Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje MAXCOM
›
Instrukcja Telefon MAXCOM MM248 Classic Czarny
Znaleziono w kategoriach:
Smartfony
(36)
Wróć
Instrukcja obsługi Telefon MAXCOM MM248 Classic Czarny
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
Telefon komórkowy MM
248
Skrócona instrukcja obsługi
Uwaga
: telefon pracuje w s
ieci GSM 900/
1800 MHz WCDMA
900/2100 MHz.
LTE: 800/900/18
00/2100/2600 MHz
. Przed włącz
eniem należy popr
aw
nie włożyć p
rzynajmni
ej jedną
kartę SIM
1
W
STĘP
Niniejsza I
nstrukcja
Obsługi zos
tała opub
likowana pr
zez produc
e
nta. Korek
ty i popra
wki wyni
kające z
błędów,
nieścisłości
bieżąc
ych
informacji
oraz
ulepszenia
telef
onu
bądź
oprogramowania
mogą
być
dokonywane
bez
wcześniejszego
informowan
ia,
niemniej
jednak
zos
taną
one
uwzględnione
w nowszych
wersjach
instrukcji
obsługi.
Więcej
informa
cji
oraz
wszelką
pomoc
można
uzyskać
odwiedzając stronę internetową:
www.maxcom.pl. Producent zastrz
ega sobie
wszelkie prawa do
treści
zawartych w
niniejszej in
strukcji.
Prawa
autorskie
oraz
znaki
towarowe
wymien
ione
w
tym
dokumenc
ie
pozostają
własn
ością
odpowiedniego
właściciela.
Kopiowanie,
przekazywanie,
przechowywan
ie,
bądź
rozprzestr
zenianie
całości
lub
części
mate
riałów
objętych
prawem
autorskim,
bez
up
rzedniego
otrzy
mania
pisemnej
zgody, jest zabron
ione.
2
S
PECYFIKACJA TE
CHNICZNA
Kolorowy wyświe
tlacz:2.4"QVG
A, 240x320pix
els,
Duże podświetla
ne klawisze
Funkcja głośnomów
iąca
Książka telefon
iczna -2000 wpis
ów
Funkcja
wysyłani
a i odbi
erania S
MS i MMS
Szybkie wybieranie
numerów (2-
9)
Aparat/kamera 0.
08MP,
Radio FM, odtwarzacz
plików audio (
MP3 / MIDI /AMR
)
Budzik, Kale
ndarz, dyktafo
n, kalkulat
or
Latarka
Pamięć RAM + RO
M:48MB+128MB
Obsługa kart mic
roSD:do 32GB
Karta SIM :Dual: N
ano SIM+ Nano
SIM
Akumulator
1000 m
Ah
Czas czuwania:10
0h*
Czas rozmów
: 10h*
Waga słuchawki z b
aterią:83g
Wymiary:51x120x
14mm
*w zależności od war
unków i sygna
łu sieci komór
kowej
3
Z
AWARTOŚĆ KOMPLET
U
Telefon komórk
owy
Ładowarka sieciowa
Kabel USB
A
k
u
m
u
l
a
t
o
r
Skrócona instruk
cja obsługi
Uwaga
: zaleca się zac
howanie opakowa
nia, może być
przydatne przy ewe
ntualnym tr
ansporcie.
Należy zachować
paragon, j
est on nieodłącz
nym elementem gw
aranc
ji.
4
A
KCESORIA
Używaj
tylko
akumulator
ów,
ład
owarek
oraz
akceso
riów
rek
omendowanych
przez
producenta
t
ego
telefonu. Sprawdź j
akie akcesoria d
ostępne są u twoje
go sprzeda
wcy.
5
W
ARUNKI UŻYTKOWANIA I
BEZPIECZEŃSTWA
Uwaga
:
zapoznani
e
się
z
poniższymi
zasadami
zminimalizuje
ryzyko
nie
właściwego
użytkowania
telefonu.
UŻYTKOWANIE:
telefon
emituje po
le elektro
magnetycz
ne, które może
mieć
negatywny wpły
w na
inne urzą
dzenia elekt
roniczne w
tym np. sp
rzęt medyczny.
Nie wolno
użytkować telefonu
na terenie,
w
którym jest
to zabr
onione
np. w
szpitalach, samolotach,
przy
s
tacjach
paliw
oraz
w
pobl
iżu
mat
eriałów
łatwopalnyc
h.
Uży
tkowanie
t
elefonu
w takich
miejscach może
narazić inne os
oby na nie
bezpieczeńs
two.
Nie wolno używać
telefonu
bez odpowiednie
go zestaw
u podczas pr
owadz
enia pojazdu.
Urządzenie
i
jego
akces
oria
mogą
skła
dać
się
z
drobnych
części
.
Telefon
oraz
j
ego
elem
enty
należy chronić
przed dzieć
mi.
SERWIS: n
ie wolno
dokonywać
samodzieln
ych napraw
bądź pr
zeróbe
k, wszelkie usterki powinny
być usuwane prz
ez wykwalifikow
any serwis.
CZYSZCZEN
IE: telefonu
nie wolno
czyścić substa
ncjami ch
emiczny
mi b
ądź żrącymi.
LATARKA: nie w
olno patrzeć
bezpośrednio w w
iązkę światł
a.
APARAT
SŁUCHOWY:
jeżeli
użytkown
ik
posiada
aparat
słuchowy,
na
leży
ostroż
nie
do
brać
głośność telefon
u oraz odpowie
dnio ustawić c
zułość aparatu s
łuc
howego.
