Znaleziono w kategoriach:
Levenhuk Inc. (USA): 928 E 124th Ave. Ste D, Tampa, FL 33612, USA,
+1-813-468-3001, contact_us@levenhuk.com
Levenhuk Optics s.r.o. (Europe): V Chotejně 700/7, 102 00 Prague 102,
Czech Republic, +420 737-004-919, sales-info@levenhuk.cz
Levenhuk® is a registered trademark of Levenhuk, Inc.
© 2006—2022 Levenhuk, Inc. All rights reserved.
www.levenhuk.com
Levenhuk Wezzer PLUS LP70
Weather Station
2
7 6 5 4 3 2 1
10
11 9
8
EN Base station
MODE button
UP button
DOWN button
SNZ/LIGHT button
HISTORY button
ALERT button
CH button
Battery compartment
Table stand (fold-out)
Wall mount hole
Power input
PL Stacja główna
Przycisk MODE (tryb)
Przycisk UP (w górę)
Przycisk DOWN (w dół)
Przycisk SNZ/LIGHT (drzemka/oświetlenie)
Przycisk HISTORY (historia)
Przycisk ALERT (alarm)
Przycisk CH (kanał)
Komora baterii
Statyw stołowy (rozkładany)
Otwór do montażu naściennego
Wejście zasilania
BG Базова станция
Бутон MODE (РЕЖИМИ)
Бутон UP (НАГОРЕ)
Бутон DOWN (НАДОЛУ)
Бутон SNZ/LIGHT (ПОВТОРЕНИЕ/ОСВЕТЯВАНЕ)
Бутон HISTORY (ХРОНОЛОГИЯ)
Бутон ALERT (ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ)
Бутон CH (КАНАЛ)
Отделение за батериите
Настолен статив (разгъващ се)
Отвор за монтаж върху стена
Входяща мощност
PT Estação base
Botão MODE (modos)
Botão UP (cima)
Botão DOWN (baixo)
Botão SNZ/LIGHT (suspender/luz)
Botão HISTORY (história)
Botão ALERT (alerta)
Botão CH (canais)
Compartimento das pilhas
Suporte de mesa (desdobrável)
Orifício de montagem na parede
Entrada de alimentação
CZ Základnová stanice
Tlačítko MODE (režim)
Tlačítko UP (nahoru)
Tlačítko DOWN (dolů)
Tlačítko SNZ/LIGHT (odložení/osvětlení)
Tlačítko HISTORY (istorie)
Tlačítko ALERT (upozornění)
Tlačítko CH (kanál)
Přihrádka pro baterie
Stolní stojan (rozkládací)
Otvor pro montáž na stěnu
Vstup napájecího zdroje
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
DE Basisstation
MODE-Taste (Modus)
UP-Taste (nach oben)
DOWN-Taste (nach unten)
SNZ/LIGHT-Taste (Schlummer-/Lichttaste)
HISTORY-Taste (Geschichte)
ALERT-Taste (Alarm)
CH-Taste (Kanaltaste)
Batteriefach
Tischständer (ausklappbar)
Loch für Wandmontage
Stromeingang
ES Estación base
Botón MODE (Modo)
Botón UP (Arriba)
Botón DOWN (Abajo)
Botón SNZ/LIGHT (Repetición / luz)
Botón HISTORY (Historia)
Botón ALERT (Alerta)
Botón CH (Canales)
Compartimento de las pilas
Soporte de mesa (desplegable)
Oricio para montaje en pared
Entrada de corriente
HU Alapállomás
MODE (MÓD) gomb
UP (FEL) gomb
DOWN (LE) gomb
SNZ/LIGHT (SZUNDI/FÉNY) gomb
HISTORY (TÖRTÉNET) gomb
ALERT (RIASZTÁS) gomb
CH (CSATORNA) gomb
Elemtartó rekesz
Asztali állvány (kihajtható)
Furat a falra szereléshez
Tápbemenet
IT Stazione base
Pulsante MODE (Modalità)
Pulsante UP (Su)
Pulsante DOWN (Giù)
Pulsante SNZ/LIGHT (Posponi/luce)
Pulsante HISTORY (Cronologia)
Pulsante ALERT (Allarme)
Pulsante CH (Canali)
Scomparto batterie
Supporto da tavolo (pieghevole)
Foro per il ssaggio al muro
Ingresso alimentazione
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
3
RU Основной блок
Кнопка MODE (Режим)
Кнопка UP (Вверх)
Кнопка DOWN (Вниз)
Кнопка SNZ/LIGHT (Повтор/Подсветка)
Кнопка HISTORY (История)
