Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje LA SOMMELIERE
›
Instrukcja Chłodziarka do wina LA SOMMELIERE MT145TZ
Znaleziono w kategoriach:
Chłodziarki do wina
(16)
Wróć
Instrukcja obsługi Chłodziarka do wina LA SOMMELIERE MT145TZ
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
Wielo
str
efo
wa
w
i
n
i
a
r
k
IN
STRUKCJA
OBSŁ
UGI
Model:MT14
5TZ
winiark
a do leżakowania i chłodzenia
w
i
n
a
wina
2
1.
INSTRUKCJ
E BEZPIECZE
ŃSTW
A
Dla bezpiec
zeństwa i praw
idłowego uż
ytko
wania urząd
zenia, pr
zed jego zainsta
lowaniem
i pierws
zy
m
użyciem
należy
u
ważnie
przec
zytać
niniejs
zą ins
truk
cję,
w t
ym
zawarte
w ni
ej os
trzeżenia
i
pr
zydatne
wskazówki.
Aby
unik
nąć
us
zkodzenia
urządzenia
i/lub
niepotrzebnyc
h
obraż
eń,
wa
żne
jes
t,
ab
y
osoby
korzystające
z
urządze
nia
były
w
pełni
zaznajom
ione
z
jego
obsługą
i
z
a
bezpiec
zeniam
i.
Zachowaj
niniejszą
instrukcj
ę
d
o
wykorzystania
w
przyszłości
i
pamiętaj
o
p
r
zechowywaniu
jej
w
pobliżu
urządze
nia,
aby
można
ją
b
yło
przekazać
w
pr
zypadku
sprzedaż
y
lub
relokacji.
Zapewn
i
to
optymalne działani
e s
ystemu.
Aby
un
iknąć
ryzyka
obraże
ń,
na
leży
zac
ho
wać
tę
instr
uk
cję.
Pr
oducent
n
ie
ponosi
odpowiedzia
lności
za niewłaściw
e obchodzenie s
ię z system
em
.
Bezpieczeństw
o dz
ieci i in
nyc
h osób
nara
żony
ch na
niebezpi
ecze
ństwo
•
tego s
ystemu m
ogą
korzystać d
zieci w wiek
u 8
lat i stars
ze oraz osob
y o ogranic
zonej s
prawności
fizycznej,
sensor
ycznej
lub
um
ysłowej,
a
tak
że
os
oby,
kt
óre
nie
został
y
przes
zkolone
w
zakres
ie
obsługi
urząd
zenia,
pod
warunk
iem
,
że
będą
nadzorowane
przez
osobę
p
oinform
owaną
i
świadomą
związanych
z
tym
z
agrożeń.
D
zieci
nie
powinn
y
ba
wić
się
urządzeniem
.
Czy
szcze
nie
i
konser
wacja
urządzenia
ni
e
powinn
y
b
y
ć
wykonywane
przez
dzieci,
c
h
yba
że
ukońc
zyły
8
lat
i
są
pod
na
dzore
m.
•
Przechow
ywać wszystkie o
pakowania po
za zasięgiem
dzieci, ze
względu na r
yzyko udusz
enia.
•
Jeśli
zdecydujesz
się
pozbyć
urządzenia,
odłąc
z
je
od
gniazdk
a
ś
ciennego,
przetnij
kabel
przyłączeniow
y
(jak
najbliżej
urządzenia)
i
zdejm
ij
dr
zwiczki,
ab
y
dzieci
nie
bawił
y
się
urządzeniem
, nie został
y porażone prądem
lub zam
knięte
w środku.
•
Jeśli
urządze
nie
z
m
agnetyczną
us
zczelk
ą
drzwi
ma
zostać
wymienione
na
inne
ur
ządzenie
z
zatrzask
iem
na
drzwiach
lub
us
zczelk
ą,
pr
zed
wy
rzuc
eniem
starego
ur
ządzenia
należy
u
pewnić
się,
ż
e
z
atr
zask
jest
nieaktywny.