ELEKTRONICZNY
SPRZĘT
M
EDYCZNY:
twój
telefon
jest
nadaj
nikiem
r
adiowym,
który
moż
e
zakłócać
działanie
elektroniczneg
o
sprzętu
medycznego
lub
impla
ntów,
takic
h
jak
aparaty
słuchowe, rozruszniki serca,
pompy insulinowe
itp. Zaleca
się z
achowanie minimum
15
cm odstępu
pomiędzy telefonem,
a
implantem. Wszelkich rad
w
tej kwestii
mo
ż
esz
zasięgnąć u
swojego lekarza
lub u producent
ów tego typu spr
zętu.
SPRZĘT ELEKTRONICZNY:
aby
uniknąć
ryzyka
rozmagnesowan
ia,
nie
dopuść
aby
urządzenia
elektryczne znaj
dowały się
w pobliżu twojeg
o telefonu
przez dłu
ższy czas.
WODOSZCZEL
NOŚĆ: telefo
n nie jest
wodoszczeln
y. Należy trzym
ać
go w suchym miejs
cu.
PYŁOSZCZEL
NOŚĆ:
telefon
nie
jest
pyłoszczelny,
nie
należy
używ
ać
telefonu
w
środowis
ku
o
zwiększonym z
apyleniu.
WYŚWIETLACZ: należy
unikać zbyt mocnego nacisku na wyświetlacz
LCD oraz używania ostrych
narzędzi, gdyż może to gr
ozić jego uszkodzeniem.
Nie zwieraj styk
ów baterii za pomoc
ą metalowych pr
zedmiotów, p
onieważ grozi to e
ksplozją.
Nie
w
olno
wystawiać
urządzenia
na
dz
iałanie
niskich
i
w
ysokich
temperatur,
bezpośredn
i
wpły
w
promieni
słoneczn
ych oraz
dużą wilgotno
ść. Nie
wolno umieszczać
urządzenia w pobliżu instalacji
grzewczej np. kalor
yfera, grz
ejnika, piekarn
ika, pieca CO
, ogni
ska, grill
a itp.
Chroń słuch!
Długotrwały
kontak
t z
głośnymi
dźw
iękami
może
pr
owadzić
do
usz
k
odzenia
słu
chu.
Słuchaj
muzyki
na
umiarkow
anym
poziomie
i
nie
trzymaj
urządzeni
a
blisko
ucha,
kiedy używasz gł
ośnika.
Jeśli
urządzenie
nie
działa
prawid
łowo,
należy
oddać
j
e
do
na
p
rawy
w
najbliższym
autoryzowanym s
erwisie lub u zgł
osić reklamacj
ę u sprzedawcy
. Producent nie
odpowiada z
a
wady
spowodowane przez
użytkownika w
wyniku niewłaściwego użytk
owania
lub niezgodnego
z instrukcją
obsługi
.
6
O
PIS WYŚWIE
TLACZA
1.
Ikony pokazujące f
unkcje (tabe
la
poniżej).
2.
Godzina.
3.
Data.
4.
Nazwa operatora k
arty SIM1/SI
M2.
5.
Opis
klawiszy fun
kcyjnych.
Sygnał sieci
Brak karty SIM/Błąd karty
SIM
Brak usł
ug
Brak zasięgu/
VoLTE
Usługa VoLTE ak
tywna
LTE
Zasięg LTE
3G/ G
Zasięg 3G/2G
Tryb samolotowy
Nowy SMS/ MMS
Nieodebrane po
łączenie
Tylko
wibracje
(profil
spotkanie)
Wyciszony
(profil cich
y)
Aktywny
profil
„Na
zewnątrz
Roaming aktywny
Alarm aktywny
Włączone przeka
zywanie
połączeń
Bateria pełna
Bateria rozładowan
a
Ikony mogą różnić
się w zależnośc
i od
wersji oprogramow
ania
*
Ik
ona
pojawia
się
również
w
roam
ingu
krajowym
w
sytuacji
gdy
a
bonent
korzysta
z
sieci drugiego
operatora
7
O
PIS TELEFONU
1
Głośnik rozm
ów
2
Wyświetlacz
3
Klawisz nawigacyjny
w górę
w dół
w lewo
w prawo
W Menu :
Naciśnij W GÓ
RĘ/W DÓŁ LE
WO/PRAWO, aby
przewijać opc
je lub
funkcje; p
rzełączyć ust
awienia.
Podczas rozm
owy: w GÓRĘ/w D
ÓŁ-ustawienie
głośności;
W stanie gotowoś
ci:
w GÓRĘ- skrót do
aparatu
w DÓŁ- odtwarzacza AUDI
O
w LEWO- skrót do
ustawienia Sk
rótów
w PRAWO – sk
rót do Profil
i
4
Klawisz OK
W stanie gotowoś
ci: OK- menu
główne
W Menu : Naciśnij OK, aby wyb
rać podświetloną pozycję.
5
LKF
(lewy klawisz
funkcyjny)
Funkcja zgodna z opisem n
a wyświetlaczu
6
PKF
( prawy kla
wisz
funkcyjny)
Funkcja zgodna z opisem n
a wyświetlaczu
7
Klawisz połączeń
Krótkie naciśn
ięcie: nawiązy
wanie połączeń;
w stanie czuwania
wejście do rejestru
połączeń;
8
Klawisz zakończeni
a
rozmowy
Krótkie naciśn
ięcie: powrót do st
anu czuwania; z
akończenie
połączenia.
