Przejdź do kontaktu
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa dzisiaj i jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Menu
Kategorie
Promocje
Outlet
Wniesienie i montaż
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
W aplikacji taniej
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa dzisiaj i jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Media Expert Plus
Zamówienia
Kup ponownie
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Kategorie
Promocje
Outlet
Wniesienie i montaż
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
W aplikacji taniej
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje LAFE
›
Instrukcja Czajnik LAFE AquaLite EKB01 Biały
Znaleziono w kategoriach:
Czajniki elektryczne
(6)
Wróć
Instrukcja obsługi Czajnik LAFE AquaLite EKB01 Biały
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
AquaLite
Whi
te / Blac
k
PL
EN
CS
SK
HU
BG
LT
LV
ET
RO
Czajnik elek
tr
yczny
Electric k
e
ttle
Elektric
k
á k
on
vic
e
Elektric
ká r
ýc
hlov
arná k
anvi
ca
Elektromos vízforral
ó
Елек
трическа к
ана
Elek
trinis virdulys
Elek
triskā tējk
anna
Elek
triline veekeetja
Ceaini
c elec
tric
MAX
MIN
1.0L
0.7L
0.4L
MAX
MIN
1.0L
0.7L
0.4L
Aqua
Lite
2
PL
Instrukc
ja obsługi
UW
AGA:
•
Czajnik przeznaczony jest wyłącznie do użytku domowego.
•
Czajnik NIE jest przeznaczony do użytku komercyjnego ani profesjonalnego.
•
Czajnik NIE jest przystosowany do użytkowania na wolnym powietrzu.
Uwaga!
Przed użyciem
należy bezwzględnie
zapoznać
się
z niniejszą
instrukcją obsługi
w
celu
uniknięcia
nieszczęśliwych wypadków
oraz
zapewnienia prawidłowego
użytkowania
czajnika. Instrukcję
należy za
-
chować i przechowywać w miejscu łatwo dostępnym do późniejszego wykorzystania.
1.
INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTW
A
UŻYTKOW
ANIA
1.
Przed użyciem należy sprawdzić,
czy napięcie podane na tabliczce znamionowej
odpowiada
parametrom
lokalnej
sieci
zasilającej.
Czajnik
jest
przeznaczony
wy
-
łącznie do zasilania prądem przemiennym (AC).
2.
Przed użyciem należy całkowicie rozwinąć i wyprostować przewód zasilający
.
3.
NIGDY
nie
używaj
czajnika,
jego
podstawy
ani
przewodu,
jeśli
są
uszkodzone,
działają
nieprawidłowo,
upadły
z
wysokości
lub
noszą
jakiekolwiek
widoczne
oznaki nieszczelności lub usterki.
4.
Należy
zwrócić
uwagę,
aby
przewód
zasilający
nie
przebiegał
nad
otwartym
ogniem, źródłami ciepła ani
ostrymi krawędziami mogącymi uszkodzić jego izola
-
cję.
5.
Nie
należy
stosować
przedłużaczy
ani
rozgałęźników
sieciowych
niespełniają
-
cych obowiązujących norm bezpieczeństwa elektrycznego.
6.
Nie
wolno
obsługiwać
czajnika,
podłączać
wtyczki
ani
dotykać
styków
elektrycz
-
nych mokrymi rękami.
7.
Przed pierwszym użyciem
należy usunąć
wszystkie elementy opakowania.
Uwa
-
ga!
W
przypadku
obudowy
zawierającej
elementy
metalowe
mogą
być
one
za
-
bezpieczone
cienką,
słabo
widoczną
folią
ochronną,
którą
należy
usunąć
przed
rozpoczęciem użytkowania.
8.
OSTRZEŻENIE: Niniejszy czajnik może być użytkowany przez dzieci w wieku od
8
lat
oraz
osoby
o
ograniczonych
zdolnościach
zycznych,
sensorycznych
lub
umysłowych
albo
nieposiadające
doświadczenia
i
wiedzy
wyłącznie
pod
nadzo
-
rem
lub po
otrzymaniu instrukcji
dotyczących bezpiecznego
użytkowania czajnika
oraz
pod
warunkiem
zrozumienia
związanych
z
tym
zagrożeń.
Dzieci
nie
mogą
bawić się czajnikiem.
9.
Dzieci nie mogą czyścić ani konserwować czajnika, chyba że
ukończyły 8 lat i są
nadzorowane przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo.
10.
Czajnik
oraz
jego
przewód zasilający
należy przechowywać
poza
zasięgiem dzie
-
ci
poniżej
8
roku
życia
–
szczególnie
gdy
czajnik
jest
podłączony
do
sieci
lub
w trakcie stygnięcia.