Z
apobiegnie
to
te
m
u,
że
urządzenie
stanie
się
pułapk
ą
dla
dzieci.
•
Przechow
ywać urządzenie
i je
go
prz
ew
ód
w
mie
jscu
ni
edo
stęp
ny
m d
la
dz
ie
ci
p
on
iż
ej
8 r
oku
ż
y
cia
.
•
UWAGA: D
zieci w wiek
u od 3 do 8 lat nie
mogą łado
wać i rozładow
ywać urządz
enie.
Bezpieczeństw
o ogóln
e
UWAGA
—
T
o urządzenie j
est przeznac
zone do uż
ytku w gospod
arstwach d
omowych oraz w nas
tępując
ych
typach środowisk
:
- pom
ieszczenia kuchenne
i sprzęt spr
zedawany w sk
lepach, m
iejscach prac
y i biurach ;
-Struktur
y typu Bedand Breakfas
t ;
- budynki gospo
darcze oraz h
otele, m
otele i inne obiek
ty przyjm
ujące k
l
i
e
n
t
ó
w
;
- kuc
hnie przemysłowe
i in
ne zastosowania nieprz
eznacz
one
do o
dsprz
edaży
.
UWAGA — Ni
gdy nie przec
howuj wewnątr
z urząd
zenia substancji łat
wopaln
ych, tak
ich jak puszki z
aerozolem
, ponieważ m
ogą się one w
ylać.
UWAGA — Jeś
li przewód
zasilając
y jest uszkodzon
y, m
usi zostać natychm
iast wymienion
y przez
producenta lub
wykwalif
ikowanego praco
wnika serwisu, ab
y uniknąć r
yzyka pora
żenia prądem
.
UWAGA — Ot
warte ot
wory went
ylacyjne należy po
zostawić o
twarte i upewnić
się,
że powietrze m
oże
swobodnie k
rążyć .
UWAGA — Ni
e uszkod
zić ukła
du c
hłod
nicz
ego.
UWAGA — Ni
e należ
y używać wewnątr
z komor
y urządzeń elektr
ycznych, ch
yba że zezwala
na to
producent.
UWAGA
—
System
chłodniczy
i
izolacyjny
zawierają
łat
wopalne
gazy.
Ut
ylizację
sy
s
temu
należy
oddać do autor
yzowanego
punktu
zbiórki. Nigd
y nie wystawiać ur
ządzenia na d
ziałanie ognia
.
Płyn chło
dnic
zy
W
obiegu
chłodn
icz
y
m
s
ystem
u
stosowany
jest
czynni
k
chłodnic
zy
izobutan
(R600a).
Jes
t
to
wysoce
łatwopaln
y
g
az
ziemny,
a
zatem
niebezpieczny
dla
śr
odowiska.
Podczas
trans
portu
i
montażu
system
u należy spra
wdzić, c
zy żaden
z elem
entów obi
egu chłodn
iczego n
ie jest
us
zkodzony. C
zynnik
chłodnicz
y (R600a) jest cie
czą łatwopa
lną.
Uwaga:
Zagrożenie pożare
m
Jeżeli obwód chł
odniczy ul
egł uszkod
zeniu :
3
Unikać otwartego
ognia
i ź
r
óde
ł za
płonu
.
przewietrzyć
pomies
zczenie, w któr
y
m
zna
jduje
się
urzą
dzeni
e.
Jakak
olwiek modyfikac
ja składu tego urzą
dzenia jest ni
ebezpiec
zna. Każde us
zkodzenie
przewodu m
oże spowodować
zwarcie i/lu
b porażenie pr
ądem.
Bezpieczeństw
o elek
tryc
zne
•
Przewodu zasilaj
ącego nie wo
lno
prz
edłuż
ać.