Długie przyt
rzymanie: wyłą
czenie/włączen
ie telefonu
9
Klawisze
numeryczne
1-Krótkie naciś
nięcie: cyfr
a 1
Przytrzymanie: p
oczta głos
owa
2 do 9Krótkie
naciśnięcie w
prowadzenie od
powiedniej
cyfry
Przytrzymani
e: wybiera
zaprogramowa
ny numer szybkie
go
wybierania
*Wprowadzanie z
naków: *, +, P,
W.
Podczas pisani
a SMS: znak
i specjalne
#Krótkie naciś
nięcie
:
zmiana tryb
u wprowadza
nia podczas p
isania
SMS; w trybie czuwa
nia - wprowadzanie z
naku #
10
Klawisz 0/latarki
1-Krótkie naciś
nięcie: cyfr
a 0
Przytrzymanie:
Włączenie
wyłączenie latark
i
Podczas pisania: s
pacja
11
Gni
azdo słuch
awek
12
Gniazdo USB-C (ładowan
ia)
13
Mi
krofon
14
Dioda latarki
15
Głośnik dzwonków
16
Aparat fotograficzny (kamera)
17
Po
krywa baterii
18
Otwieranie pokrywy akumu
latora
Uwaga
:
w
celu
oszczę
dzania
energii,
wyświe
tla
cz
automatycznie
przech
odzi
w
stan
uśpienia
po
pewnym cza
sie. Aby włą
czyć podświ
etlenie wyśw
ietlacza n
ależy na
ci
snąć lewy klaw
isz funkcyjny.
8
P
RZYGOTOWANIE TELEFO
NU
8.1
I
NST
ALACJA KARTY
SIM,
KARTY
SD
I BATERII
Telefon
obsługuje
karty
SIM
nano
(4FF).
Korzystanie
z
innych
ka
rt
SIM
może
spowodować
uszkodzenie
k
arty
lub
telef
onu.
Kartę
SIM
otrzymasz
od
sw
ojego
operator
a.
Przechowuj
kar
tę
SIM
poza
zasięg
iem
dzieci.
Jakiekolwiek
obtarcie
l
ub
zgię
cie
może
w
łatwy
s
posób
usz
kodzić
k
artę
SIM,
dlatego
należy
zachować
szc
zególną
ostrożnoś
ć
podczas
jej
wkład
ania,
wyjmowan
ia
i
przechowywania.
Uwaga
:
nie
wk
ładaj
i
ni
e
wy
jmuj
kart
SIM
jeś
li
telefon
jest
podł
ączony
do
łado
warki.
Przed
wyciągnięciem b
aterii z telefonu,
upewnij się, że t
elefon jest
wy
łączony.
Włóż
k
artę
SIM
do
slotu
tak,
aby
jej
pozłacane
złącza
były
skie
r
o
w
an
e
w
d
ół
,
o
pc
j
o
n
a
l
n
i
e
za
i
n
s
t
a
lu
j
drugą kartę SIM, k
artę pamięc
i microSD. Patr
z rysunek pon
iżej:
W
przypadku
stwierdzenia
nieprawidłowości
w
funkcjonowaniu
tele
f
onu,
należy
skontaktować się z pomocą tech
ni
czną Maxcom lub zw
rócić reklama
c
ję do sprzedawcy.
Bezpośredni numer kontaktowy:
32 325 07 00
MM248 PL
8.2
Ł
ADOWANI
E BATERII
Uwaga!
Należ
y
uży
wać
ak
umulatora
zawartego
w
komplecie.
Używani
e
in
nego
akumulatora
może
uszkodzić tele
fon oraz spowoduj
e utratę gwaranc
ji.
Nie wolno podłącz
ać ładowark
i, kiedy tylna pok
rywa obudowy j
est
zdjęta.
Aby naładować t
elefon:
1.Podłącz ładowark
ę do gniazdka elektryc
znego.
2.Podłącz
wtyk
ładow
arki
do
gniazda
znajdującego
się
na
spodzie
telefonu.
Na
wyświetlaczu pojawi się
inf
ormacja o
podłączeniu
ładowarki
,
w
trakcie
ładowania
kreseczki
na
wskaźniku naładowan
ia baterii będą pojawiać się
i znikać.
3.Gdy akumulat
or będzie w
pełni naładowany
odłącz ładowark
ę z gniazdka el
ektrycznego, a
następnie kabe
l od telefonu.
Kiedy proces ł
adowania się z
akończy, na
wyświetlaczu poj
awi się na c
hwilę komunikat
„Bateria naładow
ana”, a po podś
wietleniu
nie
będzie pulsował s
ymbol bat
erii.
Uwaga:
Przed rozpoczęc
iem procesu ład
owania upewn
ij się że akum
ulator
jes
t poprawnie zains
talowany
Podczas p
rocesu ładow
ania nie w
yjmuj akumula
tora – może
sz uszko
dzić telefon
Jeśli napięcie
baterii jes
t zbyt niskie do pr
awidłoweg
o działan
ia te
lefonu, zostan
ie wyświetlony
komunikat
że telefo
n zostanie
automatycznie
wyłączony,
a następ
nie nastąpi
automatyczne
wyłączenie aparatu
.
