Znaleziono w kategoriach:
Levenhuk Wezzer PLUS LP80
Weather Station
levenhuk.com
Levenhuk Inc. (USA): 928 E 124th Ave. Ste D, Tampa, FL 33612,
USA, +1 813 468-3001, contact_us@levenhuk.com
Levenhuk Optics s.r.o. (Europe): V Chotejně 700/7, 102 00 Prague 102,
Czech Republic, +420 737-004-919, sales-info@levenhuk.cz
Levenhuk® is a registered trademark of Levenhuk, Inc.
© 2006—2022 Levenhuk, Inc. All rights reserved.
20220727
Get the Levenhuk Tuya app to
remotely control the Weather Station
iOS Android
2
1 42 53 6 7
Button panel
1. ALERT button
2. MEM button
3. CH button
4. SNZ/LIGHT button
5. DOWN button
6. UP button
7. MODE button
Панел с бутони
1. Бутон ALERT (ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ)
2. Бутон MEM (ПАМЕТ)
3. Бутон CH (КАНАЛ)
4. Бутон SNZ/LIGHT (ОТЛАГАНЕ/
ОСВЕТЯВАНЕ)
5. Бутон DOWN (НАДОЛУ)
6. Бутон UP (НАГОРЕ)
7. Бутон MODE (РЕЖИМ)
Přehled dílů a rozhraní obrazovky
1. Tlačítko ALERT (upozornění)
2. Tlačítko MEM (paměť)
3. Tlačítko CH (kanál)
4. Tlačítko SNZ/LIGHT (odložení buzení
/ osvětlení)
5. Tlačítko DOWN (dolů)
6. Tlačítko UP (nahoru)
7. Tlačítko MODE (režim)
EN BG CZ
Tastenfeld
1. ALERT-Taste (Alarm)
2. MEM-Taste (Speicher)
3. CH-Taste (Kanaltaste)
4. SNZ/LIGHT-Taste (Schlummer-/
Lichttaste)
5. DOWN-Taste (nach unten)
6. UP-Taste (nach oben)
7. MODE-Taste (Modus)
Panel de botones
1. Botón ALERT (Alerta)
2. Botón MEM (Memoria)
3. Botón CH (Canales)
4. Botón SNZ/LIGHT (Repetición / luz)
5. Botón DOWN (Abajo)
6. Botón UP (Arriba)
7. Botón MODE (Modo)
Gombpanel
1. ALERT (RIASZTÁS) gomb
2. MEM (MEMÓRIA) gomb
3. CH (CSATORNA) gomb
4. SNZ/LIGHT (SZUNDI/VILÁGÍTÁS)
gomb
5. DOWN (LE) gomb
6. UP (FEL) gomb
7. MODE (MÓD) gomb
DE ES HU
Pannello dei pulsanti
1. Pulsante ALERT (Allarme)
2. Pulsante MEM (Memoria)
3. Pulsante CH (Canali)
4. Pulsante SNZ/LIGHT (Posponi/Luce)
5. Pulsante DOWN (Giù)
6. Pulsante UP (Su)
7. Pulsante MODE (Modalità)
Panel przycisków
1. Przycisk ALERT (ALARM)
2. Przycisk MEM (PAMIĘĆ)
3. Przycisk CH (KANAŁ)
4. Przycisk SNZ/LIGHT (DRZEMKA/
PODŚWIETLENIE)
5. Przycisk DOWN (W DÓŁ)
6. Przycisk UP (W GÓRĘ)
7. Przycisk MODE (TRYB)
Painel de botões
1. Botão ALERT (alerta)
2. Botão MEM (memória)
3. Botão CH (canais)
4. Botão SNZ/LIGHT (suspender/luz)
5. Botão DOWN (para baixo)
6. Botão UP (para cima)
7. Botão MODE (modo)
IT PL PT
Кнопочная панель
1. Кнопка ALERT (Оповещение)
2. Кнопка MEM (Память)
3. Кнопка CH (Канал)
4. Кнопка SNZ/LIGHT (Повтор/
Подсветка)
5. Кнопка DOWN (Вниз)
6. Кнопка UP (Вверх)
7. Кнопка MODE (Режимы)
