Znaleziono w kategoriach:
Projektory (8)
Wróć
POLISH
DPQP1390ZB/X1
Dziękujemy za zakup tego produktu marki Panasonic.
■ Niniejsza instrukcja jest wspólna dla wszystkich modeli urządzenia, niezależnie od suksów w numerze modelu.
Z literą „B”: czarny model (modele PT-VMZ71B oraz PT-VMZ61B) Bez litery „B”: biały model
■ Przed rozpoczęciem obsługi produktu należy dokładnie przeczytać instrukcję i zachować ją na przyszłość.
■ Przed rozpoczęciem użytkowania produktu należy zapoznać się z treścią sekcji „Przeczytać koniecznie!”
(x str. 3 – 9).
Projektor LCD Do zastosowań komercyjnych
Instrukcja obsługi
Skrócony przewodnik
Nr modelu PT-VMZ71 PT-VMZ61
PT-VMZ51 PT-VMZ51S
PT-VMZ41 PT-VMW61
PT-VMW51
Przeczytaj przed użyciem
Aby uzyskać więcej informacji należy zapoznać się z „Instrukcja obsługi - Podręcznik dla użytkownika”.
W celu pobrania „Instrukcja obsługi - Podręcznik dla użytkownika” należy odwiedzić witrynę
(https://panasonic.net/cns/projector/).
f Tylko niniejszy dokument, czyli „Instrukcja obsługi - Skrócony przewodnik” jest dostępna w Twoim języku.
Aby uzyskać szczegółowe informacje zapoznaj się z „Instrukcja obsługi - Podręcznik dla użytkownika”
dostępnym w innych językach.
Pilot zdalnego sterowania zależy od
modelu projektora.
Spis treści
Przeczytać koniecznie! ..............................3
Przygotowanie urządzenia
Środki ostrożności podczas eksploatacji ............. 12
Używanie produktu zgodnie z przeznaczeniem ... 12
Ostrzeżenia w trakcie transportu .......................... 12
Ostrzeżenia w trakcie montażu ............................ 12
Przestrogi dotyczące przygotowania projektora
do pracy ............................................................. 13
Bezpieczeństwo ................................................... 14
Uwagi dotyczące używania połączenia
bezprzewodowego ............................................ 15
Oprogramowanie aplikacji obsługiwane przez
projektor ............................................................ 15
Przechowywanie .................................................. 16
Wyrzucanie ........................................................... 16
Ostrożność podczas eksploatacji ......................... 16
Akcesoria .............................................................. 18
Opcjonalne akcesoria ........................................... 19
Podstawy obsługi urządzenia
Włączanie/wyłączanie projektora ........................... 20
Włączanie projektora ............................................ 20
Wyłączanie projektora .......................................... 21
Spis treści
2 - POLSKI
Spis treści
Przeczytać koniecznie!
OSTRZEŻENIE: TO URZĄDZENIE MUSI BYĆ UZIEMIONE.
OSTRZEŻENIE: Nie wolno wystawiać tego urządzenia na działanie deszczu lub wilgoci, ponieważ może to
skutkować pożarem lub porażeniem prądem.
To urządzenie nie jest przeznaczone do użytku w polu widzenia osób pracujących przy
stanowiskach prezentacyjnych. Umieszczenie tego urządzenia w zasięgu wzroku osób
pracujących przy stanowisku prezentacyjnym może narazić je na działanie rozpraszających
efektów świetlnych.
Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku jako część stacji roboczej do pracy z materiałami
wideo wg normy BildscharbV.
Ciśnienie akustyczne na stanowisku operatora jest mniejsze od lub równe 70 dB (A) wg pomiaru wykonanego
zgodnie z normą ISO 7779.
OSTRZEŻENIE:
1. Jeśli to urządzenie nie jest używane przez długi czas, należy odłączyć je od gniazdka ściennego zasilania.
2. Nie zdejmować pokrywy urządzenia, ponieważ może to grozić porażeniem prądem. Urządzenie nie
zawiera w środku części wymienialnych przez użytkownika. Jeśli urządzenie wymaga serwisowania, należy
przekazać je do wykwalikowanego serwisu.
3. Nie usuwać bolca uziemienia z wtyczki kabla zasilającego. To urządzenie jest wyposażone w trójbolcową
wtyczkę kabla zasilającego z bolcem uziemiającym. Ta wtyczka będzie pasować wyłącznie do gniazdek z
uziemieniem. Jest to celowe zabezpieczenie. Jeśli nie możesz włożyć wtyczki do gniazdka, skontaktuj się z
elektrykiem. Zabrania się modykowania wtyczki uziemiającej.
OSTRZEŻENIE:
To urządzenie spełnia wymagania kategorii Class A normy CISPR32.
Urządzenie może wywoływać zakłócenia radiowe w pomieszczeniach mieszkalnych.
