ninjakitchen.eu
MC1101EU
INSTRUKCJA OBSŁUGI
UNIKLANY NUMER
KARTY GWARANYCJNEJ:
2
ninjakitchen.eu
Dziękujemy za zakup NINJA Foodi PossibleCooker
To oznaczenie wskazuje, że tego produktu nie należy wyrzucać razem z innymi
odpadami z gospodarstwa domowego. Aby zapobiec potencjalnym szkodom dla
środowiska lub zdrowia ludzkiego wynikającym z niekontrolowanej utylizacji odpadów,
poddaj go recyklingowi w odpowiedzialny sposób, promując zrównoważone ponowne
wykorzystanie surowców. Aby zwrócić swoje zużyte urządzenie, skorzystaj z systemów zwrotu i
zbiórki lub skontaktuj się ze sprzedawcą, u którego produkt został zakupiony. Mogą oni przyjąć
ten produkt do bezpiecznego dla środowiska recyklingu.
SPECYFIKACJATECHNICZNA
Napięcie: 220 V – 240 V~, 50-60 Hz
Moc: 1200 W
ZAPISZ TE INFORMACJE
Numer modelu: _____________________
Numer seryjny: _____________________
Data zakupu: ______________________ (Zachowaj paragon)
Sklep, w którym dokonano zakupu: _____ __________________________________
REJESTRACJA PRODUKTU
Odwiedź stronę zarejestrujsharkninja.pl, aby zarejestrować swój nowy produkt Ninja®
w ciągu dwudziestu ośmiu (28) dni od zakupu. Poprosimy Cię o podanie nazwy sklepu,
daty zakupu i numeru seryjnego urządzenia.
Rejestracja umożliwi nam skontaktowanie się z Tobą w mało prawdopodobnym przypadku
powiadomienia o bezpieczeństwie produktu. Poprzez rejestrację potwierdzasz, że
przeczytałeś i zrozumiałeś instrukcje użytkowania i ostrzeżenia zawarte w dołączonych
instrukcjach.
POLSKI
3
ninjakitchen.eu
WAŻNE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI
TYLKO DO UŻYTKU DOMOWEGO • PRZECZYTAJ WSZYSTKIE INSTRUKCJE PRZED UŻYCIEM
OSTRZEŻENIE
Aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, pożaru, porażenia prądem lub uszkodzenia mienia, należy zawsze
przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa, w tym następujących ostrzeżeń i instrukcji.
Nie używaj urządzenia do celów innych niż zamierzone.
Przeczytaj i zapoznaj się z instrukcjami, aby zrozumieć działanie i sposób korzystania z produktu.
Ostrzeżeniewskazuje na obecność zagrożenia, które może spowodować obrażenia ciała,
śmierć lub poważne uszkodzenie mienia, jeśli nie zostanie uwzględnione.
Unikaj kontaktu z gorącą powierzchnią. Zawsze używaj ochrony rąk, aby uniknąć poparzeń.
Do użytku wewnętrznego i wyłącznie w gospodarstwie domowym.
1 Aby wyeliminować ryzyko zadławienia u małych dzieci, natychmiast po rozpakowaniu wyrzuć
wszystkie materiały opakowaniowe.
2 Urządzenie może być używane przez osoby o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub
umysłowej lub osoby bez doświadczenia, jeśli zostały odpowiednio poinstruowane o bezpiecznym
użytkowaniu i rozumieją zagrożenia z tym związane.
3 Trzymaj urządzenie i jego przewód poza zasięgiem dzieci.NIEpozwalaj dzieciom bawić się
urządzeniem ani go używać. Konieczny jest nadzór dorosłych, gdy urządzenie jest używane w pobliżu
dzieci.
4 Krótki przewód zasilający jest stosowany, aby zmniejszyć ryzyko jego pociągnięcia przez dzieci,
zaplątania się lub potknięcia o dłuższy przewód.NIEużywaj przedłużacza z tym urządzeniem.
5 Rozlane jedzenie może spowodować poważne oparzenia.
6 Aby zmniejszyć ryzyko pożaru,NIEumieszczaj urządzenia na kuchenkach ani innych gorących
powierzchniach ani w rozgrzanych piekarnikach.
