Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje MOTOROLA
›
Instrukcja Niania elektroniczna MOTOROLA MBP 27T
Znaleziono w kategoriach:
Nianie elektroniczne
(15)
Wróć
Instrukcja obsługi Niania elektroniczna MOTOROLA MBP 27T
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
Podr
ę
cznik u
ż
ytkownika
Elektroniczna wideo niania z
bezdotykowym termometrem
Modele:
MBP27T, M
BP27T/2, MBP27T/3, MB
P27T/4
F
unk
cje opisane w niniejszym Podr
ę
czniku u
ż
ytkownika mog
ą
ul
ec zmianie bez
wcze
ś
niejszego powiadomienia.
Zapraszamy do
zapoznania si
ę
z elektroniczn
ą
wideo niani
ą
firmy Motorola.
Dzi
ę
kujem
y za zakup urz
ą
dzenia MBP27T, MBP27T/2, MBP27T/3,
MBP27T/4. Produkt pozwala
widzie
ć
i s
ł
ysze
ć
dziecko
ś
pi
ą
ce w innym
pokoju lub pilnowa
ć
starszych dzieci, kiedy si
ę
bawi
ą
.
Nie wyrzucaj paragonu z o
ryginaln
ą
dat
ą
zakupu.
W celu serwisowania prod
uktu
Motorola musisz przedstawi
ć
kopi
ę
paragonu z dat
ą
, aby potwierdzi
ć
stan gwarancji. Rejestracja nie jest
wymagana do skorzystania z gwarancji.
W kwestiach zwi
ą
zanych z produktem dzwo
ń
pod
numer:
Podr
ę
cznik u
ż
ytkownika zawiera wszystkie informacje niezb
ę
dne do
prawid
ł
owego korzystani
a z produktu.
Zanim zaczniesz korzysta
ć
z
elektronicznej wideo niani, w
ł
ó
ż
akumulator
do monitora i ca
ł
kowicie go na
ł
aduj. Dzi
ę
ki temu urz
ą
dzenie b
ę
dzie
mog
ł
o dalej dzia
ł
a
ć
, je
ż
eli o
d
łą
czysz je od zasilania w c
elu przeniesienia
go w inne miejsce. Przed zainstalowani
em urz
ą
dze
ń
przeczy
taj
instrukcje bezpiecze
ń
stwa na stronie 6.
Czy zestaw jest kompletny?
•
1 x monitor
•
1 x kamera
•
1 x akumulator Ni-MH do monitora
•
1 x zasilacz
do monitora
•
1 x zasilacz do
kamery
•
1 x zaczep na
pasek
Zestawy multi b
ę
d
ą
zawiera
ć
dodatkowe kamery i zasilacze do tych
kamer.
+49 (0) 1805 938 802 w Europie
E-mail: motorola-mbp@tdm.de
Omówienie monitora
1.
Wy
ś
wietlacz (
ekran L
CD)
2.
T
ryb mierzenia temperatury obiektu
Naci
ś
nij i przytrzymaj, aby zmierzy
ć
temperatur
ę
p
ł
ynu
3.
T
ryb mierzenia temp
eratury cia
ł
a na czole
Naci
ś
nij i przytrzymaj, aby zmierzy
ć
temperatur
ę
cia
ł
a na czole
4.
Przycisk
Przewi
ń
w gór
ę
/ G
ł
o
ś
no
ść
+
5.
Przycisk
Przewi
ń
w dó
ł
/ G
ł
o
ś
no
ść
-
6.
Przy
cisk P
owró
t/Zmiana
kamery
Naci
ś
nij, aby powróci
ć
do poprzednie
go
poziomu men
u.
Naci
ś
nij, aby prze
łą
czy
ć
si
ę
pomi
ę
dzy
kamerami
(je
ż
eli w sk
ł
ad zestawu wchodz
i
wi
ę
cej ni
ż
jedna kamera
).
Naci
ś
nij, aby przesun
ąć
ekran
w lewo w tr
ybie
cyfrowej regula
cji k
ą
ta w p
ionie i
poziomie
.
7.
Przycisk Menu/OK
Naci
ś
nij, aby o
tworzy
ć
opcje menu.
Naci
ś
nij, aby potwier
dzi
ć
wybór
.
Naci
ś
nij, aby prz
esun
ąć
ekran w prawo w
trybie cyfrowej regulacji k
ą
ta
w pionie i
poziomie.
