Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje NAVITEL
›
Instrukcja Wideorejestrator NAVITEL R99 4K
Znaleziono w kategoriach:
Wideorejestratory
(52)
Wróć
Instrukcja obsługi Wideorejestrator NAVITEL R99 4K
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
PL
NAVI
TEL R99 4K
| 51
Wpr
owadzenie
Szanowny Kliencie!
Dziękujemy za zakup tego produktu NA
VITEL®.
NA
VITEL R99 4k to wielofunkcyjny rejestrator nagrywający w wysok
iej rozdzielczości. F
unkcje i cechy urządzenia zostały opisane w niniejszej
instrukcji obsługi. Prosimy o uważne przeczytanie instrukcji przed użyciem urządzenia i zachowanie jej na przyszłość.
•
Wideorejestrator
NA
VITEL R99 4k
•
Uchwyt samochodowy z
anteną GPS
•
Ładowarka samochodowa
12/24 V
•
Kabel USB – USB-C
•
Ściereczka z mikrobry
•
Folia elektrostatyczna
•
Instrukcja obsługi
•
Karta gwarancyjna
•
Voucher podarunkowy
Wzestawie
Schemat urządzenia
1.
Uchwyt na przednią szybę
2.
Przycisk zasilania
3.
Port kart microSD
4.
Wejście CAM-IN
5.
Obiektyw
6.
Port USB-C
7.
Przycisk w górę
8.
Przycisk trybu
9.
Przycisk w dół
10.
Ekran dotykowy
Uwaga.
Opakowanie, wygląd, specykacje, które nie zmieniają
ogólnej funkcjonalności urządzenia, mogą zostać zmienione przez
producenta bez wcześniejszego po
wiadomienia.
52
|
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PL
Specyfik
acja
Procesor
NT96670
Sensor optyczny
SONY 415
Rozdzielczość wideo
3840×2160 (4K)/30 fps
2560×1440 (2K)/60 fps
1920×1080 (Full HD)/120 fps
Soczewka
7 warstw szkła + ltr IR
Kąt widzenia
140°
Przysłona
F=1,75
Format wideo
MP4
Wyświetlacz
T
ouchscreen IPS 3,18’
’
Wi-Fi
Tak
GPS
Ta
k
G-sensor
Ta
k
Mikrofon/Głośnik
Ta
k
Superkondensator
2,5 F
Port zasilania
USB-C
Zasilanie
5,5 V
, 2,5 A
Pojemność kart MicroSD
Do 256 GB
Ładowarka
samochodowa
Wejście
DC 12-24V
Wyjścia
USB-C
5V/3A
9V/2.8A
12V/2.5A
25W MAX
Wyjścia
USB-A
5V/2.5A
Język
Angielski, Węgierski, Hiszpański,
Włoski, Niemiecki, Polski,
Rumuński, Rosyjski, Słowacki,
Ukraiński, Francuski, Czeski
Uwaga.
W
budowane źródło zasilania służy jedynie do prawidłowego wyłączenia urządzenia po wyłączeniu zasilania; do pełnego działania
urządzenia w dowolnym z trybów wymagane jest stałe podłączenie zasilania.
PL
NAVI
TEL R99 4K
| 53
Instalacja
1.
Włóż kar
tę microSD do rejestratora. Użyj szybkiej kar
ty SD (klasa U3 lub w
yższa). Pojemność powinna mieścić się w zakresie 8-256 GB.
•
Aby uniknąć nieprawidłowego działania rejestrator
a i/lub kar
ty SD, nie wkładaj i nie resetuj karty SD podczas pracy rejestratora.
•
Przed użyciem kart
y microSD sformatuj ją wewnątrz rejestra
tora, aby uniknąć błędów danych. Aby sformato
wać kar
tę SD w trybie Menu,
wybierz Formatuj kartę SD i potwierdź.
2.
Przymocuj urządzenie do przedniej szyby za pomocą uchwytu.
3.
Podłącz ładowarkę samochodową do gniaz
da zapalniczki.
4.
Podłącz ładowarkę samochodową do r
ejestratora.
5.
Dostosuj pozycję kamery.
6.
Upewnij się, że urządzenie jest prawidłowo zainstalo
wane, włącz zasilanie. Urządzenie uruchomi się i rozpocznie nagrywanie.
Środki ostrożności
•
Używaj tylko or
yginalnego adaptera ładowarki. Użycie innego adaptera może negatywnie wpłynąć na baterię urządzenia. Używaj tylko akcesoriów
zatwierdzonych przez producen
ta.
•
Dopuszczalna temperatura otoczenia w trybie pracy: -10°С do 60°С. T
emperatura przechowywania: od -20°С do 80°С.
