Przejdź do kontaktu
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje NAVEE
›
Instrukcja Hulajnoga elektryczna NAVEE ST5 Max 90 km 1650W Amortyzacja 10" Czarny
Znaleziono w kategoriach:
Hulajnogi elektryczne
(11)
Wróć
Instrukcja obsługi Hulajnoga elektryczna NAVEE ST5 Max 90 km 1650W Amortyzacja 10" Czarny
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
NA
VEE Electric Scooter
ST5 Pr
o & ST5 Max
Ważne informacje
128
PL
127
PT
Conjunto de baterias
A
VISO
1
. Não dev
e desmontar
, abrir ou fr
agmentar as pilhas secundárias ou as baterias.
2. Mantenha as baterias f
or
a do alcance das crianças. A utilização das baterias por crianças dev
e ser
supervisionada. Especialmente
, mantenha as baterias pequenas f
or
a do alcance de crianças pequenas.
3. Consulte imediatamente um médico em caso de ingestão de uma pilha ou de uma bateria.
4. Não exponha as pilhas ou baterias ao calor ou ao f
ogo
. Evite o armazenamento sob luz solar dir
eta.
5. Não pr
o
v
oque cur
to-cir
cuito numa pilha ou numa bateria. Não guar
de as pilhas ou baterias ao acaso numa caix
a
ou ga
v
eta onde possam entr
ar em cur
to-cir
cuito entr
e si ou onde um cur
to-cir
cuito possa ser pr
o
v
ocado por outr
os
objetos metálicos.
6. Não r
etir
e uma pilha ou bateria da sua embalagem original até ser necessária par
a utilização
.
7
. Não submeter as pilhas ou baterias a choques mecânicos.
8. Em caso de derr
ame de uma célula, não deix
e que o líquido entr
e em contacto com a pele ou com os olhos. Em
caso de contacto
, la
v
e a zona af
etada com água abundante e consulte um médico
.
9. Não utilize qualquer outr
o carr
egador par
a além do especif
icamente f
ornecido par
a utilização com o
equipamento
.
10. Observ
e as mar
cas de mais (+) e menos (-) na pilha, na bateria e no equipamento e assegur
e uma utilização
corr
eta.
11
. Não utilize qualquer pilha ou bateria que não tenha sido concebida par
a ser utilizada com o equipamento
.
12. Não mistur
e células de f
abrico
, capacidade
, tamanho ou tipo dif
er
entes num mesmo dispositiv
o
.
13. Compr
e sempr
e a bateria r
ecomendada pelo f
abricante do dispositiv
o par
a o equipamento
.
14. Mantenha as pilhas e baterias limpas e secas.
15. Limpe os terminais da pilha ou da bateria com um pano limpo e seco se f
icar
em sujos.
16. As pilhas e baterias secundárias têm de ser carr
egadas antes de ser
em utilizadas. Utilize sempr
e o carr
egador
corr
eto e consulte as instruções do f
abricante ou o manual do equipamento par
a obter instruções de carr
egamento
adequadas.
17
. Não deix
e uma bateria em carga pr
olongada quando não estiv
er a ser utilizada.
18. Após longos períodos de armazenamento
, pode ser necessário carr
egar e descarr
egar as pilhas ou baterias
v
árias v
ezes par
a obter o máximo desempenho
.
19. Guar
de a liter
atur
a original do pr
oduto par
a r
ef
er
ência futur
a.
20. Utilize a pilha ou bateria apenas na aplicação par
a a qual f
oi concebida.
21
. Sempr
e que possív
el, r
etir
e a bateria do equipamento quando não estiv
er a ser utilizada.
22. Elimine de f
orma adequada.
R
esumo da Gar
antia
Este pr
oduto inclui uma gar
antia limitada que cobr
e def
eitos de f
abricação por um período especif
icado a par
tir da
data de compr
a. Os termos da gar
antia, a dur
ação e a disponibilidade de serviços podem v
ariar de acor
do com o
país ou r
egião
. A gar
antia não cobr
e danos causados por uso indevido
, acidentes ou r
epar
os não autorizados. P
ar
a
termos detalhados e supor
te local, visite https:/
/service
.na
v
eetech.
com.
Tłumaczenie pierwotnego za
wiadomienia
1
.
Instruk
cje bezpieczeństw
a
·
Urządzenie to nie jest przeznaczone do użytk
u przez osob
y (w tym dzieci
) o ogr
aniczon
y
ch zdolnościach
f
izy
czn
y
ch, sensory
czn
y
ch lub um
ysłowy
ch, a także nieposiadające doświadczenia i wiedzy
, ch
yba że otrzymały
one nadzór lub instruk
cje od osob
y odpowiedzialne
j za ich bezpieczeństwo
. Dzieci powinn
y znajdow
ać się pod
nadzor
em, ab
y zapewnić, że nie będą ba
wić się one urządzeniem.