8.
Cyfrowa regulacj
a k
ą
ta w pionie i
poziomie
Naci
ś
nij, aby
w
łą
czy
ć
/wy
łą
czy
ć
tryb cyfrow
ej
reg
ul
ac
ji
k
ą
ta w pionie i poziomie
9.
Klawisz ro
zmowy
Naci
ś
nij i przytrzymaj klawisz, ab
y mówi
ć
przez ka
mer
ę
.
10.
Ś
wiec
ą
ca si
ę
niebieska dioda LED
wskazuje
na w
łą
czone zasilanie.
11.
Dioda LED wy
łą
cznika urz
ą
dzenia (Zielona
)
12.
Dioda L
ED g
ł
o
ś
no
ś
ci (Zielona,
Pomar
a
ń
czowa,
Czerwona, Czerwona
)
13.
Przy
cisk zasilania / w
łą
czenia/wy
łą
czenia
obrazu
wideo
P
Naci
ś
nij i przytrzymaj, ab
y w
łą
czy
ć
/wy
łą
czy
ć
urz
ą
dzenie.
W trybie monitora naci
ś
nij
i przytrzymaj, ab
y
w
łą
czy
ć
/w
y
łą
czy
ć
wy
ś
wietlacz
14.
P
okrywa akumulator
a
15.
Nó
ż
ka
16.
G
ł
o
ś
nik
17.
Gniazdo za
silacz
a
18.
Zaczep na pase
k
19.
Ko
ń
có
wka sondy
POWER
17
13
18
15
14
19
1
3
9
4
7
5
10
8
2
6
16
11
12
Ikony menu moni
tora
Wsk
a
ź
nik si
ł
y sygna
ł
u (5 poziomów)
T
ryb nokt
owizora (
obraz wideo jest czarno-b
ia
ł
y)
Wsk
a
ź
nik na
ł
adowania aku
mulatora (4 pozi
omy)
Poz
io
m
g
ł
o
ś
no
ś
ci (8 poziom
ów)
Poz
io
m
j
a
s
n
o
ś
ci (8 poziomów)
Ustawi
enie alarmu (6 godz., 4 godz
., 2 godz., wy
ł
.)
Ustawienia
kamery
Dodaj kamer
ę
Usu
ń
kam
er
ę
Wybi
er
z ka
me
r
ę
W
łą
cz tryb cyfrow
ej regulacji k
ą
ta w
pionie
i poziomi
e
Ustawiono tryb przeszukiwa
nia obrazu z kamery
Historia odczytów
temperatury cia
ł
a na czole
Wybi
er
z C
/F
1
N
*
Omówienie kamery
Wa
ż
ne wskazówki dotycz
ą
ce instalac
ji kamery oraz mon
itora
• K
orzystanie
równocz
e
ś
nie z k
amery i monit
ora wyma
ga aktywne
go
po
łą
czenia radiowego mi
ę
dzy urz
ą
dzeniami. Zasi
ę
g
łą
czno
ś
ci zale
ż
y od
warunków otoczenia.
• W
szelkie
du
ż
e metalowe przedmioty
, takie jak lodówki, lustra, szaf
ki na akta,
metalowe drzwi czy zbrojony beton mi
ę
dzy kamer
ą
a monitorem mog
ą
blokowa
ć
sy
gna
ł
radiowy
.
• Si
ł
a sy
gna
ł
u mo
ż
e tak
ż
e zosta
ć
ograniczona przez inne lite konstrukcje, takie
jak
ś
ciany, sprz
ę
t
radiowy lub elektryczny
, np. telewizory
, k
omputery
,
telefony bezprzewodowe lub k
omórkow
e,
ś
wietlówki lub
ś
ciemniacze.
•
K
orzystanie z produktów i us
ł
ug
o mocy 2,4 GH
z, takich jak sieci
bezprzewodowe (
routery Wi-Fi
®
), sy
stemy Bluetooth
®
czy kuchenki
mikr
ofalow
e, mo
ż
e zak
ł
óca
ć
prac
ę
produktu, dlatego elektr
oniczna niania
powinna znajdowa
ć
si
ę
w odleg
ł
o
ś
ci co najm
niej 1 – 1,5 metra (3 – 4,5
stopy
)
od takich urz
ą
dz
e
ń
, ewentualnie urz
ą
dzenia
te powinn
y zosta
ć
wy
łą
czone,
je
ż
eli powoduj
ą
zak
ł
ócenia.
