Znaleziono w kategoriach:
User Manual / Instrukcja Obsługi / Uživatelská Příručka / Benutzterhandbuch
(Manual Original / Instrukcja obsługi oryginalna / Originální návod k použití/Originalanleitung)
EN: Safety Card
1. Product and Manufacturer Identification
· Product Name: As specified on the packaging, label, or instructions
· Model: As specified on the packaging, label, or instructions
· Manufacturer: Mozos Sp. z o.o.; Sokratesa 13/37; 01-909; Warsaw; NIP: PL1182229831; BDO: 000558288; Manufactured in China
· Contact: Tel. +48 508 439 793, Email: serwis@mozos.pl
· Batch/Serial Number: Not applicable
· General Safety Conditions: Products comply with the General Product Safety Regulation (GPSR) (EU Regulation 2023/988, Art. 7 of Section II, and EU
Regulation 2019/1020)
· Technical and Mechanical Data: Product description and compliance details on the manufacturer’s website
· Assembly Instructions and Usage: In the product packaging or on the manufacturer’s website [www.mozos.pl/instrukcje]
· Chemical Substances: Not applicable
2. Safe Usage Guidelines
· Placement: Ensure the shelf is securely attached to a compatible stand before use.
· Usage: Do not exceed the maximum load capacity of the shelf.
· Handling and Storage: Store in a dry and clean environment. Avoid exposure to excessive heat, moisture, or corrosive substances.
3. Warnings
· Risk of Injury: Improper installation or overloading may cause the shelf to detach, leading to potential injuries.
· Risk of Damage: Exceeding the weight limit or applying excessive force may cause deformation or breakage.
· Health Risk: Be cautious when adjusting or assembling the shelf to avoid pinching fingers.
4. Maintenance and Disposal Instructions
· Maintenance: Clean with a dry, soft cloth. Do not use chemicals or water.
· Disposal: The product contains recyclable materials and should not be disposed of with household waste. Take it to an appropriate recycling center.
· Storage: Store in a cool and dry place when not in use.
· Environmental Release Measures: Not applicable
· Personal Protection: Not applicable
· Toxicological Information: No known toxic effects.
· Ecological Information: The product is not considered biodegradable.
5. Compliance Information
· Not applicable.
6. Contact Information for Issues
· For any doubts or product issues, please contact the technical support department:
· Tel.: +48 508 439 793
· Email: serwis@mozos.pl
7. First Aid Instructions
· First aid measures aim to provide immediate support in health or life-threatening situations. These include assessing the condition of the victim, offering
assistance according to established guidelines, and using first aid equipment that meets safety and quality requirements as per EU regulations, including the
General Product Safety Regulation (GPSR). All actions should minimize risk to both the victim and the person providing aid, and their course is documented
according to current regulations.
· In case of health or life-threatening danger, contact the emergency number: 112.
8. Transportation Information
· The product is not classified as hazardous for transportation. Transport in enclosed means of transport.
9. Revision History
· No changes
The information, advice, and guidelines contained in this document have been developed based on our knowledge, research, experience, and in good faith. We
are not responsible for the consequences of improper or incorrect use of our products. Every user of this material should ensure in every possible way, including
by testing the final product in appropriate conditions, that the provided materials are suitable for achieving the intended purposes.
PL: Karta Bezpieczeństwa
1. Identyfikacja Produktu i Producenta
· Nazwa produktu: Zgodnie z oznaczeniem na opakowaniu, etykiecie lub w instrukcji
· Model: Zgodnie z oznaczeniem na opakowaniu, etykiecie lub w instrukcji
· Producent: Mozos Sp. z o.o.; Sokratesa 13/37; 01-909; Warszawa; NIP: PL1182229831; BDO: 000558288; Wyprodukowane w Chinach
· Kontakt: Tel. +48 508 439 793, E-mail: serwis@mozos.pl
· Numer partii/seryjny: Nie dotyczy
· Ogólne warunki bezpieczeństwa: Produkt zgodny z rozporządzeniem w sprawie ogólnego bezpieczeństwa produktów (GPSR) (Rozporządzenie UE
2023/988, Art. 7 Sekcji II oraz Rozporządzenie UE 2019/1020)
· Dane techniczne i mechaniczne: Opis produktu i szczegóły dotyczące zgodności na stronie internetowej producenta
· Instrukcja montażu i użytkowania: W opakowaniu produktu lub na stronie internetowej producenta [www.mozos.pl/instrukcje]
· Substancje chemiczne: Nie dotyczy
2. Wskazówki dotyczące bezpiecznego użytkowania
· Umiejscowienie: Upewnij się, że półka jest prawidłowo zamocowana do kompatybilnego statywu przed użyciem.
