Znaleziono w kategoriach:
Kubek turystyczny NILS CAMP NC17110 300 ml Srebrno-czerwony

Instrukcja obsługi Kubek turystyczny NILS CAMP NC17110 300 ml Srebrno-czerwony

Wróć
WARNINGS
OSTRZEŻENIA
UPOZORNĚNÍ
ADVARSLER
WARNHINWEISE
ADVERTENCIAS
HOIATUSED
AVERTISSEMENTS
FIGYELMEZTETÉSE
K AVVERTENZE
ĮSPĖJIMAI
BRĪDINĀJUMI
WAARSCHUWINGE
N ADVERTÊNCIAS
AVERTISMENTE
VAROVANIE
OPOZORILO
VARNING
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa
1. Ogólne zalecenia:
oProdukt przeznaczony do przechowywania gorących lub zimnych napojów. Nie używaj
kubka do przechowywania substancji chemicznych, napojów gazowanych lub suchych
lodów.
oPrzed pierwszym użyciem dokładnie umyj kubek.
2. Podczas użytkowania:
oKubek może utrzymywać wysoką temperaturę przezugi czas uważaj, aby uniknąć
poparzenia przy spożywaniu gorących napojów.
oNie przepełniaj kubka zostaw miejsce na zamknięcie, aby uniknąć wyciekania
napoju.
3. Dla dzieci:
oKubek nie jest zabawką dzieci powinny korzystać z niego wyłącznie pod nadzorem
dorosłych, zwłaszcza jeśli zawiera gorące napoje.
4. Szczelność:
oPrzed przenoszeniem upewnij się, że pokrywka jest prawidłowo zamknięta, aby
zapobiec wyciekom.
oNie używaj uszkodzonego kubka, pokrywki lub uszczelek.
Konserwacja i użytkowanie
1. Czyszczenie:
oPo kdym użyciu dokładnie umyj kubek ręcznie lub w zmywarce (zgodnie z
zaleceniami producenta).
oUpewnij się, że uszczelki i zakamarki pokrywki są dobrze wyczyszczone, aby uniknąć
gromadzenia się resztek napoju.
2. Przechowywanie:
oPrzechowuj kubek w suchym miejscu, z otwartą pokrywką, aby zapewnić
odpowiednią wentylację i uniknąć rozwoju pleśni.
3. Uszkodzenia:
oRegularnie sprawdzaj stan kubka, szczególnie uszczelek i zamknięć. W przypadku
uszkodzeń wymień uszczelkę lub pokrywkę na oryginalną część zamienną.
Ostrzeżenia dotyczące temperatury
1. Gorące napoje:
PL
oUżywaj kubka ostrożnie z gorącymi napojami, zwłaszcza w pojemnikach próżniowych,
które mogą utrzymywać wysoką temperaturę przez wiele godzin.
oPrzed spożyciem sprawdź temperaturę napoju, aby uniknąć poparzenia.
2. Zimne napoje:
oKubek termiczny może również utrzymywać zimne napoje unikaj dodawania lodu w
nadmiarze, co może uszkodzić niektóre modele kubków.
3. Mikrofala i piekarnik:
oKubków termicznych nie należy używać w kuchence mikrofalowej ani piekarniku
może to uszkodzić izolację próżniową lub spowodować pęknięcie kubka.
4. Zamrażarka:
oNie wkładaj kubka termicznego do zamrarki może to prowadzić do uszkodzenia
materiałów i izolacji.
Podczas użytkowania w podróży
1. Przenoszenie:
oKubek termiczny jest przeznaczony do przenoszenia w pozycji pionowej unikaj
przechylania lub obracania, jeśli nie jesteś pewien szczelności pokrywki.
2. Używanie w samochodzie:
oUpewnij się, że kubek pasuje do uchwytu w samochodzie. Niestabilny kubek może
przewrócić się podczas jazdy.
3. Długie przechowywanie:
oJeśli nie opróżniasz kubka przez dłuższy czas, umyj go natychmiast po użyciu, aby
uniknąć powstawania nieprzyjemnych zapachów.
Dodatkowe ostrzeżenia
1. Kompatybilność z napojami:
oNie używaj kubka termicznego do napojów mlecznych lub soków owocowych przez
dłuższy czas mogą one powodować osadzanie się resztek i trudności w czyszczeniu.
2. Ograniczenia produktu:
oKubek termiczny nie jest przeznaczony do długotrwałego przechowywania napojów
alkoholowych ani łatwopalnych substancji.
3. Dla alergików:
oW przypadku kubków stalowych upewnij się, że nie zawierają niklu, jeśli masz na
niego alergię.
Dodatkowe informacje dla użytkownika
1. Efektywność izolacji:
oCzas utrzymywania temperatury może się różnić w zalności od pojemności kubka,
warunków otoczenia i rodzaju napoju.
oAby poprawić izolację, przed wlaniem gorącego napoju ogrzej wnętrze kubka wrzącą
wodą, a przed wlaniem zimnego napoju schłódź wnętrze zimną wodą.
2. Materiały i trwałość:
oKubki termiczne wykonane ze stali nierdzewnej są bardziej trwałe i odporne na
uszkodzenia w porównaniu z modelami plaskowymi.
oWybieraj modele z podwójnymi ściankami pżniowymi dla lepszej izolacji termicznej.
3. Eko-informacje:
oUżywanie kubków termicznych zamiast jednorazowych naczyń wspiera
zrównoważony rozwój i zmniejsza ilość odpadów.
Safety warnings
1. General recommendaons:
oThis product is designed to hold hot or cold beverages. Do not use the mug to store
chemicals, carbonated beverages or dry ice cream.
oWash the mug thoroughly before first use.
2. During use:
oThe mug can maintain a high temperature for a long me - be careful to avoid burns
when consuming hot beverages.
oDon't overfill the mug - leave room for closure to avoid leaking the drink.
3. For children:
oThe mug is not a toy - children should only use it under adult supervision, especially if
it contains hot drinks.
4. Airghtness:
oBefore carrying, make sure the lid is properly closed to prevent leaks.
oDo not use a damaged cup, lid or gaskets.
Maintenance and use
1. Cleaning:
oThoroughly wash the cup by hand or in the dishwasher (according to the
manufacturer's recommendaons) aer each use.
oMake sure the gaskets and nooks and crannies of the lid are well cleaned to avoid
buildup of leover beverage.
2. Storage:
oStore the mug in a dry place with the lid open to ensure proper venlaon and avoid
mold growth.
3. Damage:
oRegularly check the condion of the mug, especially the gaskets and closures. If
damaged, replace the gasket or lid with an original replacement part.
Temperature warnings
1. Hot beverages:
oUse the mug with cauon with hot beverages, especially in vacuum containers, which
can maintain a high temperature for hours.
oCheck the temperature of the beverage before consuming to avoid scalding.
2. Cold drinks:
EN

Właściciel serwisu: TERG S.A. Ul. Za Dworcem 1D, 77-400 Złotów; Spółka wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym w Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, IX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000427063, Kapitał zakładowy: 41 287 500,00 zł; NIP 767-10-04-218, REGON 570217011; numer rejestrowy BDO: 000135672. Sprzedaż dla firm (B2B): dlabiznesu@me.pl INFOLINIA: 756 756 756