Jeśli akumulator
zostanie całk
owicie roz
ładowany, po pod
łączeni
u ładowarki należy o
dczekać
kilkanaście m
inut zanim poj
awi się symbol ł
adowania.
Po dłuższym
nie korzyst
aniu z te
lefonu akum
ulator może
być w st
anie tzw. „głębokiego
rozładowania”, a
by przywrócić
prawidłową pracę
należy pozos
tawi
ć podłąc
zoną ładowarkę
mimo, że
na wyświetlaczu
nic się nie
ukazuje. Może to p
otrwać nawet do g
odziny.
8.3
K
ODY
ZABEZPIECZAJĄCE
8.3.1
K
OD
PIN
Jest to prywatny ko
d identyfikacj
i Twojej karty SIM i j
est on dostar
czany przez op
eratora.
Kod PIN2 jest dos
tarczany prz
ez operatora wraz z
kartami SIM.
Niektóre karty SIM
nie obsługują t
ego kodu.
Wpisanie
niepoprawnego
kodu
PIN
3
razy
z
rzędu
spowoduje
zablokowanie
karty
SIM.
Można
ją
odblokować
z
a
pomocą
k
odu
PUK.
10-krotne
błę
dne
wpisa
nie
kodu
P
UK
zablokuj
e
kartę
SIM.
Aby uzyskać
więcej inf
ormacji na
ten temat
skontaktuj się
z ope
ratorem Twojej sieci.
8.3.2
B
LOKADA T
ELEFONU
Kod
blokady
telefonu
uniemożliwia
innym
korzystanie
z twojego
telefonu
bez
upoważnienia
(oryginalny
kod telefonu to 1
234).
W celu o
chrony swoic
h osobistych
informacji
należy zmi
enić oryg
inalny kod telefonu.
Za pomocą kodu telefonu istnieje możliwość zablokowania innym k
orzystania z
wybranych ustawi
eń w
twoim telefonie.
9
U
ŻYWANIE TELEFONU
10
W
PROWADZANIE TEK
STU
Aby napisać t
ekst naciskaj odpo
wiedni klaw
isz, aż zostanie wy
św
ietlona żą
dana litera.
Spacja – naciśn
ij klawisz
0.
Kropka, przec
inek i inne znak
i– naciśnij k
ilkukrotnie k
lawisz
1.
Aby wpisać sy
mbol lub znak
specjalny naciś
nij
.
Aby wpisać
cyfrę naciśni
j i przytrzymaj
klawisz n
umeryczny.
Aby móc zmi
e
nić metodę
wpisywania
tekstu naci
skaj klawisz „#
”
10.1
W
ŁĄCZANIE
/W
YŁĄCZANIE TELEFONU
Naciśnij i
przytrzymaj kla
wisz zakończeni
a rozmowy, aby włączyć
l
ub wyłączyć te
lefon.
1.
Wyś
wietlacz
pokaże
p
ole
d
o
w
prowadzenia
kodu
tel
efonu
i
kodu
P
I
N
(
j
e
ż
e
l
i
s
ą
w
ł
ą
c
z
o
n
e
zabezpieczenia).
Po wprowadzen
iu kodu telefonu
oraz kodu
PIN, t
elefon wejdz
ie w tryb cz
uwania M.
Jeśli
p
omylisz
s
ię
prz
y
wprowadz
aniu
k
odu
PIN
i
ko
du
telef
onu,
możesz
skasować
znaki
naciskając
PKF (praw
y klawisz fun
kcyjny).
Po włącze
niu, telef
on automatyczn
ie wyszuku
je sieć
Jeżeli telefon
wykryj
e
autor
yzowaną sieć,
na ekranie
p
ojawi
s
ię
n
azwa
sieci
oraz
poziom
sygnału.
Jeżeli
sieć
ni
e
zostan
ie
od
naleziona,
można
wykonać
tylko
połączenia
a
larmowe, bądź
korzystać z
funkcji
niezwiązanych z
komunika
cją.
10.2
W
YKONYWANIE POŁĄCZE
Ń
W trybie czuwania,
wprowadź num
er telefonu, na k
tóry chces
z zad
zwonić.
Naciśnij prawy k
lawisz funkc
yjny „Usuń”, aby us
unąć wprowadzone
nieprawidłowe
dane.
Po wprowadzeniu pr
awidłowego
numeru naciśnij
klawisz wyk
onywania połącz
eń.
1. Wybieranie nu
merów wewnętrz
nych.
Z
ni
ektórymi
numerami
wewnętrznymi
nie
możn
a
poł
ączyć
się
be
zpo
średnio
i
konieczne
jest
w
pierwszej
kolejności,
połączenie
się
z
centralą
telefonicz
ną
lu
b
magistralą,
a
następnie
wybranie
numeru wewnętrzne
go.
2.
Wykonywanie
połączenia
międzynarodowego.
Dla
połączeń
międzynarodow
ych
wymagane
jest
wprowadzenie „00”
bądź „+” przed nu
merem. Aby wpr
owadzić „+” n
ależy użyć klawisza
„*”.
3.Wybieranie nu
meru z książ
ki telefonicznej
.
Wejdź
do
Kontaktów
przez
menu, użyj
klawiszy nawigacyjnych
Góra
/Dół,
aby
odszukać
kontakt
lub
wpisz fragment naz
wy, której sz
ukasz. Naciśnij
klawisz wykony
wa
nia połączen
ia,.
4. Wybieranie
numeru z his
torii połąc
zeń.