· Użytkowanie: Nie przekraczaj maksymalnej nośności półki.
· Przechowywanie i konserwacja: Przechowuj w suchym i czystym miejscu. Unikaj kontaktu z nadmiernym ciepłem, wilgocią lub substancjami korozyjnymi.
3. Ostrzeżenia
· Ryzyko urazu: Nieprawidłowy montaż lub przeciążenie półki może spowodować jej odczepienie i doprowadzić do obrażeń.
· Ryzyko uszkodzenia: Przekroczenie dopuszczalnej masy obciążenia lub nadmierna siła mogą doprowadzić do odkształcenia lub złamania półki.
· Ryzyko dla zdrowia: Zachowaj ostrożność podczas regulacji lub montażu półki, aby uniknąć przytrzaśnięcia palców.
4. Instrukcje dotyczące konserwacji i utylizacji
· Konserwacja: Czyść suchą, miękką szmatką. Nie używaj środków chemicznych ani wody.
· Utylizacja: Produkt zawiera materiały nadające się do recyklingu i nie powinien być wyrzucany razem z odpadami komunalnymi. Oddaj go do odpowiedniego
punktu recyklingu.
Producer/Producent/Výrobce/Hersteller: Mozos Sp. z o. o.; Sokratesa 13/37; 01-909; Warsza-
wa; NIP: PL1182229831; BDO:000558288; serwis@mozos.pl; www.mozos.pl; +48508439793;
Made in China; Wyprodukowano w ChRL; Vyrobeno v Číně; Hergestellt in China
TNIA2
EN
CZ
PL
DE
METAL SHELF FOR STAND
245x185MM PREMIUM
Shelf size: 245x185mm
Clamp size: 0-3.5cm
Material: ABS+PC
Load capacity: 3kg
Net weight: 0.3kg
Gross weight: 0.38kg
KOVOVÁ POLICE PRO STOJANY
245x185MM PREMIUM
Velikost police: 245x185mm
Velikost svorky: 0-3,5cm
Materiál: ABS+PC
Nosnost: 3kg
Hmotnost netto: 0,3kg
Hmotnost brutto: 0,38kg
METALOWA PÓŁKA DO STATYWU
245x185MM PREMIUM
Rozmiar półki: 245x185mm
Rozmiar zacisku: 0-3,5cm
Materiał: ABS+PC
Nośność: 3kg
Waga netto: 0,3kg
Waga brutto: 0,38kg
METALLREGAL FÜR STATIV
245x185MM PREMIUM
Regalgröße: 245x185mm
Klemmbreite: 0-3,5cm
Material: ABS+PC
Tragfähigkeit: 3kg
Nettogewicht: 0,3kg
Bruttogewicht: 0,38kg
Informace, rady a pokyny uvedené v tomto dokumentu byly vypracovány na základě našich znalostí, výzkumu, zkušeností a v dobré víře. Nezodpovídáme za
následky nesprávného nebo chybného použití našich výrobků. Každý uživatel tohoto materiálu by měl zajistit, že poskytované materiály jsou vhodné pro
zamýšlené použití, včetně testování finálního výrobku v odpovídajících podmínkách.
DE: Sicherheitskarte
1. Produkt- und Herstelleridentifikation
· Produktname: Wie auf der Verpackung, dem Etikett oder in der Anleitung angegeben
· Modell: Wie auf der Verpackung, dem Etikett oder in der Anleitung angegeben
· Hersteller: Mozos Sp. z o.o.; Sokratesa 13/37; 01-909; Warschau; NIP: PL1182229831; BDO: 000558288; Hergestellt in China
· Kontakt: Tel. +48 508 439 793, E-Mail: serwis@mozos.pl
· Chargen-/Seriennummer: Nicht zutreffend
· Allgemeine Sicherheitsbedingungen: Produkt entspricht der Verordnung über die allgemeine Produktsicherheit (GPSR) (EU-Verordnung 2023/988, Art. 7
Abschnitt II und EU-Verordnung 2019/1020)
· Technische und mechanische Daten: Produktbeschreibung und Konformitätsdetails auf der Website des Herstellers
· Montage- und Gebrauchsanweisungen: In der Produktverpackung oder auf der Website des Herstellers [www.mozos.pl/instrukcje]
· Chemische Substanzen: Nicht zutreffend
2. Hinweise zur sicheren Verwendung
· Platzierung: Stellen Sie sicher, dass das Regal korrekt an einem kompatiblen Ständer befestigt ist, bevor Sie es verwenden.
· Verwendung: Überschreiten Sie nicht die maximal zulässige Traglast des Regals.
