Znaleziono w kategoriach:
MANUAL
WWW.KRUX.TECH
CORVUS 120 ARGB SERIES
KRXE006 / KRXE008
SETUP TO MOTHERBOARD / PODŁĄCZENIE POD PŁYTĘ GŁÓWNĄ
4-PIN
POWER
3-PIN
ARGB 5V
WARNING:
5VDC ADDRESSABLE RGB PRODUCTS WILL BE COMPLETELY DAMAGED WHEN USED
IN 12VDC RGB PLUG.
UWAGA:
PODŁĄCZANIE URZĄDZEŃ ARGB (5V) DO ZŁĄCZA RGB (12V) GROZI USZKODZENIEM.
OPTIONAL CONNECTION OF MULTIPLE FANS
OPCJONALNE PODŁĄCZENIE WIELU WENTYLATORÓW
EN The crossed-out trash can symbol signifies that it is not permissible to dispose of electrical and electronic devices with regular household waste. This is essential to avoid health and environmental hazards
associated with hazardous substances within these devices. It is imperative to deposit these devices at designated collection points, contributing to environmental protection and resource recovery. Detailed
information regarding the recycling of specific products can be obtained from the retailer or local authorities. Improper disposal may result in penalties in accordance with applicable laws. / PL Symbol przekreślonego
kosza oznacza, że nie wolno wyrzucać urządzeń elektrycznych i elektronicznych z innymi odpadami domowymi. Ma to zasadnicze znaczenie dla uniknięcia zagrożeń dla zdrowia i środowiska związanych z
niebezpiecznymi substancjami zawartymi W TYCH urządzeniach. Urządzenia te należy oddawać w wyznaczonych punktach zbiórki, przyczyniając się do ochrony środowiska i odzyskiwania zasobów. Szczegółowe
informacje dotyczące recyklingu określonych produktów można uzyskać od sprzedawcy lub władz lokalnych. Niewłaściwa utylizacja może skutkować karami zgodnie z obowiązującymi przepisami.
ENTITY RESPONSIBLE / PODMIOT ODPOWIEDZIALNY:
COOLING SP. Z O.O.
UL. SOKOŁOWSKA 24, 05-806 SOKOŁÓW, POLSKA
TEL. +48 22 292 01 30
MADE IN CHINA
SK Ventilátor Corvus 120 ARGB / Ventilátor
Corvus Reverse 120 ARGB
2-ročná záruka výrobcu
Obmedzenia používania a záruky
- Výrobok by sa mal používať podľa účelu, na
ktorý je určený. Nesprávne použitie môže
poškodiť produkt a ohroziť život používateľa;
- Nadmerná vlhkosť, prach a iné nečistoty
môžu mať za následok poškodenie produktu,
na ktoré sa nevzťahuje záruka;
- Záruka sa nevzťahuje na mechanické
poškodenie produktu;
- Zabráňte vystaveniu rýchlym zmenám
teploty okolia. Ak sa vyskytnú, počkajte cca.
30 minút pred použitím produktu, kým sa
teplota nevyrovná;
- Záručné podmienky nájdete v časti „Podpora“
na stránke https://krux.tech/
IT Ventole Corvus 120 ARGB / Ventole Corvus
Reverse 120 ARGB
2 anni di garanzia del produttore
Limitazioni di utilizzo e garanzia
- Il prodotto deve essere utilizzato conformemente
alla destinazione d'uso prevista. Un utilizzo
improprio può condurre al danneggiamento del
prodotto e può costituire un pericolo la vita
dell'utente;
- Umidità eccessiva, polvere e altri contaminan-
ti possono causare danni al prodotto, che non
sono coperti dalla garanzia;
- La garanzia non copre i danni meccanici al
prodotto;
- Evitare l'esposizione a rapidi cambiamenti di
temperatura ambiente. Qualora si verifichino,
attendere circa 30 minuti prima di utilizzare il
prodotto, fino a quando la temperatura non si
sarà stabilizzata;
- I termini e le condizioni di garanzia sono
disponibili nella sezione "Supporto" all'indirizzo
https://krux.tech/
ES Ventilador Corvus 120 ARGB / Ventilador Corvus
Reverse 120 ARGB
Garantía del fabricante de 2 años
Limitaciones de uso y de la garantía
- El producto deberá ser utilizado de conformidad
con su destino previsto. Un uso incorrecto
puede dañar el producto y poner en riesgo la
vida del usuario;
- La humedad excesiva, el polvo y otros
contaminantes pueden provocar un daño del
producto que no está cubierto por la garantía;
- La garantía no cubre los daños mecánicos del
producto;
- Evita la exposición a cambios rápidos de
temperatura ambiente. En caso de que ocurran,
espera unos 30 segundos antes de utilizar el
producto, hasta que la temperatura se
equilibre.
