30′
Cross-stepper
Crossový trenažér
Vélo elliptique
Elliptical Cross Trainer
Ellittica
Crosstrainer
Entrenador elíptico
Trenażer eliptyczny
Еліптичний крос-тренажер
Crossový trenažér
cross-stepper
HS-450B dynamic
ROZLOŽENÝ POHLED / EXPLOSIONSZEICHNUNG / EXPLODED VIEW / VISTA EXPLOSIONADA /
SCHÉMA DÉMONTÉ / VISTA ESPLOSA / EXPLOSIEAANZICHT / WIDOK ROZSTRZELONY /
ROZLOŽENÝ POHĽAD / РОЗКЛАДЕНИЙ СТАН 1
NÁVOD K POUŽITÍ 3
BEDIENUNGSANLEITUNG 17
INSTRUCTION 31
MANUAL DE INSTRUCCIONES 45
INSTRUCTIONS D’UTILISATION 59
MANUALE DI ISTRUZIONI 73
GEBRUIKSAANWIJZING 87
INSTRUKCJA OBSŁUGI 101
NÁVOD NA POUŽITIE 115
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ 129
1
ROZLOŽENÝ POHLED / EXPLOSIONSZEICHNUNG / EXPLODED VIEW / VISTA EXPLOSIONADA /
SCHÉMA DÉMONTÉ / VISTA ESPLOSA / EXPLOSIEAANZICHT / WIDOK ROZSTRZELONY /
ROZLOŽENÝ POHĽAD / РОЗКЛАДЕНИЙ СТАН