· Handhabung und Lagerung: Bewahren Sie das Regal an einem trockenen und sauberen Ort auf. Vermeiden Sie den Kontakt mit übermäßiger Wärme,
Feuchtigkeit oder korrosiven Substanzen.
3. Warnhinweise
· Verletzungsrisiko: Eine unsachgemäße Installation oder Überlastung kann dazu führen, dass das Regal sich löst und Verletzungen verursacht.
· Beschädigungsrisiko: Das Überschreiten der Traglast oder übermäßiger Druck kann das Regal verformen oder brechen.
· Gesundheitsrisiko: Seien Sie vorsichtig, wenn Sie das Regal einstellen oder montieren, um ein Einklemmen der Finger zu vermeiden.
4. Wartungs- und Entsorgungshinweise
· Wartung: Reinigen Sie das Regal mit einem trockenen, weichen Tuch. Verwenden Sie keine chemischen Reinigungsmittel oder Wasser.
· Entsorgung: Das Produkt enthält recycelbare Materialien und sollte nicht mit Haushaltsabfällen entsorgt werden. Bringen Sie es zu einer geeigneten
Recyclingstation.
· Lagerung: Lagern Sie das Regal an einem kühlen und trockenen Ort, wenn es nicht verwendet wird.
· Umweltschutzmaßnahmen: Nicht zutreffend
· Persönliche Schutzausrüstung: Nicht zutreffend
· Toxikologische Informationen: Keine bekannten toxischen Effekte.
· Ökologische Informationen: Das Produkt ist nicht biologisch abbaubar.
5. Konformitätsinformationen
· Nicht zutreffend.
6. Kontaktinformationen bei Problemen
· Bei Fragen oder Problemen mit dem Produkt wenden Sie sich bitte an den technischen Support:
· Tel.: +48 508 439 793
· E-Mail: serwis@mozos.pl
7. Erste-Hilfe-Maßnahmen
· Erste-Hilfe-Maßnahmen dienen der sofortigen Unterstützung in Gesundheits- oder lebensbedrohlichen Situationen. Sie umfassen die Beurteilung des
Zustands des Opfers, die Bereitstellung von Hilfe gemäß festgelegten Richtlinien und den Einsatz von Erste-Hilfe-Ausrüstung, die den Sicherheits- und
Qualitätsanforderungen gemäß den EU-Vorschriften, einschließlich der allgemeinen Produktsicherheitsverordnung (GPSR), entspricht. Alle Maßnahmen
sollten das Risiko für das Opfer und die helfende Person minimieren und gemäß den aktuellen Vorschriften dokumentiert werden.
· Bei Gesundheits- oder Lebensgefahr rufen Sie die Notrufnummer 112 an.
8. Transportinformationen
· Das Produkt wird nicht als Gefahrgut für den Transport klassifiziert. Transportieren Sie es in einem geschlossenen Transportmittel.
9. Änderungsverlauf
· Keine Änderungen
Die Informationen, Ratschläge und Richtlinien in diesem Dokument wurden auf Grundlage unseres Wissens, unserer Forschung und Erfahrung sowie in gutem
Glauben erstellt. Wir übernehmen keine Verantwortung für die Folgen einer unsachgemäßen oder fehlerhaften Verwendung unserer Produkte. Jeder Benutzer
dieses Materials sollte sicherstellen, dass die bereitgestellten Materialien für die beabsichtigte Verwendung geeignet sind, einschließlich der Durchführung von
Tests des Endprodukts unter entsprechenden Bedingungen.
· Przechowywanie: Przechowuj w chłodnym i suchym miejscu, gdy nie jest używany.
· Środki zapobiegające skażeniu środowiska: Nie dotyczy
· Ochrona osobista: Nie dotyczy
· Informacje toksykologiczne: Brak znanych efektów toksycznych.
· Informacje ekologiczne: Produkt nie jest biodegradowalny.
5. Informacje o zgodności
· Nie dotyczy.
6. Informacje kontaktowe w przypadku problemów
· W przypadku pytań lub problemów z produktem skontaktuj się z działem wsparcia technicznego:
· Tel.: +48 508 439 793
· E-mail: serwis@mozos.pl
7. Instrukcje pierwszej pomocy
· Środki pierwszej pomocy mają na celu zapewnienie natychmiastowego wsparcia w sytuacjach zagrożenia zdrowia lub życia. Obejmują ocenę stanu
poszkodowanego, udzielenie pomocy zgodnie z ustalonymi wytycznymi oraz wykorzystanie sprzętu pierwszej pomocy spełniającego wymagania dotyczące
bezpieczeństwa i jakości zgodnie z przepisami UE, w tym Rozporządzeniem w sprawie ogólnego bezpieczeństwa produktów (GPSR). Wszystkie działania
powinny minimalizować ryzyko zarówno dla poszkodowanego, jak i udzielającego pomocy oraz być dokumentowane zgodnie z obowiązującymi przepisami.