·
Urządzenie to przeznaczone jest dla osób starszy
ch niż 8 lat or
az osób o ogr
aniczon
y
ch zdolnościach f
izy
czn
y
ch,
sensory
czn
y
ch lub um
ysłowy
ch, jak r
ównież osób nieposiadający
ch doświadczenia i wiedzy
, jeżeli otrzymały one
nadzór lub instruk
cje doty
czące bezpiecznego k
orzystania z urządzenia i r
ozumie
ją związane z tym zagr
ożenia.
Dzieci nie powinn
y ba
wić się tym urządzeniem. Dzieci nie powinn
y czyścić or
az przepr
ow
adzać k
onserw
acji
urządzenia bez nadzoru.
·
Urządzenie może b
y
ć używ
ane wyłącznie z zasilaczem dostar
czon
ym wr
az z urządzeniem.
·
Przed r
ozpoczęciem jazdy należy za
wsze założy
ć k
ask, ochr
aniacze na dłonie/nadgarstki, nak
olanniki,
ochr
aniacze na łok
cie i inn
y sprzęt ochr
onn
y
.
·
Hulajnoga może b
y
ć używ
ana tylk
o przez jedną osobę
. Należy za
wsze nosić obuwie
. Nie należy zmieniać
sposobu użytk
ow
ania pojazdu. T
en pr
odukt jest przeznaczon
y wyłącznie do jazdy indywidualne
j i nie jest
przeznaczon
y do użytk
u w akr
obacji.
·
Pr
odukt ten przeznaczon
y jest dla osób powyże
j 16 r
ok
u ży
cia i poniże
j 50 r
ok
u ży
cia. Osob
y
, któr
e nie
powinn
y k
orzystać z pr
oduktu: (1) osob
y pod wpływem alk
oholu lub śr
odk
ów odurzający
ch, (2) osob
y z
przeciwwsk
azaniami do intens
ywnego wysiłk
u f
izy
cznego z powodu chor
ob
y lub stanu zdr
owia, (3) osob
y z
zaburzeniami r
ównow
agi lub ogr
aniczoną spr
a
wnością ruchow
ą, (4) osob
y
, który
ch masa ciała przekr
acza limit
pr
oduktu, (5) k
obiety w ciąży
, (6) osob
y z w
adami wzr
ok
u lub słuchu.
·
Podczas jazdy na tym urządzeniu należy przestrzegać lok
aln
y
ch przepisów i r
egulacji pr
a
wn
y
ch. Zabr
ania się
jeździć w mie
jscach, gdzie jest to zabr
onione przez lok
alne przepis
y
.
·
W kr
ajach lub r
egionach, w który
ch nie obowiązują obecnie kr
ajowe norm
y ani przepis
y doty
czące hulajnóg
elektry
czn
y
ch, należy bezwzględnie przestrzegać instruk
cji bezpieczeństw
a za
w
ar
ty
ch w ninie
jsze
j instruk
cji
obsługi podczas użytk
ow
ania pr
oduktu. Nieprzestrzeganie ty
ch zaleceń może stw
arzać zagr
ożenie dla dzieci.
Firma SP
A
CEW
ALKER P
TE. L
TD
.nie ponosi odpowiedzialności, ani bezpośr
ednie
j, ani solidarne
j, za jakiek
ol
wiek
obr
ażenia ciała, szk
ody majątk
owe
, wypadki, spory pr
a
wne lub inne niek
orzystne sk
utki wynik
ające z
niewłaściwego użytk
ow
ania lub nieprzestrzegania zaleceń za
w
ar
ty
ch w ninie
jszym dok
umencie
.
·
Zabr
ania się jeździć po pasach ruchu or
az w str
ef
ach mieszk
aniowy
ch, gdzie dozwolone są zar
ówno pojazdy
, jak
i piesi. Prze
jeżdżając przez mie
jsce przeznaczone dla pieszy
ch, którym przysługuje pr
a
wo prze
jścia, np
. przez
chodnik, należy wysiąść or
az przepr
ow
adzić hulajnogę
.
·
Wymagane przygotow
ania do k
orzystania z tego pr
oduktu obe
jmują: upewnienie się
, że układ kier
owniczy
jest odpowiednio wyr
egulow
an
y or
az to
, że wszystkie podłączone ak
cesoria (takie jak s
ystem składania) są
odpowiednio dokr
ęcone i nieuszk
odzone or
az że hamulce i k
oła są w dobrym stanie
.
·
Przed k
ażdym uży
ciem hulajnogi elektry
czne
j należy przepr
ow
adzić je
j podsta
wow
ą k
ontr
olę
. W przypadk
u
wystąpienia nietypowy
ch w
arunk
ów
, takich jak poluzow
ane części, niski poziom baterii, przebicie opon
y lub
nadmierne zuży
cie opon, dziwne dźwięki, niepr
a
widłowe działanie i inne nietypowe zja
wisk
a, należy naty
chmiast
W
AŻNE! Przed r
ozpoczęciem użytk
ow
ania pr
oduktu należy dokładnie zapoznać się z
tr
eścią instruk
cji i zachow
ać ją do wyk
orzystania w przyszłości.
