Instrukcja obsługi Lodówka LG GMBS30SDEP No Frost Side by Side AI Fresh AI Saving Mode ThinQ AI 186cm Ciemny grafit
PODRĘCZNIK OBSŁUGI
LODÓWKO-
ZAMRAŻARKA
Przed rozpoczęciem montażu należy uważnie przeczytać
niniejszą Instrukcję. Uprości to montaż izapewni jego
prawidłowość i bezpieczeństwo. Po zakończeniu montażu
instrukcję należy przechowywać wpobliżu urządzenia, aby
móc skorzystać z niej w przyszłości.
POLSKI
MFL05847003
Rev.00_021026
www.lg.com
Copyright © 2026 LG Electronics. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Zeskanuj kod QR,
aby zobaczyć instrukcję.
SPIS TREŚCI
Zamieszczone winstrukcji ilustracje lub
treści mogą różnić się w zależności od
modelu posiadanego przez użytkownika.
Niniejszy podręcznik może podlegać
zmianom wprowadzanym przez
producenta.
INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
PRZED UŻYCIEM NALEŻY ZAPOZNAĆ SIĘ ZE WSZYSTKIMI INSTRUKCJAMI...4
OSTRZEŻENIE......................................................................................................4
UWAGA ..............................................................................................................11
MONTAŻ
Przed rozpoczęciem instalacji.........................................................................13
Demontaż drzwi lodówki i zamrażarki ..........................................................14
Poziomowanie i wyrównanie drzwi ...............................................................16
Podłączanie urządzenia do prądu..................................................................18
Przenoszenie urządzenia w celu relokacji.....................................................18
UŻYTKOWANIE
Przed użyciem...................................................................................................20
Właściwości urządzenia...................................................................................23
Panel sterowania..............................................................................................26
Kostkarka ..........................................................................................................27
InstaView...........................................................................................................29
Szuflada.............................................................................................................29
Półka ..................................................................................................................31
Kosz drzwiowy ..................................................................................................31
FUNKCJE SMART
Aplikacja LG ThinQ ...........................................................................................33
Smart Diagnosis ...............................................................................................35
KONSERWACJA
Czyszczenie .......................................................................................................36
Filtr powietrza...................................................................................................37
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Przed wezwaniem serwisu..............................................................................39
ZAŁĄCZNIK
4
INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
PRZED UŻYCIEM NALEŻY ZAPOZNAĆ SIĘ ZE WSZYSTKIMI
INSTRUKCJAMI
Poniższe wytyczne dotyczące bezpieczeństwa mają za zadanie
zapobiegać nieprzewidzianym zagrożeniom i uszkodzeniom
wynikającym z nieprawidłowej lub niezgodnej z zasadami
bezpieczeństwa obsługi urządzenia.
Wytyczne podzielono na kategorie
„OSTRZEŻENIE”
oraz
„UWAGA”
opisane poniżej.
Komunikaty bezpieczeństwa
OSTRZEŻENIE
OSTRZEŻENIE
Aby zmniejszyć ryzyko eksplozji, pożaru, śmierci, porażenia
elektrycznego, obrażeń lub poparzenia osób podczas używania
produktu, należy przestrzegać środków ostrożności obejmujących
poniższe:
Symbol ten wskazuje działania oraz zagadnienia, z którymi
może wiązać się zagrożenie. Należy uważnie przeczytać
sekcje oznaczone tym symbolem i postępować zgodnie z
instrukcją, aby uniknąć zagrożeń.
OSTRZEŻENIE
Wskazuje, że nieprzestrzeganie instrukcji może powodować
poważne obrażenia lub śmierć.
UWAGA
Wskazuje, że nieprzestrzeganie instrukcji może powodować
lekkie obrażenia lub uszkodzenia produktu.
5
INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
POLSKI
Bezpieczeństwo techniczne
• Urządzenie to może być obsługiwane przez dzieci w wieku powyżej 8
lat oraz osoby o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub
umysłowej lub nieposiadające wymaganej wiedzy i doświadczenia
pod warunkiem zapewnienia im odpowiedniego instruktażu oraz
nadzoru w zakresie bezpieczeństwa obsługi urządzenia oraz
związanego z nią ryzyka. Należy uniemożliwić dzieciom
wykorzystywanie urządzenia do zabawy. Niedozwolone jest
czyszczenie urządzenia oraz wykonywanie zabiegów
konserwacyjnych przez dzieci bez nadzoru.
• To urządzenie nie jest przeznaczone do użytkowania przez osoby
(łącznie z dziećmi) o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej
czy umysłowej, lub którym brak doświadczenia i wiedzy, chyba że są
one nadzorowane bądź instruowane w zakresie użytkowania
urządzenia przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo.
Dzieci powinny być pod nadzorem w celu zapewnienia, że nie bawią
się urządzeniem.
• Dzieci w wieku od 3 do 8 lat mogą wkładać i wyjmować produkty z
urządzeń chłodniczych.
• To urządzenie jest przeznaczone do użytkowania w gospodarstwie
domowym i podobnych zastosowaniach, takich jak:
- obszary kuchni w sklepach, biurach i innych środowiskach pracy;
- gospodarstwa agroturystyczne i klienci hotelowi, motelowi i innych
rodzajów zakwaterowania;
- zakwaterowania typu B&B;
- catering i podobne zastosowania inne niż detaliczne.
• To urządzenie chłodnicze nie jest przeznaczone do zabudowy.
• To urządzenie nie jest przeznaczone do użytku w instalacjach
przenośnych lub mobilnych, takich jak pojazdy morskie lub kampery,
gdzie będzie ono w ruchu podczas pracy.
•
Symbol ten wskazuje materiały łatwopalne, które mogą
ulec zapłonowi i spowodować pożar, jeśli nie zostanie
zachowana odpowiednia ostrożność.