•
Sprawdź, c
zy gniazdko śc
ienne nie jest us
zkodzone. Gnia
zdo ścienne
w złym st
anie m
oże
spowodować pr
zegrzanie i
wybuch system
u.
•
Upewnij się, że m
as
z
dos
tęp do gniazd
k
a ś
cienn
ego
urząd
zenia
.
•
Nigdy nie ciągnij
za głów
ny kab
el.
•
Jeśli gniazdko ś
cienne jest luźne,
nie podł
ączaj pr
zewodu. Istnieje r
yzyko poraż
enia p
rądem
lub
poż
aru
.
•
Nigdy nie nale
ży używać ur
ządzenia, jeśli osłona w
ewnętrz
nego
oświ
etle
nia
nie
j
est z
ałoż
ona.
•
To
ur
ządzenie
jes
t
zasilane
prądem
jednofazow
ym
o
napięc
iu
220–240
V/50
H
z.
W
przypadku
wystąpienia
wahań
napięc
ia
lub
przek
roczenia
zalecanej
wartości,
dla
w
łasnego
be
zpieczeństwa
należy spra
wdzić, c
zy autom
atyczny regulator
napięcia
prądu pr
zemiennego obs
ługuje m
oc o
350
W
większą
niż
moc
urządzenia.
Urząd
zenie
należy
po
dłączać
do
ded
ykowanego
gn
iazdka
ściennego,
a
n
ie
do
g
nia
zdka
w
grupi
e
z
innymi
urządzeniam
i
el
ek
trycznymi.
Ur
ządzenie
na
leży
uziemić
zgodnie z obowią
zującymi przepisam
i .
Codz
ien
ne użytkowanie
•
Urządzenie prz
ezn
aczo
ne
jes
t w
y
łą
cz
nie
do
prz
ech
owy
wa
ni
a w
ina
.
•
Nigdy nie pr
zechowuj we
wnątrz urządzen
ia substancji
ani płynó
w łatwopalnych;
może to
spowodować r
yzy
k
o n
arażenia na działa
nie substanc
ji łatwopaln
ych.
•
Nie należy u
żywać wewnątr
z urządzenia inn
ych urząd
zeń elek
trycznych (blenderó
w,
elektr
y
czn
ych mas
zynek do lodó
w itp.).
•
Odłączając ur
ządzenie od gnia
zdka,
zawsze trzymaj wt
yczkę w ręk
ach i nie ciąg
nij za prze
wód.
•
Nie um
ieszczaj w u
rządz
eniu
gorą
c
ych
prz
edmio
tów a
ni ele
mentów
pla
stikowy
ch.
•
To urządzenie m
usi być używane
i traktowane
zgodnie
z okr
eślonymi zasadam
i. Należy
zapoznać się
z ustalon
ymi zasadam
i przechowywan
ia.
•
Nie wystawiaj urządz
enia
na
bezpo
śred
nie dz
iałanie
pro
mien
i sło
neczny
ch.
•
Aby uniknąć r
yzyka pożaru,
należy trz
y
mać
świece,
lam
py i inne otwarte źró
dła ognia
z dala od
urządzenia.
•
Urządzenie jes
t przeznac
zone do przecho
wywania trad
ycyjnych napojów
domowych,
zgodnie z
instrukcj
ą dołączoną do s
ystemu.
•
Urządzenie jes
t ciężkie . Zacho
waj
ostrożno
ść pod
czas je
go
przen
osz
enia.
•
Nigdy nie opieraj s
ię o podst
awę, szuflad
y, drzwi i inn
e podobne pr
zedm
ioty .
•
Aby zapobiec s
padaniu prz
edm
iotów i uszkodzeniu urząd
zenia, nie
należy pr
zeciążać k
omór
drzwiow
y
ch a
ni szuflad.
Uwaga! Cz
yszczenie i
kons
erwac
ja
•
Przed przystąpien
iem do prac
konserwac
yjnych należy
odłącz
y
ć ur
ządzenie od zasilan
ia i
wył
ączy
ć je.
