Znaleziono w kategoriach:
HYU 19/2024
9/12/2024
VC 609
NÁVOD K POUŽITÍ / NÁVOD NA POUŽITIE
INSTRUKCJA OBSŁUGI / INSTRUCTION MANUAL
HASZNÁLATÍ ÚTMUTATÓ / BEDIENUNGSANLEITUNG
Tyčový a ruční vysavač 2 v 1 / Tyčový a ručný vysávač 2 v 1 /
Odkurzacz pionowy i ręczny 2 w 1 / Stick and handheld vacuum cleaner 2 in 1 /
Álló és kézi porszívó 2 az 1 / Hand- und Akkustaubsauger 2 in 1
1
2
/ 32
1
2
3
4
C1
C3
C2
A1
B2
A3
A2
A4
C4
C6
C5
C7
A
2
3/ 32
Obrázky jsou pouze ilustrační; dodané příslušenství a vysavač se mohou mírně lišit.
Obrázky sú len ilustračné; dodané príslušenstvo a vysávač sa môžu mierne líšiť.
Ilustracje są tylko poglądowe, załączone akcesoria i odkurzacz mogą się różnić.
The pictures are only illustrative, the supplied accessory and cleaner may dier.
A képek csak illusztrációk; a tartozékok és a porszívó kis mértékben eltérhetnek.
Die Bilder dienen nur zur Veranschaulichung; das mitgelieferte Zubehör und der
Staubsauger können sich leicht unterscheiden.
CZ
SK
PL
EN
HU
DE
B1
B2
B3
B4
5
1
3
4
6
2
C1 A B
C2 E F G
C3 H
A B
C
D
E
F
H
G
3
4
/ 32
Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Tento návod spolu
spokladním dokladem a podle možností i s obalem a vnitřním obsahem obalu dobře uschovejte.
I.BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ
OBECNÁ USTANOVENÍ:
– Instrukce vnávodu považujte za součást spotřebiče apostupte je jakémukoliv dalšímu
uživateli spotřebiče.
– Tento spotřebič mohou používat děti ve věku 8 let a starší a osoby
se sníženými fyzickými, smyslovými či mentálními schopnostmi
nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dozorem
nebo byly poučeny o používání spotřebiče bezpečným způsobem
a rozumí případným nebezpečím. Děti si se spotřebičem nesmějí
hrát. Čištění a údržbu prováděnou uživatelem nesmějí provádět
děti, pokud nejsou starší 8 let a pod dozorem. Děti mladší 8 let
se musí držet mimo dosah spotřebiče a jeho přívodu.
– Před výměnou příslušenství nebo přístupných částí, před
montáží a demontáží, před čištěním nebo údržbou, pokud
spotřebič necháváte bez dozoru nebo po ukončení práce, pak
vždy spotřebič vypněte a odpojte od el. sítě vytažením vidlice
napájecího přívodu z el. zásuvky!
– Spotřebič je určen pouze pro použití v interiérech.
– Spotřebič nenechávejte vchodu bez dozoru!
– Spotřebič nikdy neponořujte do vody (ani částečně) a neumývejte ho pod tekoucí vodou!
– Pokud byl spotřebič skladován při nižších teplotách, pak jej před připojením k elektrické
síti nejprve aklimatizujte.
– Při vysávání některých druhů koberců, potahových látek, atd. může dojít kvyvolání
statické elektřiny. Žádný výboj statické energie není zdraví nebezpečný.
– Do vstupních avýstupních otvorů spotřebiče nevsunujte prsty ani žádné jiné předměty.
Pokud dojde kucpání otvorů/součástí pro průchod vzduchu, spotřebič vypněte apříčinu
ucpání zcela odstraňte.
– Aby se zajistila bezpečnost asprávná funkčnost přístroje, používejte jen originální
náhradní díly avýrobcem schválené příslušenství.
– Tento spotřebič včetně jeho příslušenství používejte pouze pro účel, pro který je určen
tak, jak je popsáno v tomto návodu. Spotřebič nikdy nepoužívejte pro žádný jiný účel.
– Případné texty v cizím jazyce a obrázky uvedené na obalech, nebo výrobku, jsou
přeloženy a vysvětleny na konci této jazykové mutace.
– Výrobce neodpovídá za škody způsobené nesprávným používáním spotřebiče
apříslušenství a vpřípadě nedodržení výše uvedených bezpečnostních upozornění.
Za nesprávné používání spotřebiče se mj. považuje nedodržování pravidelné výměny
či údržby veškerých filtrů podle pokynů vkapitole IV., V., VI.arovněž tak použití
neoriginálních filtrů, vdůsledku jejichž vlastností došlo kporuše či poškození spotřebiče.
CZ
5/ 32