Кнопка ALERT (Сигнал)
Кнопка CH (Канал)
Батарейный отсек
Настольная подставка (складная)
Отверстие для крепления
Разъем питания
EN Rain gauge
LED indicator
Rain collector
Mounting ring
Tipping bucket
Battery compartment
Battery compartment cover
(water-resistant)
1
2
3
4
5
6
IT Pluviometro
Indicatore LED
Collettore di pioggia
Anello di montaggio
Meccanismo di ribaltamento
Scomparto batterie
Coperchio dello scomparto batterie
(a chiusura ermetica)
1
2
3
4
5
6
PT Pluviómetro
Indicador LED
Coletor de chuva
Anel de montagem
Balde basculante
Compartimento das pilhas
Tampa do compartimento das pilhas
(resistente à água)
1
2
3
4
5
6
TR Yağmur göstergesi
LED gösterge
Yağmur toplayıcı
Kundak halkası
Devirmeli kova
Pil bölmesi
Pil bölmesi kapağı (su geçirmez)
1
2
3
4
5
6
PL Deszczomierz
Wskaźnik LED
Kolektor deszczu
Pierścień mocujący
Zbiorniczek
Komora baterii
Pokrywa komory baterii
(wodoszczelna)
1
2
3
4
5
6
RU Дождемер
Светодиодный индикатор
Дождеприемник
Опорное кольцо
Опрокидывающийся ковш
Батарейный отсек
Крышка батарейного
отсека (водостойкая)
1
2
3
4
5
6
CZ Srážkoměr
LED indikátor
Kolektor dešťové vody
Montážní kroužek
Vyklápěcí kbelík
Přihrádka pro baterie
Kryt prostoru pro baterie
(voděodolný)
1
2
3
4
5
6
ES Pluviómetro
Indicador LED
Colector de lluvia
Anillo de montaje
Cubeta basculante
Compartimento de las pilas
Cubierta del compartimento de las pilas
(resistente a las salpicaduras de agua)
1
2
3
4
5
6
BG Дъждомер
Светодиоден индикатор
Съд за събиране на дъжд
Монтажен пръстен
Преобръщаща се кофа
Отделение за батериите
Капак на отделението за
батериите (водоустойчив)
1
2
3
4
5
6
DE Regenmesser
LED-Anzeige
Regensammler
Montagering
Kippbecher
Batteriefach
Batteriefachdeckel
(wasserdicht)
1
2
3
4
5
6
HU Csapadékmérő
LED visszajelző
Csapadékgyűjtő
Rögzítőgyűrű
Billenőtartály
Elemtartó rekesz
Elemtartórekesz fedele
(vízálló)
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1
3
2
4 2
6
5
TR Baz istasyonu
MODE (MOD) düğmesi
UP (YUKARI) düğmesi
DOWN (AŞAĞI) düğmesi
SNZ/LIGHT (ERTELE/IŞIK) düğmesi
HISTORY (GEÇMİŞ) düğmesi
ALERT (UYARI) düğmesi
CH (KANAL) düğmesi
Pil bölmesi
Masa standı (açılır-kapanır)
Duvar montaj deliği
Güç girişi
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
4
12 3 14
12
6
5
10
13
8
9
7
15
11
4
EN Interface icons
Time display
Atmospheric pressure
Calendar and week display
Rainfall alert
Rainfall display
Rainfall history
MAX./MIN. temperature and humidity record
Indoor temperature
Outdoor temperature
Indoor humidity
Outdoor humidity
Low battery indicator
Weather forecast
Alarm
Sensor connection status
BG Интерфейсни икони
Дисплей за време
Атмосферно налягане
Дисплей за календар и седмица
Предупреждение за дъжд
Дисплей за дъжда
Хронология на дъждовете
Запис за МАКС./МИН. температура и влажност
Вътрешна температура
Външна температура
Вътрешна влажност
Външна влажност
Индикатор за изтощена батерия
Прогноза за времето
Аларма
Състояние на връзката на сензора
CZ Ikony rozhraní
Zobrazení času
Atmosférický tlak
Zobrazení kalendáře a týdne
Výstraha před dešťovými srážkami
Zobrazení srážek
Historie srážek
Záznam MAX./MIN. teploty a vlhkosti
Vnitřní teplota