•
Nie czyścić urząd
zenia prz
y pom
ocy przedmiotów m
etalowych, s
ystemów paro
wych, olejk
ów
lotnych, rozpus
zczalników
organiczn
ych ani mat
eriałów ściern
ych.
•
Nie używaj ostr
ych ani spiczast
ych przedm
iotów do usu
wania lodu . Uży
j
pla
s
tikow
ej
skrob
acz
ki.
Ważne info
rmacje dot
yczące instalacji
!
•
Drzwi urządzenia
nie
są o
dwra
calne
.
•
Aby
m
ieć
pe
wność,
że
połączenia
elekt
ryczne
bę
dą
pra
widłowe,
należy
p
ostępować
zgo
dnie
z
instrukcj
ami zawartymi w n
iniejs
ze
j
ins
trukcj
i.
•
Rozpakuj
urządzenie
i
spra
wdź,
c
zy
ni
e
ma
widocznych
uszkod
zeń.
N
ie
podłą
czaj
ur
ządzenia,
jeśli
jest
us
zkodzone.
Zgłoś
wszelkie
us
zkodzenia
w
m
iejscu
zak
upu.
W
takim
przypadku
zachowaj op
akowanie.
•
Zaleca s
ię odc
zekać
co naj
m
niej cztery god
ziny
przed pod
łączeniem
urząd
zenia d
o zas
ilania, ab
y
umożliwić praw
idłowe zaopat
rzenie sprę
żarki w olej.
•
Dobra
cyrkulacja
powietrza
jest
niezbędna,
ab
y
uniknąć
ryzyka
przegrzania.
Aby
zape
wnić
odpowiednią
wentylację, na
leży ściśle pr
zestrzegać ins
trukcj
i montażu.
•
W
miarę możliwości należ
y unikać dot
y
k
ania urządze
nia do ścian i/lub k
ontak
tu z
4
Należy unik
ać gorących ele
mentów (sprę
żarki, skraplac
za), aby unik
nąć ryzyka p
ożaru.
Zawsze na
leży ściśle przes
trzegać instruk
cji instalac
ji.
•
Urządzenia nie nal
eży um
ieszczać w pobli
żu grzejników an
i
kuchenek
.
•
Upewnij się, że gn
iazdka będą
dostępne
po zain
stalow
aniu
urz
ądzenia.
•
Należy zachować
ostrożnoś
ć, aby nie prz
ycisnąć ani nie us
zkodzić prze
wodu zasi
lającego
podczas ustawian
ia urzą
dzenia
.
•
Urządzenia nie nal
eży um
ieszczać w garażu
, piwnicy ani in
nym podobn
ym m
iejscu .
R
o
z
wi
ą
z
y
w
a
n
i
e
p
r
o
b
le
m
ó
w
i
c
z
ęś
c
i
z
a
m
i
e
nn
e
•
W
szystkie prace elektr
yczne muszą być wy
kon
y
wan
e przez
wykwal
ifikow
anego
i kompe
tentne
go
tec
hni
ka.
•
Serwisowania
urządzenia nale
ży zlecać a
utoryzowane
m
u serwisowi, a stosować
wyłącznie
oryginalne c
zęści.
Estetyczne
i
funk
cjonalne
części
zamienne
zgodnie
z
ROZPORZĄDZ
ENIEM
(UE)
2019/2019
(załącznik
II,
pk
t
3.),
są
udostępniane
profesjonalnym
wa
rs
ztatom
napr
awc
zym
i
uż
ytkownikom
końcowym
przez
ok
res
7
lat
lub
10
lat
(wykaz
w
załączniku
II,
pkt
3.a.1
i
3.a.2)
od
wpr
owadzeni
a
do
obrotu
ostatniego
egze
mplarza
modelu.