• Je
ś
li sy
gna
ł
jest s
ł
aby
, s
próbuj ustawi
ć
monitor lub kamer
ę
w innej cz
ęś
ci
pomieszczenia.
1. Fotosensor
(tryb noktow
izji)
6. Gniazdo za
silacza
2. Obiektyw kamery
7.
Przycisk parowa
nia
3. Diody LED IR
8. Mikrofon
4. Dioda LED zasilania
9. G
ł
o
ś
nik
5. Wy
łą
cznik
9
1
5
7
8
2
4
3
6
Spis treœci
5
POLSKI
Spis treœci
1.
Instrukcje bezpiecze
ń
stwa.....................................
..........................
.........
6
2.
Pierwsze kroki.....................................
..........................
.............................
8
2.1
Ź
ród
ł
o zasila
nia kamery.................
............
............
.............
............
..........
...
8
2.2
Instalacja aku
mulatora w moni
torze...............
..........
............
............
...........
8
2.3
Zasilanie mon
itora
............
..........
.............
............
............
.............
.........
......
9
2.4
Rejestracja (p
arowanie)
.............
.............
............
............
.............
............
.
10
3.
Korzystanie z elektronicznej niani
.............................................
.............
12
3.1
Ustawianie......
............
..........
............
.............
............
..........
............
...........
12
3.2
Tryb noktowizj
i
..........
..........
............
.............
............
............
............
.........
12
3.3
W
ŁĄ
CZANIE/WY
ŁĄ
CZAN
IE obrazu wideo
.....
............
..........
............
....
12
3.4
Tryb rozmo
wy...................
.............
..........
............
............
.............
.........
....
12
3.5
Bezdotykowy termo
metr
....
............
.............
............
............
............
.........
12
3.5.1
Tryb mierzenia temperatury cia
ł
a na czole
..
............
............
....
13
3.5.2
T
ryb mierzenia tem
peratury obie
ktu .................
............
...........
13
4.
Opcje menu monitora
.....................................
.................................
.......
14
4.1
G
ł
o
ś
no
ść
.......................
.........
.............
............
............
..........
............
.........
14
4.2
Jasno
ść
....................
.........
.............
............
............
..........
.............
............
.
14
4.3
Cyfrowa regula
cja k
ą
ta w pionie i p
oziomie
...
.............
............
............
....
14
4.4
Alarm...................
............
............
.............
.........
.............
............
............
....
14
4.5
Sterowanie kamer
ą
.......
............
............
............
..........
.............
............
......
15
4.5.1
Dodaj (sparuj) kamer
ę
...................
............
.............
............
......
15
4.5.2
O
braz z kamery
.............
............
............
.............
............
..........
.
15
4.5.3
Usu
ń
kamer
ę
.............
..........
............
............
..........
............
.........
16
4.5.4
Pr
zeszukaj obraz z kam
er
........
............
............
.............
............
.
16
4.6
Przegl
ą
d pomiarów tempe
ratury cia
ł
a
.................
.............
............
...........
17
4.7
Zmiana skali
pomiaru....
............
..........
............
............
..........
............
.........
17
5.
Wyrzucanie urz
ą
dzenia (
ś
rodowisk
o naturalne)
.......................
.............
18
6.
Czyszczenie
.................................
.................................
...........................
19
7.
Pomoc
....................................
..........................
.................................
.......
20
8.
Informacje ogólne
.......................
...........................
.................................
23
Pomiń
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Domek dla dzieci
Pomysł na prezent
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking soundbarów [TOP10]
Zalany laptop – co zrobić w takiej sytuacji?
Ranking smartwatchy [TOP10]
Ranking spalaczy tłuszczu [TOP10]
Wuchang: Fallen Feathers - wymagania PC. Gdy pierwszym bossem może stać się twój komputer
Ranking suszarek do prania [TOP10]
Ranking kaw rozpuszczalnych [TOP10]
Ranking parownic do ubrań [TOP10]
Ranking zabawek dla 4-latka [TOP10]
Premiery gier 2025. Na te tytuły warto czekać
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
Ranking rowerów elektrycznych [TOP10]
Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?
Rodzaje pomp wodnych
Sprawdź więcej poradników