Venkovní teplota
Vnitřní vlhkost
Venkovní vlhkost
Indikátor vybité baterie
Předpověď počasí
Budík
Stav připojení senzoru
DE Schnittstellen-symbole
Zeitanzeige
Atmosphärischer Druck
Kalender und Wochenanzeige
Regenfallalarmierung
Regenfallanzeige
Regenfallverlauf
Maximal-/Minimaltemperatur- und Feuchtigkeitsaufzeichnung
Indoor (Innen-) Temperatur
Outdoor (Außen-) Temperatur
Indoor (Innen-) Feuchtigkeit
Outdoor (Außen-) Feuchtigkeit
Anzeige für geringen Ladestand
Wetterprognose
Alarm
Sensor-Verbindungsstatus
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
5
RU Экран
Отображение времени
Атмосферное давление
Календарь и день недели
Оповещение об осадках
Отображение количества осадков
История осадков
Максимальные и минимальные значения температуры и влажности
Температура в помещении
Температура на улице
Влажность в помещении
Влажность на улице
Индикатор низкого заряда батареи
Прогноз погоды
Будильник
Статус подключения датчика
TR Arayüz simgeleri
Saat ekranı
Atmosfer basıncı
Takvim ve hafta ekranı
Yağış alarmı
Yağış ekranı
Yağış geçmişi
MAKS./MİN. sıcaklık ve nem kaydı
İç sıcaklık
Dış sıcaklık
İç nem
Dış nem
Düşük pil göstergesi
Hava tahmini
Alarm
Sensör bağlantı durumu
HU A felhasználói felület szimbólumai
Idő kijelzése
Légköri nyomás
Naptár és hét megjelenítése
Csapadékriasztás
Csapadékkijelző
Csapadéktörténet
Rögzített MAX./MIN. hőmérséklet és páratartalom
Beltéri hőmérséklet
Kültéri hőmérséklet
Beltéri páratartalom
Kültéri páratartalom
Alacsony töltésszint-jelző
Időjárás-előrejelzés
Riasztás
Érzékelő csatlakozási állapota
IT Icone dell’interfaccia
Orario
Pressione atmosferica
Data e giorno della settimana
Allarme pioggia
Visualizzazione dati pluviali
Cronologia dati pluviali
Record MAX/MIN di temperatura e umidità
Temperatura interna
Temperatura esterna
Umidità interna
Umidità esterna
Indicatore di batteria scarica
Previsioni del tempo
Sveglia
Stato di connessione dei sensori
ES Iconos de la interfaz
Visualización de la hora
Presión atmosférica
Visualización de calendario y semana
Alerta de precipitación
Indicador de precipitación
Historial de precipitación
Registro de la temperatura y la humedad MÁX/MÍN
Temperatura interior
Temperatura exterior
Humedad interior
Humedad exterior
Indicador de batería baja
Pronóstico del tiempo
Alarma
Estado de conexión del sensor
PT Ícones de interface
Indicação do tempo
Pressão atmosférica
Calendário e apresentação dos dias da semana
Alerta de pluviosidade
Indicação da pluviosidade
Valor de pluviosidade
Registo de temperatura e humidade MÁX./MÍN
Temperatura interior
Temperatura exterior
Humidade interior
Humidade exterior
Indicador de pilha fraca
Previsão do tempo
Alarme
Estado de ligação dos sensores
PL Ikony interfejsu
Wskazanie godziny
Ciśnienie atmosferyczne
Kalendarz i wskazanie tygodnia
Alarm opadów deszczu
Wskazanie opadów deszczu
Historia opadów deszczu
Rejestr temperatury i wilgotności MAKS./MIN.
Temperatura w pomieszczeniu
Temperatura zewnętrzna
Wilgotność w pomieszczeniu
Wilgotność zewnętrzna
Wskaźnik stanu baterii
Prognoza pogody
Alarm
Status połączenia czujników
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15