Düğme paneli
1. ALERT (ALARM) düğmesi
2. MEM (BELLEK) düğmesi
3. CH (KANAL) düğmesi
4. SNZ/LIGHT (ERTELE/IŞIK) düğmesi
5. DOWN (AŞAĞI) düğmesi
6. UP (YUKARI) düğmesi
7. MODE (MOD) düğmesi
RU TR
3
Interface icons
1. Wi-Fi icon
2. Time display
3. Alarm
4. Calendar and week display
5. Indoor temperature
6. Indoor humidity
7. Weather forecast
8. MAX/MIN values
9. Outdoor temperature
10. Outdoor humidity
11. Weather forecast for the
next day
12. Weather forecast for the
third day
13. Weather forecast for the
fourth day
14. Weather forecast for the
h day
Интерфейсни икони
1. Икона Wi-Fi
2. Дисплей за часа
3. Аларма
4. Дисплей за календар и
седмица
5. Вътрешна температура
6. Вътрешна влажност
7. Прогноза за времето
8. MAX/MIN (МАКС./МИН.)
стойности
9. Външна температура
10. Външна влажност
11. Прогноза за времето за
следващия ден
12. Прогноза за времето за
третия ден
13. Прогноза за времето за
четвъртия ден
14. Прогноза за времето за
петия ден
Ikony rozhraní
1. Ikona Wi-Fi
2. Zobrazení času
3. Budík
4. Zobrazení kalendáře a
týdne
5. Vnitřní teplota
6. Vnitřní vlhkost
7. Předpověď počasí
8. MAX/MIN hodnoty
9. Venkovní teplota
10. Venkovní vlhkost
11. Předpověď počasí na
další den
12. Předpověď počasí na
třetí den
13. Předpověď počasí na
čtvrtý den
14. Předpověď počasí na
pátý den
Schnittstellensymbole
1. Wi-Fi-Symbol
2. Zeitanzeige
3. Alarm
4. Kalender und
Wochenanzeige
5. Indoor (Innen-)
Temperatur
6. Indoor (Innen-)
Feuchtigkeit
7. Wetterprognose
8. MAX/MIN-Werte
9. Outdoor- (Außen-)
Temperatur
10. Outdoor- (Außen-)
Feuchtigkeit
11. Wetterprognose
nächster Tag
12. Wetterprognose dritter Tag
13. Wetterprognose
vierter Tag
14. Wetterprognose
füner Tag
EN BG CZ DE
4
1 2 3 5 7
6
9
8
10
11 12 13 14
4
Iconos de la interfaz
1. Icono de Wi-Fi
2. Visualización de la hora
3. Alarma
4. Visualización del
calendario y la semana
5. Temperatura interior
6. Humedad interior
7. Pronóstico del tiempo
8. Valores MÁX / MÍN
9. Temperatura exterior
10. Humedad exterior
11. Pronóstico del tiempo para
el día siguiente
12. Pronóstico del tiempo para
el tercer día
13. Pronóstico del tiempo para
el cuarto día
14. Pronóstico del tiempo para
el quinto día
A felhasználói felület
szimbólumai
1. Wi-Fi ikon
2. Idő kijelzése
3. Riasztás
4. Naptár és hét
megjelenítése
5. Beltéri hőmérséklet
6. Beltéri páratartalom
7. Időjárás-előrejelzés
8. MAX./MIN. értékek
9. Kültéri hőmérséklet
10. Kültéri páratartalom
11. Időjárás-előrejelzés
másnapra
12. Időjárás-előrejelzés a
harmadik napra
13. Időjárás-előrejelzés a
negyedik napra
14. Időjárás-előrejelzés az
ötödik napra
Icone dell’interfaccia
1. Icona del Wi-Fi
2. Orario
3. Sveglia
4. Data e giorno della
settimana
5. Temperatura interna
6. Umidità interna
7. Previsioni meteo
8. Valori MAX/MIN
9. Temperatura esterna
10. Umidità esterna
11. Previsioni meteo per dopo
domani
12. Previsioni meteo tra tre
giorni
13. Previsioni meteo tra
quattro giorni
14. Previsioni meteo tra
cinque giorni
Ikony interfejsu
1. Ikona Wi-Fi
2. Wskazanie godziny
3. Alarm