PRZESTROGA: Aby zachować zgodność urządzenia z normami, należy przestrzegać dołączonych instrukcji
instalacji. Oznacza to, że m.in. podczas podłączania urządzenia do komputera lub peryferiów
należy używać przewodu zasilającego dołączonego do zestawu oraz ekranowanych
przewodów połączeniowych. Ponadto wszelkie nieuprawnione modykacje niniejszego
urządzenia mogą poskutkować utratą uprawnień do używania tego urządzenia.
To urządzenie jest przeznaczone do wyświetlania (rzucania) obrazów na ekran; nie należy używać go do
oświetlania mieszkania.
Dyrektywa 2009/125/WE
OSTRZEŻENIE: ABY ZMNIEJSZYĆ RYZYKO WYWOŁANIA POŻARU LUB PORAŻENIA PRĄDEM, NIE
WYSTAWIAĆ TEGO PRODUKTU NA DESZCZ ANI NIE NARAŻAĆ PRODUKTU NA
KONTAKT Z WILGOCIĄ.
OSTRZEŻENIE: ZAGROŻENIE PORAŻENIEM PRĄDEM. NIE OTWIERAĆ.
o
Etykieta na projektorze
Symbol błyskawicy z grotem zamkniętej w trójkącie równobocznym ostrzega użytkownika,
że wewnątrz obudowy urządzenia istnieje nieizolowane niebezpieczne napięcie, które może
grozić porażeniem.
7Znak wykrzyknika zamkniętego w trójkącie równobocznym ostrzega użytkownika o
konieczności zapoznania się z ważnymi instrukcjami obsługi i konserwacji (serwisowania)
zawartymi w dokumentacji dołączonej do produktu.
POLSKI - 3
Przeczytać koniecznie!
OSTRZEŻENIE: Zabrania się patrzenia w światło emitowane przez obiektyw włączonego projektora.
Tak jak w przypadku każdego źródła jasnego światła, nie należy patrzeć bezpośrednio w
promień, RG2 IEC 62471-5:2015.
Etykieta na projektorze
OSTRZEŻENIE: Gdy projektor jest włączony, nie umieszczaj przedmiotów przed obiektywem.
Etykieta na projektorze
Informacja dotycząca lasera
Niniejszy projektor jest produktem zawierającym laser kategorii Class 1, który spełnia wymagania normy IEC/
EN 60825-1:2014.
PRZESTROGA: Wykorzystanie elementów sterowania lub regulacji bądź procedur nieopisanych w niniejszym
dokumencie może skutkować narażeniem na niebezpieczne promieniowanie.
Wyprodukowano przez: Panasonic Connect Co., Ltd.
4-1-62 Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531, Japonia
Importer: Panasonic Connect Europe GmbH
Upoważniony przedstawiciel w UE: Panasonic Testing Centre
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Niemcy
4 - POLSKI
Przeczytać koniecznie!
rOdległość bezpieczna (IEC 62471-5:2015)
Odległość od powierzchni obiektywu projekcyjnego, na której promieniowanie sięga granicy emisji dostępnej
(AEL) dla 2. grupy ryzyka, nazywana jest odległością bezpieczną (HD). Obszar, w którym promieniowanie
przekracza wartość granicy emisji dostępnej dla 2. grupy ryzyka, nazywany jest strefą bezpieczną (HZ).
Przebywając w odległości bezpiecznej, nigdy nie patrz w światło pochodzące z projektora. Bezpośrednie
narażenie na promieniowanie mogłoby spowodować uszkodzenie wzroku, nawet jeśli spojrzysz na światło
przez chwilę. Przebywając w odległości większej niż bezpieczna, we wszystkich warunkach zachowuje się
bezpieczeństwo, z wyjątkiem celowego spoglądania w światło pochodzące z projektora.
HD
D3
D4
HZ
HD
D1
D2
HZ
rGrupa ryzyka
Ten projektor zaklasykowano do 2. grupy ryzyka, gdy odległość bezpieczna wynosi 1 m (39-3/8") lub mniej. Gdy
odległość bezpieczna jest większa niż 1 m (39-3/8"), połączenie jest klasykowane jako należące do grupy ryzyka
3 i przeznaczone do użytku profesjonalnego, a nie domowego.
W przypadku 3. grupy ryzyka istnieje niebezpieczeństwo uszkodzenia wzroku na skutek działania bezpośredniego
promieniowania podczas spoglądania z odległości bezpiecznej nawet przez chwilę.
W przypadku 2. grupy ryzyka bezpieczne używanie urządzenia bez uszkodzenia wzroku jest możliwe we
wszystkich warunkach, z wyjątkiem celowego spoglądania w światło pochodzące z projektora.
Tej projektor zaklasykowano do 2. grupy ryzyka.
POLSKI - 5
Przeczytać koniecznie!