Wejdź
do
Rejestr
połączeń
(
naciśnij
klawis
z poł
ączeń
w
trybie
c
zuwania lub wejdź przez menu), użyj
klawiszy nawigacyjnych Góra/Dó
ł,
aby wybrać żądany kontakt. Nac
iśnij Pr
awo/Lewo
aby poru
szać się
pomiędzy numera
mi nieodebrany
mi, wybierany
mi, odebranym
i i odrzuconymi
5 Proste wybier
anie
Jeśli
przyp
isałeś
wcześn
iej
kontakty
d
o
klawiszy
2
-9
w
stanie
czuwa
nia
naciśnij
i
przytrzymaj
odpowiedni klaw
isz, aby naw
iązać połączen
ie
10.3
O
DBIERANIE P
OŁĄCZEŃ
W przypadku połączenia przychodz
ącego, telefon
zawiadomi cię o
tym
odpowiednim
sygnałem,
jeżeli
Twoja sieć akceptuj
e ID osoby dzwoniąc
ej, na ekranie
wyświetlona zos
tanie nazwa os
oby dzwoniącej
lub
numer
(w
zależności
od
tego
czy
informacja
o
osobie
dzwonią
cej
znajduje
się
w
książce
telefonicznej).
1. Naciśni
j klawisz połączeń lub
lewy przycisk
funkcyjny a
by od
ebrać połączenie p
rzychodzące.
2.
Jeżeli
w
funkcji
(Ustawienia
->Połączenia
->Inne
->Automat.
nagr.
rozmów)
zaznaczono
opcję
nagrywania, po
odebraniu poł
ączenia, rozmow
a będzie nagr
ywana.
3. Jeżeli nie chcesz
odebrać połączenia pr
zychodzącego, naciśni
j klawisz zakończenia
rozmowy. Aby
wyciszyć połą
czenie, pra
wy klawisz funkcyjn
y.
4.
Podczas
połączeni
a,za
pomocą
klawiszy
Lewo/Praw
o
możesz
prze
jść
do
kontaktów,
rozpocząć
nagrywanie.
włączyć/wyłączyć
tryb
g
łośnomówiący
wiadomości,
zaw
iesić
rozmowę,
wyciszyć
rozmowę. Za pomocą k
lawi
szy Góra/Dół
możesz regulować głośność
rozmowy.
10.4
B
LOKADA KLAWIATURY
Aby
zablokować
klawiaturę
naciśni
j lewy
klawisz fu
nkcyjny,
a na
stępnie klawisz „*”. Jeżeli aktywowana
zostanie
automatyczna
blok
ada
klawiatury(ME
NU>Ustawienia>
Bezpie
czeństwo>Auto
blokada
klawiatu
ry),
po
upływie
ustawionego
czasu
telefon
automatycznie
zablokuj
e
klawiaturę.
Aby
odblokowa
ć klawiaturę
naciśnij l
ewy klawisz f
unkcyjny a n
astępn
ie „*”.
10.5
T
ELEFON ALARMOWY
Możesz bezpośrednio
wybrać numer
us
ługi alarmowej 112
bez karty
SIM.
Numer 112
jes
t
to Europejski
Numer Alarmowy.
11
Z
APISYWANIE
KONTAKTÓW
W trybie gotowości
wybierz żądany
numer ( lub wy
bierz z listy p
oł
ączeń )>naciśn
ij klawisz Opc
je >
Dodaj do kontaktów, wybierz
czy ma to być nowy
kont
akt, czy ju
ż zapisany, następni
e wybierz
pamięć (Telefon
lub SIM) >
OK>naciśnij ś
rodkowy klaw
isz OK, aby
edytować dane
pole> naciśn
ij LKF
(zapisz) aby z
apisać konta
kt
12
P
ROSTE WYBI
ERANIE
Aby przypisać n
umer do klawisz
a, w MENU wybierz
: Kontakty>O
pcje>Inne>Szy
bkie wybier
Następnie
wybierz
pod
który
klawisz
chcesz
przypisać
numer.
Wpi
sz
numer
lub
wybierz
z
listy
kontaktów i naciś
nij OK.
13
W
IADOMOŚCI
SMS
I
MMS
Telefon um
ożliwia wysył
anie i odbi
eranie wiad
omości tekstow
ych
SMS oraz multimed
ialnych MMS.
Kiedy na ekr
anie wyświetla
się ikona
oznacza to,
że istnieje c
o
najmniej jedn
a nie
przeczytana
wiadomość.
Aby wejść d
o
MENU Wiadomości S
MS
należy w
trybie czuw
ania wyb
rać
Menu>Wiadomośc
i>Skrzynka odb
iorcza. Kie
dy skrzynka odb
iorcza je
st pe
łna, pojawi się k
omunikat,
że pamięć wiadomoś
ci jest pełna. Us
uń wiadomości z
e skrzynk
i od
biorczej, aby ro
związać problem.
13.1
P
ISANIE I WY
SYŁANIE W
IADOMOŚCI
1.
W Menu wybierz
Wiadomośc
i
2.
Wybierz napisz
wiadomość
3.
Wybierz Nowy SMS/
Nowy MMS
4.
Dodaj kontakt z k
siążki telefonic
zne lub wpis
z żądany numer
5.
Naciśnij klaw
isz DÓŁ, aby
przejść do wpis
ywania wia
domości,
wpisz swoją wiadom
ość.