- Puedes encontrar los Términos y Condiciones
de la Garantía en «Asistencia» en https://krux.tech/
FR Ventilateur Corvus 120 ARGB / Ventilateur
Corvus Reverse 120 ARGB
Garantie du fabricant de 2 ans
Limitations d'utilisation et de garantie
- Le produit doit être utilisé conformément à sa
destination. Une utilisation incorrecte peut
endommager le produit et mettre en danger la
vie de l'utilisateur ;
- Une humidité excessive, la présence de la
poussière et d'autres pollutions peuvent
provoquer des dommages du produit qui ne
sont pas couverts par la garantie ;
- La garantie ne couvre pas les dommages
mécaniques du produit ;
- Évitez toute exposition à des variations
rapides de la température ambiante. Si celles-ci
se produisent, attendez env. 30 minutes avant
d'utiliser le produit jusqu'à ce que la tempéra-
ture se stabilise ;
- Les termes et conditions de la garantie sont
disponibles dans la rubrique « Support »
à l’adresse https://krux.tech/
HU Corvus 120 ARGB ventilátor / Corvus Reverse
120 ARGB ventilátor
2 éves gyártói jótállás
Használati és jótállási korlátozások
- A termék rendeltetésének megfelelően
használandó. A helytelen használat
károsíthatja a terméket és veszélyeztetheti
a felhasználó életét;
- A túlzott páratartalom, por és egyéb
szennyeződések a termék károsodását
eredményezhetik, amelyre a jótállás nem
terjed ki.
- A jótállás nem terjed ki a termék mechanikus
sérüléseire;
- Kerülje a környezeti hőmérséklet gyors
változásának való kitettséget. Ha ilyen
következne be, várjon kb. 30 percet a termék
használata előtt, amíg a hőmérséklet kiegyenlítődik;
- A Jótállási Feltételeket a megtalálja a
https://krux.tech/ oldalon a „Támogatás” fül
alatt.
UA
Вентилятор
Corvus 120 ARGB /
Вентилятор
Corvus Reverse 120 ARGB
2
-
річна гарантія від виробника
Обмеження щодо використання та гарантії
- Продукт слід використовувати за призначенням.
Неправильне використання може призвести до
пошкодження продукту і створити загрозу життю
користувача;
- Надмірна вологість, пил та інші забруднення
можуть призвести до пошкодження продукту, на
яке не поширюється гарантія;
- Гарантія не поширюється на механічні
пошкодження продукту;
- Не піддавати впливу швидких змін температури
навколишнього середовища. Якщо таке
трапилось, почекати приблизно 30 хвилин перед
використанням продукту, щоб температура
внормувалась;
- Гарантійні умови можна знайти в розділі
«Підтримка» за посиланням
https://krux.tech/
EN Corvus 120 ARGB fan / Corvus Reverse 120
ARGB fan
2-year manufacturer warranty
Use and warranty limitations
- The product should be used according to its
intended purpose. Incorrect use can damage
the product and endanger the life of the user;
- Excessive humidity, dust and other contaminations
can result in product damage which is not
covered by the warranty;
- The warranty does not cover mechanical
damage to the product;
- Avoid exposure to rapid changes in ambient
temperature. Should they occur, wait approx.