Lista
częś
ci
za
m
iennych
i
procedura
ich
zam
awiania
(dostęp
prof
esjonalny
/
dostęp
pr
ywatn
y)
są
d
ostępne
na
następując
ej
stronie
interneto
wej:
www.interfr
oidservices.f
r
lub
pocztą
na
nas
tępując
y
adres:
FRIO
-
Interf
roidSer
vices,
143
Bd
Pierre
Lefaucheux
-
72230
ARNAGE
W
przy
padku
inny
ch
funkcjonalnych
części
zamiennych,
które
nie
zostały
określone
w
rozporząd
zeniu
UE
2019/2019,
są
one
dostępne
p
rzez
okres
10
lat.
Gwarancja prod
ucenta na c
zęści funk
cjonalne wynosi 1 r
ok.
5
R6
00a
Instrukcje
be
zpiecze
ństwa
Uwaga: Nie n
ależy stoso
wać urządzeń
m
echanicznych ani inn
y
c
h środk
ów
przyspieszając
ych proces rozm
rażania,
inne niż te zalec
ane przez
pro
ducen
ta.
Uwaga: Nie
zasłaniaj k
ratek
wentylac
y
jn
ych urząd
zenia.
Uwaga: Nie n
ależy przecho
wywać
substancji w
ybuchow
y
c
h, takich
jak
puszki aerozo
lowe z m
ateriałem
pędnym.
łatwopalne
w
ty
m urzą
dzeniu
.
Uwaga: Nie us
zkadzaj uk
ładu
chłodniczego ur
ządzenia.
Uwaga: Agrega
ty chłodn
icze działają na
izobutanie (R6
00a) i nie m
ogą być
umieszczane
w miejsc
ach ze źródłam
i
zapłonu (np. n
ieszczeln
ymi st
y
k
ami
elektr
y
czn
ymi lub w m
iejscach, w
któr
ych czynnik chłodnicz
y m
ógłby się
gromadzić
w przypadku
wycieku).
Rodzaj c
zynnika chłodniczego jes
t
podany na tab
liczce znam
ionowej.
sza
fa.
Uwaga: Nie n
ależy używać
urządzeń
elektr
y
czn
ych w kom
orach urządzeń,
chyba że są to
urządzenia t
ypu
zalecane przez producen
ta.
Urządzenie to sp
ełnia w
ymagania d
yrektyw europ
ejskich w
raz ze w
szelkimi ich
zmia
nami.
Pomiń
NOWOŚCI
Motorola Edge 70
Apple MacBook Pro 2025
iPhone 17 PRO
Iphone 17
Iphone 17 AIR
Samsung S25 FE
APPLE MacBook Pro 2025
Samsung Fold 7
Samsung Flip 7
Philips OneUp
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Czajnik na gaz
Zgrzewarka próżniowa
Garnki
Mop elektryczny
Termometr elektroniczny
Pistolet do masażu
Masażer do stóp
Myjka do okien
Maszynka do makaronu
Myjka parowa
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking parownic do ubrań
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Black Friday
Prezent na Mikołajki
Zabawki
Pomysł na prezent
Prezenty Świąteczne
LEGO
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Prezent dla Dzieci
Prezent dla Seniorów
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking stacji pogodowych [TOP10]
Ranking tabletów do pracy [TOP10]
Gamerzy od stóp do głów! Nowy gadżet Xboxa to... klapki przypominające kontroler?
Ranking telewizorów do 2000 zł [TOP10]
Ranking lodówek side by side [TOP10]
Ranking LEGO Technic do 500 zł [TOP10]
Ranking telefonów [TOP15]
Ranking zabawek dla 3-letniego chłopca [TOP10]
Ranking orbitreków [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
Jak fotografować las?
Ranking multicookerów [TOP10]
Ranking trenażerów rowerowych [TOP10]
Ranking suchych karm dla psa [TOP10]
Ranking pił stołowych [TOP10]
Sprawdź więcej poradników