Aqua
Lite
3
PL
Instrukc
ja obsługi
1
1.
Nie wolno pozostawiać pracującego czajnika bez nadzoru.
12.
Nie
wolno
zanurzać
czajnika,
podstawy
zasilającej,
przewodu
zasilającego
ani
wtyczki w wodzie lub innych cieczach. Nie myj czajnika pod bieżącą wodą.
13.
Nie
wolno
umieszczać
podłączonego
do
sieci
czajnika
na
mokrych,
wilgotnych
lub
przewodzących prąd powierzchniach.
14.
W
przypadku
przypadkowego
zamoczenia
zewnętrznych
elementów
elektrycz
-
nych, podstawy lub styków
, należy je dokładnie osuszyć
przed ponownym podłą
-
czeniem do sieci.
15.
Gdy czajnik nie jest używany
, należy zawsze odłączyć go od źródła zasilania.
16.
Wyjmując
wtyczkę
z
gniazda
sieciowego,
należy
zawsze
trzymać
za
wtyczkę,
a nie za przewód.
17.
OSTRZEŻENIE – GORĄCA
POWIERZCHNIA: Podczas pracy oraz po jej zakoń
-
czeniu
niektóre
części
czajnika
(w
tym
obudowa
i
płyta
grzewcza)
osiągają
bardzo
wysoką temperaturę i mogą
powodować oparzenia. Nie należy dotykać gorących
powierzchni.
Do
przenoszenia
czajnika
należy
używać
wyłącznie
nienagrzewa
-
jącego
się
uchwytu.
Przed
schowaniem
czajnika
odczeka
j
do
jego
całkowitego
ostygnięcia.
18.
Czajnik należy
ustawiać
wyłącznie
na
suchej,
stabilnej,
równej
i
odpornej
na
wy
-
soką temperaturę powierzchni.
19.
Nigdy
nie
przykrywaj
czajnika
podczas
pracy ani
przed jego
całkowitym ostygnięciem.
20.
Czajnik
wykonany
jest
w
I
klasie
ochronności
przeciwporażeniowej
i
musi
być
podłączany
wyłącznie
do
prawidłowo
uziemionego
gniazda
sieciowego
wyposa
-
żonego w sprawny styk ochronny (bolec).
21.
Napełnianie
czajnika
wodą
oraz
jej
wylewanie
(czyszczenie)
powinno
odbywać
się
wyłącznie
przy
czajniku
odłączonym
od
bazy
zasilającej
lub
po
wyjęciu
wtyczki
z sieci.
22.
Czajnik przeznaczony
jest
wyłącznie
do
podgrzewania
i
gotowania
czystej
wody
pitnej.
Do
zbiornika
nie
wolno
wlewać
substancji
chemicznych,
alkoholu,
octu,
mleka ani innych płynów
.
23.
Nie wolno
uruchamiać
czajnika
bez wody
.
Może
to
doprowadzić
do
uszkodzenia
elementu grzejnego lub aktywacji awaryjnych bezpieczników termicznych.
24.
Czajnik
należy
napełniać
wodą
wyłącznie
pomiędzy
oznaczeniami
MIN
i
MAX
znajdującymi się na wskaźniku poziomu wody
.
25.
OSTRZEŻENIE:
Przepełnienie
czajnika
(powyżej
linii
MAX)
może
spowodować
gwałtowne
wydostawanie
się
i
rozpryskiwanie
wrzącej
wody
na
zewnątrz
czajni
-
ka, co grozi ciężkim poparzeniem.
Aqua
Lite
4
PL
Instrukc
ja obsługi
26.
OSTRZEŻENIE:
Istnieje
wysokie
ryzyko
poparzenia
gorącą
wodą
oraz
parą
wodną wydostającą
się
z czajnika
podczas
pracy
.
Należy unikać
kontaktu
z
parą
wodną wydobywającą się
z wylewki oraz krawędzi pokrywy
. Nie otwieraj
pokrywy
podczas gotowania wody ani bezpośrednio po zakończeniu tego procesu.
27.
Podczas użytkowania należy zapewnić odpowiednią
przestrzeń wokół i nad czaj
-
nikiem. Czajnik nie może stykać się z
materiałami łatwopalnymi, takimi jak zasło
-
ny
, meble kuchenne, ręczniki papierowe, odzież lub dekoracje.
28.
Czajnik nie
jest
przeznaczony
do
współpracy
z
zewnętrznymi
wyłącznikami
cza
-
sowymi ani oddzielnymi systemami zdalnego sterowania.
29.
Czajnik może
być używany wyłącznie z oryginalną, dostarczoną
przez producen
-
ta podstawą zasilającą.
30.