6.
Naci
śnij klawi
sz Opcje>Wyśli
j
Jeśli chcesz
wysłać wiadomość do
kilku
osób, to
podczas wpisywa
nia
num
eru
dopisz
kolejny
numer
po średniku lub
dodaj numery
zapisane w książc
e telefonicznej
.
Aby zapi
sać wiadomość
naciśnij Op
cje> zapisz ja
ko wi
adom. robo
czą (wiadomość zostanie zapis
ana
w folderze Wersj
e robocze).
Naciśnij
Opcje>Dodaj, ab
y wstawi
ć inform
ację o
kontakcie zapi
sa
nym w książce telefonicz
nej, - dodać
emotikonę, wstaw
ić szablon, it
p.
13.2
C
ZYTANIE I
ODPOWIADANIE
Gdy na wyświetlaczu pojawia się ikona nieprzeczytanej wiadomośc
i lub chcesz
przeczytać
odebrane
wiadomości, w MENU wybi
erz:
Wiadomości>Skrzynka odbior
cza>Wyszuka
j żądaną wiadomość
Naciśnij śro
dkowy klawi
sz OK, aby przeczyta
ć wiadomość
naciśnij środkowy
klawisz
OK, aby odpowiedz
ieć przez SMS
/MMS
naciśnij klawis
z połączenia,
aby zadzwonić d
o nadawcy
aby
usunąć,
dodać
nadawcę
do
książki
telefoniczne,
dodać
do
cz
arnej
listy
itd..,
naciśnij
Opcje i wybie
rz odpowiedni
ą pozycję.
13.3
U
STAWIENIA
WIADOMOŚCI
Wejdź w MENU i wyb
ierz: Wiadomoś
ci> Ustawienia,
Możesz
ustawić
ważność
wiadomości,
wł./wył.
rapor
ty
doręczenia,
wł./wył.
zapisywanie
wysłanych
wiadomości oraz wy
brać miejsc
e zapisywania wiado
mości.
14
P
OCZTA GŁOSOWA
Poczta
głosowa
to
usługa
operator
a pozw
alająca
nam
na
zostawia
n
ie na
grań g
łosowych,
gdy
komuś
nie uda się z
nami połączyć. Aby dowiedzieć się więcej, skontak
tuj si
ę ze
swoi
m
operatorem.
Numer
poczty
głosowej
możesz
otrzymać
od
usługodawcy.
Numer
należy
wy
brać:
Menu
->
Wiadomości
-
>Serwer poczty g
łosowej, następn
ie wprowadzić
numer poczty
głos
owej.
Po przytrzymaniu na k
lawiaturze, w stanie cz
uwania, klawisz
a 1
uruchomi si
ę poczta głosowa
.
15
J
ĘZYK
MENU>Ust
awienia>Tel
efon>Język Me
nu
Pozwala
zmienić
język
menu
telefonu.
Jeśli
przypadkowo
ustawisz
obcy
język,
aby
zmieni
ć
na
właściwy,
w stanie czu
wania naci
śnij środkow
y klawisz OK
i wybi
erz ikonę
, następn
ie:
- 1x DÓŁ >OK
- 1x DÓŁ >OK
- OK , wybierz właściwy jęz
yk i naciśn
ij OK.
15.1.1
C
ZARNA
L
ISTA
MENU ->Ustawieni
a ->Bezpieczeńs
two ->Czarna l
ista
Gdy
opcja
jest
aktywna
oraz
dodane
są
numery
do
czarnej
listy,
tele
fon
automatyczni
e
odrzuca
połączenie lu
b(i) SMS-y
przychodzące z
numerów wpis
anych na lis
tę
16
I
NFORMACJE DOTYCZĄCE AKUMULATO
RA
W
telefonie
znajduje
się
akumu
lator,
który
może
być
ponown
ie
ładowany
za
pomocą
ładowar
ki
załączonej do k
ompletu.
Czas pracy telefonu
uzależniony jes
t od różnych warunk
ów pracy.
Znacząco n
a krótszą
pracę wpływa
to j
ak
daleko
znajdujemy
się
od
stacji
przek
aźnikowej
oraz
dłu
g
ość
i
ilość
prowa
dzonych
rozmów.
W
czasie
przemieszczania
się,
telefon
na
bieżąco
przełącza
się
między
stacjami
przekaźnikowymi,
co
również ma d
uży wpływ na cza
s pracy.
Akumulator
po
kilkuset
ładowaniach
i rozładowaniach
w
naturalny
sposób
traci
swoje
właściwości.
Jeżeli użytk
ownik zaobserwuj
e znaczną utratę wyd
ajności, należy
zaopatrzyć się
w nowy a
kumulator.
Należy używać
tylko i
wy
łączenie akumulatorów zalecanych przez
producenta. Nie
nal
eży pozostawiać
podłączonej łado
warki dłużej
niż 2-3 dni.
Uwaga
: nie
wolno trzy
mać telefon
u w
miejscach
o zbyt
dużej
temperatu
rze.
Może
to mieć
negatywny
wpływ na akumulator j
ak i sam telefon.
Nigdy ni
e wol
no uży
wać ak
umulatora
z widocz
nymi us
zkodzenia
mi.
M
oże t
o dopr
owadzić
do z
warcia
obwodu i uszkodz
enia telef
onu. Akumulator n
ależy wkładać z
godni
e z polaryzacją.