Szczegółow
ą instruk
cję elektr
oniczną można znaleźć na str
onie www
.na
v
eetech.
com.
129
130
PL
PL
PL
przerw
ać jazdę i wezw
ać f
achow
ą pomoc.
·
Poświęć tr
ochę czasu na nauk
ę podsta
w pr
aktyki, ab
y uniknąć pow
ażn
y
ch wypadk
ów
, któr
e mogą mieć mie
jsce
w pierwszy
ch miesiącach. Inf
ormacje na temat ćwiczeń i bezpiecznego użytk
ow
ania (można znaleźć na str
onie
internetowe
j: www
.na
v
eetech.
com)
·
Zapewnij sobie dobr
ą widoczność i upewnij się
, że inni r
ównież Cię widzą podczas jazdy
.
·
Nie należy jeździć przy złe
j pogodzie
, słabe
j widoczności lub po intens
ywn
ym wysiłk
u f
izy
czn
ym.
·
Podczas jazdy po zmr
ok
u należy włączy
ć świat
ła a
w
aryjne i zmnie
jszy
ć pr
ędk
ość.
·
Podczas jazdy po zmr
ok
u należy włączy
ć świat
ła a
w
aryjne i zmnie
jszy
ć pr
ędk
ość.
·
Przed opuszczeniem pojazdu należy upewnić się
, że podpórk
a jest usta
wiona na płaskie
j powierzchni, a
hulajnoga jest na tyle stabilna, że może stać samodzielnie
.
·
T
a hulajnoga elektry
czna jest urządzeniem r
ekr
eacyjn
ym. Jednak w przypadk
u wjazdu na ter
en publiczn
y będzie
ona tr
aktow
ana jak
o śr
odek tr
anspor
tu, nar
ażon
y na zagr
ożenia bezpieczeństw
a, tak jak w przypadk
u wszystkich
inn
y
ch śr
odk
ów tr
anspor
tu. Jeżdżenie w ścisłe
j zgodności z poniższymi instruk
cjami pozw
ala w jak największym
stopniu chr
onić Ciebie i inn
y
ch.
·
Użytk
ownik powinien spr
a
wdzić ogr
aniczenia stosow
ania zgodnie z lok
aln
ymi przepisami. Jeździć po dr
ogach
lub obszar
ach dozwolon
y
ch przez lok
alne przepis
y i pr
a
w
a or
az park
ow
ać w mie
jscach dozwolon
y
ch. Jeżeli
lok
alne przepis
y i r
egulacje pr
a
wne doty
czące maks
ymalne
j pr
ędk
ości za
wier
ają odmienne postanowienia,
pierwszeństwo mają lok
alne przepis
y i r
egulacje pr
a
wne
. Pr
oszę szanow
ać i przestrzegać zasad bezpieczeństw
a
ruchu dr
ogowego i zasad doty
czący
ch pojazdów
.
·
Przestrzegać pierwszeństw
a pieszy
ch. Podczas jazdy należy star
ać się unik
ać przestr
aszenia inn
y
ch osób
,
zwłaszcza dzieci. Jeśli jedziesz z tyłu za pieszymi, zadzwoń dzwonkiem, ab
y ich uprzedzić or
az zwolnij sk
uter
, ab
y
prze
jechać z ich lewe
j str
on
y
, a podczas prze
jeżdżania z niewielk
ą pr
ędk
ością obok nich trzymaj się pr
a
we
j str
on
y
(doty
czy kr
ajów
, w który
ch pojazdy poruszają się po pr
a
we
j str
onie). Podczas prze
jeżdżania obok pieszy
ch należy
utrzym
yw
ać jak najmnie
jszą pr
ędk
ość lub ze
jść z pojazdu.
·
Bez względu na ok
oliczności należy za
wsze przewidyw
ać tor jazdy or
az pr
ędk
ość, przestrzegając przepisów
ruchu dr
ogowego
, przepisów doty
czący
ch chodnik
ów i zwr
acać szczególną uw
agę na osob
y najbar
dzie
j
nar
ażone na wypadki. Przy zbliżaniu się do pieszego lub r
owerzysty należy zas
ygnalizow
ać swoją obecność, jeśli
nie jest się widoczn
ym lub słyszaln
ym. Podczas przechodzenia należy przechodzić przez chr
onione prze
jścia.
Podczas przechodzenia należy przechodzić przez chr
onione prze
jścia. Należy unik
ać mie
jsc o dużym natężeniu
ruchu or
az mie
jsc zat
łoczon
y
ch.