7 NIE używaj urządzenia bez zainstalowanego garnka do gotowania.
8 UWAGA: Rozgrzany garnek może uszkodzić blaty lub stoły. Po wyjęciu gorącego garnka z
multicookera, NIE kładź go bezpośrednio na nieosłoniętej powierzchni.ZAWSZEumieszczaj gorący
garnek na podstawce lub stojaku.
9 Aby chronić przed ryzykiem porażenia prądem, nie zanurzaj obudowy multicookera w wodzie
ani w żadnym innym płynie. Jeśli obudowa wpadnie do cieczy, natychmiast odłącz przewód od
gniazdka.NIEsięgaj do cieczy.
10 Przed umieszczeniem wyjmowanego garnka w podstawie urządzenia, upewnij się, że garnek i podstawa
są czyste i suche, wycierając je miękką szmatką.
11. NIE podgrzewaj pustego garnka dłużej niż 10 minut. Nastąpi uszkodzenie powierzchni do gotowania.
12 NIE używaj tego urządzenia do smażenia w głębokim tłuszczu.
13 UWAGA: Funkcja Sear/Sauté osiąga wysokie temperatury. Jeśli nie jest monitorowana, jedzenie może
się przypalić na tym ustawieniu. Zachowaj ostrożność przy dotykaniu gorących powierzchni i podczas
wyjmowania jedzenia, aby uniknąć oparzeń.Nie używaj pokrywy i nie pozostawiaj multicookera bez
nadzorupodczas używania funkcji Sear/Sauté.
14 Unikaj nagłych zmian temperatury, takich jak dodawanie schłodzonych produktów do podgrzanego garnka.
15 UWAGA:Garnek i pokrywa nagrzewają się bardzo mocno podczas używania funkcji Braise. Zachowaj
ostrożność przy dotykaniu gorących powierzchni i wyjmowaniu jedzenia, aby uniknąć oparzeń.
16 Należy zachować ostrożność podczas obsmażania mięsa i smażenia. Trzymaj ręce i twarz z dala od
wyjmowanego garnka, zwłaszcza przy dodawaniu nowych składników, ponieważ gorący olej może
pryskać.
17 To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego.NIEużywaj tego urządzenia do
celów innych niż zamierzone.NIEużywaj go w pojazdach ani na łodziach.NIEużywaj na zewnątrz.
Niewłaściwe użycie może spowodować obrażenia.
18 Przeznaczone wyłącznie do użytku na blatach. Upewnij się, że powierzchnia jest równa, czysta i sucha.NIE
umieszczaj urządzenia blisko krawędzi blatu podczas pracy.
4
ninjakitchen.eu
19 NIEużywaj urządzenia, jeśli przewód zasilający lub wtyczka są uszkodzone. Regularnie sprawdzaj stan
urządzenia i przewodu. Jeśli urządzenie nie działa prawidłowo lub zostało uszkodzone, natychmiast
przestań je używać i skontaktuj się z działem obsługi klienta.
20 To urządzenie posiada spolaryzowaną wtyczkę (jedno ostrze jest szersze niż drugie). Aby zmniejszyć
ryzyko porażenia prądem, ta wtyczka pasuje tylko w jeden sposób do spolaryzowanego gniazdka.
Jeśli wtyczka nie pasuje w pełni, obróć ją. Jeśli nadal nie pasuje, skontaktuj się z wykwalifikowanym
elektrykiem.NIEpróbuj modyfikować wtyczki w żaden sposób.
21 ZAWSZEupewnij się, że urządzenie jest prawidłowo złożone przed użyciem.
22 NIE używaj akcesoriów innych niż zalecane lub sprzedawane przez SharkNinja.NIEumieszczaj akcesoriów
w kuchence mikrofalowej, tosterze, piekarniku konwekcyjnym lub tradycyjnym, ani na ceramicznej płycie
grzewczej, elektrycznych grzejnikach, gazowych kuchenkach czy grillach zewnętrznych. Używanie
akcesoriów innych niż zalecane przez SharkNinja może spowodować pożar, porażenie prądem lub
obrażenia.