Nie
wolno
wkładać
żadnych
metalowych
ani
postronnych
przedmiotów
do
wnę
-
trza czajnika oraz w otwory złącza elektrycznego.
31.
Nie
wolno
używać
czajnika
w
bezpośrednim
sąsiedztwie
wanien,
pryszniców
,
umywalek, basenów ani innych zbiorników zawierających wodę.
32.
OSTRZEŻENIE: Należy bezwzględnie unikać
rozlania wody
, zachlapania
lub za
-
wilgocenia centralnego złącza elektrycznego oraz podstawy zasilającej.
33.
Producent
ani
dystrybutor
nie
ponoszą
odpowiedzialności
za
szkody
wynikające
z
nieprawidłowego,
niezgodnego
z przeznaczeniem
lub niezgodnego
z niniejszą
instrukcją użytkowania czajnika.
DODA
TKOWE INFORMACJE TECHNICZNE:
•
Zalecenie
instalacyjne:
W
celu
zwiększenia
bezpieczeństwa
użytkowania
zaleca
się,
aby
domowa
instalacja elektryczna była
wyposażona w automatyczny wyłącznik
różnicowoprądowy (RCD) o
zna
-
mionowym prądzie zadziałania nieprzekraczającym 30 mA.
•
SERWIS
I
NAPRAWY
:
Jeżeli
przewód
zasilający
,
wtyczka
lub
jakikolwiek
komponent
elektryczny
ulegną
uszkodzeniu,
muszą
zostać
wymienione
wyłącznie
przez
producenta,
autoryzowany
serwis
techniczny
lub
osobę
o
podobnych,
certykowanych
kwalikacjach
w
celu
uniknięcia
zagrożenia.
Samodzielny
demontaż
czajnika
lub
próby
jego
naprawy
przez
niewykwalikowanego
użytkownika
są kategorycznie zabronione i grożą porażeniem prądem.
Aqua
Lite
5
PL
Instrukc
ja obsługi
2.
PODST
A
WOWE INFORMACJE
MAX
MIN
1.0L
0.7L
0.4L
MAX
MIN
1.0L
0.7L
0.4L
M
A
X
1.7L
1.3L
1.0L
0.5L
1
8
11
9
10
4
5
6
7
2
3
1.
Filtr wody
2.
Pokrywka
3.
Przycisk otwierania pokrywy
4.
Uchwyt
5.
Włącznik
6.
Podstawka
7.
Styk zasilający
8.
Wskaźnik poziomu wody
9.
Wtyczka
10.
Miejsce na zwinięty przewód
1
1.
Lampka kontrolna
Nowości
iPhone Duo
iPhone 18
iPhone 18 Pro
iPhone 18 Pro Max
XIAOMI 18 Pro Max
HAMMER Iron 7
Motorola Signature 27
VIVO X500 Pro Max
APPLE MacBook Pro
RTX Spark
Gaming
GTA 6
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
EA SPORTS FC 27
Funko Pop
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Marvel's Wolverine PS5
Na czasie
Kawa
Dmuchawa do liści
Orbitrek
Osuszacz powietrza
Dekoracje świąteczne
Grzejnik elektryczny
Mata do akupresury
Rower stacjonarny
Hantle
Piła do drewna
Poradnik Media Expert
Premiera nowego iPhone'a
Najlepszy iPhone - ranking smartfonów Apple
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
Pomysł na prezent
Prezent na święta
Prezent dla Mężczyzny
Prezent dla Kobiety
Prezent dla Babci
Prezent dla Chłopaka
Prezent dla Dziewczyny
Prezent dla Żony
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Komputer za ponad pół miliona złotych. HP ZGX Fury przenosi moc centrum danych na biurko
RGB a CMYK – czym się różnią?
Ranking najlepszych nawilżaczy powietrza dla dzieci
Jak zresetować telefon?
Dlaczego piekarnik przypala?Dlaczego piekarnik przypala? Jak wyczyścić przypalony piekarnik
Jakie pampersy dla dziecka – ranking pampersów i pieluchomajtek
Zadbaj o zdrowie i kondycję swojego pupila. Jak karmić psa zimą?
Najlepsza gra na PS5 - ranking gier na PS5
Najlepsze słuchawki gamingowe z mikrofonem - ranking słuchawek gamingowych
Jak działa lodówka i jak o nią dbać?
Najlepsza wiertarko-wkrętarka akumulatorowa - ranking wiertarko-wkrętarek akumulatorowych
Jakie rękawiczki rowerowe zimowe wybrać?
Najlepsze lornetki – ranking lornetek
Przepisy na jesienne drinki bezalkoholowe z saturatora
Unijny portfel cyfrowy pojawi się jeszcze w 2026 roku. Eksperci ostrzegają przed problemami z prywatnością
Sprawdź więcej poradników