·
Jazda z dużą pr
ędk
ością lub z pr
ędk
ością, któr
a nie jest odpowiednia lub adekw
atna do s
ytuacji (złe w
arunki
pogodowe
, zła na
wierzchnia itp
.) może pr
ow
adzić do potencjalne
j utr
aty stabilności lub panow
ania nad
pojazdem. Ab
y zmnie
jszy
ć ryzyk
o
, należy przestrzegać wszystkich instruk
cji za
w
ar
ty
ch w ninie
jszym dok
umencie
.
Podczas montażu i demontażu pr
oduktu należy zachow
ać ostr
ożność, poniew
aż może on spaść i spowodow
ać
obr
ażenia ciała.
·
R
uch dr
ogowy w mieście wiąże się z wieloma przeszk
odami, takimi jak kr
a
wężniki czy schody
. Zaleca się unik
ać
sk
ok
ów przez przeszk
ody
. W
ażne jest, ab
y przed pok
onaniem ty
ch przeszk
ód przewidzieć i dostosow
ać swój
tor jazdy i pr
ędk
ość do toru ruchu pieszy
ch. Zaleca się r
ównież ze
jście z pojazdu, gdy przeszk
ody te staną się
niebezpieczne ze względu na ich kształ
t, wysok
ość lub poślizg.
·
Nie należy poży
czać hulajnogi osobom, któr
e nie znają zasad je
j obsługi. Przed wypoży
czeniem hulajnogi
elektry
czne
j inn
ym osobom należy upewnić się
, że dan
y użytk
ownik zapoznał się z ninie
jszą instruk
cją obsługi,
obe
jrzał f
ilm instruktażowy or
az zr
ozumiał podsta
wowe zasady działania. Należy przypomnieć tym osobom o
k
onieczności pr
a
widłowego noszenia śr
odk
ów ochr
on
y indywidualne
j tak, ab
y zapewnić ich bezpieczeństwo
.
·
Pr
oszę sk
ontaktow
ać się ze sprzeda
wcą w celu uzysk
ania inf
ormacji o odpowiednich organizacjach
szk
oleniowy
ch.
·
Niezależnie od ok
oliczności należy za
wsze dbać o siebie i inn
y
ch.
·
W
szelkie obciążenia przymocow
ane do kier
ownicy wpływ
ają na stabilność pojazdu.
·
Nie należy dotyk
ać układu hamulcowego
, poniew
aż ostr
e kr
a
wędzie mogą spowodow
ać ur
azy ciała. Podczas
użytk
ow
ania hamulec może się nagrzew
ać. Nie dotyk
ać po uży
ciu.
·
Emis
yjn
y poziom ciśnienia ak
usty
cznego sk
orygow
an
y char
akterystyk
ą A jest mnie
jszy niż 70 dB(A).
·
W celu zapewnienia lepszy
ch wr
ażeń z jazdy zaleca się przepr
ow
adzanie r
egularne
j k
onserw
acji pr
oduktu.
·
Należy usuw
ać wszelkie ostr
e kr
a
wędzie powstałe w wynik
u użytk
ow
ania.
·
Nie należy stosow
ać ak
cesoriów i części dodatk
owy
ch niezatwier
dzon
y
ch przez pr
oducenta.
·
R
egularna k
onserw
acja pojazdu jest w
ażn
ym czynnikiem bezpieczeństw
a.
·
Nakr
ętki or
az inne elementy samok
ontrujące mogą str
acić swoją sk
uteczność i mogą wymagać ponownego
dokr
ęcenia.
·
R
egularnie spr
a
wdzać dokr
ęcenie r
óżn
y
ch elementów śrubowy
ch, w szczególności osi k
ół, układu składania,
układu kier
owniczego i w
ału hamulcowego
.
·
Nie należy modyf
ik
ow
ać ani przer
abiać pojazdu, w tym rury i tulei kier
ownicy
, wspornik
a kier
ownicy
, mechanizmu
składania i hamulca tylnego
.
·
Nie należy wpr
ow
adzać żadn
y
ch modyf
ik
acji, któr
e nie zostały opisane w instruk
cji.
·
Należy upewnić się
, że podczas tr
anspor
tu hulajnoga jest wyłączona i w miar
ę możliwości przechowyw
ana w
oryginaln
ym opak
ow
aniu.
·
Ab
y uniknąć przypadk
owy
ch obr
ażeń, takich jak por
ażenie pr
ądem elektry
czn
ym lub pożar
, spowodow
an
y
ch
niewłaściwym użytk
ow
aniem, przed r
ozpoczęciem użytk
ow
ania należy uw
ażnie przeczytać instruk
cję i zachow
ać
ją do wyk
orzystania w przyszłości.
·
Pr
odukt ten należy używ
ać zgodnie z ninie
jszą instruk
cją. Użytk
ownicy ponoszą odpowiedzialność za wszelkie
str
aty lub szk
ody wynik
ające z niewłaściwego użytk
ow
ania tego pr
oduktu.
·
Podczas ładow
ania wyłącz pojazd lub usta
w go w odpowiednim trybie inn
ym niż r
oboczy
.