23 Podczas korzystania z urządzenia zapewnij co najmniej 15,25 cm (6 cali) przestrzeni nad i po bokach dla
odpowiedniej cyrkulacji powietrza.
24 NIEobsługuj urządzenia w garażu ani pod szafką ścienną. Podczas przechowywania w garażu
kuchennym zawsze odłączaj urządzenie od gniazdka elektrycznego. Nieprzestrzeganie tego może
spowodować pożar, zwłaszcza jeśli urządzenie dotyka ścian garażu lub gdy drzwi dotykają urządzenia
przy zamykaniu.
25 ZAWSZEpostępuj zgodnie z instrukcjami i przepisami dotyczącymi maksymalnych i minimalnych ilości płynów.
26 Aby uniknąć możliwych uszkodzeń spowodowanych parą, umieść urządzenie z dala od ścian i szafek
podczas użytkowania.
27 NIGDY nie używaj ustawienia „Slow Cook” bez jedzenia i płynów w wyjmowanym garnku do gotowania.
28 UWAGA:Garnek do gotowania i pokrywka nagrzewają się bardzo podczas używania funkcji „Slow Cook”
i „Braise”. Zachowaj ostrożność przy dotykaniu gorących powierzchni oraz podczas wyjmowania jedzenia,
aby uniknąć oparzeń.
29 NIEprzesuwaj urządzenia podczas jego pracy.
30 Zapobiegaj kontaktowi jedzenia z elementami grzejnymi.NIEprzepełniaj garnka do gotowania.
Przepełnienie może spowodować obrażenia ciała, uszkodzenie mienia lub wpłynąć na bezpieczne
korzystanie z urządzenia.
31 NIE używaj tego urządzenia do gotowania błyskawicznego ryżu.
32 Napięcia w gniazdkach elektrycznych mogą się różnić, co wpływa na wydajność i moc grzewczą
urządzenia. Aby zapobiec ewentualnym chorobom, użyj termometru do sprawdzenia czy jedzenie jest
ugotowane do zalecanych temperatur.
33 Jeśli z urządzenia wydobywa się czarny dym, natychmiast odłącz je od prądu i poczekaj, aż dym
przestanie się wydobywać, zanim wyjmiesz garnek do gotowania.
34 NIE dotykaj gorących powierzchni. Powierzchnie urządzenia są gorące podczas i po pracy. Aby
zapobiec oparzeniom lub obrażeniom,ZAWSZEużywaj ochronnych podkładek lub izolowanych rękawic
kuchennych oraz korzystaj z dostępnych uchwytów i pokręteł.
35 Należy zachować szczególną ostrożność podczas przenoszenia urządzenia zawierającego gorący olej lub
inne gorące płyny. Niewłaściwe użycie, w tym przenoszenie urządzenia, może spowodować obrażenia
ciała, takie jak poważne oparzenia.
36 Podczas pracy urządzenia gorąca para może być wydobywana na zewnątrz przez otwór parowy na górze
pokrywki. Umieść urządzenie w taki sposób, aby otwór parowy nie był skierowany w stronę gniazdek
elektrycznych, szafek lub innych urządzeń. Trzymaj ręce i twarz w bezpiecznej odległości od otworu parowego.
37. Kiedy używaszustawienia „SLOW Cook”,ZAWSZEtrzymaj pokrywkę zamkniętą.
38 Podstawa urządzenia, wewnętrzny garnek do gotowania i szklana pokrywka stają się bardzo gorące
podczas gotowania. Unikaj kontaktu z gorącą parą i powietrzem podczas wyjmowania wewnętrznego
garnka i szklanej pokrywki z podstawy.ZAWSZEumieszczaj je na powierzchni odpornej na wysokie
temperatury po wyjęciu.NIE dotykaj akcesoriów podczas lub bezpośrednio po gotowaniu.
