FM Radio with Bluetooth
RDI915X
INSTRUKCJA OBSŁUGI / USER’S MANUAL /
MANUAL DE USUARIO / MANUAL DE USUÁRIO
PL – RDI915X
1
INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA UŻYTKOWANIA
Przed skorzystaniem z urządzenia należy uważnie przeczytać wszystkie zalecenia dotyczące
bezpieczeństwa i użytkowania. Należy stosować się do zawartych w instrukcji obsługi poleceń i
zachować instrukcję na przyszłość.
Aby ograniczyć niebezpieczeństwo pożaru, porażenia prądem lub uszkodzenia urządzenia:
- Należy upewnić się, że przewód zasilający znajduje się z dala od miejsc, w których mógłby zostać
nadepnięty. Na przewodzie nie należy stawiać żadnych ciężkich przedmiotów, aby go nie uszkodzić.
- Przed wyciągnięciem wtyczki z gniazdka, należy dobrze ją chwycić. Nie wolno wyciągać wtyczki sz-
arpiąc za przewód zasilający. Nie zaleca się używania przedłużaczy.
- Nie należy wystawiać urządzenia na działanie deszczu, wilgoci, kapanie lub zachlapanie.
- Na urządzeniu nie należy umieszczać żadnych przedmiotów napełnionych płynami.
- Należy stosować tylko zalecane akcesoria.
- Nie zdejmować pokrywy, obudowy.
- Naprawy należy zlecać wyłącznie w specjalistycznych punktach serwisowych.
- Urządzenie należy umieścić w dobrze wentylowanym mie¬jscu, tak by między ściankami obudowy a
sąsiednimi przedmiotami zachować przyna¬jmniej 10 cm odstępu.
- Nie zasłaniać otworów wentylacyjnych urządzenia gazetami, obrusami, zasłonami itp.
- Nie umieszczać na urządzeniu źródeł otwartego ognia, np. zapalonych świec. - Urządzenie należy
zamontować tak, aby w przypadku konieczności odłączenia zasilania możli-we było niezwłoczne
wyjęcie wtyczki z gniazda zasilania. - Urządzenie może odbierać zakłócenia wywołane użyciem tele-
fonu komórkowego. W takim przypadku wskazane jest zwiększenie odległości pomiędzy urządzeniem
a telefonem komórkowym.
- Unikać użytkowania lub przechowywania tego urządzenia w pobliżu jakichkolwiek źródeł ciepła. Nie
pozostawiać go w samochodzie z zamkniętymi drzwiami i oknami, wystawionym na długie działanie
promieni słonecznych, bo może to spowodować odkształcenia obudowy.
- Zewnętrzne uszkodzenia przewodu sieciowego lub jego słabe połączenie może doprowadzić do
pożaru lub porażenia prądem elektrycznym. Należy unikać nadmiernego wyginania, naciągania lub
zwijania przewodu sieciowego oraz odłączania urządzenia pociągając za przewód sieciowy.
- Nie podłączać tego urządzenia w łazience, bo może to spowodować porażenie prądem elektrycznym.
- W przypadku dłuższego niestosowania urządzenia należy odłączyć go od źródła zasilania.
Baterie
- W przypadku braku używania urządzenia przez dłuższy czas lub zasilania wyłącznie z sieci 230 V,
należy usunąć wszystkie baterie, w celu zapobiegnięcia ich uszkodzeniu lub wyciekom.
- Należy włożyć baterie zgodnie z oznaczeniami biegunów (+ i -), w przeciwnym razie istnieje
niebezpieczeństwo wybuchu.
- Nie wolno łączyć baterii wyładowanych z nowymi oraz baterii różnego rodzaju.
- Nie wolno zwierać biegunów baterii ani jej rozbierać.
- Nie wolno powtórnie ładować baterii alkalicznych ani manganowych.
- Nie wolno używać baterii, z których została zdjęta warstwa ochronna.
- Nie zbliżać baterii do źródeł ciepła lub ognia.
- Baterii nie należy pozostawiać przez dłuższy czas w pojeździe z zamkniętymi drzwiami i oknami,
narażonym na bezpośrednie promieniowanie słoneczne.
- Zużyte baterie należy odpowiednio zutylizować zgodnie z lokalnymi przepisami.
PL – RDI915X
2
DRODZY KLIENCI
W celu jak najlepszego wykorzystania możliwości zakupionego przez Państwa sprzętu prosimy o uważne
przeczytanie niniejszej instrukcji obsługi oraz o zachowanie jej na przyszłość.
UWAGA
W celu dalszego wprowadzania ulepszeń związanych z tym urządzeniem i rozwijania jego technologii mogą być
wprowadzane zmiany w zakresie jego specyfikacji, cech, oraz/lub obsługi bez wcześniejszego powiadamiania
o tym użytkownika.
ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA
Po otwarciu opakowania, prosimy sprawdzić czy znajdują się w nim następujące elementy:
1 x Głośnik
1 x Kabel ładujący Micro USB
1 x Kabel Audio
1 x Instrukcja obsługi
SPECYFIKACJA
Wejście DC 5 V, 1,0 A
Pobór energii 10 W
Głośnik 3” pełnozakresowy
Pojemność baterii ładowalnych 3,7 V, 1800 mAh
Zakres pasma FM 87,5-108 MHz
Zasięg Bluetooth 10 m
Wymiary fabryczne 246 X 84 X 185 mm
WYGLĄD PRODUKTU OD PRZODU
1. Tryb (Mode)
2. Odtwarzanie/Pauza
3. Poprzedni utwór / Poprzednia stacja / Szukanie
poprzedniej stacji (Długie przyciśnięcie)
4. Następny utwór / Następna stacja / Szukanie następnej
stacji (Długie przyciśnięcie)
5. Pokrętło do wyszukiwania stacji FM
6. Pokrętło głośności / Wyłączanie wyświetlacza LED
(Długie przyciśnięcie)
7. Lampka wskaźnika Bluetooth
8. Lampka wskaźnika FM
9. Lampka wskaźnika karty Micro USB
10. Wyświetlacz LED
11. WSKAŹNIK poziomu zużycia baterii (Czerwona lampka, gdy bateria jest słaba)
12. Wskaźnik Aux-In
13. Wskaźnik częstotliwości FM
14. Antena
PL – RDI915X
3
WYGLĄD PRODUKTU OD TYŁU
15. Włącznik
16. Wskaźnik ładowania (w trakcie ładowania świeci
się lampka / lampka gaśnie, gdy bateria jest w pełni
naładowana)
17. Port micro-USB do ładowania (DC 5 V IN)
18. Port karty Micro USB
19. Wejście Aux-In
WSKAZÓWKI ODNOŚNIE DO OBSŁUGI
1. Przesuń włącznik na pozycję „ON”, włącz głośnik
2. Wciśnij „M”, aby przełączyć pomiędzy trybami FM, Bluetooth, USB, Aux-In
3. Tryb FM
Domyślny Tryb Uruchamiania FM
Przytrzymaj dłużej pokrętło do wyszukiwania stacji FM w celu wyszukiwania stacji. Po automatycznym
przeszukiwaniu, stacje zostaną automatycznie zapisane. Wciśnij LUB , aby zmieniać stacje
Przytrzymaj dłużej LUB , aby automatycznie wyszukać poprzednią lub następną stację.
Wciśnij , aby wyłączyć dźwięk albo aby włączyć go ponownie.
Przekręć pokrętło, aby manualnie wyszukiwać stacje (sprawdzane są co 0,1 mHz)
4. Tryb Bluetooth
Wciśnij , aby wstrzymać lub włączyć odtwarzanie, miga cały wyświetlacz LED
Przytrzymaj dłużej przez 3 sekundy aż włączy się tryb parowania Bluetooth, lampka wskaźnika Bluetooth
będzie szybko migać, znajdź urządzenie Bluetooth na swoim telefonie komórkowym, wybierz z listy „RDI915X”.
Lampka wskaźnika Bluetooth przestanie migać, gdy głośnik zostanie połączony z telefonem komórkowym.
Wciśnij , aby przejść do poprzedniego utworu, wciśnij , aby przejść do kolejnego utworu.
Przytrzymaj dłużej przez 6 sekund, aby usunąć wszystkie urządzenia Bluetooth, które były wcześniej
podłączone. Wyświetlacz LED zamiga 2 razy.
5. Tryb Micro USB
Wciśnij , aby wstrzymać lub ponownie włączyć odtwarzanie
Wciśnij , aby przejść do poprzedniego utworu, wciśnij , aby przejść do kolejnego utworu.
6. Tryb Aux-In
Wciśnij , aby wyłączyć dźwięk lub włączyć go ponownie
7. Przekręć pokrętło Volume (głośność) aby ściszyć albo zgłośnić, przytrzymaj przez 3 sekundy pokrętło głośności,
aby wyłączyć wyświetlacz LED. Wciśnij dowolny przycisk, aby włączyć wyświetlacz LED.
EN – RDI915X
4
DEAR CUSTOMER
In order to achieve the best performance of your product, please read this instruction manual carefully before
using, and keep it for future reference.
NOTE
This unit may be submitted to changes in specifications, characteristics and/or operation without prior notice to
the user, in order to continue improving and developing its technology.
PACKING LIST
Upon opening the package, please check for the following items:
1 x Speaker
1 x Micro USB charging cable
1 x Audio cable
1 x Instruction manual
SPECIFICATION
Input DC 5 V, 1,0 A
Power output 10 W
Driver 3”Full Range
Re-chargeable Battery Capacity 3,7 V, 1800 mAh
FM band coverage 87,5-108 MHz
Bluetooth Transmission Distance 10 m
Production Dimension 246 X 84 X 185 mm
PRODUCT FRONT VIEW
1. Mode
2. Play/Pause
3. Previous track / Previous station / Scan previous station
(Long Press)
4. Next track / Next station / Scan Next station (Long Press)
5. FM scan knob
6. Volume knob / Turn off LED Display (Long Press)
7. Bluetooth indicate light
8. FM indicate light
9. Micro SD(TF) card indicate light
10. LED display
11. Battery indicator (Display Red color when low battery)
12. Aux-In indicator
13. FM Frequency indicator
14. Antenna