·
Nie ładow
ać baterii, jeśli por
t ładow
ania lub k
abel do ładow
ania jest mokry
. Przed r
ozpoczęciem ładow
ania
należy dokładnie przeczytać ninie
jszą instruk
cję
.
·
Nie należy ładow
ać hulajnogi w temper
aturze otoczenia powyże
j 40°C lub poniże
j 0°C.
·
Zachow
aj bezpieczną odległość, gdy hulajnoga porusza się po r
ówne
j dr
odze bez nach
ylenia. Dr
oga hamow
ania
ulega wy
dłużeniu na mokr
e
j na
wierzchni.
·
T
en pr
odukt nie jest wyposażon
y w r
egulow
an
y układ amor
tyzacji (
jeśli doty
czy).
·
Urządzenie nie jest przeznaczone do użytk
u na wysok
ości większe
j niż 2000 m nad poziomem morza.
·
Podczas serwisow
ania i wymian
y części urządzenie powinno b
y
ć odłączone od źr
ódła zasilania.
·
Zewnętrzn
y elasty
czn
y k
abel lub przewód tr
ansf
ormator
a (ładow
arki
) nie może b
y
ć wymienion
y; jeśli przewód
zostanie uszk
odzon
y
, tr
ansf
ormator (ładow
ark
ę) należy zutylizow
ać.
·
Jeśli zewnętrzn
y elasty
czn
y k
abel lub przewód tr
ansf
ormator
a jest uszk
odzon
y
, powinien on zostać wymienion
y
przez pr
oducenta, jego przedsta
wiciela serwisowego lub podobnie wykw
alif
ik
ow
aną osobę w celu uniknięcia
zagr
ożenia.
129
130
PL
PL
PL
przerw
ać jazdę i wezw
ać f
achow
ą pomoc.
·
Poświęć tr
ochę czasu na nauk
ę podsta
w pr
aktyki, ab
y uniknąć pow
ażn
y
ch wypadk
ów
, któr
e mogą mieć mie
jsce
w pierwszy
ch miesiącach. Inf
ormacje na temat ćwiczeń i bezpiecznego użytk
ow
ania (można znaleźć na str
onie
internetowe
j: www
.na
v
eetech.
com)
·
Zapewnij sobie dobr
ą widoczność i upewnij się
, że inni r
ównież Cię widzą podczas jazdy
.
·
Nie należy jeździć przy złe
j pogodzie
, słabe
j widoczności lub po intens
ywn
ym wysiłk
u f
izy
czn
ym.
·
Podczas jazdy po zmr
ok
u należy włączy
ć świat
ła a
w
aryjne i zmnie
jszy
ć pr
ędk
ość.
·
Podczas jazdy po zmr
ok
u należy włączy
ć świat
ła a
w
aryjne i zmnie
jszy
ć pr
ędk
ość.
·
Przed opuszczeniem pojazdu należy upewnić się
, że podpórk
a jest usta
wiona na płaskie
j powierzchni, a
hulajnoga jest na tyle stabilna, że może stać samodzielnie
.
·
T
a hulajnoga elektry
czna jest urządzeniem r
ekr
eacyjn
ym. Jednak w przypadk
u wjazdu na ter
en publiczn
y będzie
ona tr
aktow
ana jak
o śr
odek tr
anspor
tu, nar
ażon
y na zagr
ożenia bezpieczeństw
a, tak jak w przypadk
u wszystkich
inn
y
ch śr
odk
ów tr
anspor
tu. Jeżdżenie w ścisłe
j zgodności z poniższymi instruk
cjami pozw
ala w jak największym
stopniu chr
onić Ciebie i inn
y
ch.
·
Użytk
ownik powinien spr
a
wdzić ogr
aniczenia stosow
ania zgodnie z lok
aln
ymi przepisami. Jeździć po dr
ogach
lub obszar
ach dozwolon
y
ch przez lok
alne przepis
y i pr
a
w
a or
az park
ow
ać w mie
jscach dozwolon
y
ch. Jeżeli
lok
alne przepis
y i r
egulacje pr
a
wne doty
czące maks
ymalne
j pr
ędk
ości za
wier
ają odmienne postanowienia,
pierwszeństwo mają lok
alne przepis
y i r
egulacje pr
a
wne
. Pr
oszę szanow
ać i przestrzegać zasad bezpieczeństw
a
ruchu dr
ogowego i zasad doty
czący
ch pojazdów
.
·
Przestrzegać pierwszeństw
a pieszy
ch. Podczas jazdy należy star
ać się unik
ać przestr
aszenia inn
y
ch osób
,
zwłaszcza dzieci. Jeśli jedziesz z tyłu za pieszymi, zadzwoń dzwonkiem, ab
y ich uprzedzić or
az zwolnij sk
uter
, ab
y
prze
jechać z ich lewe
j str
on
y
, a podczas prze
jeżdżania z niewielk
ą pr
ędk
ością obok nich trzymaj się pr
a
we
j str
on
y
(doty
czy kr
ajów
, w który
ch pojazdy poruszają się po pr
a
we
j str
onie). Podczas prze
jeżdżania obok pieszy
ch należy
utrzym
yw
ać jak najmnie
jszą pr
ędk
ość lub ze
jść z pojazdu.
