories such as expanders, exercise bands or skipping ropes, make sure the
equipment is not overloaded to avoid damage.
13. Do not use damaged accessories:
Any damaged equipment, such as rubber bands with cracks or deformed balls, should be replaced
immediately to avoid the risk of an accident.
EN
1. Używaj zgodnie z przeznaczeniem:
Korzystaj z akcesoriów fitness wyłącznie w sposób zgodny z ich przeznaczeniem. Nieprawidłowe
ytkowanie może prowadzić do uszkodzenia sprzętu lub kontuzji.
2. Dobierz odpowiedni rozmiar i poziom oporu:
Wybieraj akcesoria dostosowane do swojego poziomu zaawansowania i indywidualnych potrzeb, np.
gumy o odpowiedniej sile oporu lub stabilizatory o odpowiednim rozmiarze.
3. Ćwicz na stabilnym podłożu:
Upewnij się, że ćwiczysz na płaskiej i stabilnej powierzchni, aby uniknąć poślizgnięcia lub utraty
równowagi.
4. Unikaj gwałtownych ruchów:
Wykonuj ćwiczenia płynnie i kontroluj ruchy. Nagłe szarpnięcia mogą doprowadzić do kontuzji lub
uszkodzenia sprzętu.
5. Regularnie sprawdzaj stan akcesoriów:
Przed każdym użyciem sprawdzaj akcesoria pod kątem uszkodzeń, takich jak pęknięcia, przetarcia
lub deformacje. Uszkodzony sprzęt należy wymienić.
6. Przechowuj w odpowiednim miejscu:
Po treningu przechowuj akcesoria w suchym i zacienionym miejscu, aby zapobiec ich uszkodzeniu
przez wilgoć, światło słoneczne lub wysokie temperatury.
7. Zabezpiecz otoczenie:
Upewnij się, że wokół Ciebie jest wystarczająco dużo miejsca do ćwiczeń, aby uniknąć kolizji z innymi
osobami lub przedmiotami.
8. Nie pozostawiaj sprzętu w zasięgu dzieci:
Akcesoria fitness mogą być niebezpieczne, jeśli zostaną niewłaściwie użyte przez dzieci. Przechowuj
je poza ich zasięgiem.
9. Korzystaj z odpowiedniego obuwia i odzieży:
Do ćwiczeń używaj wygodnego obuwia i odzieży, która nie ogranicza ruchów i jest dostosowana do
aktywności.
10. Rozgrzej się przed treningiem:
Przed rozpoczęciem ćwiczeń wykonaj rozgrzewkę, aby przygotować ciało do wysiłku i zminimalizow
ryzyko kontuzji.
11. Skonsultuj się z lekarzem:
Jeśli masz problemy zdrowotne lub wątpliwości co do korzystania z akcesoriów fitness, skonsultuj się
z lekarzem przed rozpoczęciem treningów.
12. Ostrożnie podczas ćwiczeń dynamicznych:
W przypadku dynamicznych akcesoriów, takich jak ekspandery, gumy treningowe lub skakanki,
upewnij się, że sprzęt nie jest przeciążony, aby uniknąć jego uszkodzenia.
13. Nie używaj uszkodzonych akcesoriów:
Każdy uszkodzony sprzęt, np. gumy z pęknięciami lub odkształcone piłki, należy natychmiast
wymienić, aby uniknąć ryzyka wypadku.
PL
1. Používejte v souladu s určením:
Používejte fitness příslušenství pouze v souladu s jeho určením. Nesprávné použití může vést k
poškození zařízení nebo zranění.
2. Zvolte správnou velikost a úroveň odporu:
Vybírejte příslušenství, které je přizpůsobeno vaší úrovni kondice a individuálním potřebám, např.
gumové pásky se správnou silou odporu nebo stabilizátory správné velikosti.
3. Cvičte na stabilním povrchu:
Dbejte na to, abyste cvičili na rovném a stabilním povrchu, abyste předešli uklouznutí nebo ztrátě
rovnováhy.
4. Vyvarujte se prudkých pohybů:
Cvičení provádějte plynule a kontrolujte své pohyby. Náhlé trhnutí může vést ke zranění nebo
poškození zařízení.
5. Pravidelně kontrolujte stav příslušenství:
Před každým použitím zkontrolujte příslušenství, zda není poškozeno, například prasklinami,
odřeninami nebo deformacemi. Poškozené příslušenství by mělo být vyměněno.