Pozostawianie
akumulatora w miej
scach o zbyt dużej
lub niskiej temp
eraturze obniż
y jego żywotność
.
Akumulator
należy
przechowywać
w
temperaturze
od
15°C
do
25°C.
Jeżeli
do
telefonu
zostanie
włożona zimna
bateria, tele
fon może nie dz
iałać poprawnie
i ist
nieje ryzyko uszkod
zenia.
17
I
NFORMACJE DOTYCZĄCE OCHRONY Ś
RODOWISKA
Uwaga
:
to
urządzenie
jest
oznaczone
zgodnie
z
Dyrektywą
Europejską
2
012/19/UE
oraz
polską
Ustawą
o
zużytym
sprzęcie
elektrycznym
i
elektronicznym
symbole
m
przekreślonego
k
ontenera
na
odpady.
Takie
oznako
wanie
infor
muje,
że
sprzęt
ten,
po
okresie
jego
uży
tkowan
ia
nie
może
być
umieszczany
ł
ącznie
z
innymi
odpadami
pochodzącymi
z
gospo
d
arstw
domowych.
Uwaga
: tego s
przętu nie
wolno w
yrzucać do
odpadów
komunalny
ch!!! Wyr
ób należy
utylizować popr
zez selektywną zb
iórkę w punktach
do tego przy
go
towanych.
Właściwe
postępowanie
ze
zużytym
sprzętem
elektrycznym
i
elektronicznym
przyczynia
się
do uniknięcia szkodliwych dla zdrowia ludzi i
śr
odowiska
natura
lnego
konsekwen
cji
wynikających
z
obecności
składników
niebezpieczn
yc
h
oraz
niewłaściwego s
kładowania
i przetwarzani
a takiego sprz
ętu.
Aby
umożliwić
recycling
materiał
ów
użytych
do
produkcji
opakowa
nia
telefonu,
stosuj
zasady
dotyczące
sortowani
a materiałów,
ustanowion
e lokalnie
dla tego
typu odpadów.
W zestawie znajduje s
ię akumulator
Li-ion. Zużyte
akumulatory s
ą szkodliwe d
la środowiska,
powinny
być
składowane
w
specj
alnie
przeznac
zonym
do
te
go
punkcie,
w odpowiednim pojemn
iku, zgodnie z obowiązując
ymi przepisami. B
ateri
i i
akumulatorów
nie
wol
no
wyrzucać
do
odpadó
w
k
omunalnych,
na
leży
oddać je do miejs
ca zbiórki.
NIE WOLNO WRZUCAĆ
BATERII ANI AKU
MULATORÓW DO OGNIA
!
18
I
NFORMACJE O
SAR
Model
ten
spełnia
międzynarodowe
wytyczne
w
zakresie oddziaływ
a
nia
fal
radiowy
ch.
Urządzenie
to
jest
nadajnikiem
i
odbiornik
iem
fal
rad
iowych.
Jest
tak
zaproje
ktowane,
aby
nie
przekroczyć
limitów
oddziaływania
fal
rad
iowych,
z
alecanych
przez
m
iędzynarodowe
wy
tyczne.
Wytyczne
te
zostały
opracowane
prz
ez
niezależną
organizację
nauk
ową
ICNIRP
z
uwzglę
dnieniem
marginesu
bezpieczeń
stwa
w
celu
zagwarantowania
ochrony
wszystkim
osobom
niezależnie
o
d
wieku
i
stanu
zdrowia.
T
e
wytyczne wykorzystuj
ą
jednostkę
miary
zwaną
Specif
i
c
Absorbtion
Rate
(SAR)
–
absorbcją
właściwą.
Wartość
SAR
j
est
mi
erzona
przy
najwięk
szej
mocy
nada
wczej,
rzeczywista
wielkość
w
czasie
pracy
urządzenia
jest
zazwyczaj
niższa
od
wyżej
wskazane
go
poziomu.
Wynika
to
z
automat
ycznych
zmian
poziomu
mocy
urządzeni
a,
celem
zapewnienia
,
ż
e
urządzenie
używa
tylko
minimum wymaga
ne do połączenia z
siecią.
Chociaż
mog
ą
występ
ować
r
óżnice
w
wartości
ach
ws
półczynnika
SAR
w
przypadku
różnych modeli
telefonów
, a
nawet w przypa
dku
różnych
pozycji u
żytkowania
– ws
zystkie one
są zgodne z przepisami
dotyczącymi
bezpieczn
ego poziomu
promienio
wania.
Światowa
Organizacja
Zdrowia
stwierdzi
ła,
że
obecne
bad
ania
wyk
azały,
że
nie
ma
potrzeby
stosowania ż
adnych spec
jalnych
obostrzeń w
stosowa
niu urządzeń
mobilnych. Zaznacza ta
kże, że w
przypadku
chęci
zredukowani
a
wpływu
promieniowania
należy
ogran
iczyć
długość
rozmó
w
lub
w
czasie
rozmowy
używać
zestawu
słuchawkowego,
bądź
głośnomówiące
go,
by
nie
trzymać
telefonu
blisko ciała lub g
łowy.