· W przypadku zagrożenia zdrowia lub życia skontaktuj się z numerem alarmowym 112.
8. Informacje dotyczące transportu
· Produkt nie jest klasyfikowany jako materiał niebezpieczny do transportu. Transportować w zamkniętych środkach transportu.
9. Historia zmian
· Brak zmian
Informacje, porady i wytyczne zawarte w tym dokumencie zostały opracowane na podstawie naszej wiedzy, badań, doświadczenia i w dobrej wierze. Nie
ponosimy odpowiedzialności za konsekwencje niewłaściwego lub nieprawidłowego użycia naszych produktów. Każdy użytkownik tego materiału powinien
upewnić się, że dostarczone materiały są odpowiednie do zamierzonego zastosowania, w tym poprzez testowanie produktu końcowego w odpowiednich
warunkach.
CZ: Bezpečnostní karta
1. Identifikace produktu a výrobce
· Název produktu: Jak je uvedeno na obalu, štítku nebo v návodu
· Model: Jak je uvedeno na obalu, štítku nebo v návodu
· Výrobce: Mozos Sp. z o.o.; Sokratesa 13/37; 01-909; Varšava; NIP: PL1182229831; BDO: 000558288; Vyrobeno v Číně
· Kontakt: Tel. +48 508 439 793, E-mail: serwis@mozos.pl
· Číslo šarže/sériové číslo: Nepoužitelné
· Obecné bezpečnostní podmínky: Výrobek je v souladu s nařízením o obecné bezpečnosti výrobků (GPSR) (Nařízení EU 2023/988, čl. 7 oddílu II a Nařízení EU
2019/1020)
· Technické a mechanické údaje: Popis produktu a informace o shodě na webových stránkách výrobce
· Pokyny pro montáž a použití: V obalu produktu nebo na webových stránkách výrobce [www.mozos.pl/instrukcje]
· Chemické látky: Nepoužitelné
2. Pokyny pro bezpečné používání
· Umístění: Před použitím se ujistěte, že je police pevně připevněna ke kompatibilnímu stojanu.
· Použití: Nepřekračujte maximální nosnost police.
· Manipulace a skladování: Skladujte na suchém a čistém místě. Vyhněte se vystavení nadměrnému teplu, vlhkosti nebo korozivním látkám.
3. Varování
· Riziko zranění: Nesprávná instalace nebo přetížení může způsobit uvolnění police a vést ke zranění.
· Riziko poškození: Překročení nosnosti nebo nadměrná síla může způsobit deformaci nebo zlomení police.
· Riziko pro zdraví: Dávejte pozor při nastavování nebo montáži police, aby nedošlo k přiskřípnutí prstů.
4. Pokyny pro údržbu a likvidaci
· Údržba: Čistěte suchým měkkým hadříkem. Nepoužívejte chemikálie ani vodu.
· Likvidace: Výrobek obsahuje recyklovatelné materiály a neměl by být likvidován s komunálním odpadem. Odevzdejte jej do příslušného recyklačního centra.
· Skladování: Skladujte na chladném a suchém místě, pokud není používán.
· Opatření k ochraně životního prostředí: Nepoužitelné
· Osobní ochrana: Nepoužitelné
· Toxikologické informace: Nejsou známy žádné toxické účinky.
· Ekologické informace: Výrobek není biologicky rozložitelný.
5. Informace o shodě
· Nepoužitelné.
6. Kontaktní informace v případě problémů
· V případě dotazů nebo problémů s výrobkem kontaktujte technickou podporu:
· Tel.: +48 508 439 793
· E-mail: serwis@mozos.pl
7. Pokyny pro první pomoc
· První pomoc má za cíl poskytnout okamžitou podporu v situacích ohrožení zdraví nebo života. Zahrnuje posouzení stavu postižené osoby, poskytnutí
pomoci podle stanovených pokynů a použití první pomoci splňující požadavky na bezpečnost a kvalitu podle předpisů EU, včetně Nařízení o obecné
bezpečnosti výrobků (GPSR). Všechny kroky by měly minimalizovat riziko jak pro postiženou osobu, tak pro poskytovatele první pomoci a měly by být
zaznamenány v souladu s platnými předpisy.
· V případě ohrožení zdraví nebo života volejte tísňovou linku 112.
8. Informace o přepravě
· Výrobek není klasifikován jako nebezpečný pro přepravu. Přepravujte v uzavřených dopravních prostředcích.
9. Historie revizí
· Žádné změny