30 minutes before using the product until the
temperature is leveled;
- You can find the Warranty Terms and
Conditions in “Support” at https://krux.tech/
DE Corvus 120 ARGB-fan / Corvus Reverse 120
ARGB-fan
2- Jahre Herstellergarantie
Verwendungs- und Garantiebeschränkungen
- Das Produkt sollte entsprechend seinem
Verwendungszweck eingesetzt werden. Ein
unsachgemäßer Gebrauch kann das Produkt
beschädigen und das Leben des Benutzers
gefährden.
- Übermäßige Luftfeuchtigkeit, Staub und andere
Verunreinigungen können zu Produktschäden führen,
die nicht unter die Garantie fallen.
- Die Garantie deckt keine mechanischen Schäden am
Produkt ab.
- Setzen Sie das Gerät keinen schnellen Änderungen
der Umgebungstemperatur aus. Sollten sie auftreten,
warten Sie ca. 30 Minuten vor der Verwendung des
Produkts, bis die Temperatur ausgeglichen ist.
- Die Garantiebedingungen finden Sie unter „Support“
unter https://krux.tech/
RU
Вентилятор
Corvus 120 ARGB /
Вентилятор
Corvus Reverse 120 ARGB
2
-летняя гарантия от производителя
Ограничения по использованию и гарантии
- Продукт следует использовать по назначению.
Неправильное использование может привести к
повреждению продукта и создать угрозу жизни
пользователя;
- Чрезмерная влажность, пыль и другие
загрязнения могут привести к повреждению
продукта, на которое не распространяется
гарантия;
- Гарантия не распространяется на механические
повреждения продукта;
- Не подвергать воздействию быстрых
изменений температуры окружающей среды.
Если такое случилось, подождать примерно 30
минут перед использованием продукта, чтобы
температура стабилизировалась;
- Гарантийные условия можно найти в разделе
«Поддержка» по ссылке
https://krux.tech/
RO Ventilator Corvus 120 ARGB / Ventilator Corvus
Reverse 120 ARGB
2 ani de garanţie din partea producătorului
Limitări de utilizare și garanţie
- Produsul trebuie utilizat conform destinaţiei
sale. Utilizarea incorectă poate deteriora
produsul și poate pune în pericol viaţa utilizatorului;
- Umiditatea excesivă, praful și alte contaminări
pot duce la deteriorarea produsului, situaţie
care nu este acoperită de garanţie;
- Garanţia nu acoperă deteriorarea mecanică
a produsului;
- Evitaţi expunerea la variaţiile rapide de
temperatură. În cazul schimbărilor rapide de
temperatură, așteptaţi aproximativ 30 de
minute înainte de a utiliza produsul, până când
temperatura ajunge la același nivel.
- Puteţi consulta Termenii și Condiţiile de
Garanţei în secţiunea „Asistenţă” pe pagina de
Internet https://krux.tech/
DK Corvus 120 ARGB blæser / Corvus Reverse
120 ARGB blæser
2 års fabriksgaranti
Brug og begrænsninger i garantien
- Dette produkt skal anvendes i overensstem-
melse med sit formål. Forkert brug kan
beskadige produktet og bringe brugeren
i livsfare;
- For meget fugt, støv og anden forurening kan
resultere i beskadigelse af produktet, som ikke
vil være dækket af garantien;
- Garantien dækker ikke mekanisk beskadigel-
se af produktet;
- Undgå at udsætte musen for pludselige
ændringer i omgivelsestemperaturen. Skulle
dette ske så vent omkring 30 minutter inden
produktet anvendes, således at temperaturen
kan nivelleres.
