Znaleziono w kategoriach:
Bukłak na wodę NILS CAMP NC1781 2L

Instrukcja obsługi Bukłak na wodę NILS CAMP NC1781 2L

Wróć
WARNINGS
OSTRZEŻENIA
UPOZORNĚNÍ
ADVARSLER
WARNHINWEISE
ADVERTENCIAS
HOIATUSED
AVERTISSEMENTS
FIGYELMEZTETÉSE
K AVVERTENZE
ĮSPĖJIMAI
BRĪDINĀJUMI
WAARSCHUWINGE
N ADVERTÊNCIAS
AVERTISMENTE
VAROVANIE
OPOZORILO
VARNING
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
1. Paski taktyczne
Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa
•Przeznaczenie: Paski taktyczne są stworzone do przenoszenia lekkiego ekwipunku oraz jako
część wyposażenia taktycznego. Nie stosować jako pas ratunkowy lub wspinaczkowy.
•Nośność: Nie przeciążaj paska – upewnij się, że przenoszony ekwipunek nie przekracza
możliwości konstrukcyjnych paska.
•Mechanizm: Upewnij się, że klamra jest prawidłowo zapięta i nie posiada uszkodzeń.
Szczegóły użytkowania i konserwacja
•Czyszczenie: Używaj wilgotnej ściereczki do czyszczenia, a w przypadku zabrudzeń zastosuj
delikatny detergent. Nie pierz w pralce ani nie susz w suszarce.
•Przechowywanie: Przechowuj pasek w miejscu suchym i chłodnym, aby zapobiec deformacji i
osłabieniu materiału.
2. Rękawice taktyczne
Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa
•Ochrona: Rękawice chronią dłonie przed drobnymi obrażeniami, ale nie zapewniają ochrony
przed ekstremalnymi temperaturami, chemikaliami lub ostrymi narzędziami.
•Dopasowanie: Upewnij się, że rękawice są dobrze dopasowane, aby uniknąć ograniczenia
ruchów.
Szczegóły użytkowania i konserwacja
•Czyszczenie: Jeśli rękawice są wykonane z tkanin syntetycznych, można je myć w letniej
wodzie z detergentem. Skórzane modele wymagają specjalnych preparatów do pielęgnacji
skóry.
•Przechowywanie: Przechowuj rękawice w suchym miejscu, z dala od promieni słonecznych,
aby uniknąć uszkodzenia materiałów.
3. Saperka mulfunkcyjna
Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa
•Przed użyciem upewnij się, że wszystkie ruchome części są prawidłowo zamocowane i
dokręcone.
•Nie używaj saperki do celów innych niż jej przeznaczenie, np. jako dźwigni do ciężkich
przedmiotów.
Szczegóły użytkowania i konserwacja
•Czyszczenie: Po każdym użyciu usuń brud i wilgoć z powierzchni saperki, aby zapobiec korozji.
•Smarowanie: Regularnie smaruj mechanizm składania, aby zapobiec zatarciom.
EN
4. Zestaw naciągów
Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa
•Upewnij się, że naciągi są mocno przymocowane przed użyciem, aby uniknąć przypadkowego
zwolnienia napięcia.
•Nie używaj naciągów do podtrzymywania ciężkich ładunków lub w celach wspinaczkowych.
Szczegóły użytkowania i konserwacja
•Kontrola: Regularnie sprawdzaj stan haków i gum – wymieniaj elementy, jeśli zauważysz
pęknięcia lub nadmierne zużycie.
•Przechowywanie: Przechowuj zestaw w suchym miejscu, aby zapobiec degradacji gumy.
5. Worek wodoodporny
Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa
•Przeznaczenie: Worek jest odporny na wodę, ale nie przeznaczony do zanurzania na dużych
głębokościach.
•Zamknięcie: Przed zamknięciem upewnij się, że krawędzie worka są wolne od brudu, aby
zapewnić szczelność.
Szczegóły użytkowania i konserwacja
•Czyszczenie: Używaj wilgotnej ściereczki. Nie pierz w pralce, aby uniknąć uszkodzenia
materiału.
•Przechowywanie: Susz worek po każdym użyciu i przechowuj w suchym miejscu.
6. Siatka turystyczna
Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa
•Przeznaczenie: Produkt do przechowywania lekkich przedmiotów. Nie używaj jako siatki
wspinaczkowej lub ochronnej.
•Montaż: Upewnij się, że siatka jest dobrze napięta i prawidłowo zamocowana.
Szczegóły użytkowania i konserwacja
•Czyszczenie: Usuń piasek i kurz wilgotną ściereczką.
•Przechowywanie: Unikaj przechowywania w wilgotnych miejscach, aby zapobiec degradacji
materiału.
7. Karabińczyk
Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa
•Nie stosuj karabińczyka do wspinaczki lub jako elementu ratunkowego.
•Przed użyciem sprawdź mechanizm zamykania – powinien działać płynnie i bez zacięć.
Szczegóły użytkowania i konserwacja
•Smarowanie: W razie potrzeby użyj oleju do mechanizmów. Regularnie czyść z piasku i brudu.
•Przechowywanie: Przechowuj w suchym miejscu, aby zapobiec korozji.
8. Bukłak (hydracyjny)
Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa
•Przeznaczenie: Bukłak jest przeznaczony do przechowywania wody i napojów izotonicznych.
Nie stosuj do gorących napojów ani gazowanych.
•Higiena: Po każdym użyciu umyj bukłak, aby uniknąć rozwoju pleśni lub bakterii.
Szczegóły użytkowania i konserwacja
•Czyszczenie: Używaj szczotek do czyszczenia przewodów i wnętrza. Wysusz dokładnie przed
przechowywaniem.
•Przechowywanie: Przechowuj w chłodnym, suchym miejscu.
9. Koc termiczny
Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa
•Przeznaczenie: Koc chroni przed utratą ciepła, ale nie zapewnia izolacji od zimnego podłoża –
używaj z matą.
•Unikaj kontaktu z ogniem – koc jest łatwopalny.
Szczegóły użytkowania i konserwacja
•Używanie: Po użyciu złoż koc zgodnie z instrukcją i przechowuj w dołączonym opakowaniu.
•Czyszczenie: Koc jest jednorazowego użytku – nie pierz go.
10. Zestaw lin
Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa
•Nie stosuj lin do wspinaczki ani jako liny ratunkowej.
•Przed użyciem upewnij się, że nie ma na nich przetarć ani uszkodzeń.
Szczegóły użytkowania i konserwacja
•Czyszczenie: Usuń brud i piasek wilgotną ściereczką. Przechowuj liny w suchym miejscu.
•Przechowywanie: Unikaj przechowywania w miejscach narażonych na promieniowanie UV.
1. taccal straps
Safety warnings
•Purpose: Taccal belts are designed to carry lightweight gear and as part of taccal
equipment. Do not use as a rescue or climbing belt.
•Load capacity: Don't overload the belt - make sure the equipment you carry does not exceed
the belt's design capacity.
•Mechanism: Make sure the buckle is properly fastened and free of damage.
Details of use and maintenance
•Cleaning: Use a damp cloth to clean, and if dirty, use a mild detergent. Do not machine wash
or dry in the dryer.
•Storage: Store the belt in a dry and cool place to prevent deformaon and weakening of the
material.
2 Taccal Gloves
Safety warnings
•Protecon: Gloves protect hands from minor injuries, but do not provide protecon from
extreme temperatures, chemicals or sharp tools.
•Fit: Make sure the gloves t snugly to avoid restricng movement.
Details of use and maintenance
•Cleaning: If the gloves are made of synthec fabrics, they can be washed in lukewarm water
with detergent. Leather models require special leather care products.
•Storage: Store the gloves in a dry place, away from sunlight, to avoid damage to the
materials.
3. mulfuncon shovel
Safety warnings
•Make sure all moving parts are properly aached and ghtened before use.
•Do not use the shovel for purposes other than its intended use, such as as a lever for heavy
objects.
Details of use and maintenance
•Cleaning: Remove dirt and moisture from the surface of the shovel aer each use to prevent
corrosion.
•Lubricaon: lubricate the folding mechanism regularly to prevent seizure.
4. tension set
Safety warnings
•Make sure the strings are rmly aached before use to avoid accidental release of tension.
EN

Właściciel serwisu: TERG S.A. Ul. Za Dworcem 1D, 77-400 Złotów; Spółka wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym w Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, IX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000427063, Kapitał zakładowy: 41 687 500,00 zł; NIP 767-10-04-218, REGON 570217011; numer rejestrowy BDO: 000135672. Sprzedaż dla firm (B2B): dlabiznesu@me.pl INFOLINIA: 756 756 756