Der Overall stellt einen einmaligen Schutz des Benutzers gegen minimale g) Alterungsprozesse des Materials; h) unbestimmungsgemäße Nutzung.
Gefahren, wie Schmutz, Staub und Verunreinigungen mit nicht aggressivem 6. BRAUCHBARKEIT
Charakter dar. Der Overall sollte vor jedem Arbeitsbeginn gegen einen neuen
Nur bestimmungsgemäß benutzen. Vor jedem Gebrauch die Sauberkeit der
ausgetauscht werden. Der Overall bietet keinen Schutz vor aggressiven
Kleidungen, deren Abnutzungsgrad, Nützlichkeit für vorgesehene
Stoffen und gesundheitsschädlichen chemischen Gemischen, sowie Kontakt
oArbeitsschritte und deren Vollständigkeit prüfen. Wechseln Sie die Kleidung
mit heißen Oberflächen über 50C, Frost, mechanischen Spritzern etc. Der
bei der Feststellung der mechanischen Beschädigungen, Durchscheuer-
Overall kann für Ordnungs-, Garten- und Werkstattarbeiten in der
stellen,Löcher, zerrissenen Beschädigungen und beschädigten Verschlüssen.
Lebensmittel-, Optik- und Maschinenindustrie etc. angewandt werden. Der
Overall sollte auf die Oberbekleidung des Benutzers angezogen werden, er Bei der Arbeit achten Sie auf die Erhaltung der Schutzfunktion der Kleidung.
sollte nicht auf den nackten Körper angezogen werden.Während der Arbeit ist auf die Beibehaltung der Schutzfunktionen durch die
Bekleidung zu achten.
2. GEBRAUCHDiese Kleidung kann nicht repariert werden. Es handelt sich um
Die Kleidungsgröße soll richtig angepasst werden. Bei der Auswahl der Einwegbekleidung. Bei einer Beschädigung NICHT REPARIEREN – nicht mehr
Schutzkleidungsgröße achten Sie darauf, dass sie bequem ist und eine tragen und entsorgen.
Bewegungsfreiheit garantiert. Kontrollieren Sie die Größe, indem Sie die
Nach dem Ende der Verwendung der Bekleidung ist diese gemäß den
Kleidung vor der Arbeit anprobieren.
geltenden Umweltschutzvorschriften zu entsorgen.
Passen Sie die Schutzkleidung den Anforderungen des entsprechenden
Arbeitsplatzes an. Gem. der Arbeitsschutzanleitung für den entsprechenden7. WARTUNG
Arbeitsplatz.
Verfügbare Größen: S, M, L, XL, 2XL, 3XL.
Schutzkleidung sollte während der gesamten Dauer in der Zeit der Ausübung
jeglicher Arbeiten getragen werden, dort wo die o. g. minimalen Gefahren
auftreten.
3. MATERIAL
2
Polypropylenfaser mit einer Grammatur von 50g/m.
Die zur Herstellung eingesetzten Materialien verursachen meistens keine
Hautreizungen und allergischen Reaktionen. In einigen Fällen kann es zu
Die Overalls sind nicht für die Maschinenwäsche, Reinigung und Pflege
individuellen Reaktionen bei Personen, die gegen Kunststoff empfindlich
geeignet. Im Falle ihrer Verunreinigung sind sie gegen neue auszuwechseln.
sind, kommen. In diesem Fall benutzen Sie diese Kleidung nicht mehr und
setzen Sie sich in Kontakt mit dem Arzt. In diesem Produkt wurden keine Stoffe 8. LAGERUNG UND TRANSPORT
eingesetzt, die allergische Reaktionen hervorrufen können oder In einer Originalverpackung, an einer kühlen, trockenen, gut belüfteten und
krebserregend, toxisch oder mutagen sein können.fern von jeglichen chemischen sowie Kratz- und Scheuermitteln lagern. Vor
4. SCHUTZWIRKSAMKEITUV-Strahlen und direkter Wärmequelle schützen.
Die vorliegende Bekleidung ist ein Mittel der persönlichen SchutzausrüstungSchützen Sie die Schutzkleidungen beim Transport vor atmosphärischen
mit einfacher Konstruktion, das zur I. Kategorie gehört und ausschließlich Einflüssen und mechanischen Beschädigungen.
zum Schutz des Benutzers vor minimalen Gefahren bestimmt ist.9. KENNZEICHNUNG
5. SCHUTZEINSCHRÄNKUNGENDie Arbeitsschutzkleidung wird nachfolgend gekennzeichnet: LAHTI PRO-
Die Bekleidung schützt nur jene Körperteile, die sie bedeckt. Sie schütztden Zeichen, CE-Zeichen, Artikelnummer, Größe, Monat und Jahr der Herstellung,
Benutzer nicht vor hohen und niedrigen Temperaturen mit extrememdas Piktogramm „Gebrauchsanleitung lesen“, Materialzusammensetzung.