- Du kan finde garantibetingelserne i “Support”
på https://krux.tech/
FI Corvus 120 ARGB tuuletin / Corvus Reverse 120
ARGB tuuletin
2 vuoden valmistajan takuu
Käyttö- ja takuurajoitukset
- Tuotetta tulee käyttää sen käyttötarkoituksen
mukaisesti. Virheellinen käyttö voi vahingoittaa
tuotetta ja vaarantaa käyttäjän hengen;
- Liiallinen kosteus, pöly ja muut epäpuhtaudet
voivat aiheuttaa tuotteelle vaurioita, joita
takuu ei kata;
- Takuu ei kata tuotteen mekaanisia vaurioita;
- Vältä altistumista ympäristön lämpötilan
nopeille muutoksille. Jos niitä esiintyy, odota
noin. 30 minuuttia ennen tuotteen käyttöä,
kunnes lämpötila on tasaantunut;
- Yksityiskohtaiset takuuehdot ovat saatavilla
osoitteessa: https://krux.tech/ välilehdellä
”Tuki” (”Support”).
NO Corvus 120 ARGB vifte / Corvus Reverse 120
ARGB vifte
2 års produsentgaranti
Begrensninger for bruk og garanti
- Produktet skal brukes i henhold til det
tiltenkte formålet. Feil bruk kan skade
produktet og sette brukerens liv i fare;
- Overdreven fuktighet, støv og andre
forurensninger kan føre til produktskade som
ikke dekkes av garantien;
- Garantien dekker ikke mekanisk skade på
produktet;
- Unngå å utsette produktet for raske
temperaturendringer. Skulle disse oppstå,
vent ca. 30 minutter til temperaturen er
utjevnet før du bruker produktet;
- Garantibetingelsene finner du under
«Support» på https://krux.tech/
SE Corvus 120 ARGB fläkt / Corvus Reverse 120
ARGB fläkt
2 års tillverkargaranti
Používanie a obmedzenia záruky
- Produkten ska användas enligt sitt avsedda
syfte. Felaktig användning kan skada
produkten och utgöra risk för användaren.
- Hög fukthalt, damm och andra föroreningar
kan leda till produktskador som inte täcks av
garantin.
- Garantin täcker inte mekaniska skador på
produkten.
- Undvik att musen exponeras för snabba
temperaturförändringar. Om eventuella, snabba
temperaturförändringar skulle förekomma,
vänta ca. 30 minuter innan du använder
produkten så att temperaturen jämns ut;
- Du hittar garantivillkoren under “Support” på
https://krux.tech/
PL Wentylator Corvus 120 ARGB / Wentylator
Corvus Reverse Reverse 120 ARGB
2-letnia gwarancja producenta
Użytkowanie i wyłączenia gwarancyjne
- produkt powinien być używany zgodnie z jego
przeznaczeniem; niewłaściwe użytkowanie
może spowodować uszkodzenie produktu oraz
stworzyć zagrożenie dla zdrowia użytkownika;
- nadmierna wilgoć, kurz oraz inne zanieczyszczenia
mogą spowodować uszkodzenia produktu,
które nie są objęte gwarancją;
- gwarancja nie obejmuje uszkodzeń mechani-
cznych produktu;
- należy unikać ekspozycji na radykalne zmiany
temperatury otoczenia, w przypadku ich
wystąpienia przed użyciem produktu należy
zaczekać ok. 30 min na wyrównanie temperatur;
- szczegółowe warunki gwarancji dostępne są
na stronie https://krux.tech/ w zakładce
„wsparcie”.
CZ Ventilátor Corvus 120 ARGB / Ventilátor Corvus
Reverse 120 ARGB
Dvouletá záruka výrobce
Použití a omezení záruky
- Produkt by měl být používán v souladu se
zamýšleným účelem. Nesprávné použití může
produkt poškodit a ohrozit život uživatele;
- Nadměrná vlhkost, prach a jiné nečistoty
mohou mít za následek poškození produktu, na
které se nevztahuje záruka;
- Záruka se nevztahuje na mechanické
poškození produktu;
- Vyvarujte se vystavení rychlým změnám
teploty okolí. Pokud k nim dojde, počkejte
přibližně 30 minut před použitím produktu,
dokud není teplota vyrovnána;
- Záruční podmínky najdete v části „Podpora“ na
adrese: https://krux.tech/
T0-3749