Znaleziono w kategoriach:
Wentylatory (17)
Wróć
READ THE OPERATING INSTRUCTIONS BEFORE FIRST USE
INSTRUCTION MANUAL
GESTURE-CONTROLLED FAN
HL-WP-03
EN
UA
NO
DK
SV
FR
USER MANUAL .................................................................................... 3
BEDIENUNGSANLEITUNG ....................................................................11
INSTRUKCJA OBSŁUGI .........................................................................21
BRUKSANVISNING ...........................................................................31
BRUGSANVISNING .......................................................................... 39
INSTRUKTIONSBOK ......................................................................... 47
MANUEL DE L’UTILISATEUR ................................................................ 55
DE
EN
PL
3
EN
SAFETY INSTRUCTIONS
Read carefully this manual before using the appliance.
Close supervision is necessary when using the appliance near children.
Do not hang the power cord over sharp edges and do not allow the power
cord to touch hot surfaces.
Always unplug the appliance when it is not in use or before cleaning.
Do not use the appliance if it is damaged, also if the power cord or plug is dam-
aged - return the appliance for repair to an authorized service centre.
Use of accessories not recommended by the manufacturer may cause damage
to the device or personal injury.
Use only with the included remote control.
The light source contained in this luminaire shall only be replaced by the man-
ufacturer or his service agent or a similar qualified person.
The appliance is only to be used with the Power Supply unit provided with the
appliance.
Do not immerse the appliance, its cord and plug in water or any other liquids,
keep it dry at all times.
Do not leave the appliance switched on when unattended.
Always switch off the appliance before unplugging it.
Do not place the appliance in vicinity of heat sources.
Do not use the appliance for the purposes different than it was designed for.
Do not use the appliance outdoors.
Never insert your fingers nor any other items through the guard when the
appliance is running.
Before moving the appliance to another location disconnect it from the power
source.
Do not cover the front and rear guard!
Do not place the appliance near open windows - raindrops may cause a short
circuit and electrical shock! It is advisable not to place fans in rooms with high
humidity, such as bathrooms.
This appliance is not intended for use by individuals (including children) with
reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and
knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning
use of the appliance by a person responsible for their safety.
Children shall not play with the appliance.
4
EN
Do not switch on the appliance without front and rear guard mounted.
The appliance may be switched on only after complete assembly. Partially
assembled unit does not provide safe and proper operation.
Do not plug the power cord with wet hands.
This appliance is intended for household use only.
Do not remove the plug from the mains by pulling the cord.
Store the appliance and its cord out of reach of children under 8 years of age.
In order to ensure your children‘s safety, please keep all packaging (plastic bags,
boxes, polystyrene etc.) out of their reach.
Before removing the cover, make sure that the fan is disconnected from the
power source.
WARNING! Do not allow small children to play with the foil as
there is a danger of suffocation!
DESCRIPTION OF THE DEVICE
1
2
3
8
6
4
5
7
5
EN
1. Fan head
2. Control panel
3. Extension tube
4. Fan base
5. Power supply socket
6. Power supply
7. Remote control holder
8. Remote control
NOTE! The remote control is powered by a CR2025 battery. The battery is not an accessory for the HL-WP-03 fan.
CONTROL PANEL DESCRIPTION
a. single person tracking indicator
b. multi-person distance recognition
indicator
c. display
d. gesture control indicator
e. operating time indicator
f. left/right turn button
g. up/down button
h. light button
i. speed button
j. single person tracking button
k. multi-person distance recognition
button
l. operating time button
m. power button
REMOTE CONTROL DESCRIPTION
1. Mode button
2. Power button
3. Single person tracking button
4. Speed button (down)
5. Speed button (up)
6. Left/right turn button
7. Button for up/down rotation
8. Multi-person distance recognition button
9. Operating time button
10. Light button
PUSH-BUTTON OPERATING INSTRUCTIONS
Press this button to switch fan modes: normal mode, natural mode, sleep mode,
normal mode (and so on).
- In standby mode, this button remains illuminated. Press this button to switch on the fan, activate speed level 6 and
illuminate the display screen.
- During operation, press this button to switch off the fan and enter standby mode.
l
m
a
b
d
e
c
f
gk
j
hi