·
Bez względu na ok
oliczności należy za
wsze przewidyw
ać tor jazdy or
az pr
ędk
ość, przestrzegając przepisów
ruchu dr
ogowego
, przepisów doty
czący
ch chodnik
ów i zwr
acać szczególną uw
agę na osob
y najbar
dzie
j
nar
ażone na wypadki. Przy zbliżaniu się do pieszego lub r
owerzysty należy zas
ygnalizow
ać swoją obecność, jeśli
nie jest się widoczn
ym lub słyszaln
ym. Podczas przechodzenia należy przechodzić przez chr
onione prze
jścia.
Podczas przechodzenia należy przechodzić przez chr
onione prze
jścia. Należy unik
ać mie
jsc o dużym natężeniu
ruchu or
az mie
jsc zat
łoczon
y
ch.
·
Jazda z dużą pr
ędk
ością lub z pr
ędk
ością, któr
a nie jest odpowiednia lub adekw
atna do s
ytuacji (złe w
arunki
pogodowe
, zła na
wierzchnia itp
.) może pr
ow
adzić do potencjalne
j utr
aty stabilności lub panow
ania nad
pojazdem. Ab
y zmnie
jszy
ć ryzyk
o
, należy przestrzegać wszystkich instruk
cji za
w
ar
ty
ch w ninie
jszym dok
umencie
.
Podczas montażu i demontażu pr
oduktu należy zachow
ać ostr
ożność, poniew
aż może on spaść i spowodow
ać
obr
ażenia ciała.
·
R
uch dr
ogowy w mieście wiąże się z wieloma przeszk
odami, takimi jak kr
a
wężniki czy schody
. Zaleca się unik
ać
sk
ok
ów przez przeszk
ody
. W
ażne jest, ab
y przed pok
onaniem ty
ch przeszk
ód przewidzieć i dostosow
ać swój
tor jazdy i pr
ędk
ość do toru ruchu pieszy
ch. Zaleca się r
ównież ze
jście z pojazdu, gdy przeszk
ody te staną się
niebezpieczne ze względu na ich kształ
t, wysok
ość lub poślizg.
·
Nie należy poży
czać hulajnogi osobom, któr
e nie znają zasad je
j obsługi. Przed wypoży
czeniem hulajnogi
elektry
czne
j inn
ym osobom należy upewnić się
, że dan
y użytk
ownik zapoznał się z ninie
jszą instruk
cją obsługi,
obe
jrzał f
ilm instruktażowy or
az zr
ozumiał podsta
wowe zasady działania. Należy przypomnieć tym osobom o
k
onieczności pr
a
widłowego noszenia śr
odk
ów ochr
on
y indywidualne
j tak, ab
y zapewnić ich bezpieczeństwo
.
·
Pr
oszę sk
ontaktow
ać się ze sprzeda
wcą w celu uzysk
ania inf
ormacji o odpowiednich organizacjach
szk
oleniowy
ch.
·
Niezależnie od ok
oliczności należy za
wsze dbać o siebie i inn
y
ch.
·
W
szelkie obciążenia przymocow
ane do kier
ownicy wpływ
ają na stabilność pojazdu.
·
Nie należy dotyk
ać układu hamulcowego
, poniew
aż ostr
e kr
a
wędzie mogą spowodow
ać ur
azy ciała. Podczas
użytk
ow
ania hamulec może się nagrzew
ać. Nie dotyk
ać po uży
ciu.
·
Emis
yjn
y poziom ciśnienia ak
usty
cznego sk
orygow
an
y char
akterystyk
ą A jest mnie
jszy niż 70 dB(A).
·
W celu zapewnienia lepszy
ch wr
ażeń z jazdy zaleca się przepr
ow
adzanie r
egularne
j k
onserw
acji pr
oduktu.
·
Należy usuw
ać wszelkie ostr
e kr
a
wędzie powstałe w wynik
u użytk
ow
ania.
·
Nie należy stosow
ać ak
cesoriów i części dodatk
owy
ch niezatwier
dzon
y
ch przez pr
oducenta.
·
R
egularna k
onserw
acja pojazdu jest w
ażn
ym czynnikiem bezpieczeństw
a.
·
Nakr
ętki or
az inne elementy samok
ontrujące mogą str
acić swoją sk
uteczność i mogą wymagać ponownego
dokr
ęcenia.
·
R
egularnie spr
a
wdzać dokr
ęcenie r
óżn
y
ch elementów śrubowy
ch, w szczególności osi k
ół, układu składania,
układu kier
owniczego i w
ału hamulcowego
.