Wilgotność względna: od 5% do
90% bez kondensacji (25°С).
•
Trzymaj urządzenie z dala od źródeł ognia, aby uniknąć wybuchu lub pożaru.
•
Nie narażaj urządzenia na uderzenia zyczne.
•
Unikaj kontaktu urządzenia ze źródłami promieniowania elektromagnetycznego
.
•
Utrzymuj obiekty
w w czystości. Nie uży
waj chemikaliów ani detergentów do czyszczenia produktu; Zawsze wyłączaj urządzenie przed czyszczeniem.
•
Ściśle przestrzegaj przepisów ustawowych i wykonawczych regionu, w którym urządzenie jest używane. T
o urządzenie nie moż
e być używane do celów
niezgodnych z prawem.
•
Nie demontuj ani nie naprawiaj urządzenia samodzielnie.
W przypadk
u awarii urządzenia skontaktuj się z centrum serwisowym.
NA
VITEL s.r
.o oświadcza, że urządzenie NAVITEL R99 4K jest zgodne z eur
opejską dyrektywą RED 2014/53/EU.
Pełny tekst deklaracji zgodności jest dostępn
y pod następującym adresem internetowym: www.navitel.com/declaration_of_c
onformity/r99-4k
54
|
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PL
F
unkcje urządzenia
Formatowanie karty SD
Sformatowanie karty microSD w rejestratorze jest niezbędne do poprawnego działania urządzenia. Przed użyciem
kart
y microSD lub w przypadku błędu danych sformatuj kartę microSD. Aby sformat
ować kartę SD w tr
ybie Menu,
wybierz Formatuj kartę SD i potwierdź.
Nagrywanie
Po podłączeniu do źródła zasilania urządzenie włączy się i automatycznie rozpocznie nag
ry
wanie. Kliknij przycisk w
dół, aby zatrzymać nagrywanie. Naciśnij ponownie prz
ycisk w dół, aby nagrać nowy lm. Każdy lm jest zapisywany
automatycznie.
Nagrywanie w pętli
T
a funkcja umożliwia zapisanie wideo jako zestawu plików z podanym w menu czasem trwania. Jeśli na karcie
pamięci zabraknie miejsca, niezabezpieczone pliki zostaną nadpisane w kolejności, w jakiej zostały utworzone.
Nagrywanie dź
więku
Nagrywaj wideo z dź
więkiem lub bez.
Znacznik
T
a funkcja umożliwia dodanie do nagrania znacznika daty.
Wyłączony L
CD
Urządzenie może automatycznie wyłączać ekran, aby zmniejszyć zużycie energii; przedział czasowy można ustawić
w menu Wy
gaszacz ekranu.
G-sensor
Jeśli pojazd zostanie uderzony, r
ejestrator automatycznie zablokuje bieżący lm.
NOWOŚCI
Motorola Edge 70
Yanosik Go
Apple MacBook Pro 2025
iPhone 17 PRO
Philips OneUp
Iphone 17
Iphone 17 AIR
Samsung S25 FE
APPLE MacBook Pro 2025
Samsung Fold 7
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Czajnik na gaz
Zgrzewarka próżniowa
Garnki
Mop elektryczny
Termometr elektroniczny
Pistolet do masażu
Masażer do stóp
Myjka do okien
Maszynka do makaronu
Myjka parowa
PORADNIK MEDIA EXPERT
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking parownic do ubrań
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
POMYSŁ NA PREZENT
Prezenty Świąteczne
Zabawki
LEGO
Pomysł na prezent
Sprzęty fitness
Gry planszowe
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Prezent dla Dzieci
Prezent dla Seniorów
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking elektrycznych maszynek do golenia [TOP10]
Wykorzystaj telefon jako router – sprawdzone sposoby!
Hulajnoga elektryczna – przepisy i zasady bezpiecznej jazdy
Ranking bieżni domowych [TOP10]
Polskie studio tworzy nowego Tomb Raidera! Zapowiedziano Tomb Raider: Legacy of Atlantis
Ranking suszarek do prania [TOP10]
Pozwolenie na latanie dronem – przepisy
Klawiatura i myszka do telefonu. Wszystko, co musisz wiedzieć!
Ranking słuchawek do 500 zł [TOP10]
Ranking proszków do prania [TOP10]
Jaka stacja pogodowa do domu – na co zwrócić uwagę?
Czego nie może jeść pies? Szkodliwe produkty dla pupila
Ranking wiertarko-wkrętarek z udarem [TOP10]
Jak usunąć kamień z czarnej baterii?
Jakie biurko gamingowe wybrać? Praktyczny poradnik dla gamera
Sprawdź więcej poradników