4. Kalendarz i wskazanie
tygodnia
5. Temperatura w
pomieszczeniu
6. Wilgotność w
pomieszczeniu
7. Prognoza pogody
8. Wartości MAKS./MIN.
9. Temperatura zewnętrzna
10. Wilgotność zewnętrzna
11. Prognoza pogody na
następny dzień
12. Prognoza pogody na trzeci
dzień
13. Prognoza pogody na
czwarty dzień
14. Prognoza pogody na piąty
dzień
ES HU IT PL
Ícones de interface
1. Ícone Wi-Fi
2. Indicação das horas
3. Alarme
4. Calendário e apresentação
dos dias da semana
5. Temperatura interior
6. Humidade interior
7. Previsão do tempo
8. Valores MAX/MIN (Máx./
Mín.)
9. Temperatura exterior
10. Humidade exterior
11. Previsão do tempo para o
dia seguinte
12. Previsão do tempo para o
terceiro dia
13. Previsão do tempo para o
quarto dia
14. Previsão do tempo para o
quinto dia
Экран
1. Иконка Wi-Fi
2. Отображение времени
3. Будильник
4. Календарь и день недели
5. Температура в
помещении
6. Влажность в помещении
7. Прогноз погоды
8. МАКС./МИН. значения
9. Температура на улице
10. Влажность на улице
11. Прогноз погоды на
следующий день
12. Прогноз погоды на
третий день
13. Прогноз погоды на
четвертый день
14. Прогноз погоды на пятый
день
Arayüz simgeleri
1. Wi-Fi simgesi
2. Saat ekranı
3. Alarm
4. Takvim ve haa ekranı
5. İç mekan sıcaklığı
6. İç mekan nemi
7. Hava tahmini
8. MAKS./MİN. değerler
9. Dış mekan sıcaklık
10. Dış mekan nem
11. Sonraki gün hava tahmini
12. Üçüncü gün hava tahmini
13. Dördüncü gün hava
tahmini
14. Beşinci gün hava tahmini
PT RU TR
5
5
13
4
2
Sensor
1. Battery compartment cover
2. Battery compartment
3. RESET button
4. Channel switch (1—3)
5. LED indicator
Сензор
1. Капак на отделението за батериите
2. Отделение за батериите
3. Бутон RESET (Възстановяване)
4. Превключвател за каналите (1—3)
5. Светодиоден индикатор
Senzor
1. Kryt přihrádky pro baterie
2. Přihrádka pro baterie
3. Tlačítko RESET (resetovat)
4. Přepínač kanálů (1—3)
5. LED indicator
EN BG CZ
Sensor
1. Batteriefachdeckel
2. Batteriefach
3. RESET-Taste (Wiederherstellen-Taste)
4. Kanalschalte (1—3)
5. LED-Anzeige
Sensor
1. Tapa del compartimento de las pilas
2. Compartimento de las pilas
3. Botón RESET (Restablecer)
4. Cambio de canal (1—3)
5. Indicador LED
Érzékelő
1. Elemtartó rekesz fedele
2. Elemtartó rekesz
3. RESET (Alaphelyzetbe állítás) gomb
4. Csatornaváltó-kapcsoló (1—3)
5. LED visszajelző
DE ES HU
Sensore
1. Sportello dello scomparto batterie
2. Scomparto batterie
3. Pulsante RESET (Reimposta)
4. Interruttore dei canali (1—3)
5. Indicatore LED
Czujnik
1. Pokrywa komory baterii
2. Komora baterii
3. Przycisk RESET (resetowanie)
4. Przełącznik kanałów (1—3)
5. Wskaźnik LED
Sensor
1. Tampa do compartimento das pilhas
2. Compartimento das pilhas
3. Botão RESET (repor)
4. Seletor de canais (1—3)
5. Indicador LED
IT PL PT
Датчик
1. Крышка батарейного отсека
2. Батарейный отсек
3. Кнопка RESET (Сброс)
4. Переключатель каналов (1—3)
5. Светодиодный индикатор
Sensör
1. Pil bölmesi kapağı
2. Pil bölmesi
3. RESET (Sıfırla) düğmesi
4. Kanal düğmesi (1—3)
5. LED gösterge
RU TR