6. Skladujte zařízení na vhodném místě:
Po skončení výcviku uložte příslušenství na suchém a stinném místě, aby nedošlo k jeho poškození
vlhkostí, slunečním zářením nebo vysokými teplotami.
7. Chraňte své okolí:
Ujistěte se, že je kolem vás dostatek prostoru pro cvičení, aby nedošlo ke kolizi s jinými osobami nebo
předměty.
8. Nenechávejte zařízení v dosahu dětí:
Fitness příslušenství může být nebezpečné, pokud ho děti zneužijí. Uchovávejte je mimo jejich dosah.
9. Používejte vhodnou obuv a oblečení:
Při cvičení používejte pohodlnou obuv a oblečení, které neomezuje v pohybu a je vhodné pro danou
aktivitu.
10. Před cvičením se zahřejte:
Před cvičením proveďte rozcvičku, abyste své tělo připravili na cvičení a minimalizovali riziko zranění.
11. Poraďte se se svým lékařem:
Pokud máte zdravotní problémy nebo obavy z používání fitness pomůcek, poraďte se před zahájením
tréninku se svým lékařem.
12. Opatrnost při dynamických cvičeních:
Při používání dynamických doplňků, jako jsou expandéry, cvičební gumy nebo švihadla, dbejte na to,
aby zařízení nebylo přetížené, aby nedošlo k jeho poškození.
13. Nepoužívejte poškozené příslušenství:
Jakékoli poškozené příslušenství, jako jsou gumové pásky s prasklinami nebo deformované míče, je
třeba okamžitě vyměnit, aby se předešlo riziku úrazu.
CZ
1. Brug det efter hensigten:
Brug kun fitnesstilbehør efter hensigten. Forkert brug kan føre til skader på udstyret eller personskade.
2. Vælg den rigtige størrelse og modstandsniveau:
Vælg tilbehør, der er skræddersyet til dit fitnessniveau og dine individuelle behov, f.eks. elastikker med
den rigtige modstandsstyrke eller stabilisatorer i den rigtige størrelse.
3. Træn på et stabilt underlag:
Sørg for at træne på et fladt og stabilt underlag for at undgå at glide eller miste balancen.
4. Undgå pludselige bevægelser:
Udfør øvelserne jævnt og kontrollér dine bevægelser. Pludselige ryk kan føre til personskade eller
skade på udstyret.
5. Kontrollér regelmæssigt tilbehørets tilstand:
Før hver brug skal du kontrollere tilbehøret for skader som f.eks. revner, slid eller deformationer.
Beskadiget udstyr skal udskiftes.
6. Opbevar det på et passende sted:
Efter træning skal tilbehøret opbevares et tørt og skyggefuldt sted for at forhindre, at det bliver
beskadiget af fugt, sollys ellerje temperaturer.
7. Beskyt dine omgivelser:
Sørg for, at der er plads nok omkring dig til at træne, så du undgår kollisioner med andre mennesker
eller genstande.
8. Efterlad ikke udstyr inden for børns rækkevidde:
Fitnesstilbehør kan være farligt, hvis det misbruges af børn. Hold det uden for deres rækkevidde.
9. Brug passende fodtøj og tøj:
Brug behageligt fodtøj og tøj, der ikke begrænser bevægelsesfriheden, og som passer til aktiviteten.
10. Varm op før træning:
Varm op før træning for at forberede din krop på træningen og minimere risikoen for skader.
11. Rådfør dig med din læge:
Hvis du har helbredsproblemer eller betænkeligheder ved at bruge fitnessudstyr, skal du konsultere
din læge, før du begynder at træne.
12. Forsigtighed under dynamiske øvelser:
Når du bruger dynamisk tilbehør som expandere, træningselastikker eller sjippetove, skal du sørge for,
at udstyret ikke overbelastes for at undgå skader.
13. Brug ikke beskadiget tilbehør:
Beskadiget udstyr, f.eks. elastikker med revner eller deforme bolde, skal straks udskiftes for at undgå
risikoen for en ulykke.
DA

Właściciel serwisu: TERG S.A. Ul. Za Dworcem 1D, 77-400 Złotów; Spółka wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym w Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, IX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000427063, Kapitał zakładowy: 41 287 500,00 zł; NIP 767-10-04-218, REGON 570217011; numer rejestrowy BDO: 000135672. Sprzedaż dla firm (B2B): dlabiznesu@me.pl INFOLINIA: 756 756 756