Najwyższa, zmi
erzona wartość SAR w testach
Limit
Współczynnik
SAR – urząd
zenie przy
głowie
(dystans 0mm
)
1.400 W/kg 10g
2.0 W/kg
Współczynnik
SAR – urząd
zenie przy tułow
iu
(dystans 5mm
)
1.204 W/kg 10g
2.0 W/kg
Współczynni
k SAR - u
rządzenie przy
kończynie
(dystans 0mm
)
2.314 W/kg 10g
4.0 W/kg
Wartości SAR mogą się też róż
nić zależnie od krajowyc
h wymogów
raportowania i testow
ania oraz od
pasma czę
stotliwości
w danej sie
ci
18.1
Z
AKRES CZĘSTOT
LIWOŚCI I MAKSYM
ALNA MOC URZĄDZENIA
System
Zakres częstotl
iwości
Maksymal
na emitowan
a moc
GSM 900
880 -915 MHz
33.49dBm
GSM1800
1710-1785 MHz
28.95dBm
WCDMA Band I
1920-1980 MHz
23.78dBm
WCDMA Band VIII
880- 915 MHz
23.30dBm
LTE Band 1
1920-1980 MHz
24.39dBm
LTE Band 3
1710-1785 MHz
23.90dBm
LTE Band 7
2500-2570 MHz
24.40dBm
LTE Band 8
880- 915 MHz
23.4
1dBm
LTE Ba
nd 20
832- 862 MHz
23.9
1dBm
Komunika
cja krótkie
go zasięgu
2402-248
0 MHz
6.87 dBm
Radio FM
87.5MHz -108MHz
-
18.2
Ł
ADOWARKA
Zasilacz zewnętr
zny do telefonu j
est zgodny z r
ozporządzeniem
K
omisji
(UE) 2
019/1782
Identyfikator mod
elu
Travel Charger
DCS38-0500550E
Napięcie wejśc
iowe
AC 100-240V
Wejściowa częstot
liwość prądu pr
zemiennego
50/60Hz
Napięcie wyjś
ciowe
DC 5.0
V
Prąd wyjściowy
0.55A
Moc wyjścio
wa
2.75W
Średnia sprawnoś
ć podcza
s pracy
70.6%(230V)
73.47%(115V)
Sprawność prz
y niskim obc
iążeniu (10 %)
-
Zużycie energii w stanie bez
obciążenia
0.04W(230V)
0.06W(115V)
19
U
PROSZCZONA
D
EKLARACJA
Z
GODNOŚCI
UE
Maxcom S.
A. niniejszym
oświadcza
, że typ u
rządzenia r
adiowego:
telefon komórkowy
MAXCOM MM248
jest zgodny z dyrek
tywą 2014/53/UE, oraz
dyrektywą 2011
/65/UE
(RoHS)
Pełny tekst deklarac
ji zgodnośc
i UE jest dostępny
pod następuj
ącym adresem int
ernetowym:
http://www.maxcom.pl/deklaracje
Uwaga
Niniejsz
a instrukcj
a przeznac
zona jest
wyłącz
nie do ce
lów in
formacyjnych. Niektóre opisan
e
funkcje i opcj
e mogą się róż
nić w zależności o
d oprogramowani
a
i kraju.
Jeżeli
wymagana
jest
pomoc
techniczna,
zalecamy
skontaktować
si
ę
z działem
tech
nicznym
pod
numerem 32 325 0
7 00 lub email s
erwis@max
com.pl
Nasza strona intern
etowa:
http://www.maxcom.pl/
Właściwe
warunki
działania
telefonu
jak
i
akumu
latora
zależą
od
lokalnego
środowiska
sieci,
karty
SIM, oraz
użytkowania
telefonu.
Producent
nie
ponosi
żadnej
odpowiedzia
lności
za
konsekwencje
s
powodowa
ne
nieprawidłowym
używaniem, naduży
waniem bądź n
ie zastosowan
iem się do instr
ukcj
i.
Producent zastrz
ega sobie prawo d
o zmiany lub
wprowadzania zm
ia
n bez uprze
dzenia.
MAXCOM
S.A.
ul. Towarowa 23a
43-100 Tychy
tel.: 32 327 70 89
www.maxcom.pl
e-mail: office@maxcom
.pl
MM3248PL Ver 02_07-2023
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Tekken 8
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Karma dla psa
Karma dla kota
Obroża Foresto
MagSafe
Kolagen
Frytkownica beztłuszczowa
Ranking suszarek do prania
Piekarnik do zabudowy ranking
Termometr bezdotykowy ranking
Ranking zmywarek
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na dzień mamy
Prezent na komunię
Ranking smartwatchy
Słuchawki bezprzewodowe ranking
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Jaki aparat do vlogowania wybrać?
Do czego służy parownica do ubrań - jaką wybrać?
Technologia No Frost – nowoczesne chłodzenie bez szronu
Borderlands 4 - Premiera gry przesunięta. Ale tym razem to dobra nowina dla graczy!
Rodzaje i zastosowanie obroży dla kota
Gdzie ustawić kuwetę dla kota?
Czym jest MagSafe? Poznaj technologię, która upraszcza życie
Kody do The Forest – przedmioty, mutanty, budowanie i wiele więcej
Zewnętrzna karta graficzna - sposób działania i zastosowanie
Ranking hulajnóg elektrycznych dla dzieci [TOP10]
Telewizor w sypialni - czym się kierować podczas wyboru?
Kolagen od A do Z – wszystko, co musisz wiedzieć
Ranking zmywarek do zabudowy 45 cm [TOP10]
Przepisy na chrupiące gofry. Sprawdź pomysły na pyszny deser (i nie tylko)!
Czym jest i jak działa AddWash? Innowacja w praniu
Sprawdź więcej poradników