OSTRZEŻENIE
Aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, pożaru, porażenia prądem lub uszkodzenia mienia, należy
zawsze przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa, w tym następujących ostrzeżeń i
instrukcji.Nie używaj urządzenia do celów innych niż zamierzone.
WAŻNE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI
TYLKO DO UŻYTKU DOMOWEGO • PRZECZYTAJ WSZYSTKIE INSTRUKCJE PRZED UŻYCIEM
POLSKI
5
ninjakitchen.eu
1 CUP
¾
½
1/4
240ml
200
150
100
50
ZACHOWAJ TE INSTRUKCJE
39 ZAWSZEpodnoś pokrywkę za uchwyt znajdujący się z przodu urządzenia.NIEpodnoś pokrywki z boku,
ponieważ może się wydostać parząca para.
40 Wyjmowany wewnętrzny garnek do gotowania może być bardzo ciężki, gdy jest pełen składników. Należy
zachować ostrożność podczas podnoszenia garnka z podstawy urządzenia.
41 NIEdotykaj akcesoriów, w tym termometru (nie jest dostępny we wszystkich modelach), podczas ani
bezpośrednio po gotowaniu, ponieważ stają się one bardzo gorące podczas procesu gotowania. Aby
zapobiec oparzeniom lub obrażeniom,ZAWSZEzachowuj ostrożność przy obsłudze produktu. Używaj
długich przyborów kuchennych oraz ochronnych podkładek lub izolowanych rękawic kuchennych.
42 Czyszczenie i konserwacja urządzenia nie mogą być wykonywane przez dzieci.
43 Pozwól urządzeniu ostygnąć przed czyszczeniem, demontażem, zakładaniem lub zdejmowaniem części
oraz przechowywaniem.
44 Gdy urządzenie nie jest używane i przed jego czyszczeniem, wyłącz je i odłącz od gniazdka.
45 NIEczyść za pomocą metalowych zmywaków. Fragmenty zmywaka mogą się oderwać i dotknąć części
elektrycznych, co może spowodować ryzyko porażenia prądem.
46 Zapoznaj się z sekcją „Czyszczenie i konserwacja” w celu regularnej konserwacji urządzenia.
47 NIEpozwól, aby przewód zwisał poza krawędź stołów lub blatów ani dotykał gorących
powierzchni.NIGDYnie używaj gniazdek znajdujących się pod blatem.
48 Urządzenie nie jest przeznaczone do obsługi za pomocą zewnętrznego timera ani oddzielnego systemu
zdalnego sterowania.
CZĘŚCI
A Łyżka do ryżu
B Szklana pokrywka
C Uchwyt garnka
D Garnek do gotowania 6L
E Uchwyt głównej jednostki
F Główna jednostka
G Panel sterowania
H Stojak na parę
I Miarka do ryżu
A
D
EE
G
F
C C
1 Usuń i wyrzuć wszelkie materiały opakowaniowe, naklejki i taśmy z urządzenia.
2 Wyjmij wszystkie akcesoria z opakowania i uważnie przeczytaj tę instrukcję. Zwróć szczególną
uwagę na instrukcje dotyczące obsługi, ostrzeżenia i ważne środki ostrożności, aby uniknąć obrażeń
lub uszkodzenia mienia.
3 Umyj główną jednostkę bazową, wewnętrzny garnek do gotowania, szklaną pokrywkę i łyżkę
chochlę wilgotną, mydlaną ściereczką, a następnie spłucz czystą, wilgotną ściereczką i dokładnie
wysusz.NIGDYnie zanurzaj głównej jednostki w wodzie.
4 Zalecamy włączenie urządzenia i uruchomienie go przez 10 minut bez dodawania jedzenia. Upewnij
się, że obszar jest dobrze wentylowany. Usunie to wszelkie resztki opakowań i zapachy, które mogą
być obecne. Jest to całkowicie bezpieczne i nie wpływa negatywnie na wydajność urządzenia
PossibleCooker™ Pro.
Uwaga:Podczas korzystania z tego urządzenia zapewnij co najmniej 15 cm przestrzeni nad i po
bokach dla odpowiedniej cyrkulacji powietrza.
PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM
B
H
I