·
Nie należy modyf
ik
ow
ać ani przer
abiać pojazdu, w tym rury i tulei kier
ownicy
, wspornik
a kier
ownicy
, mechanizmu
składania i hamulca tylnego
.
·
Nie należy wpr
ow
adzać żadn
y
ch modyf
ik
acji, któr
e nie zostały opisane w instruk
cji.
·
Należy upewnić się
, że podczas tr
anspor
tu hulajnoga jest wyłączona i w miar
ę możliwości przechowyw
ana w
oryginaln
ym opak
ow
aniu.
·
Ab
y uniknąć przypadk
owy
ch obr
ażeń, takich jak por
ażenie pr
ądem elektry
czn
ym lub pożar
, spowodow
an
y
ch
niewłaściwym użytk
ow
aniem, przed r
ozpoczęciem użytk
ow
ania należy uw
ażnie przeczytać instruk
cję i zachow
ać
ją do wyk
orzystania w przyszłości.
·
Pr
odukt ten należy używ
ać zgodnie z ninie
jszą instruk
cją. Użytk
ownicy ponoszą odpowiedzialność za wszelkie
str
aty lub szk
ody wynik
ające z niewłaściwego użytk
ow
ania tego pr
oduktu.
·
Podczas ładow
ania wyłącz pojazd lub usta
w go w odpowiednim trybie inn
ym niż r
oboczy
.
·
Nie ładow
ać baterii, jeśli por
t ładow
ania lub k
abel do ładow
ania jest mokry
. Przed r
ozpoczęciem ładow
ania
należy dokładnie przeczytać ninie
jszą instruk
cję
.
·
Nie należy ładow
ać hulajnogi w temper
aturze otoczenia powyże
j 40°C lub poniże
j 0°C.
·
Zachow
aj bezpieczną odległość, gdy hulajnoga porusza się po r
ówne
j dr
odze bez nach
ylenia. Dr
oga hamow
ania
ulega wy
dłużeniu na mokr
e
j na
wierzchni.
·
T
en pr
odukt nie jest wyposażon
y w r
egulow
an
y układ amor
tyzacji (
jeśli doty
czy).
·
Urządzenie nie jest przeznaczone do użytk
u na wysok
ości większe
j niż 2000 m nad poziomem morza.
·
Podczas serwisow
ania i wymian
y części urządzenie powinno b
y
ć odłączone od źr
ódła zasilania.
·
Zewnętrzn
y elasty
czn
y k
abel lub przewód tr
ansf
ormator
a (ładow
arki
) nie może b
y
ć wymienion
y; jeśli przewód
zostanie uszk
odzon
y
, tr
ansf
ormator (ładow
ark
ę) należy zutylizow
ać.
·
Jeśli zewnętrzn
y elasty
czn
y k
abel lub przewód tr
ansf
ormator
a jest uszk
odzon
y
, powinien on zostać wymienion
y
przez pr
oducenta, jego przedsta
wiciela serwisowego lub podobnie wykw
alif
ik
ow
aną osobę w celu uniknięcia
zagr
ożenia.
131
132
PL
PL
PL
·
Jeśli przewód zasilający jest uszk
odzon
y
, musi on zostać wymienion
y przez pr
oducenta, jego przedsta
wiciela
serwisowego lub podobnie wykw
alif
ik
ow
ane osob
y w celu uniknięcia zagr
ożenia.
·
Pr
odukt ten za
wier
a baterie
, któr
e mogą b
y
ć wymienione tylk
o przez wykw
alif
ik
ow
an
y
ch technik
ów lub serwis
posprzedażowy
.
·
Urządzenie to za
wier
a baterie
, któr
e mogą b
y
ć wymieniane wyłącznie przez wykw
alif
ik
ow
ane osob
y
.
·
OS
TRZEŻENIE:
Do ładow
ania baterii należy używ
ać wyłącznie odłączalnego zasilacza dostar
czonego
wr
az z urządzeniem. Nie należy używ
ać ładow
arki pochodzące
j z innego pr
oduktu. Podczas ładow
ania należy
zachow
ać bezpieczną odległość od otaczający
ch materiałów paln
y
ch.
·
NOS
TRZEŻENIE:
Nie należy używ
ać baterii ani ładow
ar
ek inn
y
ch f
irm. S
tosow
ać tylk
o z zasilaczem
FY-5461500 (S
T5 Pr
o EU & S
T5 Pr
o DE & S
T5 Pr
o IT & S
T5 Pr
o SE) / FY1505462450 (S
T5 Max EU & S
T5 Max DE & S
T5
Max IT & S
T5 Max SE & S
T5 Max A
T) .
·
O
S
T
RZ
E
Ż
E
NI
E
!
P
r
os
z
ę
t
rz
y
m
a
ć
p
l
a
s
t
ik
o
w
ą
os
ł
o
n
ę
z
d
a
la
o
d
dz
i
e
c
i
,
a
b
y
un
i
k
n
ą
ć
p
r
z
y
pa
d
k
ó
w
u
d
u
s
ze
n
i
a
.