CITIŢI ACESTE INSTRUCŢIUNI ÎNAINTE DE A ÎNCEPE SĂ Evitaţi contactul mbrăcămintei cu flăcările. mbrăcămintea foarte murdară
şi ruptă trebuienlocuită imediat cu una nouă. mbrăcămintea este un
UTILIZAŢI PRODUSUL.
mijloc de protecţie individuală de unică folosinţă şi după folosire trebuie
Păstraţi instrucţiunile pentru utilizare eventuală pe transmisă pentru reciclare n conformitate cu legislaţia de protecţie a
viitor.mediului.
ATENŢIONARE! Trebuie să citiţi toate atenţionările legate de Nivelul de protecţie se referă doar la materialul din care a fost cusută piesa
siguranţă şi toate indicaţiile referitoare la siguranţa de de mbrăcăminte şi este valabil doar pentru hainele noi, care nu au fost
utilizare.spălate sau reparate.
Compleul de siguranţă – în continuare „îmbrăcăminte” sau „îmbrăcăminteFactorii care pot duce la reducerea eficacităţii de protecţie sau la lipsa totală
de protecţie” este fabricat în conformitate cu standardul a acesteia:
a)mbibare cu apă; b) acţiunea focului sau substanţele fierbinţi; c) acţiunea
prinderi defecte. Pe durata lucrului trebuie să aveţi grijă ca mbrăcămintea
să-şi păstreze funcţiile de protecţie.
Aceste haine de protecţie nu pot fi reparate. Este o mbrăcăminte de unică
2. UTILIZAREfolosinţă. n cazul n care apar defecţiuni NU REPARAŢI – retrageţi din
Mărimea mbrăcămintei poate fi selectatăn mod corespunzător. Atunci utilizare şi reciclaţi.
când selectaţi mbrăcămintea trebuie să aveţi grijă să fie confortabilăşi să După ce aţi terminat de utilizat mbrăcămintea trebuie să o reciclaţi n
asigure libertatea de mişcare. Alegeţi mărimea ncercând hainele nainte de conformitate cu legislaţia n vigoare pentru protecţia mediului.
a ncepe lucrul. Hainele de protecţie trebuie selectate n mod corespunzător 7. MOD DE NTREŢINERE
pentru utilizare pe postul n cauzăn conformitate cu instrucţiunile de
Protecţie şi Igienă a Muncii pentru postul n cauză.
Mărimi folosite: S, M, L, XL, 2XL, 3XL.
Hainele de protecţie trebuie purtate pe toatădurata efectuării tuturor
lucrărilor peste tot unde pot apărea pericolele minime sus-menţionate.
3. MATERIAL
2
Ţesătură din polipropilenă cu greutatea de bază de 50g/m.
Materialul utilizae pentru fabricarea piesei de mbrăcăminte nu irită n
general pielea şi nu provoacă reacţii alergice. Totuşi pot apărea cazuri
individuale de astfel dereacţii la persoanele foarte alergice la materialele Compleul nu poate fi spălat, curăţat şi reparat. n caz de murdărire trebuie să
sintetice. n acest caz trebuie să ncetaţi să utilizaţi piesa de mbrăcăminte şi nlocuiţi mbrăcămintea cu una nouă.
să consultaţi un medic. Pentru fabricarea acestui produs nu s-au folosit 8. DEPOZITAREA ŞI TRANSPORTUL
materiale care pot provoca reacţii alergice sau pot fi cancerigene, toxice ori Depozitaţi n ambalajul original, ntr-un loc răcoros, uscat, bine ventilat,
mutagene.departe de orice agent chimic, abraziv şi coroziv. Protejaţi mpotriva
4. EFICACITATE DE PROTECŢIEradiaţiilor UV şi mpotriva acţiunii directe a surselor de căldură.
Această piesă de mbrăcăminte este un mijloc de protecţie individuală cu Pe durata transportului trebuie să protejaţi hainele mpotriva factorilor
structură simplă, care face parte din categoria I destinată pentru protecţia atmosferici şi a defecţiunilor mecanice.