·
OS
TRZEŻENIE!
Nigdy nie używ
ać tego pr
oduktu w pobliżu źr
ódła wody
.
·
OS
TRZEŻENIE!
W przypadk
u uszk
odzenia pr
oduktu należy zaprzestać jego używ
ania.
·
OS
TRZEŻENIE!
Jak k
ażdy element mechaniczn
y
, pojazd ten nar
ażon
y jest na duże napr
ężenia i
zuży
cie
. Poszczególne materiały i elementy mogą r
óżnie r
eagow
ać na zuży
cie lub zmęczenie materiału. Jeśli
przekr
oczon
y zostanie oczekiw
an
y okr
es eksploatacji danego elementu, może on ulec nagłemu uszk
odzeniu,
co gr
ozi obr
ażeniami ciała użytk
ownik
a. Pęknięcia, zarysow
ania i odbarwienia w mie
jscach nar
ażon
y
ch na duże
napr
ężenia wsk
azują na przekr
oczenie okr
esu eksploatacji elementu i takim wypadk
u należy sk
ontaktow
ać się z
autoryzow
an
ym lub wyspecjalizow
an
ym w
arsztatem napr
a
wczym.
Podczas użytk
ow
ania uw
ażaj na r
yzyk
o zmiażdżenia dłoni i następujące mie
jsca, w któr
y
ch mogą
zostać poch
wy
cone:
1.
Pomiędzy kier
ownicą a mostkiem podczas montażu kier
ownicy
2.
Otwory na k
ołach
3.
Pomiędzy przednim błotnikiem a podestem
4.
Pomiędzy dźwignią szybkiego zw
alniania a je
j blok
adą or
az pomiędzy składan
ym złączem a mostkiem podczas
składania lub r
ozkładania
5.
Pomiędzy błotnik
ami a k
ołami
2. Przegląd pr
oduktu
Hulajnoga elektry
czna
Dźwignia szybkiego
zw
alniania
Kier
ownica
Dzwonek
Pr
a
we świat
ło
ster
ow
ania
Zamek
bezpieczeństw
a
K
olumna
Hak do Za
wieszania
Lewe świat
ło ster
ow
ania
Gniazdo Ładow
ania
Plat
f
orma
Dźwignia hamulca
Dźwigienk
a dzwonk
a
Ś
wiat
ło przednie
K
lamr
a
Desk
a r
ozdzielcza
Ś
wiat
ło tylne i tylne
światełk
o odblask
owe
Podpórk
a
Silnik napędzający k
oło
Boczne światełk
o
odblask
owe
K
omor
a ak
umulator
a
Przedni amor
tyzator
Przedni r
ef
lektor
T
yln
y hamulec tar
czowy
Hak
Przedni hamulec
tar
czowy
* Pok
azane zdjęcia mają char
akter wyłącznie ilustr
acyjn
y
. Rzeczywisty pr
odukt może się r
óżnić.
Pomiń
Nowości
iPhone 17e
MacBook Neo
Samsung S26
MacBook Air M5
Google Pixel 10a
Yanosik Go
Motorola Edge 70
Apple MacBook Pro 2025
iPhone 17 PRO
Philips OneUp
Pomiń
Gaming
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
Na czasie
Sklep rowerowy
Rowery elektryczne
Gravel
Rowery MTB
Kaski rowerowe
Orbitrek
Hantle
Reformer
Mata do akupresury
Rower stacjonarny
Pomiń
Poradnik Media Expert
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking parownic do ubrań
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
Pomiń
Pomysł na prezent
Prezent na komunię
Prezent na Dzień Mamy
Prezent na Dzień Dziecka
Wiosenna Wyprzedaż!
Hisense Days Promocje
Zadbaj o formę z Ewą Chodakowską
Rowery do 50% TANIEJ
Pomysł na Prezent
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Najlepsze LEGO Technic do 500 zł - ranking LEGO Technic do 500 zł
Ranking lodówek turystycznych - najlepsze lodówki turystyczne
Ile powinien jeść szczeniak? Tabela ilości karmy dla szczeniaka
Najlepsze glebogryzarki elektryczne - ranking glebogryzarek elektrycznych
Najlepsze książki popularnonaukowe - ranking książek popularnonaukowych
Metz stawia na Polskę. Czy nowy gracz ma szansę podbić rynek telewizorów?
Ranking żelazek - najlepsze żelazka
Ranking kardiowatchy - najlepsze kardiowatche
Jaki telewizor kupić? Wybierz najlepszy telewizor
Najlepsza kawa ziarnista - ranking kaw ziarnistych
Ranking depilatorów laserowych - najlepsze depilatory laserowe
Jakie zabawki dla noworodka wybrać?
Historia roweru – kiedy wynaleziono rower?
Ranking czytników e-booków - najlepsze czytniki e-booków
Najlepsze walizki kabinowe - ranking walizek kabinowych
Sprawdź więcej poradników